29/04/2025

ÏËÎ

Ó ËÚÏÜ ËÞ Malaysian Paper

ááá˛ÞÒÏÝßØ˛×ã ÜÏÏ ËÍÍÏÝÝ ÞÙ Ó ËÚÏÜ ÙáØÖÙËÎ

ËÚÚ ÙÜ ÎÙáØÖÙËÎ ÐÜÙ× ÞÒÏ ÚÚ ÞÙÜÏ ÙÜ ÙÙÑÖÏ ÖËã ˛ Malaysian Paper

SCAN ME

SCAN ME

Malaysian Paper ˻ 8©¢¨Øç K‰ Ð ÖÙÞ ÚÖÙÞÝ ×ÙÜÏ ÓàÏÜÚÙÙÖ ÑÖÙÜã ËÐÞÏÜ ÜÏ×ÓÏÜ ÏËÑßÏ ÞÜÓß×ÚÒ ˻ ͓͚ ˜ ͓͓͖͑

" 3/& 4-05 TBZT TLZ IJHI FYQFDUBUJPOT BU -JWFSQPPM XJMM OPU BMMPX GPS BOZ MFU VQ OFYU TFBTPO BGUFS UIFZ XPO UIF 1SFNJFS -FBHVF UJUMF JO TUZMF " DSVTIJOH WJDUPSZ BHBJOTU 5PUUFOIBN BU B SBVDPVT "OGJFME PO 4VOEBZ QVU UIF 3FET PVU PG SFBDI PG OFBSFTU DIBMMFOHFST "STFOBM XJUI GPVS HBNFT UP HP -JWFSQPPM BSF OPX MFWFM XJUI CJUUFS SJWBMT .BODIFTUFS 6OJUFE PO &OHMJTI UPQ GMJHIU UJUMFT BGUFS XJOOJOH KVTU UIFJS TFDPOE MFBHVF DSPXO JO UIF 1SFNJFS -FBHVF FSB *U JT B SFNBSLBCMF BDIJFWFNFOU GPS 4MPU XIP UPPL PWFS UIF NBOBHFSJBM SFJOT GSPN +VSHFO ,MPQQ MBTU +VOF XJUI GFX QVOEJUT FYQFDUJOH IJN UP XJO UIF MFBHVF JO IJT GJSTU TFBTPO #VU -JWFSQPPM TUBSUFE BU B TQSJOU BOE IBWF MPTU KVTU UXP MFBHVF NBUDIFT BMM TFBTPO BT .BODIFTUFS $JUZ $IFMTFB BOE "STFOBM BMM GBJMFE UP NPVOU B DPOTJTUFOU DIBMMFOHF 5IPVTBOET PG GBOT MJOHFSFE PVUTJEF "OGJFME IPVST BGUFS UIF GJOBM XIJTUMF PO 4VOEBZ DIBOUJOH BOE MFUUJOH PGG GJSFXPSLT BT UIFZ SFWFMMFE JO UIF DMVC T TVDDFTT 5IF FNPUJPO XBT IFJHIUFOFE CZ UIF NFNPSZ PG UIFJS UJUMF XJUI UIBU USPQIZ MJGUFE CFIJOE DMPTFE EPPST EVF UP $PWJE SFTUSJDUJPOT 4MPU XIP IBT FBTFE TFBNMFTTMZ JOUP MJGF BU "OGJFME TBJE QMBOT XFSF BMSFBEZ JO QMBDF GPS OFYU TFBTPO BOE UIFSF XPVME CF OP QSPCMFNT JO NPUJWBUJOH IJT NFO BT IF UBSHFUT NPSF TJMWFSXBSF i* EPO U IBWF UP NBOBHF FYQFDUBUJPOT CFDBVTF UIF FYQFDUBUJPOT PG UIJT DMVC BSF BMXBZT UIF TBNF u TBJE UIF GPSNFS 'FZFOPPSE CPTT i8F IBWF UP DPNQFUF GPS FWFSZ USPQIZ BOE UIBU EJEO U DIBOHF XIFO * DBNF JO BOE UIBU EPFTO U DIBOHF OFYU TFBTPO i8F IBWF B HSPVQ PG QMBZFST UIBU BSF BCMF UP XJO UIJOHT CVU XF SF OPU UIF POMZ POF 5IFSF BSF TP NBOZ HSFBU UFBNT JO UIJT MFBHVF BOE JO UIF $IBNQJPOT -FBHVF TP JU T OFWFS HPJOH UP CF FBTZ CVU XF IBWF UP DPNQFUF u -JWFSQPPM T TFBTPO JT GJOJTIJOH PO B IJHI OPUF KVTU XFFLT BGUFS B MPX QPJOU GPMMPXJOH EFGFBU UP /FXDBTUMF JO UIF -FBHVF $VQ GJOBM BOE B $IBNQJPOT -FBHVF FYJU UP 1BSJT 4BJOU (FSNBJO 5IF DMVC IBWF SFBMJTUJDBMMZ CFFO 1SFNJFS -FBHVF XJOOFST FMFDU GPS NPOUIT CVU UIFSF XBT B TFOTF PG BOUJ DMJNBY GPMMPXJOH UIF IJHI QSPGJMF MPTTFT "U UIF UJNF UIF GVUVSFT PG UPQ TDPSFS .PIBNFE 4BMBI DBQUBJO 7JSHJM WBO %JKL BOE &OHMBOE EFGFOEFS 5SFOU "MFYBOEFS "SOPME XFSF BMM TUJMM VOSFTPMWFE MFOEJOH BO BJS PG VODFSUBJOUZ BCPVU UIF GVUVSF /PX 4BMBI BOE 7BO %JKL IBWF TJHOFE OFX EFBMT UP HJWF B TFOTF PG TUBCJMJUZ BU UIF DMVC UIPVHI "MFYBOEFS "SOPME DPOUJOVFT UP CF MJOLFE XJUI B NPWF UP 3FBM .BESJE 4MPU TBJE UIF 1SFNJFS -FBHVF IBE BMXBZT CFFO UIF QSJPSJUZ i"MUIPVHI XF XFSF BMM WFSZ

