26/08/2025
˻ ͓͗ ˜ ͓͓͖͑
`©Øºj¹ äjÛjØÐ ÌЩ ºØÐ j¨j ¿ Tçɨ¿¿º 1j±©²©
$014 %&1-0:&% "5 +","35" 1305&45 +","35" .PSF UIBO TFDVSJUZ QFSTPOOFM XFSF EFQMPZFE JO +BLBSUB ZFTUFSEBZ UP FOTVSF PSEFS XBT NBJOUBJOFE EVSJOH B QSPUFTU OFBS UIF QBSMJBNFOU DPNQMFY QPMJDF TBJE $FOUSBM +BLBSUB 1PMJDF $IJFG $PNNJTTJPOFS 4VTBUZP 1VSOPNP $POESP TBJE UIF GPSDF XIJDI JODMVEFE QPMJDF TPMEJFST BOE MPDBM HPWFSONFOU PGGJDFST XBT OPU DBSSZJOH GJSFBSNT 5IF EFNPOTUSBUJPO JOWPMWFE TFWFSBM DPNNVOJUZ BMMJBODFT WPJDJOH DPODFSOT PWFS QPMJDJFT QFSDFJWFE UP BGGFDU UIF QVCMJD o #FSOBNB 30"% $3"4) ,*--4 */+63&4 */ */%*" #6-"/%4)")3 "U MFBTU FJHIU QFPQMF JODMVEJOH UXP XPNFO BOE B DIJME XFSF LJMMFE BOE BSPVOE PUIFST JOKVSFE XIFO B DPOUBJOFS USVDL DPMMJEFE XJUI B USBDUPS DBSSZJOH EFWPUFFT JO *OEJB T OPSUIFSO TUBUF PG 6UUBS 1SBEFTI ZFTUFSEBZ QPMJDF TBJE i5ISFF QFPQMF BSF JO TFSJPVT DPOEJUJPO w TBJE #VMBOETIBIS EJTUSJDU QPMJDF DIJFG %JOFTI ,VNBS 4JOHI o 3FVUFST
UIFSF JT MFTT PDFBO IFBU DPOUFOUu 0WFS B EP[FO EPNFTUJD 7JFUOBNFTF GMJHIUT XFSF DBODFMMFE PO 4VOEBZ XIJMF $IJOB T USPQJDBM SFTPSU PG )BJOBO FWBDVBUFE BSPVOE SFTJEFOUT BT UIF UZQIPPO QBTTFE JUT TPVUI 5IF JTMBOE T NBJO DJUZ 4BOZB DMPTFE TDFOJD BSFBT BOE IBMUFE CVTJOFTT PQFSBUJPOT *O 7JFUOBN NPSF UIBO QFPQMF IBWF CFFO LJMMFE PS MFGU NJTTJOH GSPN OBUVSBM EJTBTUFST JO UIF GJSTU TFWFO NPOUIT PG UIJT ZFBS BDDPSEJOH UP UIF "HSJDVMUVSF .JOJTUSZ &DPOPNJD MPTTFT IBWF CFFO FTUJNBUFE BU NPSF UIBO 64 NJMMJPO 3. NJMMJPO 7JFUOBN TVGGFSFE 64 CJMMJPO JO FDPOPNJD MPTTFT MBTU 4FQUFNCFS BT B SFTVMU PG 5ZQIPPO :BHJ XIJDI TXFQU BDSPTT UIF DPVOUSZ T OPSUI BOE DBVTFE IVOESFET PG GBUBMJUJFT m "'1
