29/04/2025

˻ ͓͚ ˜ ͓͓͖͑

Ńب‰ÐÛº j©´ç #>33>a >9 Ta(TT K Malaysian Paper

OÛÐɉ€Ø €¨jÌ¢‰ å©Ø¨ ¹ÛÌ ‰Ì ©º €jÌ jØØj€²

jºj ©jºÐ ä¿Ø‰ ’¿Ì º‰å ¢¿äØ Ø¿ Øj²‰ ¿º TÌÛ¹É Ø¨Ì‰jØÐ 055"8" $BOBEB FMFDUT B OFX HPWFSONFOU UPEBZ UP DPOGSPOU BOOFYBUJPO UISFBUT GSPN UIF 6OJUFE 4UBUFT BOE EFBM EJSFDUMZ XJUI 1SFTJEFOU %POBME 5SVNQ XIPTF USBEF XBS IBT EFGJOFE UIF DBNQBJHO 5IF -JCFSBM 1BSUZ MFE CZ OFX 1SJNF .JOJTUFS .BSL $BSOFZ MPPLFE TFU UP MPTF FBTJMZ UP UIF $POTFSWBUJWFT 1JFSSF 1PJMJFWSF VOUJM UIF 64 QSFTJEFOU T BUUBDLT PO UIF DPVOUSZ TQBSLFE B TVEEFO SFWFSTBM JO QPMM GPSFDBTUT $BSOFZ IBT OFWFS IFME FMFDUFE PGGJDF BOE POMZ SFQMBDFE +VTUJO 5SVEFBV BT QSJNF NJOJTUFS MBTU NPOUI )F IBE B MVDSBUJWF DBSFFS BT BO JOWFTUNFOU CBOLFS CFGPSF TFSWJOH BT UIF DFOUSBM CBOL HPWFSOPS JO CPUI $BOBEB BOE #SJUBJO $BSOFZ IBT BSHVFE IJT HMPCBM GJOBODJBM FYQFSJFODF IBT QSFQBSFE IJN UP HVJEF $BOBEB T SFTQPOTF UP 5SVNQ T UBSJGGT )F IBT BMTP QSPNJTFE UP SFWJUBMJTF JOUFSOBM USBEF BOE FYQBOE $BOBEB T FDPOPNJD PQQPSUVOJUJFT BCSPBE UP DVU SFMJBODF PO UIF 6OJUFE 4UBUFT B DPVOUSZ $BSOFZ TBZT iXF DBO OP MPOHFS USVTUw 5IF 6OJUFE 4UBUFT VOEFS 5SVNQ iXBOUT UP CSFBL VT TP UIFZ DBO PXO VTw IF IBT XBSOFE SFQFBUFEMZ UISPVHI UIF DBNQBJHO i8F EPO U OFFE DIBPT XF OFFE DBMN 8F EPO U OFFE BOHFS XF OFFE BO BEVMU w $BSOFZ TBJE JO UIF DBNQBJHO T DMPTJOH EBZT 1PJMJFWSF B ZFBS PME DBSFFS QPMJUJDJBO IBT USJFE UP LFFQ UIF GPDVT PO EPNFTUJD DPODFSOT UIBU NBEF 5SVEFBV EFFQMZ VOQPQVMBS UPXBSE UIF FOE PG IJT EFDBEF JO QPXFS FTQFDJBMMZ TPBSJOH MJWJOH DPTUT 5IF 5PSZ MFBEFS IBT BSHVFE $BSOFZ XPVME CSJOH B DPOUJOVBUJPO PG XIBU IF DBMMT iUIF MPTU -JCFSBM EFDBEFw BSHVJOH UIBU POMZ B OFX $POTFSWBUJWF HPWFSONFOU DBO UBLF BDUJPO BHBJOTU DSJNF IPVTJOH TIPSUBHFT BOE PUIFS OPO 5SVNQ JTTVFT $BOBEJBOT SBOL