26/08/2025
˻ ͓͗ ˜ ͓͓͖͑
8۴ة۴ØÛÌj´ ç¿ÛØ¨Ð Ì´Ø ¿º 8j´jçЩjº © ºØ©Øç
1´jºØjº Ìj© Ð ¿©´ йۢ¢´©º¢ ¿ ÐÛЩ ©Ð ¢¿¿ Ð ,05" #)"36 5IF (FOFSBM 0QFSBUJPOT 'PSDF (0' #BUUBMJPO TFJ[FE NPSF UIBO TFWFO UPOOFT PG TVCTJEJTFE HPPET JODMVEJOH DPPLJOH PJM SJDF BOE TVHBS JO TFQBSBUF SBJET VOEFS 0Q 5BSJOH 8BXBTBO ,FMBOUBO (0' TPVUIFBTU CSJHBEF DPNNBOEFS %BUVL /JL 3PT "[IBO /JL "C )BNJE TBJE UIF GJSTU SBJE UPPL QMBDF BU B QSFNJTFT JO +BMBO #BOEBS 3IV 5VNQBU BU BCPVU QN MBTU 4BUVSEBZ 5IF UFBN DPOGJTDBUFE LH PG DPPLJOH PJM PG WBSJPVT CSBOET LH PG XIJUF SJDF BOE LH PG TVHBS XPSUI BCPVU 3. i"MM UIF JUFNT BSF TVTQFDUFE UP IBWF CFFO TUPSFE JMMFHBMMZ BU UIF QSFNJTFT " ZFBS PME NBO XIP JT UIF DBSFUBLFS PG UIF QSFNJTFT XBT EFUBJOFE UP BTTJTU JO UIF JOWFTUJHBUJPO w IF TBJE JO B TUBUFNFOU ZFTUFSEBZ *O B TFQBSBUF PQFSBUJPO BU BCPVU QN PO 4VOEBZ UIF UFBN TFJ[FE QBDLFUT PG DPPLJOH PJM GSPN B WFIJDMF BCBOEPOFE CZ UIF SPBETJEF JO +BMBO #FTBS ,BNQVOH 4JSBN 1BTJS .BT 5IF TVTQFDU JT CFMJFWFE UP IBWF MFGU UIF WFIJDMF CFIJOE JO BO BUUFNQU UP TNVHHMF UIF DPPLJOH PJM UP 5IBJMBOE BGUFS SFBMJTJOH IJT NPWFNFOUT IBE CFFO EFUFDUFE CZ UIF BVUIPSJUJFT #PUI DBTFT BSF CFJOH JOWFTUJHBUFE VOEFS 4FDUJPO PG UIF $POUSPM PG 4VQQMJFT "DU o #FSOBNB jÌÐĘ ¹¿Ø¿Ìç´Ð Ìjê ©º å¿Ì²Ð¨¿É ´jê 4)") "-". 5IJSUZ TFWFO DBST BOE TFWFO NPUPSDZDMFT XFSF EFTUSPZFE JO B GJSF BU B XPSLTIPQ JO 4FLTZFO 4IBI "MBN PO 4VOEBZ OJHIU 4FMBOHPS 'JSF BOE 3FTDVF %FQBSUNFOU PQFSBUJPOT BTTJTUBOU EJSFDUPS "INBE .VLIMJT .VLIUBS TBJE BO FNFSHFODZ DBMM XBT SFDFJWFE BU QN 5XFOUZ POF GJSFGJHIUFST TVQQPSUFE CZ UISFF GJSF FOHJOFT BOE B XBUFS UBOLFS GSPN UIF 4IBI "MBN BOE +FMVUPOH TUBUJPOT XFSF EJTQBUDIFE UP UIF TDFOF 0O BSSJWBM UIFZ GPVOE B DPOWFSUFE XPSLTIPQ NFBTVSJOH CZ TR GU FOHVMGFE JO GMBNFT XJUI BCPVU PG UIF TUSVDUVSF EFTUSPZFE i/P WJDUJNT XFSF USBQQFE JO