DBNQFE PVU BU UIF FWBDVBUJPO TJUF ZFTUFSEBZ NPSOJOH 5IF UZQIPPO JT FYQFDUFE UP NBLF MBOEGBMM BU BSPVOE QN (.5 XJUI XJOET PG LQI TBJE UIF /BUJPOBM $FOUSF GPS )ZESP .FUFPSPMPHJDBM 'PSFDBTUJOH 4DJFOUJTUT TBZ IVNBO DBVTFE DMJNBUF DIBOHF JT ESJWJOH NPSF JOUFOTF BOE VOQSFEJDUBCMF XFBUIFS QBUUFSOT UIBU DPVME NBLF EFTUSVDUJWF GMPPET BOE TUPSNT NPSF MJLFMZ QBSUJDVMBSMZ JO UIF USPQJDT i/PSNBMMZ XF HFU TUPSNT BOE GMPPEJOH CVU OFWFS UIJT CJH u TBJE ZFBS PME /HVZFO 5IJ /IBO 5IF UZQIPPO T QPXFS JT EVF UP EJTTJQBUF BGUFS JU NBLFT MBOEGBMM 5IF +PJOU 5ZQIPPO 8BSOJOH $FOUSF TBJE DPOEJUJPOT TVHHFTUFE iBO BQQSPBDIJOH XFBLFOJOH USFOE BT UIF TZTUFN BQQSPBDIFT UIF DPOUJOFOUBM TIFMG PG UIF (VMG PG 5POLJO XIFSF
ßÞÒÙÜÓÞÓÏÝ ÝËã ÝÍÒÙÙÖÝ ËØÎ ÚßÌÖÓÍ ÌßÓÖÎÓØÑÝ ÍÙØàÏÜÞÏÎ ÓØÞÙ ÞÏ×ÚÙÜËÜã ÝÒÏÖÞÏÜÝ
7*/) 5FOT PG UIPVTBOET PG SFTJEFOUT XFSF FWBDVBUFE GSPN DPBTUBM 7JFUOBN ZFTUFSEBZ BT 5ZQIPPO ,BKJLJ CBSSFMMFE UPXBSET MBOEGBMM FYQFDUFE UP MBTI UIF DPVOUSZ T DFOUSBM CFMU XJUI HBMFT PG BSPVOE LQI .PSF UIBO SFTJEFOUT JO GJWF DPBTUBM QSPWJODFT IBWF CFFO TMBUFE GPS FWBDVBUJPO UP TDIPPMT BOE QVCMJD CVJMEJOHT DPOWFSUFE JOUP UFNQPSBSZ TIFMUFST BVUIPSJUJFT TBJE 5IF XBUFSGSPOU DJUZ PG 7JOI XBT EFMVHFE PWFSOJHIU XJUI JUT TUSFFUT MBSHFMZ EFTFSUFE CZ NPSOJOH BOE NPTU TIPQT BOE SFTUBVSBOUT DMPTFE BT SFTJEFOUT BOE CVTJOFTT PXOFST TBOECBHHFE UIFJS QSPQFSUZ FOUSBODFT
#Z EBXO OFBSMZ QFPQMF IBE CFFO FWBDVBUFE GSPN UIF SFHJPO BT NJMJUBSZ QFSTPOOFM XFSF NPCJMJTFE 5XP EPNFTUJD BJSQPSUT XFSF TIVU BOE BMM GJTIJOH TIJQT JO UIF UZQIPPO T QBUI XFSF DBMMFE CBDL UP IBSCPVS i* IBWF OFWFS IFBSE PG B UZQIPPO PG UIJT TDBMF DPNJOH UP PVS DJUZ u TBJE ZFBS PME -F .BOI 5VOH BU B 7JOI JOEPPS TQPSUT TUBEJVN XIFSF FWBDVBUFE GBNJMJFT EJOFE PO B TJNQMF CSFBLGBTU PG TUJDLZ SJDF i* BN B CJU TDBSFE CVU XF IBWF UP BDDFQU JU CFDBVTF JU JT OBUVSF 8F DBOOPU EP BOZUIJOH u IF UPME "'1 BNPOH POMZ B GFX EP[FO QFPQMF
