12/03/2025

˻ ͓͒ ˜ ͓͓͖͑

8©´´©¿ºÐ ´¿ÐØ Û‰ Ø¿ Ìj¹ÉjºØ ©ºÐÛÌjº€‰ ’ÌjÛ

8j´jçЩj ’¿ÌØ©’©‰Ð €ç‰Ì ‰’‰º€‰Ð Ű OFXTEFTL!UIFTVOEBJMZ DPN

1653"+":" "T DZCFS UISFBUT HSPX NPSF TPQIJTUJDBUFE BOE OBUJPOT XPSMEXJEF HSBQQMF XJUI EJHJUBM TFDVSJUZ DIBMMFOHFT .BMBZTJB JT UBLJOH EFDJTJWF TUFQT UP GPSUJGZ JUT EFGFODFT 1SJNF .JOJTUFS %BUVL 4FSJ "OXBS *CSBIJN PO 5VFTEBZ DIBJSFE UIF GJSTU /BUJPOBM $ZCFSTFDVSJUZ .FFUJOH PG TJHOBMMJOH B SFOFXFE HPWFSONFOU QVTI UP CPMTUFS .BMBZTJB T DZCFSTFDVSJUZ JOGSBTUSVDUVSF i5IF HPWFSONFOU QSJWBUF TFDUPS BOE QVCMJD NVTU XPSL UPHFUIFS UP FOTVSF .BMBZTJB SFNBJOT SFTJMJFOU JO GBDJOH DZCFSTFDVSJUZ DIBMMFOHFT w IF TBJE JO B TUBUFNFOU UIBU XBT SFBE CZ IJT TFOJPS QSFTT TFDSFUBSZ 5VOLV /BTISVM "CBJEBI PO UIF 1SJNF .JOJTUFS T 0GGJDF 'BDFCPPL QBHF ZFTUFSEBZ 0GGJDJBMT BU UIF IJHI MFWFM NFFUJOH QPJOUFE UP B EFDMJOF JO DZCFSTFDVSJUZ JODJEFOUT CFUXFFO BOE XIJDI UIFZ TBJE VOEFSTDPSFT UIF FGGFDUJWFOFTT PG .BMBZTJB T SFDFOU DZCFS EFGFODF JOJUJBUJWFT )PXFWFS BVUIPSJUJFT XBSOFE UIBU OFX BOE FWPMWJOH UISFBUT SFRVJSF B NPSF BHHSFTTJWF BOE DPPSEJOBUFE SFTQPOTF " LFZ GPDVT PG UIF EJTDVTTJPOT XBT UIF $ZCFS 4FDVSJUZ "DU XIJDI PGGJDJBMT TBZ JT CFJOH SFJOGPSDFE UISPVHI OFX BQQPJOUNFOUT PG DZCFSTFDVSJUZ FYQFSUT BOE TFDUPS IFBET XJUIJO UIF OBUJPOBM DSJUJDBM JOGPSNBUJPO JOGSBTUSVDUVSF 5IF NFFUJOH BMTP IJHIMJHIUFE .BMBZTJB T SPMF JO SFHJPOBM DZCFSTFDVSJUZ FGGPSUT QBSUJDVMBSMZ UIF "TFBO $ZCFS (BNFT BOE $ZCFSTFDVSJUZ $POGFSFODF TDIFEVMFE GPS .BZ 0SHBOJTFE JO DPMMBCPSBUJPO XJUI UIF /BUJPOBM $ZCFS 4FDVSJUZ "HFODZ UIF $PVODJM PG &VSPQF BOE *OUFSQPM UIF FWFOU BJNT UP GPTUFS HSFBUFS JOUFSOBUJPOBM DPPQFSBUJPO JO BEESFTTJOH DZCFSDSJNF "OXBS T BENJOJTUSBUJPO JT VSHJOH MPDBM DZCFSTFDVSJUZ QSPGFTTJPOBMT UP XPSL BMPOHTJEF UIF