09/04/2025

˻ ͚ ˜ ͓͓͖͑

ħب‰Ðۺ؉´‰¢Ìj¹ #>33>a >9 T 3 $K 8 ¹ K 8 ħ Malaysian Paper

8©º Ð‰Ø Ð¨©’Ø ¿º ‰jÌØ¨ËÛj²‰ ̉j ©º‰ÐÐ º‰‰ ‰

Oj’‰ jº ‰€¿ī’Ì©‰º ´ç Ø¿¿Ø¨ÉjÐØ‰

+0)03 #")36 8IBU JG CSVTIJOH ZPVS UFFUI DPVME IFMQ TBWF UIF QMBOFU 5IBU JT UIF JEFB CFIJOE i"OBOB4IJOFw BO JOOPWBUJWF UPPUIQBTUF EFWFMPQFE CZ SFTFBSDIFST BU 6OJWFSTJUJ 5FLOPMPHJ .BMBZTJB 65. NBEF FOUJSFMZ GSPN QJOFBQQMF %FTJHOFE XJUI DIJMESFO JO NJOE "OBOB4IJOF JT GMVPSJEF GSFF FOTVSJOH JU JT TBGF FWFO JG TXBMMPXFE EVSJOH CSVTIJOH TBJE 65. *OTUJUVUF PG #JPQSPEVDU %FWFMPQNFOU EJSFDUPS "TTPD 1SPG %S 3PTOBOJ )BTIBN 4IF TBJE UIF QSPEVDU JT B TVTUBJOBCMF FDP GSJFOEMZ BOE OBUVSBM BMUFSOBUJWF UP DPOWFOUJPOBM UPPUIQBTUF UIBU IBSOFTTFT UIF VOJRVF QSPQFSUJFT PG QJOFBQQMF UP LFFQ UFFUI IFBMUIZ XIJUF BOE TIJOZ 5IF JOOPWBUJPO OPU POMZ TVQQPSUT MPDBM QJOFBQQMF GBSNFST CVU BMTP QSPNPUFT BO FOWJSPONFOUBMMZ DPOTDJPVT BQQSPBDI UP PSBM DBSF i1JOFBQQMF JT SJDI JO CSPNFMBJO BO FO[ZNF UIBU IFMQT CSFBL EPXO QMBRVF BOE QSPUFJO SFTJEVF XIJMF CFJOH HFOUMF PO UPPUI FOBNFM *U T BMTP QBDLFE XJUI BOUJPYJEBOUT BOE NBMJD BDJE XIJDI OBUVSBMMZ CSJHIUFO UFFUIw 3PTOBOJ TBJE BEEJOH UIBU "OBOB4IJOF IBT B OBUVSBM QJOFBQQMF GMBWPVS JO BEEJUJPO UP TPSCJUPM BOE HMZDFSJOF XIJDI IFMQ LFFQ MJQT BOE UIF NPVUI IZESBUFE 5IF QSPEVDU XPO B TJMWFS NFEBM BU UIF *OEVTUSJBM "SUT BOE 5FDIOPMPHZ &YIJCJUJPO IFME BU UIF 1FSTBEB +PIPS *OUFSOBUJPOBM $POWFOUJPO $FOUSF MBTU 0DUPCFS 8JUI UIF CBDLJOH PG UIF .BMBZTJBO 1JOFBQQMF *OEVTUSZ #PBSE UIF 65. UFBN JT BMTP XPSLJOH UP CSJOH UIF QSPEVDU UP B XJEFS BVEJFODF BJNJOH UP QBSUOFS JOEVTUSZ MFBEFST UP JOUSPEVDF "OBOB4IJOF UP IFBMUI DPOTDJPVT DPOTVNFST OBUJPOXJEF o #FSOBNB H̉ī'¿ÐÉ©Øj´ j̉ ©´´ Ø¿ ‰ Øj´‰ 1653"+":" 5IF 1SF )PTQJUBM $BSF #JMM JT FYQFDUFE UP CF UBCMFE JO 1BSMJBNFOU FBSMZ OFYU ZFBS TBJE )FBMUI .JOJTUFS %BUVL 4FSJ %S %[VMLFGMZ "INBE )F TBJE UIF )FBMUI .JOJTUSZ JT ESBGUJOH UIF #JMM UIBU XPVME JODMVEF FMFNFOUT PG B i(PPE 4BNBSJUBO MBXw UP QSPUFDU JOEJWJEVBMT XIP BTTJTU JO FNFSHFODJFT GSPN MFHBM SFQFSDVTTJPOT i5IJT JT TPNFUIJOH * WF CFFO BEWPDBUJOH TJODF NZ GJSTU UFSN BOE XF BSF OPX MPPLJOH JOUP JU i5IF .FEJDBM %FWFMPQNFOU %JWJTJPO BOE UIF -FHBM "GGBJST %JWJTJPO BSF MPPLJOH BU IPX XF DBO BNQMJGZ BOE FODPVSBHF JOEJWJEVBMT XIP IBWF DFSUJGJFE TLJMMT UP DPOGJEFOUMZ TUFQ GPSXBSE BOE DBSSZ PVU MJGF TBWJOH JOUFSWFOUJPOT EVSJOH DSJUJDBM NPNFOUT w IF TBJE BGUFS B DFSFNPOZ UP QSFTFOU BVUPNBUFE FYUFSOBM EFGJCSJMMBUPST EPOBUFE CZ 4QFFENBSU 4EO #IE ZFTUFSEBZ )F TBJE UIF NBUUFS JT QBSU PG IJT DPNNJUNFOU UP .BMBZTJBOT BJNFE BU FODPVSBHJOH UIF QVCMJD UP BTTJTU JO FNFSHFODJFT XJUIPVU GFBS PG CFJOH TVFE PS GBDJOH MFHBM BDUJPO i5IJT JT B DPNNJUNFOU * XBOU BOE UIBU UIF NJOJTUSZ JT EFUFSNJOFE UP DBSSZ PVU w IF TBJE o #FSOBNB