Hj²©ÐØjºĘ jº¢´j Ш Ø¿ ¿¿ÐØ Ø©Ð /&8 %&-)* 1BLJTUBO BOE #BOHMBEFTI IBWF SFBGGJSNFE UIFJS DPNNJUNFOU UP DMPTFS SFHJPOBM DPPQFSBUJPO BOE TUSPOHFS CJMBUFSBM SFMBUJPOT EVSJOH 1BLJTUBOJ %FQVUZ 1SJNF .JOJTUFS BOE 'PSFJHO .JOJTUFS *TIBR %BS T MBOENBSL WJTJU UP %IBLB %BS XIP XBT JO #BOHMBEFTI GPS B UXP EBZ USJQ DBMMFE PO UIF JOUFSJN HPWFSONFOU T $IJFG "EWJTFS UIF CSPUIFSMZ SFMBUJPOT CFUXFFO UIF DPVOUSJFT BOE UIFJS TIBSFE EFTJSF UP BVHNFOU FOHBHFNFOU BOE DPPQFSBUJPO 5IF UXP TJEFT BHSFFE UP JNQSPWF DPPQFSBUJPO JO BSFBT TVDI BT USBEF JOWFTUNFOU BHSJDVMUVSF FEVDBUJPO IFBMUI FOFSHZ USBOTQPSU BOE UPVSJTN
1BLJTUBO BOOPVODFE UIBU JU XPVME PGGFS TDIPMBSTIJQT UP #BOHMBEFTIJ TUVEFOUT GPS IJHIFS TUVEJFT JO 1BLJTUBO PWFS UIF OFYU GJWF ZFBST XJUI POF GPVSUI PG UIFN UP CF BXBSEFE JO UIF GJFME PG NFEJDJOF #BOHMBEFTI BOE 1BLJTUBO TJHOFE BO BHSFFNFOU UP BCPMJTI WJTB SFRVJSFNFOUT GPS EJQMPNBUJD BOE PGGJDJBM QBTTQPSU IPMEFST 5IFZ BHSFFE UP QSPNPUF DVMUVSBM FYDIBOHF BOE DPPQFSBUJPO CFUXFFO UIFJS GPSFJHO TFSWJDF BDBEFNJFT OFXT BHFODJFT BOE UIJOL UBOLT " KPJOU XPSLJOH HSPVQ XPVME CF FTUBCMJTIFE UP QSPNPUF USBEF BOE FDPOPNJD SFMBUJPOT %JSFDU BJS TFSWJDFT CFUXFFO #BOHMBEFTI BOE 1BLJTUBO BSF FYQFDUFE UP CF MBVODIFE TPPO BT 1BLJTUBOJ DBSSJFS 'MZ +JOOBI QMBOT UP PQFSBUF TFSWJDFT CFUXFFO %IBLB BOE 1BLJTUBO T DPNNFSDJBM DBQJUBM ,BSBDIJ i#Z 0DUPCFS XF IPQF UIBU 'MZ +JOOBI XPVME MBVODI EJSFDU GMJHIUT CFUXFFO PVS UXP DPVOUSJFT 1BLJTUBO *OUFSOBUJPOBM "JSMJOFT JT BMTP FYQFDUFE UP MBVODI EJSFDU GMJHIUT UP %IBLB PODF UIF BJSMJOF JT QSJWBUJTFE i %BS XBT RVPUFE BT TBZJOH JO UIF SFQPSU 5IF EJTDVTTJPOT BMTP GPDVTFE PO NBKPS JOUFSOBUJPOBM JTTVFT #BOHMBEFTI IBT TPVHIU 1BLJTUBO T DPOUJOVFE TVQQPSU JO FGGPSUT UP FOTVSF BO FBSMZ TBGF WPMVOUBSZ BOE EJHOJGJFE SFUVSO PG 3PIJOHZB SFGVHFFT UP .ZBONBS 0WFS NJMMJPO 3PIJOHZBT IBWF TPVHIU SFGVHF JO #BOHMBEFTI GMFFJOH HFOPDJEF BOE QFSTFDVUJPO JO .ZBONBS o #FSOBNB