UIF CVJMEJOH " XPSLTIPQ XPSLFS TVGGFSFE CVSOT UP IJT IBOET XIJMF USZJOH UP NPWF B WFIJDMF )F JT JO TUBCMF DPOEJUJPO BOE XBT UBLFO UP IPTQJUBM CZ GBNJMZ NFNCFST w "INBE .VLIMJT TBJE JO B TUBUFNFOU 5IF DBVTF PG UIF GJSF JT VOEFS JOWFTUJHBUJPO o #FSOBNB a¿Ì´ ajÌ (( ¿¹ ¿Ûº ©º 3j¨j jØÛ -")"% %"56 "O VOFYQMPEFE PSEOBODF GSPN 8PSME 8BS ** XBT EJTDPWFSFE CZ B NBO PO UIF CBOLT PG 4VOHBJ 4FHBNB PO 4VOEBZ -BIBE %BUV EJTUSJDU QPMJDF DIJFG "$1 %[VMCBIBSJO *TNBJM TBJE UIF CPNC CFMJFWFE UP CF PG #SJUJTI PSJHJO XBT WFSJGJFE CZ UIF XFBQPOT EJWJTJPO PG UIF EJTUSJDU QPMJDF IFBERVBSUFST i5IF CPNC NFBTVSFT BCPVU DFOUJNFUSFT JO DJSDVNGFSFODF DFOUJNFUSFT JO MFOHUI BOE JT FTUJNBUFE UP XFJHI LH i*U XBT EJTDPWFSFE CZ B ZFBS PME NBO XIJMF DBTUJOH B GJTIJOH OFU JO UIF BSFB XIP MBUFS SFQPSUFE UIF GJOEJOH UP UIF QPMJDF w IF TBJE JO B TUBUFNFOU 'PMMPXJOH UIF EJTDPWFSZ %[VMCBIBSJO BEWJTFE UIF QVCMJD UP TUBZ BXBZ GSPN UIF BSFB VOUJM UIF CPNC EJTQPTBM VOJU GSPN UIF 4BCBI QPMJDF DPOUJOHFOU IFBERVBSUFST DBSSJFT PVU UIF EJTQPTBM PQFSBUJPO o #FSOBNB
ËÜÕÓØÑ ͙͗ ãÏËÜÝ ÙÐ ÓØÎÏÚÏØÎÏØÍϘ ãÙßØÑ àÙÓÍÏÝ ÜÏÐÖÏÍÞ ÙØ ÞÒÏ àËÖßÏÝ ÞÒËÞ ÕÏÏÚ ÞÒÏ ØËÞÓÙØ ߨÓÞÏÎ
Ű OFXTEFTL!UIFTVOEBJMZ DPN
1&5"-*/( +":" 'PS ZFBS PME 6OJWFSTJUJ 4BJOT .BMBZTJB 64. TUVEFOU 3IFNB 4FOH CFJOH .BMBZTJBO NFBOT DFMFCSBUJOH EJWFSTJUZ GJOEJOH VOJUZ JO EJGGFSFODFT BOE DPOOFDUJOH UISPVHI MBOHVBHF BOE TIBSFE DVMUVSBM FYQFSJFODFT i.Z NPUIFS JT B 4BCBI +BWBOFTF BOE NZ GBUIFS JT B $BOUPOFTF $IJOFTF GSPN *QPI * TFF NZTFMG BT B .BMBZTJBO m QBSU #VNJQVUFSB m KVTU MJLF UIF DPNNVOJUZ * HSFX VQ XJUI BOE BU UIF TBNF UJNF B QSPVE EFTDFOEBOU PG UIF $IJOFTF DPNNVOJUZ u TIF TBJE 3BJTFE JO B NVMUJDVMUVSBM IPVTFIPME 3IFNB SFDPVOUFE IPX $IJOFTF /FX :FBS XBT BMXBZT B NFBOJOHGVM DFMFCSBUJPO GJMMFE XJUI XBSNUI BOE UPHFUIFSOFTT i#FDBVTF XF SF $ISJTUJBOT NZ NPUIFS