Ű OFXTEFTL!UIFTVOEBJMZ DPN

âÚÏÜÞ ÝËãÝ ×ËØã ÒÓÑÒ̋ ÜÓÝÏ ÝÞÜßÍÞßÜÏÝ ÓØ ÍÙߨÞÜã ÏØÑÓØÏÏÜÏÎ ÞÙ ÜÏÝÓÝÞ áÓØÎ ÖÙËÎÝ ÌßÞ ØÙÞ ÞÜÏ×ÙÜÝ

NJDSP[POBUJPO NBQQJOH IPX MPDBM TPJM BGGFDUT TFJTNJD BDUJWJUZ TUVEJFT UP BTTFTT UIF JOGMVFODF PG TPJM PO FBSUIRVBLFT BOE VTF DPNQVUFS TJNVMBUJPOT UP JOEJDBUF IPX LFZ JOGSBTUSVDUVSF XPVME QFSGPSN EVSJOH EJGGFSFOU FBSUIRVBLF TDFOBSJPT i1SFQBSFEOFTT JT OPU KVTU B QPMJDZ CVU JU NVTU CFDPNF B DVMUVSF 8F OFFE UP USBJO FOHJOFFST BSDIJUFDUT BOE QMBOOFST JO TFJTNJD EFTJHO 3FBM UJNF NPOJUPSJOH UPPMT TVDI BT UIF .Z4IBLF BQQ UIBU EFUFDUT FBSUIRVBLFT BOE BMFSUT VTFST BOE SFHVMBS FBSUIRVBLF ESJMMT NVTU CF QSJPSJUJTFE u IF TBJE 8JUI DMJNBUF DIBOHF USJHHFSJOH NPSF FYUSFNF XFBUIFS BOE HFPMPHJDBM EJTUVSCBODFT IF TUSFTTFE UIBU VSHFOU BDUJPO JT OFFEFE i5IF .ZBONBS FBSUIRVBLF JT OP MPOHFS KVTU TPNFPOF FMTF T QSPCMFN *U T B QSFWJFX PG XIBU DPVME IBQQFO IFSF i8F NVTU OPU XBJU GPS CVJMEJOHT UP DPMMBQTF CFGPSF UBLJOH TUFQT 5IJOL PG GBNJMJFT JO IJHI SJTF BQBSUNFOUT DIJMESFO JO EFDBEFT PME TDIPPMT BOE XPSLFST DSPTTJOH CSJEHFT EBJMZ u IF TBJE i5IF DPTU PG EPJOH OPUIJOH NBZ DPTU MJWFT u "NPOH UIF NFBTVSFT QSPQPTFE CZ "[MBO BOE ,VBO BSF GVOEJOH GPS FBSUIRVBLF NJUJHBUJPO QSPHSBNNFT FOGPSDJOH TUSJDUFS CVJMEJOH DPEFT BOE JOWFTUJOH JO QVCMJD FEVDBUJPO BOE FBSMZ XBSOJOH TZTUFNT