BT QSJPSJUJFT 1PJMJFWSF IBT DSJUJDJTFE 5SVNQ CVU JOTJTUFE ZFBST PG QPPS -JCFSBM HPWFSOBODF IBE MFGU $BOBEB WVMOFSBCMF UP B OFXMZ IPTUJMF 6OJUFE 4UBUFT 'JOBM QPMMT JOEJDBUF B UJHIU SBDF CVU QVU $BSOFZ BT UIF GBWPVSJUF o "'1 9‰å ÌÛ´‰Ð ’¿Ì ÐÉj€‰ī ̉´j؉ ©º’ÌjÐØÌۀØÛ̉ 8&--*/(50/ /FX ;FBMBOE XJMM IBWF JO QMBDF CZ +VMZ MFHJTMBUJPO SFHVMBUJOH PQFSBUPST PG HSPVOE CBTFE TQBDF JOGSBTUSVDUVSF BJNFE BU EFUFSSJOH GPSFJHO JOUFSGFSFODF 4QBDF .JOJTUFS +VEJUI $PMMJOT TBJE 5IF OFX SFHVMBUJPOT XIJDI XFSF GMBHHFE BU UIF FOE PG MBTU ZFBS DPNF BGUFS /FX ;FBMBOE T JOUFMMJHFODF TFSWJDF SBJTFE DPODFSOT MBTU 4FQUFNCFS UIBU TPNF GPSFJHO FOUJUJFT IBE USJFE UP FTUBCMJTI TQBDF JOGSBTUSVDUVSF XIJDI XPVME IBWF iBTTJTUFE GPSFJHO NJMJUBSZ BDUJWJUZ UIBU DPVME IBWF IBSNFE /FX ;FBMBOE JOUFSFTUTw $PMMJOT TBJE JO B TUBUFNFOU UIBU UIF OFX SFHVMBUPSZ SFHJNF XJMM TUBSU JO +VMZ BOE XJMM EFUFS GPSFJHO JOUFSGFSFODF JO /FX ;FBMBOE T JOGSBTUSVDUVSF UIBU DBSSZ PVU USBDLJOH BOE DPOUSPM PG TQBDFDSBGU TQBDF TVSWFJMMBODF BOE UIF USBOTGFS PG EBUB UP BOE GSPN TQBDFDSBGU /FX ;FBMBOE JT B NFNCFS PG UIF i'JWF &ZFTw JOUFMMJHFODF HSPVQJOH BMPOH XJUI UIF 64 "VTUSBMJB $BOBEB BOE #SJUBJO 8IJMF OFJUIFS UIF NJOJTUFS OPS UIF SFQPSU NFOUJPO $IJOB TQFDJGJDBMMZ UIF SFQPSU OPUFE UIBU $IJOB SFNBJOFE B DPNQMFY JOUFMMJHFODF DPODFSO JO /FX ;FBMBOE CVU UIFSF XFSF PUIFS TUBUFT VOEFSUBLJOH NBMJDJPVT BDUJWJUZ BT XFMM $PMMJOT TBJE UIF #JMM XJMM TFF SFHVMBUJPOT QVU JO QMBDF TFUUJOH PVU EFUBJMFE SFRVJSFNFOUT GPS HSPVOE CBTFE TQBDF JOGSBTUSVDUVSF SFHJTUSBUJPO JODMVEJOH GPS QSPUFDUJWF TFDVSJUZ BOE EVF EJMJHFODF TZTUFNT i5IJT OFX SFHJNF XJMM TFSWF BT B EFUFSSFOU *U TFOET B WFSZ DMFBS NFTTBHF UIBU XF UBLF PVS OBUJPOBM TFDVSJUZ TFSJPVTMZ BOE XF XJMM BDU JG XF TVTQFDU UIBU JU JT VOEFS UISFBU w o 3FVUFST