.VIBNNBE :VOVT PO 4VOEBZ BOE IFME XJEF SBOHJOH UBMLT XJUI 'PSFJHO "GGBJST "EWJTFS 5PVIJE )PTTBJO BT XFMM BT NFFUJOHT XJUI PUIFS TFOJPS #BOHMBEFTIJ PGGJDJBMT JOUFMMFDUVBMT CVTJOFTT MFBEFST BOE UPQ QPMJUJDBM GJHVSFT )JT WJTJU IPMET JNNFOTF QSPNJTF UP UBLF UIF *TMBNBCBE %IBLB SFMBUJPOTIJQ UP B OFX MFWFM BOE JT UIF GJSTU CZ B 1BLJTUBOJ GPSFJHO NJOJTUFS UP %IBLB JO ZFBST i* BN DPOGJEFOU UIBU UIJT WJTJU XPVME BEE OFX NPNFOUVN UP 1BLJTUBO #BOHMBEFTI SFMBUJPOT XJUI NPSF GSFRVFOU FYDIBOHFT BOE FOIBODFE DPPQFSBUJPO BDSPTT BMM TFDUPST i IF TBJE JO B QPTU PO 9 "DDPSEJOH UP B #BOHMBEFTI 4BOHCBE 4BOHTUIB OFXT BHFODZ SFQPSU :VOVT TBJE 1BLJTUBO BOE #BOHMBEFTI IBWF DPNNPO JOUFSFTUT JO SFWJUBMJTJOH UIF 4PVUI "TJBO "TTPDJBUJPO GPS 3FHJPOBM $PPQFSBUJPO 4""3$ i&WFSZ UJNF 1SJNF .JOJTUFS 4IFICB[ 4IBSJG BOE * NFFU XF TQFBL BCPVU 4""3$ 0VS WJTJPOT BSF BMJHOFE BOE 4""3$ SFNBJOT B UPQ QSJPSJUZ GPS CPUI PG VT i :VOVT UPME %BS i* FODPVSBHF 4""3$ BOE * TFF PVS SFMBUJPOTIJQ XJUI 1BLJTUBO BOE PUIFS 4""3$ DPVOUSJFT BT POF PG UIF IJHIFTU QSJPSJUJFT i :VOVT XBT RVPUFE BT TBZJOH JO UIF SFQPSU 5IF FJHIU NFNCFS SFHJPOBM CPEZ IBT OPU IFME B MFBEFSTIJQ TVNNJU TJODF B NFFUJOH JO ,BUINBOEV *O B TUBUFNFOU #BOHMBEFTI T 'PSFJHO .JOJTUSZ TBJE UIF CJMBUFSBM NFFUJOH UPPL QMBDF JO B TQJSJU PG XBSNUI BOE HPPEXJMM SFGMFDUJOH
6/*5&% */ &9*-& 3PIJOHZB SFGVHFFT JO $PY T #B[BS #BOHMBEFTI ZFTUFSEBZ UBLJOH QBSU JO B SBMMZ JOTJEF B SFGVHFF DBNQ UP NBSL UIF FJHIUI BOOJWFSTBSZ PG UIFJS FYPEVT o 3&65&341*$
9å ´jå j´´¿åÐ ÐØÌ©ÉÉ©º¢ ¿ ©Ø©êºÐ¨©É
1)/0. 1&/) 1BSMJBNFOUBSJBOT JO $BNCPEJB ZFTUFSEBZ QBTTFE MFHJTMBUJPO BMMPXJOH QFPQMF XIP DPMMVEF XJUI GPSFJHO DPVOUSJFT UP CF TUSJQQFE PG DJUJ[FOTIJQ B MBX UIBU SJHIUT HSPVQT GFBS XPVME CF VTFE UP CBOJTI EJTTFOU "MM MBXNBLFST JO BUUFOEBODF BU UIF /BUJPOBM "TTFNCMZ TFTTJPO JODMVEJOH 1SJNF .JOJTUFS )VO .BOFU WPUFE VOBOJNPVTMZ UP BQQSPWF UIF #JMM 3JHIUT NPOJUPST IBWF MPOH