14/08/2025

ÏËÎ

Ó ËÚÏÜ ËÞ Malaysian Paper

ááá˛ÞÒÏÝߨ˛×ã ÜÏÏ ËÍÍÏÝÝ ÞÙ Ó ËÚÏÜ ÙáØÖÙËÎ

ËÚÚ ÙÜ ÎÙáØÖÙËÎ ÐÜÙ× ÞÒÏ ÚÚ ÞÙÜÏ ÙÜ ÙÙÑÖÏ ÖËã ˛ Malaysian Paper

SCAN ME

SCAN ME

˻ ͕͒ ˜ ͓͓͖͑

Malaysian Paper

ĝ9¿å ¿Ì º‰ä‰ÌĞ ÓÏÍÏÝ ËÜÏ ÓØ ÚÖËÍÏ ÐÙÜ ÞÒÏ ßØØÏÜÝ ÞÙ ÞËÕÏ ÞÒÏ ÝÞÏÚ ÐÜÙ× ÚÏÜÏØØÓËÖ ÜߨØÏÜÝ̋ ßÚ ÞÙ ÜÏ×ÓÏÜ ÏËÑßÏ áÓØØÏÜÝ ÐÙÖÖÙáÓØÑ ÜÞÏÞË˪Ý ÝßÍÍÏÝÝÐßÖ ÜÏÌßÓÖÎ Ű

/ 08 UIBU "STFOBM T BUUBDLFST IBWF IBE TPNF HBNFT BOE TFTTJPOT UP XPSL XJUI 7JLUPS (ZPLFSFT UIFSF T RVJDLMZ CFFO B SFBMJTBUJPO 5IBU IBT CFFO UIF OFFE UP QMBZ FBSMZ QBTTFT *U JTO U TPNFUIJOH UIFJS BUUBDL FST IBWF CFFO UPP BDDVTUPNFE UP HJWFO UIF UFBN T QSFGFSFODF GPS DPOUSPM BOE .BSUJO 0EFHBBSE BOE #VLBZP 4BLB T UFOEFODZ UP HP JOTJEF .JLFM "SUFUB JOTJTUT PO TNBSU QMBZ FST IPXFWFS BOE UIFZ LOPX UP HFU UIBU UJNJOH SJHIU *U NJHIU CF BO BQU UIFNF GPS UIF TFB TPO 8IFO "STFOBM QSFTTFE BIFBE PO (ZPLFSFT PWFS #FOKBNJO 4FTLP UIF QISBTF VTFE CZ UIF DMVC XBT UIBU JU XBT B TJHOJOH GPS iUIF IFSF BOE OPXu *O PUIFS XPSET UP XJO OPX UP GJOBMMZ CSJOH BMNPTU GJWF ZFBST PG XPSL UP GSVJ UJPO 5IF DMVC FWFO IBWF B 1SFNJFS -FBHVF USPQIZ TJMIPVFUUF PO UIF XBMM BU UIF USBJOJOH HSPVOE SFBEZ UP CF GJMMFE JO TVDI JT UIF XJMM UP GJOBMMZ EFMJWFS UIBU USPQIZ GPS UIF GJSTU UJNF JO ZFBST "OE ZFU UIF PCWJPVT GPMMPX GSPN iIFSF BOE OPXu JT XIFUIFS UIFSF T BOZ TFOTF PG iOPX PS OFWFSu 4VDI B RVFTUJPO QFS IBQT JOEVMHFT UIF NPSF JOUFOTF OPJTF BSPVOE "STFOBM m TPNF PG JU DSF BUFE GSPN XJUIJO m BT XFMM BT UIF EPVCUT BCPVU "SUFUB IJNTFMG 5IFZ EPO U BMXBZT TZOD XJUI UIF CBTJD GBDUT "STFOBM IBWF FOKPZFE BMNPTU VOJNBHJOBCMF TUSJEFT GSPN XIFO UIFZ MPPLFE B CBTLFU DBTF UIBU XFSF BMNPTU B MPTU DBVTF "SUFUB IBT NBEF UIFN B TFSJ PVT UFBN BHBJO KVTU MPPLJOH UP NBLF UIBU MFBQ GSPN TFDPOE QMBDF BOE TFNJGJOBMT UP NBKPS USP QIJFT $MVC FYFDVUJWFT EPO U BDUVBMMZ UBML PG iGJOBM TUFQTu TJODF iUIF DPO UFYU DIBOHFT GSPN POF TFBTPO UP BOPUIFSu CVU UIF BJN JT UP CVJME UIF TRVBE UP iB DFSUBJO MFWFMu DPOUSPMMJOH XIBU ZPV DBO DPOUSPM 5IBU T KVTU POF PUIFS SFBTPO UIJT GFFMT B EFDJTJWF DBNQBJHO "GUFS UISFF TVDDFTTJWF TFBTPOT PG TFDPOE QMBDFT UIF HBQT JO UIF TRVBE XFSF PCWJPVT "SUFUB BOE TQPSUJOH EJSFDUPS "OESFB #FSUB LOFX FYBDUMZ XIBU XBT OFFEFE "OE XIJMF UIFSF IBWF QSFWJPVTMZ CFFO FMFNFOUT IVHFMZ PVU PG "STFOBM T DPOUSPM m MJLF GBDJOH .BODIFTUFS $JUZ BU B TUBUF QSPKFDU T NPTU JNQFSJPVT m UIBU