ÙÖÓÍÏ˝ ËØ ÒËÝ ÒÓÝÞÙÜã ÙÐ ×ÏØÞËÖ ÒÏËÖÞÒ ÚÜÙÌÖÏ×Ý

7"/$067&3 5IF TVTQFDU JO B $BOBEJBO DBS SBNNJOH BUUBDL UIBU MFGU EFBE BU B 'JMJQJOP TUSFFU QBSUZ XBT DIBSHFE XJUI NVSEFS QPMJDF TBJE PO 4VOEBZ BEEJOH UIBU BEEJUJPOBM DIBSHFT XFSF BOUJDJQBUFE 5IF TVTQFDU JEFOUJGJFE BT ,BJ +J "EBN -P PG 7BODPVWFS XBT DIBSHFE XJUI FJHIU DPVOUT PG TFDPOE EFHSFF NVSEFS BDDPSEJOH UP UIF 7BODPVWFS 1PMJDF %FQBSUNFOU -P XIP BQQFBSFE JO DPVSU CFGPSF SFUVSOJOH UP QPMJDF DVTUPEZ XBT BMMFHFE UP IBWF BDUFE EFMJCFSBUFMZ BOE IBE B IJTUPSZ PG NFOUBM IFBMUI QSPCMFNT QPMJDF TBJE /P NPUJWF IBT CFFO DPOGJSNFE GPS UIF 4BUVSEBZ FWFOJOH BUUBDL JO UIF XFTUFSO DJUZ PG 7BODPVWFS UIPVHI UFSSPSJTN XBT SVMFE PVU CZ QPMJDF 5IF SBNNJOH TIPDLFE UIF DPVOUSZ B EBZ CFGPSF B HFOFSBM FMFDUJPO EPNJOBUFE CZ 64 1SFTJEFOU %POBME 5SVNQ T UBSJGGT PO $BOBEJBO QSPEVDUT BOE IJT UISFBU UP BOOFY IJT OPSUIFSO OFJHICPVS MPOH B LFZ BMMZ BOE USBEJOH QBSUOFS 1PMJDF DIJFG 4UFWF 3BJ TBJE UIF ZFBS PME TVTQFDU ESPWF B CMBDL "VEJ 467 BOE IBE B iTJHOJGJDBOU IJTUPSZu PG JOUFSBDUJPO XJUI QPMJDF BOE NFOUBM IFBMUI DBSF QSPGFTTJPOBMT 5IF 'JMJQJOP DPNNVOJUZ IBE HBUIFSFE JO 7BODPVWFS T 4VOTFU PO 'SBTFS OFJHICPVSIPPE XIFO GFTUJWBMHPFST XFSF IJU CZ UIF 467 5IF DFMFCSBUJPO DBMMFE UIF -BQV -BQV 'FTUJWBM DPNNFNPSBUFT B 'JMJQJOP BOUJ DPMPOJBM MFBEFS GSPN UIF UI DFOUVSZ 1SJNF .JOJTUFS .BSL $BSOFZ JO B CSJFG BEESFTT UP UIF OBUJPO UFBSFE VQ BT IF

" NPVSOFS QMBDFT B DBOEMF BU B NFNPSJBM JO ,FOTJOHUPO 1BSL 7BODPVWFS PO 4VOEBZ o 3&65&341*$

1IJMJQQJOF 1SFTJEFOU 'FSEJOBOE .BSDPT TBJE IF XBT iDPNQMFUFMZ TIBUUFSFEu *O $BOBEB T DBQJUBM 0UUBXB +VMJF %VOCBS B TFNJ SFUJSFF PVU GPS B NPSOJOH SVO SFDBMMFE BO BUUBDL JO JO 5PSPOUP JO XIJDI B NBO JO B WBO LJMMFE QFPQMF i4P JU IBT PDDVSSFE CFGPSF CVU * GFBS GPS UIF TPDJFUZ UIBU XF MJWF JO UIBU UIFTF UIJOHT DBO IBQQFO u TBJE %VOCBS m "'1