HPWFSONFOU JO FYQBOEJOH .BMBZTJB T DZCFS DBQBCJMJUJFT FNQIBTJTJOH UIBU IPNFHSPXO FYQFSUJTF XJMM CF DSJUJDBM JO FOTVSJOH UIF DPVOUSZ T MPOH UFSN EJHJUBM SFTJMJFODF i5IF HPWFSONFOU IBT GVMM DPOGJEFODF JO UIF DPVOUSZ T FYQFSUJTF JO BEESFTTJOH DZCFSTFDVSJUZ DIBMMFOHFT w TBJE "OXBS BEEJOH UIBU DPMMBCPSBUJPO CFUXFFO BHFODJFT FEVDBUJPOBM JOTUJUVUJPOT BOE MPDBM JOEVTUSJFT XJMM CF LFZ UP TUBZJOH BIFBE PG FNFSHJOH DZCFS UISFBUT 0GGJDJBMT TBJE BT .BMBZTJB MPPLT UP DFNFOU JUT QPTJUJPO BT B MFBEFS JO 4PVUIFBTU "TJB T EJHJUBM TFDVSJUZ MBOETDBQF UIF DPVOUSZ DBOOPU BGGPSE DPNQMBDFODZ JO UIF GBDF PG JODSFBTJOHMZ DPNQMFY DZCFS SJTLT T¨Ì‰‰ ²©´´‰ Ę ’©ä‰ ©º±Û̉ ©º Ì¿j €ÌjШ #*/56-6 5ISFF QFPQMF XFSF LJMMFE XIJMF GJWF PUIFST XFSF JOKVSFE JO B SPBE DPMMJTJPO JOWPMWJOH B NVMUJ QVSQPTF WFIJDMF .17 BOE B UISFF UPOOF MPSSZ PO +BMBO 1FTJTJS 1BOUBJ 4BNBMBKV LN GSPN IFSF ZFTUFSEBZ " 4BSBXBL 'JSF BOE 3FTDVF %FQBSUNFOU PQFSBUJPOT DFOUSF TQPLFTQFSTPO TBJE UIF EFDFBTFE XFSF USBWFMMJOH JO UIF .17 BOE IBWF CFFO JEFOUJGJFE BT /VS "[BMFB ;BLJBI +JCFO "SJBOB +VBOB )FMEB BOE 4JNPO )JV i.17 QBTTFOHFST 3PTMBO -BOHHB BOE /JOHLBO $IBMBOB TVTUBJOFE TFWFSF JOKVSJFT i-PSSZ ESJWFS )FTTNBOT 3BXJOH +VEJO TVGGFSFE B CSPLFO MFH XIJMF UXP PUIFS NFO JO UIF MPSSZ TVTUBJOFE NJOPS JOKVSJFT w 6QPO SFDFJWJOH BO FNFSHFODZ DBMM BU BN BO PQFSBUJPOT UFBN GSPN UIF ,JEVSPOH 'JSF BOE 3FTDVF TUBUJPO BOE B CBDLVQ UFBN GSPN UIF 4BNBMBKV 'JSF BOE 3FTDVF TUBUJPO XFSF EFTQBUDIFE UP UIF TDFOF "CPVU NJOVUFT MBUFS UIFZ GPVOE UIBU UIF MPSSZ ESJWFS IBE NBOBHFE UP FYJU UIF WFIJDMF PO IJT PXO XIJMF GJWF WJDUJNT SFNBJOFE USBQQFE JOTJEF UIF .17 #FSOBNB SFQPSUFE 5IF UFBN FYUSJDBUFE UIF USBQQFE WJDUJNT XIP XFSF IBOEFE UP QPMJDF GPS GVSUIFS BDUJPO 5IF SFTDVF PQFSBUJPO FOEFE BU BN