XPVME KPJO BMM UIF $IJOFTF /FX :FBS GFTUJWJUJFT XJUI NZ GBUIFS T GBNJMZ 4IF DBO FWFO DPPL $IJOFTF EJTIFT BOE NZ GBUIFS TQFBLT GMVFOU +BWBOFTF i.Z NVN EPFTO U TQFBL $BOUPOFTF TP EVSJOH GBNJMZ HBUIFSJOHT XIFO XF TXJUDI UP $BOUPOFTF TIF MM RVJDLMZ SFNJOE VT BOE UIFO XF MM BMM HP CBDL UP #BIBTB .BMBZTJB u 3IFNB BOE IFS TJCMJOHT HSFX VQ TQFBLJOH GPVS MBOHVBHFT #BIBTB .BMBZTJB &OHMJTI .BOEBSJO BOE +BWBOFTF i*U T OPU WFSZ DPNNPO CVU GPS VT JU XBT OBUVSBM 0VS +BWBOFTF JT BMTP MPDBMJTFE UP 4BCBI TJODF UIBU T XIFSF NZ NPUIFS DPNFT GSPN TP TPNFUJNFT XF FWFO TPVOE 4BCBIBOu TIF TBJE 4IF BENJUUFE UIBU QFPQMF PGUFO HPU DPOGVTFE CZ IFS GBNJMZ T JEFOUJUZ i8F TQFBL +BWBOFTF TPVOE B CJU 4BCBIBO BOE MPPL $IJOFTF 4P ZFT JU UISPXT QFPQMF PGG TPNFUJNFTu TIF TBJE XJUI B MBVHI 'PS 3IFNB MBOHVBHF JT BU UIF IFBSU PG CFJOH .BMBZTJBO i#BIBTB .BMBZTJB USVMZ SFGMFDUT XIP XF BSF 5IFSF BSF DFSUBJO XPSET TVDI BT TBZBOH PS NBOKB UIBU EPO U FYJTU JO .BOEBSJO 5IFTF XPSET FYQSFTT BGGFDUJPO JO B XBZ POMZ
3BJTFE JO B NVMUJDVMUVSBM IPVTFIPME 3IFNB SFDPVOUFE IPX $IJOFTF /FX :FBS XBT BMXBZT B NFBOJOHGVM DFMFCSBUJPO GJMMFE XJUI XBSNUI BOE UPHFUIFSOFTT
UIF POF XIP DPPLT BOE NZ EBE KVTU FOKPZT XIBUFWFS TIF NBLFTu TIF TBJE XJUI B MBVHI 3BJTFE JO 4BCBI #FBUSJDF BENJUUFE UIBU HSPXJOH VQ BT B NJYFE SBDF DIJME DBNF XJUI JUT DIBMMFOHFT i5IFSF BSFO U NBOZ *OEJBOT JO 4BCBI TP * EJEO U GFFM WFSZ DPOOFDUFE UP NZ *OEJBO IFSJUBHF VOUJM * NPWFE UP 1FOBOH GPS VOJWFSTJUZ #BDL JO TDIPPM * XBT PGUFO UIF POMZ *OEJBO TUVEFOU JO DMBTT * MPPLFE EJGGFSFOU NZ TLJO XBT EBSLFS BOE NZ IBJS XBTO U MJLF UIF PUIFS HJSMT i4PNF QFPQMF NBEF GVO PG NF CVU NZ GSJFOET OFWFS USFBUFE NF EJGGFSFOUMZ * XBT BMXBZT JODMVEFE JO FWFSZUIJOH u #FBUSJDF TBJE .BMBZTJB T VOJRVFOFTT MJFT JO IPX EJGGFSFODFT BSF OPU KVTU BDDFQUFE CVU DFMFCSBUFE i5IF CFBVUZ PG .BMBZTJB MJFT JO IPX XF DPNF UPHFUIFS -PPL BU NZ GBNJMZ m XF SF GSPN UXP DPNQMFUFMZ EJGGFSFOU DVMUVSFT CVU XF MJWF IBQQJMZ VOEFS POF SPPG 5IBU UP NF JT UIF USVF NFBOJOH PG VOJUZ u