1&5"-*/( +":" 5IF QPXFSGVM FBSUIRVBLF UIBU TUSVDL .ZBONBS MBTU NPOUI TFOEJOH USFNPST SJQQMJOH BDSPTT 4PVUIFBTU "TJB TFSWFT BT B SFNJOEFS PG .BMBZTJB T HSPXJOH WVMOFSBCJMJUZ UP OBUVSBM EJTBTUFST ESJWFO CZ DMJNBUF DIBOHF BOE TFJTNJD BDUJWJUZ 6OJWFSTJUJ 5FLOPMPHJ .BMBZTJB TUSVDUVSBM FBSUIRVBLF FOHJOFFSJOH FYQFSU 1SPG %S "[MBO "EOBO XBSOFE UIBU VOMFTT .BMBZTJB TUSFOHUIFOT UIF SFTJMJFODF PG JUT CVJMEJOHT BOE JOGSBTUSVDUVSF UIF OFYU USFNPS DMPTFS UP IPNF DPVME CF EFWBTUBUJOH i5IF RVBLF JO .ZBONBS QSPWFT UIBU EJTUBODF JT OP HVBSBOUFF PG TBGFUZ #BOHLPL UIBU JT PWFS LN GSPN UIF FQJDFOUSF TUJMM TVGGFSFE EBNBHF JODMVEJOH B DPMMBQTFE UPXFS i$JUJFT TVDI BT ,VBMB -VNQVS 1FOBOH BOE +PIPS BSF FWFO DMPTFS UP UIF 4VNBUSB 'BVMU ;POF BOE UIF 4VOEB 4VCEVDUJPO ;POF KVTU LN UP LN BXBZ u "[MBO BEEFE UIBU SFDFOU DMJNBUJD BOPNBMJFT TVDI BT SJTJOH TFB MFWFMT BSF QMBDJOH BEEJUJPOBM QSFTTVSF PO TFBCFE GBVMU MJOFT QPUFOUJBMMZ JODSFBTJOH TFJTNJD SJTLT JO UIF SFHJPO i3JTJOH TFBXBUFS GSPN DMJNBUF DIBOHF EPFTO U KVTU FSPEF DPBTUMJOFT CVU JU JODSFBTFT QSFTTVSF PO 1FOBOH *OGSBTUSVDUVSF 5SBOTQPSU BOE %JHJUBM $PNNJUUFF DIBJSNBO ;BJSJM ,IJS +PIBSJ TBJE UIF GJOEJOHT XFSF PCUBJOFE UISPVHI B UFDIOJDBM TUVEZ DPOEVDUFE BU UIF JODJEFOU MPDBUJPO CZ UIF TUBUF 1VCMJD 8PSLT %FQBSUNFOU 18% UISPVHI TMPQF TBGFUZ TQFDJBMJTU DPNQBOZ 1JOUBT 6UBNB 4EO #IE BOE UIF 1FOBOH $JUZ $PVODJM &OHJOFFSJOH %FQBSUNFOU (FPUFDI )F TBJE 18% BOE UIF DPVODJM IBWF CFFO JOTUSVDUFE UP DPOEVDU B EFUBJMFE JOWFTUJHBUJPO BU UIF TJUF UP EFUFSNJOF UIF DBVTF PG UIF SPDL BOE TPJM NPWFNFOU BOE DPOEVDU B TMPQF TUBCJMJUZ TUVEZ VQPO SFDFJWJOH B QSFMJNJOBSZ SFQPSU PO UIF JODJEFOU i5IF SFTVMUT PG UIF TUVEZ BMTP GPVOE UIBU UIF TUPOF CMPDL JT CFMJFWFE UP IBWF SPMMFE EPXO UIF TMPQF BOE DPMMJEFE XJUI BOPUIFS CMPDL JO UIF SPBETJEF EJUDI CFGPSF GBMMJOH POUP UIF SPBE i#BTFE PO UIF JNQBDU PG UIF CSPLFO TUPOF BOE UIF QPTJUJPO PG UIF WJDUJN JU JT TVTQFDUFE UIBU UIF WJDUJN DPMMJEFE XJUI B TUPOF UIBU IBE GBMMFO FBSMJFS )F XBT OPU DSVTIFE CZ SPDLT BT SFQPSUFE w IF TBJE JO B TUBUFNFOU