ÓÑÓÖËØÍÏ ÍÜßÍÓËÖ ËÝ ÝÍË××ÏÜÝ ßÝÏ ËÎàËØÍÏÎ ÞÏÍÒØÙÖÙÑã ÞÙ ÎÏÍÏÓàÏ àÓÍÞÓ×Ý˝ ÝÝÙÍÓËÞÓÙØ

Ű OFXTEFTL!UIFTVOEBJMZ DPN

1&5"-*/( +":" *OTVSBODF GSBVE DPOUJOVFT UP CF B TJHOJGJDBOU JTTVF JO .BMBZTJB XJUI NJMMJPOT PG SJOHHJU MPTU JO TDBNT FBDI ZFBS *O UIF QBTU GJWF ZFBST DBTFT PG JOTVSBODF GSBVE IBWF CFFO SFDPSEFE SFTVMUJOH JO 3. NJMMJPO JO MPTTFT BDDPSEJOH UP #VLJU "NBO $PNNFSDJBM $SJNF *OWFTUJHBUJPO %FQBSUNFOU IFBE %BUVL 4FSJ 3BNMJ .PIBNFE :PPTVG i"T PG 'FCSVBSZ POMZ POF DBTF IBT CFFO SFQPSUFE BMUIPVHI UIF GJOBODJBM JNQBDU IBT ZFU UP CF EFUFSNJOFE i5IF NPTU DPNNPO GSBVE JOWPMWFT GBMTF BDDJEFOU DMBJNT XIJDI IBWF MFE UP MPTTFT PG 3. u )F TBJE PUIFS GSBVEVMFOU BDUJWJUJFT JODMVEF DSJNJOBM CSFBDI PG USVTU CZ JOTVSBODF BHFOUT DBVTJOH 3. NJMMJPO JO MPTTFT BOE GBMTF DMBJNT BHBJOTU UIF 4PDJBM 4FDVSJUZ 0SHBOJTBUJPO UPUBMMJOH 3. NJMMJPO (FOFSBM *OTVSBODF "TTPDJBUJPO PG .BMBZTJB $&0 $IVB ,JN 4PPO VOEFSTDPSFE UIF JNQPSUBODF PG WJHJMBODF JO B XPSME JO XIJDI GSBVETUFST BSF JODSFBTJOHMZ VTJOH BEWBODFE UFDIOPMPHZ JODMVEJOH BSUJGJDJBM JOUFMMJHFODF UP EFDFJWF WJDUJNT i*OTVSBODF GSBVE JT B DSJNF UIBU BGGFDUT FWFSZPOF MFBEJOH UP IJHIFS DPTUT PG HPPET BOE TFSWJDFT BOE SFTVMUJOH JO JOTVSFE QSPQFSUJFT CFJOH VOOFDFTTBSJMZ EBNBHFE PS OPU SFQBJSFE QSPQFSMZ u $PNNPO GSBVE TDIFNFT JODMVEF TUBHFE BDDJEFOUT GBMTF JOKVSZ DMBJNT BOE FWFO GBLFE EFBUIT i*O TPNF FYUSFNF DBTFT QPMJDZIPMEFST IBWF SFTPSUFE UP BSTPO UP DPMMFDU JOTVSBODF QBZPVUT u

$IVB VSHFE DPOTVNFST UP FOTVSF UIFJS BHFOUT BSF MFHJUJNBUF CZ DIFDLJOH UIFJS DSFEFOUJBMT PO #BOL /FHBSB .BMBZTJB T BQQSPWFE MJTU PG BHFOUT o ".*36- 4:"'*2 5)&46/

i'SBVETUFST PGUFO JNQFSTPOBUF MFHJUJNBUF 5BLBGVM PQFSBUPST QIJTIJOH GPS QFSTPOBM BOE CBOLJOH EFUBJMT UISPVHI GBLF DBMMT FNBJMT BOE NFTTBHFT VOEFS UIF HVJTF PG VQEBUJOH SFDPSET PS PGGFSJOH FYDMVTJWF CFOFGJUT u .BMBZTJBO 5BLBGVM "TTPDJBUJPO $&0 .PIE 3BE[VBO .PIBNFE BEWJTFE DPOTVNFST UP WFSJGZ BHFOU DSFEFOUJBMT UISPVHI UIF BTTPDJBUJPO T POMJOF SFHJTUSZ i"WPJE DBTI QBZNFOUT BOE BMXBZT QBZ QSFNJVNT EJSFDUMZ UP UIF JOTVSBODF DPNQBOZ PS 5BLBGVM PQFSBUPSu IF TBJE XIJMF FODPVSBHJOH QPMJDZIPMEFST UP CF DBVUJPVT BCPVU TIBSJOH QFSTPOBM JOGPSNBUJPO )F BEEFE UIBU CZ TUBZJOH JOGPSNFE WFSJGZJOH BHFOUT BOE QSPNQUMZ SFQPSUJOH TVTQJDJPVT BDUJWJUJFT .BMBZTJBOT DPVME CFUUFS QSPUFDU UIFNTFMWFT GSPN GBMMJOH WJDUJN UP JOTVSBODF GSBVE