3&65&341*$

5SFOU "MFYBOEFS "SOPME o 3&65&341*$

$VSUJT +POFT MFGU BOE $PEZ (BLQP o 3&65&341*$

-JWFSQPPM T .PIBNFE 4BMBI MFGU UBLFT B TFMGJF XJUI GBOT BGUFS XJOOJOH UIF 1SFNJFS -FBHVF o 3&65&341*$

Wä„äÜ „Ä– ؚÊØ–Ü ¤ØÊà 9 ôšØÕÊʽƄÜ ä 佚źõ ÄÄ Ä¥ ܚ„ÜÊÄ

POF BGUFS UIF PUIFS 4BN 7JDLFST QMFBEFE GPS TVQQPSU GSPN UIF DMVC IJFSBSDIZ i5IF PXOFST OFFE UP CBDL -JWFSQPPM '$ XJUI GVOET GPS USBOTGFST u IF TBJE i5IFZ OFFE UP CBDL VT BT B UFBN BT B DMVC CFDBVTF XF SF UIF CFTU JO UIF XPSME i-PPL BU UIFTF DFMFCSBUJPOT :PV EPO U HFU UIJT BU .BODIFTUFS $JUZ ZPV EPO U HFU JU BU /FXDBTUMF u m "'1 4LJQQFS 7JSHJM WBO %JKL JT UIF POMZ PVUGJFME QMBZFS UP QMBZ FWFSZ NJOVUF JO HBNFT QMBZFE UIJT TFBTPO XIJMF IF BOE 4BMBI QMBZFE PWFS NJOVUFT FBDI 3FVUFST +@ +m+ b 9 P S"ES? @ W -JWFSQPPM T .PIBNFE 4BMBI IBT FOKPZFE B TVQFSC TFBTPO XJUI B MFBHVF MFBEJOH HPBMT BOE BTTJTUT TP GBS BMSFBEZ B SFDPSE GPS HPBM JOWPMWFNFOUT JO B HBNF DBNQBJHO 4BMBI T OVNCFST FDMJQTF 5IJFSSZ )FOSZ BOE &SMJOH )BBMBOE XIP XFSF CPUI JOWPMWFE JO HPBMT )PXFWFS 4BMBI JT TMJHIUMZ CFIJOE "MBO 4IFBSFS BOE "OESFX $PMF XIP IBE HPBM JOWPMWFNFOUT CVU JO HBNF TFBTPOT