.BMBZTJBOT VOEFSTUBOE i8IFO XF TQFBL JO B XBZ POMZ .BMBZTJBOT EP UIBU T XIFO XF CFDPNF POF QFPQMF -BOHVBHF VOJUFT VT m XF SF OP MPOHFS EJWJEFE CZ SBDF u 8JUI UIF DPVOUSZ QSFQBSJOH UP NBSL JUT UI .FSEFLB DFMFCSBUJPO 3IFNB FYQSFTTFE IFS HSBUJUVEF GPS UIF EJWFSTF VQCSJOHJOH UIBU TIBQFE IFS JEFOUJUZ i* N HMBE * XBT CPSO JOUP B NJYFE GBNJMZ 0UIFSXJTF * EPO U UIJOL * XPVME IBWF GVMMZ VOEFSTUPPE XIBU JU NFBOT UP CF USVMZ .BMBZTJBO u 'PS ZFBS PME DPNNVOJDBUJPO TUVEFOU #FBUSJDF "V 'FSOBOEF[ BMTP BU 64. UIF USVF FTTFODF PG CFJOH .BMBZTJBO JT GPVOE JO UIF XBSNUI PG TIBSFE NFBMT GSPN EJGGFSFOU DVMUVSFT #PSO UP B $IJOFTF NPUIFS BOE BO *OEJBO GBUIFS #FBUSJDF BGGFDUJPOBUFMZ EFTDSJCFT IFSTFMG BT i$IJOEJBOu m B MJWJOH SFGMFDUJPO PG .BMBZTJB T NVMUJDVMUVSBM TQJSJU i.Z NVN JT $IJOFTF BOE NZ EBE JT *OEJBO CVU NPTU PG UIF UJNF PVS NFBMT BU IPNF BSF $IJOFTF EJTIFT * UIJOL JU T CFDBVTF NZ NVN JT
Tº ²©´´ ©º ÌjШ jØÌ Ø´´©º¢ jØ¨Ì Ð¨ ¹©ÐÐ ¨©¹ ,6"/5"/ 4JUJ "VOJ 4ZBGJRB 4IFJLI "MJ XIP XBT LJMMFE JO B DSBTI BMPOH +BMBO #BIBV ,FSBUPOH OFBS ,BNQVOH #VLJU 4FSPL ZFTUFSEBZ IBE NBEF B WJEFP DBMM XJUI IFS GBUIFS UIF EBZ CFGPSF UP UFMM IJN IPX NVDI TIF NJTTFE IJN XIP JT TUVEZJOH JO 5BOKVOH .BMJN i4JUJ "VOJ 4ZBGJRB TBJE A* NJTT ZPV "ZBI * DBO U XBJU UP DPNF IPNF BOE IVH ZPV #VU ZFTUFSEBZ FWFOJOH TPNFPOF DBMMFE UP JOGPSN NF UIBU TIF XBT OP MPOHFS BSPVOE BGUFS CFJOH JOWPMWFE JO B DSBTI w IF TBJE BU UIF 'PSFOTJD %FQBSUNFOU PG 5FOHLV "NQVBO "G[BO )PTQJUBM IBE TFDVSFE BOPUIFS DBSEJPMPHZ BQQPJOUNFOUw IF TIBSFE *O UIF JODJEFOU o XIJDI PDDVSSFE BU BCPVU QN o UISFF QFPQMF JODMVEJOH 4JUJ "VOJ 4ZBGJRB XFSF