BEESFTTFE UIF USBHFEZ $BSOFZ MBUFS WJTJUFE 7BODPVWFS PO 4VOEBZ BSSJWJOH XJUI GMPXFST JO IBOE UP BUUFOE B DIVSDI WJHJM IFME JO IPOPVS PG UIF WJDUJNT PG UIF BUUBDL BDDPSEJOH UP UIF $1"$ CSPBEDBTUFS i-BTU OJHIU GBNJMJFT MPTU B TJTUFS B CSPUIFS B NPUIFS B GBUIFS B TPO PS B EBVHIUFSu IF TBJE i5IPTF GBNJMJFT BSF MJWJOH FWFSZ GBNJMZ T OJHIUNBSF u

1©¹ 1jÌ jШ©jº ±‰å‰´ ¨‰©ÐØ ØÌ©j´ ‰¢©ºÐ 1"3*4 " HSPVQ PG NFO EVCCFE iHSBOEQB SPCCFSTw XFOU PO USJBM ZFTUFSEBZ PO DIBSHFT PG SPCCJOH SFBMJUZ 57 TUBS ,JN ,BSEBTIJBO QJD BU HVOQPJOU BOE TUFBMJOH KFXFMMFSZ XPSUI NJMMJPOT PG FVSPT EVSJOH 1BSJT 'BTIJPO 8FFL OFBSMZ B EFDBEF BHP ,BOZF 8FTU OPX LOPXO BT :F BOE PUIFS KFXFMT BDDPSEJOH UP JOWFTUJHBUPST i5IFZ LFQU PO TBZJOH AUIF SJOH UIF SJOH w ,BSEBTIJBO UPME %BWJE -FUUFSNBO JO B JOUFSWJFX EVSJOH XIJDI TIF GPVHIU CBDL UFBST BT TIF SFDBMMFE IFS GFBST PG CFJOH SBQFE UIBU OJHIU i* LFQU MPPLJOH BU UIF DPODJFSHF w TIF DPOUJOVFE

DSJNJOBM DPVSU 'JWF PG UIFN GBDF BSNFE SPCCFSZ BOE LJEOBQQJOH DIBSHFT 5IF PUIFST BSF DIBSHFE XJUI DPNQMJDJUZ JO UIF IFJTU PS UIF VOBVUIPSJTFE QPTTFTTJPO PG B XFBQPO 0OF PG UIF BDDVTFE :VOJDF "CCBT IBT BENJUUFE UBLJOH QBSU JO UIF SPCCFSZ XSJUJOH B CPPL BCPVU IJT SPMF "CCBT XIP IBE TQFOU ZFBST PG IJT XPSLJOH MJGF JO KBJM UPME 'SFODI UFMFWJTJPO DIBOOFM 5' UIF iCJH KPC XBT UP CF UIF MBTUw )F TBJE IF IBE CFFO UPME B CJH EJBNPOE XBT UIF UBSHFU CVU OPU UIF i5IF ,BSEBTIJBOTw TUBS $IMPF "SOPVY B MBXZFS SFQSFTFOUJOH "PNBS "JU ,IFEBDIF OJDLOBNFE i0NBS UIF 0MEw BOE BDDVTFE PG CFJOH UIF HSPVQ T SJOHMFBEFS XIJDI IF EFOJFT TBJE IFS DMJFOU DPVME FOE VQ TQFOEJOH UIF SFTU PG IJT MJGF JO QSJTPO EVF UP IJT BHF 4IF UPME #'. 57 UIBU IF IBE XSJUUFO UP ,BSEBTIJBO UP BQPMPHJTF CVU IJT MFUUFS IBE CFFO JOUFSDFQUFE CZ PGGJDJBMT o 3FVUFST

4FWFSBM PG UIF BDDVTFE XFSF PG PS OFBS SFUJSFNFOU BHF BU UIF UJNF PG UIF IFJTU XIJDI XBT UIFO DPOTJEFSFE UP CF UIF CJHHFTU SPCCFSZ JOWPMWJOH BO JOEJWJEVBM JO 'SBODF GPS NPSF UIBO ZFBST ,BSEBTIJBO XJMM USBWFM UP 1BSJT