"3/& 4-05 JT UIF GJSTU %VUDI NBOBHFS UP XJO BO &OHMJTI UPQ GMJHIU UJUMF BOE UIF GJGUI NBOBHFS UP XJO UIF 1SFNJFS -FBHVF UJUMF JO IJT EFCVU TFBTPO "GUFS BSSJWJOH GSPN 'FZFOPPSE 4MPU XPO FJHIU PG IJT GJSTU MFBHVF NBUDIFT UIJT TFBTPO UIF CFTU TUBSU UP B SFJHO CZ BOZ NBOBHFS JO UIF DMVC T IJTUPSZ

TUBOET CFMJFWF UIFJS USJVNQI DBO CF B TQSJOHCPBSE GPS NPSF TVDDFTT i4QFFDIMFTT u TBJE "MFY *SMBN i*U T JODSFEJCMF :PV EPO U GJOE UIJT BOZXIFSF FMTF "OZ 1SFNJFS -FBHVF DMVC DBO XJO UIF MFBHVF CVU ZPV EPO U HFU UIJT BOZXIFSF FMTF u i5IJT JT #JMM 4IBOLMZ BOE #PC 1BJTMFZ WFSTJPO UXP m +VSHFO ,MPQQ BOE 4MPU u IF BEEFE SFGFSSJOH UP UXP PG UIF HSFBUFTU NBOBHFST JO -JWFSQPPM IJTUPSZ XIP NBOBHFE -JWFSQPPM .BO $JUZ .BO 6OJUFE "STFOBM .BO 6OJUFE -JWFSQPPM $BSMP "ODFMPUUJ $IFMTFB .BOVFM 1FMMFHSJOJ .BO $JUZ "OUPOJP $POUF $IFMTFB "SOF 4MPU -JWFSQPPM 5IF .FSTFZTJEF DMVC BMSFBEZ IPME UIF SFDPSE GPS UIF FBSMJFTU UJUMF XJO JO UIF &OHMJTI UPQ GMJHIU IBWJOH XPO UIF o UJUMF XJUI B SFDPSE TFWFO HBNFT UP TQBSF EVSJOH UIF $PWJE EFMBZFE DBNQBJHO 9b W WE@ # ? W S ? +@+@#

BDLOPXMFEHFT UIBU .BODIFTUFS $JUZ T ESPQ PGG UIJT TFBTPO IFMQFE IJT NFO XIJMF "STFOBM MJLFMZ UP GJOJTI BT SVOOFST VQ GPS B UIJSE TUSBJHIU ZFBS IBWF OPU CFFO DPOTJTUFOU FOPVHI #VU -JWFSQPPM GBOT DFMFCSBUJOH UIFJS UJUMF JO UIF TIBEPX PG UIF UPXFSJOH "OGJFME .BOBHFST XIP IBWF XPO UIF 1SFNJFS -FBHVF UJUMF JO UIFJS EFCVU TFBTPO TJODF JUT JODFQUJPO JO ? @ # S W WE@ 9b +PTF .PVSJOIP $IFMTFB

EJTBQQPJOUFE XIFO XF XFSF LOPDLFE PVU CZ 1BSJT 4BJOU (FSNBJO XF BMXBZT GFMU UIFSF XBT B CJHHFS HPBM UP BDIJFWF u IF TBJE i5P EP UIBU JO UIF

NPTU EJGGJDVMU MFBHVF JO UIF XPSME JO B QFSJPE PG UJNF XIFSF JU HFUT IBSEFS BOE IBSEFS UP XJO JU JT WFSZ TQFDJBM u 5 I F %VUDINBO

-JWFSQPPM T )BSWFZ &MMJPUU CPUUPN BOE +BSFMM 2VBOTBI o 3&65&341*$

UIF4VO JT QVCMJTIFE BOE QSJOUFE CZ 4VO .FEJB $PSQPSBUJPO 4EO #IE , PG -PU +BMBO 1FUBMJOH +BZB 4FMBOHPS 5FM t 5FM &EJUPSJBM 'BY &NBJM OFXTEFTL!UIFTVOEBJMZ DPN t 5FM "EWFSUJTJOH &NBJM BEWFSUJTF!UIFTVOEBJMZ DPN