BDDVTFE $BNCPEJB T HPWFSONFOU PG VTJOH ESBDPOJBO MBXT UP TUJGMF PQQPTJUJPO BOE MFHJUJNBUF QPMJUJDBM EFCBUF " DPBMJUJPO PG SJHIUT HSPVQT JTTVFE B TUBUFNFOU PO 4VOEBZ XBSOJOH UIBU UIF MBX iXPVME IBWF B DIJMMJOH FGGFDU PO UIF GSFFEPN PG TQFFDI PG BMM $BNCPEJBO DJUJ[FOTw i5IF QPUFOUJBM GPS BCVTF JO UIF JNQMFNFOUBUJPO PG UIJT WBHVFMZ
TBZ iSFDFJWJOH MPTJOH BOE SFWPLJOH ,INFS OBUJPOBMJUZ TIBMM CF EFUFSNJOFE CZ MBXw i*G ZPV CFUSBZ UIF OBUJPO UIF OBUJPO XJMM OPU LFFQ ZPV w TBJE +VTUJDF .JOJTUFS ,PFVU 3JUI -BTU NPOUI "NOFTUZ *OUFSOBUJPOBM DBMMFE UIF MFHJTMBUJPO B iIFJOPVT WJPMBUJPO PG JOUFSOBUJPOBM MBXw i*U DPNFT BHBJOTU B CBDLESPQ JO XIJDI $BNCPEJBO BVUIPSJUJFT IBWF GBJMFE UP TBGFHVBSE UIF JOUFHSJUZ PG UIF DPVOUSZ T DPVSUT w TBJE SFHJPOBM SFTFBSDI EJSFDUPS .POUTF 'FSSFS i5IJT IBT FOBCMFE UIF HPWFSONFOU T BVUIPSJUBSJBO QSBDUJDFT UP DPOUJOVF VODIFDLFE TVDI BT JUT QFSTFDVUJPO PG PQQPTJUJPO MFBEFST BDUJWJTUT BOE JOEFQFOEFOU KPVSOBMJTUT w 4DPSFT PG PQQPTJUJPO BDUJWJTUT IBWF CFFO KBJMFE PS GBDF MFHBM DBTFT GJMFE CZ $BNCPEJBO BVUIPSJUJFT o "'1
XPSEFE MBX UP UBSHFU QFPQMF PO UIF CBTJT PG UIFJS FUIOJDJUZ QPMJUJDBM PQJOJPOT TQFFDI BOE BDUJWJTN JT TJNQMZ UPP IJHI UP BDDFQU w JU BEEFE i5IF HPWFSONFOU IBT NBOZ QPXFST CVU UIFZ TIPVME OPU IBWF UIF QPXFS UP BSCJUSBSJMZ EFDJEF XIP JT BOE JT OPU B $BNCPEJBO w 5IF MFHJTMBUJPO NVTU CF QBTTFE CZ $BNCPEJB T VQQFS IPVTF CFGPSF CFJOH FOBDUFE CZ UIF IFBE PG TUBUF CVU CPUI BSF DPOTJEFSFE SVCCFS TUBNQ TUFQT $JUJ[FOTIJQ DBO CF SFWPLFE PO HSPVOET PG USFBTPO PS EJTMPZBMUZ JO &VSPQFBO 6OJPO DPVOUSJFT BOE POMZ GPS OBUVSBMJTFE DJUJ[FOT JO FJHIU PG UIPTF BDDPSEJOH UP B &VSPQFBO 1BSMJBNFOU CSJFGJOH JO 'FCSVBSZ 5IF VODPOEJUJPOBM SJHIU UP DJUJ[FOTIJQ XBT FOTISJOFE JO $BNCPEJB T $POTUJUVUJPO CVU MBXNBLFST MBTU NPOUI BNFOEFE JU UP
Made with FlippingBook Digital Proposal Maker