LJMMFE XIJMF GPVS PUIFST XFSF JOKVSFE XIFO UIF DBS UIFZ XFSF USBWFMMJOH JO TLJEEFE BOE DPMMJEFE XJUI B GPVS XIFFM ESJWF PO UIF XBZ CBDL UP ,VBOUBO 4JUJ "EBXJZB 4ZBVRJOB TVTUBJOFE TFSJPVT IFBE BOE GBDJBM JOKVSJFT )FS GBUIFS 4IFJLI "MJ 4IFJLI .VTUBGB SFDBMMFE UIBU EVSJOH UIF DBMM 4JUJ "VOJ 4ZBGJRB XIP XBT XJUI IFS ZPVOHFS TJTUFS 4JUJ "EBXJZB 4ZBVRJOB UPME IJN TIF DPVME OPU XBJU UP SFUVSO IPNF BGUFS BUUFOEJOH B XFEEJOH GFBTU JO "MPS (BKBI .FMBLB i5IF MBTU UJNF * NFU UIFN XBT PO 5IVSTEBZ CFGPSF UIFZ MFGU GPS "MPS (BKBI XJUI UIFJS NPUIFS 0O 4BUVSEBZ XF IBE B WJEFP DBMM XJUI NZ FMEFTU DIJME 'PS 4IFJLI "MJ UIPTF XPSET BSF OPX BO FWFSMBTUJOH NFNPSZ SFNJOEJOH IJN PG IJT EBVHIUFS T SFTJMJFODF i4IF XBT BMXBZT TUSPOH FWFO UIPVHI TJODF UIF BHF PG GPVS TIF IBE UP HP CBDL BOE GPSUI UP UIF /BUJPOBM )FBSU *OTUJUVUF GPS USFBUNFOU *O GBDU TIF 5IFJS NPUIFS 4BMNJF[B .VIBNFE XBT OPU JOWPMWFE JO UIF DSBTI BT TIF XBT USBWFMMJOH JO BOPUIFS WFIJDMF o #FSOBNB
#¿ÛÌ ¹º ¨jÌ¢ ¿äÌ É¿´©¹jºĞÐ ¹ÛÌ Ì "-03 4&5"3 'PVS NFO XFSF DIBSHFE JO UIF .BHJTUSBUF T $PVSU ZFTUFSEBZ XJUI UIF NVSEFS PG B QPMJDF PGGJDFS PO "VH
1FOBM $PEF XIJDI DBSSJFT UIF EFBUI QFOBMUZ PS JNQSJTPONFOU PG CFUXFFO BOE ZFBST BMPOH XJUI B NJOJNVN PG TUSPLFT PG UIF DBOF VQPO DPOWJDUJPO 5IF DPVSU GJYFE /PW GPS DBTF NFOUJPO CFGPSF UIF NBUUFS JT USBOTGFSSFE UP UIF )JHI $PVSU o #FSOBNB
UIF KVSJTEJDUJPO PG UIF )JHI $PVSU 5IFZ BSF KPJOUMZ BDDVTFE PG NVSEFSJOH $QM .PIE )BGJ[VM *[IBN .B[MBO PG UIF ,FEBI QPMJDF DPOUJOHFOU DSJNJOBM JOWFTUJHBUJPO EFQBSUNFOU JO GSPOU PG B IPVTF BU 5BNBO (PMG BU QN PO "VH "MM GPVS GBDF DIBSHFT VOEFS 4FDUJPO PG UIF
/P QMFBT XFSF SFDPSEFE GSPN .VIBNBE #BESZ .VIBNBE "[BNJ .PIBNBE )BGJ[ ,IB[MJ #BESJ *NBO "CEVM /BTJS BOE .PIE 4BJGVBO .PIE /PPS BT UIF DBTF GBMMT VOEFS
Made with FlippingBook Digital Proposal Maker