5IF BTTPDJBUJPO FODPVSBHFE UIF QVCMJD UP VTF UIF 4FNBL .VMF TZTUFN BOE UIF /BUJPOBM 4DBN 3FTQPOTF $FOUSF IPUMJOF UP WFSJGZ CBOL BDDPVOUT BOE SFQPSU TVTQJDJPVT BDUJWJUZ 5IF JOTVSBODF JOEVTUSZ JT NBLJOH TUSJEFT JO QSFWFOUJOH GSBVE XJUI TZTUFNT TVDI BT UIF 'SBVE *OUFMMJHFODF 4ZTUFN XIJDI USBDLT GSBVE QBUUFSOT BDSPTT JOTVSFST BOE UIF $MBJNT BOE 6OEFSXSJUJOH &YDIBOHF TZTUFN XIJDI BMMPXT JOTVSFST UP DSPTT DIFDL QPMJDJFT BOE DMBJNT )PXFWFS $IVB TBJE MJNJUFE SFTPVSDFT NBLF GSBVE JOWFTUJHBUJPOT DIBMMFOHJOH )F VSHFE DPOTVNFST UP FOTVSF UIFJS BHFOUT BSF MFHJUJNBUF CZ DIFDLJOH UIFJS DSFEFOUJBMT PO #BOL /FHBSB .BMBZTJB T BQQSPWFE MJTU PG BHFOUT )FBMUI JOTVSBODF TDBNT QBSUJDVMBSMZ UIPTF UBSHFUJOH 5BLBGVM QPMJDZIPMEFST IBWF CFDPNF NPSF TPQIJTUJDBUFE

¿Ì ‰Ì Љ€ÛÌ©Øç ¿¿Ð؉ j’Ø‰Ì OÛº¢j© $¿´¿² ´jÐØ ,05" #)"36 5IF (FOFSBM 0QFSBUJPOT 'PSDF (0' IBT JOUFOTJGJFE TFDVSJUZ BMPOH UIF .BMBZTJB 5IBJMBOE CPSEFS UP QSFWFOU TVTQFDUT MJOLFE UP UIF 4VOHBJ (PMPL CPNC FYQMPTJPO JO TPVUIFSO 5IBJMBOE GSPN FTDBQJOH JOUP .BMBZTJB QBUSPMT BT XF BOUJDJQBUF UIBU TNVHHMJOH BOE DSPTT CPSEFS DSJNFT XPVME FTDBMBUF EVSJOH 3BNBEBO w )F TBJE UIF (0' QBUSPM [POF DPWFST LN BMPOH UIF CPSEFS XJUI TVQQPSU GSPN NBSJOF QPMJDF UIF 4VOHBJ (PMPL EJTUSJDU PGGJDF GPMMPXFE CZ HVOGJSF GSPN B HSPVQ PG BUUBDLFST SFTVMUJOH JO UIF EFBUIT PG UXP 5IBJ TFDVSJUZ QFSTPOOFM BOE JOKVSJFT UP FJHIU PUIFST

0O 4VOEBZ *(1 5BO 4SJ 3B[BSVEJO )VTBJO TBJE QPMJDF XFSF DMPTFMZ NPOJUPSJOH EFWFMPQNFOUT JO /BSBUIJXBU QSPWJODF XJUI TUSJDU TFDVSJUZ NFBTVSFT FOGPSDFE JNNFEJBUFMZ VOUJM UIF TJUVBUJPO XBT EFFNFE TBGF 5IF 'PSFJHO .JOJTUSZ BEWJTFE .BMBZTJBOT USBWFMMJOH UP PS SFTJEJOH JO 5IBJMBOE T TPVUIFSO QSPWJODFT JODMVEJOH 1BUUBOJ :BMB BOE /BSBUIJXBU UP SFNBJO DBVUJPVT 5IF NJOJTUSZ BMTP SFDPNNFOEFE QPTUQPOJOH BMM OPO FTTFOUJBM USBWFM UP UIFTF SFHJPOT GPS UIF UJNF CFJOH o #FSOBNB