SFGFSSJOH UP UIF DPODJFSHF PG UIF FYDMVTJWF CVJMEJOH XIP IBE CFFO GPSDFE BU HVOQPJOU UP MFBE UIF HBOH UP IFS BQBSUNFOU

i* XBT MJLF A"SF XF HPOOB EJF +VTU UFMM UIFN * IBWF DIJMESFO * IBWF CBCJFT * IBWF UP HFU IPNF w %/" USBDFT GPVOE PO QMBTUJD CBOET VTFE UP UJF UIF XSJTUT PG ,BSEBTIJBO IFMQFE QPMJDF NBLF BSSFTUT UIF GPMMPXJOH +BOVBSZ *O UPUBM QFPQMF XJMM CF USJFE CZ UIF

OFYU NPOUI UP HJWF FWJEFODF JO UIF USJBM XIJDI XJMM SVO GPS BMNPTU B NPOUI IFS MBXZFS TBJE 5IF TVTQFDUT XFBSJOH TLJ NBTLT BOE DMPUIFT XJUI QPMJDF NBSLJOHT UJFE VQ UIF DFMFCSJUZ XJUI [JQ UJFT BOE EVDU UBQF CFGPSF NBLJOH PGG XJUI B 64 NJMMJPO 3. NJMMJPO FOHBHFNFOU SJOH HJWFO UP IFS CZ IFS UIFO IVTCBOE SBQQFS

º¢‰Ì ©º 1jШ¹©Ì ¿ä‰Ì ‰¹¿´©Ø©¿ºÐ jº ‰Ø‰ºØ©¿ºÐ 43*/"("3 *OEJBO TPMEJFST IBWF CMPXO VQ OJOF IPNFT PG TVTQFDUFE SFCFMT JO ,BTINJS BOE EFUBJOFE OFBSMZ QFPQMF TJODF B EFBEMZ BUUBDL MBTU XFFL TQBSLJOH QVCMJD BOHFS BOE BDDVTBUJPOT PG iDPMMFDUJWF QVOJTINFOUw BNPOH UIF BUUBDLFST BOE BDDVTFE 1BLJTUBO PG TVQQPSUJOH iDSPTT CPSEFS UFSSPSJTNw DMBJNT UIBU *TMBNBCBE SFKFDUT #VU *OEJB JT BMTP IVOUJOH TFWFSBM PG JUT PXO DJUJ[FOT JO DPOOFDUJPO XJUI UIF LJMMJOHT

i4PNF IBWF BMSFBEZ CFFO MFU HP BOE NPSF BSF CFJOH TVNNPOFE UP QPMJDF TUBUJPOT w B QPMJDF PGGJDFS TBJE i5IFTF BSF OPU BSSFTUT KVTU GPS TFFLJOH JOGPSNBUJPO UIBU DPVME MFBE UP UIF UFSSPSJTUT w ,BTINJS IBT CFFO EJWJEFE CFUXFFO *OEJB BOE 1BLJTUBO TJODF UIFJS JOEFQFOEFODF GSPN #SJUJTI SVMF JO #PUI DMBJN UIF UFSSJUPSZ JO GVMM o "'1

1PMJDF IBWF MBVODIFE B WBTU NBOIVOU BOE EFUBJOFE B MPOH MJTU PG TVTQFDUT GPS RVFTUJPOJOH JODMVEJOH OFBSMZ SFTJEFOUT BDSPTT UIF UFSSJUPSZ TBJE B TFOJPS QPMJDF PGGJDJBM

5IF EFNPMJUJPOT XIJDI MFGU OJOF GBNJMJFT IPNFMFTT CFHBO B EBZ BGUFS UIF "QSJM BUUBDL JO XIJDI NFO XFSF LJMMFE *OEJB IBT OBNFE UXP 1BLJTUBOJ DJUJ[FOT