BXBJUFE TJHOJOH PG B TUSJLFS IBT OBUVSBMMZ CFFO UIF IFBEMJOF CVU NBOZ XJUIJO UIF DMVC GFFM UIF NPTU JNQPSUBOU BSSJWBM JT .BSUJO ;VCJNFOEJ &WFSZPOF JNNFEJBUFMZ TBX IF JT B NJEGJFMEFS PG BOPUIFS MFWFM ;VCJNFOEJ KVTU JOTUBOUMZ PGGFST BTTVSBODF DSVDJBM GPS B DMVC PDDBTJPOBMMZ DBVHIU PO UIF CSFBL )JT JOUFMMJHFODF BMTP NFBOT "SUFUB HFUT IJT JEFBM PG B NJEGJFME XJUI NVMUJQMF QPTTJCMF DPOGJHVSBUJPOT ,BJ )BWFSU[ T VOEFSTUBOEJOH PG UIF QSFTTJOH TZTUFN XJMM TUJMM TFF IJN VTFE B MPU FTQFDJBMMZ JO CJH HBNFT 4UBGG IBWF FWFO FOWJTJPOFE QMBOT XIFSF )BWFSU[ JT QJDLFE PWFS 0EFHBBSE XJUI UIF (FSNBO BOE 3JDF GPSNJOH BO FTQFDJBMMZ QIZTJDBM DIBMMFOHF 8IJMF /POJ .BEVFLF T TJHOJOH IBT TVSQSJTFE TPNF JO UIF DMVC IF JT WJFXFE BT POF PG UIPTF PQUJPOT XIP DBO QSP WJEF NVMUJQMF TPMVUJPOT m FTQFDJBMMZ BT BO BMUFSOBUJWF GPS 4BLB .BEVFLF XJMM BMTP FOTVSF UIFSF BSFO U UIF TBNF FYQFDUBUJPOT PO &UIBO /XBOFSJ BOE .BY %PXNBO XIP BSF CPUI FYQFDUFE UP IBWF FWFO NPSF JNQBDU "STFOBM TUBGG IBWF PCWJPVTMZ USJFE UP QSPUFDU %PXNBO CVU RVJDLMZ SFBMJTFE UIFSF XBT OP QPJOU USZJOH UP RVJFUFO FYDJUFNFOU TVSSPVOEJOH UIF ZFBS PME "U UIF PUIFS FOE $SJTUIJBO .PTRVFSB CPMTUFST POF PG UIF TUSPOHFTU EFGFODFT JO &VSPQF XIFSF 3JDDBSEP $BMBGJPSJ T QSF TFBTPO IBT BMTP PGGFSFE FODPVSBHFNFOU "STFOBM TUJMM XBOU UP CSJOH TPNFPOF FMTF JO FJUIFS &CFSFDIJ &[F PS BOPUIFS PQUJPO PO UIF MFGU "STFOBM T CVTJOFTT IBT CFFO WFSZ NFBTVSFE BOE GPSFOTJD JO DPOUSBTU UP -JWFSQPPM XIP TQFOU JO B XBZ OP POF FYQFDUFE