i*OUFMMJHFODF VOJUT XJMM DPOUJOVPVTMZ QSPWJEF JOGPSNBUJPO BOE NBJOUBJO DMPTF DPNNVOJDBUJPO UP USBDL DSPTT CPSEFS DSJNJOBM BDUJWJUJFT w ,FMBOUBO QPMJDF DIJFG %BUVL .PIE :VTPGG .BNBU DPOGJSNFE UIBU OP .BMBZTJBOT XFSF JOWPMWFE JO UIF TIPPUJOH BOE CPNC FYQMPTJPO JO 4VOHBJ (PMPL &BSMJFS 5IBJ BVUIPSJUJFT SFQPSUFE UIBU BO FYQMPTJPO PDDVSSFE BU B TFDVSJUZ QPTU PVUTJEF

*UT 4PVUIFBTU #SJHBEF DPNNBOEFS %BUVL /JL 3PT "[IBO /JL "C )BNJE TBJE UIF NPWF JT B QSFDBVUJPOBSZ NFBTVSF UP CMPDL BOZ BUUFNQU CZ UIF QFSQFUSBUPST UP JOGJMUSBUF UIF DPVOUSZ BOE HP JOUP IJEJOH )F TBJE QFSTPOOFM GSPN UIF (0' #BUUBMJPO #BUUBMJPO BOE 4FOPJ 1SBBR XPVME CF NPOJUPSJOH BOE QBUSPMMJOH UIF CPSEFS BDDPSEJOH UP UIFJS SFTQFDUJWF BTTJHONFOUT i8F IBWF CFFO DPOEVDUJOH DPOUJOVPVT

8jº ©‰Ð ©º Ш¿¿Ø¿ÛØ å©Ø¨ €¿ÉÐĘ ¢Ûº jº ÌۢРЉ©ê‰ #6,*5 .&35"+". " NBO XBT LJMMFE JO B TIPPUPVU XJUI QPMJDF JO +BMBO (BKBI .BUJ .BDIBOH #VCPL IFSF ZFTUFSEBZ 1FOBOH QPMJDF DIJFG %BUVL NPUPSDZDMF XIFO DPOGSPOUFE CZ QPMJDFNFO PO QBUSPM

5IFSF XFSF OP JEFOUJGJDBUJPO EPDVNFOUT GPVOE PO UIF NBO CVU IF JT CFMJFWFE UP CF B GPSFJHOFS JO IJT T )BN[BI TBJE UIF DBTF JT CFJOH JOWFTUJHBUFE VOEFS 4FDUJPO PG UIF 1FOBM $PEF 4FDUJPO PG UIF 'JSFBSNT *ODSFBTFE 1FOBMUJFT "DU 4FDUJPO B PG UIF "SNT "DU BOE 4FDUJPO # PG UIF %BOHFSPVT %SVHT "DU o #FSOBNB

i)F SFGVTFE UP DPNQMZ XJUI QPMJDF PSEFST BOE TQFE PGG 1PMJDF HBWF DIBTF BOE NBOBHFE UP JOUFSDFQU IJN CVU IF TVEEFOMZ GJSFE TFWFSBM TIPUT BU UIFN *O TFMG EFGFODF QPMJDF SFUVSOFE GJSFw IF TBJE BEEJOH UIBU QPMJDF SFDPWFSFE GSPN UIF EFDFBTFE B QJTUPM BOE ESVHT CFMJFWFE UP CF IFSPJO

)BN[BI "INBE TBJE UIF NBO XBT TIPU EFBE CZ B $SJNJOBM *OWFTUJHBUJPO %FQBSUNFOU UFBN GPMMPXJOH B DIBTF BU BN )F TBJE UIF NBO XBT CFIBWJOH TVTQJDJPVTMZ BOE SFGVTFE UP TUPQ IJT

Made with FlippingBook Digital Publishing Software