TIPVME BEPQU &VSPDPEF UIF &VSPQFBO TUBOEBSE GPS EFTJHOJOH FBSUIRVBLF SFTJTUBOU TUSVDUVSFT BOE SFUSPGJU FYJTUJOH CVJMEJOHT XJUI CBTF JTPMBUPST BOE FOFSHZ EBNQJOH TZTUFNT FTQFDJBMMZ BU MPDBUJPOT XJUI FBSUIRVBLF SJTLT TVDI BT #FOUPOH ,VBMB -VNQVS .JSJ ,PUB ,JOBCBMV 3FOBV ,VBMB -JQJT .BOKPOH BOE ,FOZJS UIBU IBWF FYQFSJFODFE USFNPST JO UIF QBTU u ,VBO BMTP FNQIBTJTFE UIF JNQPSUBODF PG QPTU FBSUIRVBLF TUSVDUVSBM BVEJUT VOEFS TFDUJPO " JO UIF 4USFFU %SBJOBHF BOE #VJMEJOH "DU UP BTTFTT BOE SFJOGPSDF WVMOFSBCMF TUSVDUVSFT BGUFS B EJTBTUFS TUSJLFT i.BMBZTJB T WBTU OFUXPSL PG GMZPWFST QFEFTUSJBO CSJEHFT BOE QVCMJD USBOTQPSU TZTUFNT JT BMTP BU SJTL 5IF 1FOBOH #SJEHF BOE ,VBMB -VNQVS T -35 BOE .35 MJOFT XFSF OPU CVJMU XJUI NBKPS TFJTNJD FWFOUT JO NJOE i'MFYJCMF KPJOUT TFJTNJD CFBSJOHT BOE SFJOGPSDFE DPMVNOT NVTU CFDPNF UIF OPSN FTQFDJBMMZ JO IJHI USBGGJD BSFBT u )F DBMMFE GPS OBUJPOXJEF

VOEFSBUFS GBVMU MJOFT SBJTJOH UIF MJLFMJIPPE PG FBSUIRVBLFT u )F BEEFE UIBU NBOZ CVJMEJOHT JO .BMBZTJB BMUIPVHI NPEFSO JO BQQFBSBODF BSF OPU EFTJHOFE UP XJUITUBOE TFJTNJD FWFOUT i.PTU IJHI SJTF CVJMEJOHT JO .BMBZTJB BSF FOHJOFFSFE UP SFTJTU XJOE MPBET OPU FBSUIRVBLFT 4PGU BMMVWJBM TPJMT BOE SFDMBJNFE MBOE JO BSFBT TVDI BT UIF ,MBOH 7BMMFZ BOE 1VUSBKBZB DPVME BNQMJGZ TFJTNJD XBWFT 5IJT DPVME UVSO B NJOPS USFNPS JOUP EFWBTUBUJOH HSPVOE NPUJPO i*G BO FBSUIRVBLF T WJCSBUJPOT NBUDI B CVJMEJOH T OBUVSBM SIZUIN B QIFOPNFOPO LOPXO BT SFTPOBODF FWFO TUSPOH CVJMEJOHT DPVME CF TFSJPVTMZ EBNBHFE u IF TBJE #VJMEJOH SFQBJS BOE SFDUJGJDBUJPO FYQFSU ,VBO :PV 8BJ FDIPFE "[MBO T DPODFSOT BOE DBMMFE PO UIF HPWFSONFOU UP TVCTJEJTF TFJTNJD SFUSPGJUUJOH QSPDFTT PG VQHSBEJOH CVJMEJOHT PG PMEFS CVJMEJOHT BOE FOGPSDF NPEFSO FBSUIRVBLF SFTJMJFOU CVJMEJOH DPEFT i8F OFFE UP NBLF TFJTNJD EFTJHO B TUBOEBSE OPU B MVYVSZ .BMBZTJB

H‰ºjº¢ Ì¿€²’j´´ ÐØÛ ç €¿¹É´‰Ø‰ (&03(& 508/ 3PUUFO BOE XFBL USFF SPPUT BOE TPGU TPJM EVF UP SBJO BSF CFMJFWFE UP CF BNPOH DBVTFT PG B SPDLGBMM BU +BMBO 1BZB 5FSVCPOH PO 'SJEBZ XIJDI SFTVMUFE JO UIF EFBUI PG B GPSFJHO NPUPSDZDMJTU XIP JT CFMJFWFE UP IBWF DPMMJEFE XJUI B N 9 N SPDL

4BGFUZ TIFFUT IBWF TJODF CFFO QMBDFE BU UIF TJUF UP QSFWFOU GVSUIFS TPJM NPWFNFOU o 1*$ '30. ;"*3*- ,)*3 +0)"3* '"$�, 1"(&

POUP UIF SPBE BT B TIPSU UFSN TPMVUJPO XIJMF B MPOH UFSN NJUJHBUJPO QMBO JT CFJOH SFGJOFE BU UIF EFQBSUNFOU MFWFM o #FSOBNB

BMPOH UIF SPBE *O BEEJUJPO TBGFUZ TIFFUT XFSF BMTP QMBDFE BU SJTL QSPOF TJUFT UP QSFWFOU SPDLT GSPN GBMMJOH EJSFDUMZ

;BJSJM TBJE BT B TBGFUZ NFBTVSF 1FOBOH 18% IBT JNQMFNFOUFE B USBGGJD NBOBHFNFOU QMBO JOWPMWJOH JOTUBMMBUJPO PG SPDLGBMM XBSOJOH TJHOT

Made with FlippingBook - Online catalogs