5IBU DBO IBQQFO UP HPPE UFBNT UPHFUIFS GPS TPNF UJNF XIP EPO U RVJUF HFU UIFSF NPTU OPUBCMZ .BVSJDJP 1PDIFUUJOP T 5PUUFOIBN )PUTQVS *U T KVTU BT XFMM UIF ESFTTJOH SPPN JT CVPZBOU HPJOH JOUP UIF OFX TFBTPO 5IBU NPPE DFSUBJOMZ NBOJGFTUFE JO 4BUVSEBZ T XJO PWFS "UIMFUJD #JMCBP &WFO PQQPTJUJPO NBOBHFS &SOFTUP 7BMWFSEF EFTDSJCFE JU BT iBOPUIFS MFWFMu BOE iTJNQMZ PVUTUBOEJOHu 5IJT JT UIF WJTJPO UIBU "SUFUB XBOUT 5IF JTTVF XJMM CF TVTUBJOJOH JU XIJDI JT XIFSF MBTU TFBTPO T GMBXT BSF NPSF SFMF WBOU "STFOBM IBE CFFO DSJUJDJTFE GPS SFHSFTTJOH GSPN UIF SFMFOUMFTT BMM BOHMF BUUBDL UIBU GJSTU TBX "SUFUB T TJEF SJTF BOE PDDBTJPOBMMZ EFSJEFE BT B TFU QJFDF UFBN 4UBGG FYQMBJOFE UIBU TVDI DPNQSP NJTFT XFSF OFDFTTBSZ EVF UP UIF NBOZ JTTVFT FTQFDJBMMZ iJOKVSZ DMVTUFSTu 4P GBS UIFZ IBWF TPMWFE NPTU PG UIPTF JTTVFT JO QBSUJDVMBS B EFQFOE FODF PO TQFDJGJD PWFSVTFE QMBZFST XIJDI FYQPTFE B MBDL PG EFQUI BOE WBSJFUZ

XBTO U RVJUF UIF DBTF MBTU TFBTPO -JWFSQPPM TUPMF JO XIFO "STFOBM QSPCB CMZ GFMU JU XBT UIFJS NPNFOU 5IF DMVC GFFM UIF SFBTPOT GPS UIBU EJTBQQPJOUNFOU XFSF PCWJPVT GSPN JOKVSJFT UP CFJOH TVCKFDU UP CSJFG iSFGFSFFJOH [FBMPUSZu PWFS OFX SVMFT CVU UIFZ XFSF PUIFSXJTF JO B HPPE QMBDF )FODF "SUFUB T EFSJEFE DPN NFOUT BGUFS UIF $IBNQJPOT -FBHVF EFGFBU UP 1BSJT 4BJOU (FSNBJO )F XBT TFSJPVT 5IF TRVBE JT BU B HPPE BHF BOE XFMM TFU VQ -JWFSQPPM T UJUMF WJDUPSZ OFWFS UIFMFTT TUSFOHUIFOFE UIF JEFB UIBU "SUFUB T "STFOBM BSF GBUFE UP OFWFS HFU PWFS UIF MJOF 5IJT JT BMTP XIFSF UIF TFOTF PG iOPX PS OFWFSu JT NPSF WBMJE 7JSUVBMMZ FWFSZPOF BU

"STFOBM JT IVHFMZ IPQFGVM BCPVU UIJT TFBTPO CVU JU IBTO U CFFO JNQPTTJCMF UP FOWJTBHF B TJUVBUJPO XIFSF NPSF EJTBQ QPJOUNFOU IFSBMET B UBJM TQJO

8IJMF UIF UFBN XBT TUJMM BU B UPQ MFWFM XIFO LFZ QMBZFST XFSF UIFSF BOZ ESPQ PGGT FYQPTFE SFNBJOJOH FMFNFOUT NJTTJOH 5IF MPOH

"STFOBM EJEO U QVTI PO "MFYBOEFS *TBL CVU JOTUFBE TXJUDIFE QMBOT FBSMJFS UIJT ZFBS XIFO UIFZ GFMU UIBU *TBL XPVMEO U GPSDF IJT XBZ PVU PG /FXDBTUMF 8IBU NVTU UIFZ CF UIJOLJOH OPX 4IPVME UIF .BEVFLF BOE (ZPLFSFT NPOFZ IBWF CFFO VTFE GPS UIJT POF HSBOE TJHOJOH 0S NJHIU UIBU BDUVBMMZ CF UPP NVDI VOQSFEJDU BCJMJUZ XIFO BMM "STFOBM OFFE JT UIBU CJU NPSF DPO USPM UP HFU UIFJS IBOET PO UIF UJUMF 5IF EJGGFSFODF NJHIU XFMM

'30. -&'5 "STFOBM NBOBHFS .JLFM "SUFUB 7JLUPS (ZLPSFT BOE /POJ .BEVFLF o 3&65&341*$

EFDJEF UIF TFBTPO *U T OPU OFDFTTBSJMZ OPX PS OFWFS CVU UIF UJNF NJHIU OFWFS CF CFUUFS m 5IF *OEFQFOEFOU

UIF4VO JT QVCMJTIFE BOE QSJOUFE CZ 4VO .FEJB $PSQPSBUJPO 4EO #IE , PG -PU +BMBO 1FUBMJOH +BZB 4FMBOHPS 5FM t 5FM &EJUPSJBM 'BY &NBJM OFXTEFTL!UIFTVOEBJMZ DPN t 5FM "EWFSUJTJOH &NBJM BEWFSUJTF!UIFTVOEBJMZ DPN

Made with FlippingBook - Online magazine maker