20/02/2025

˻ ͓͑ ˜ ͓͓͖͑

ħب‰OÛº8‰ ©j #>33>a >9 c>WTW ħ Malaysian Paper

8

¿Ì©¢©ºj´ ¢Ì¿ÛÉ ÐۉР’¿Ì ŋŖěŝ

.&-#063/& "O "CPSJHJOBM HSPVQ JT TFFLJOH " CJMMJPO 3. CJMMJPO GSPN 8FTUFSO "VTUSBMJB JO DPNQFOTBUJPO BGUFS UIF TUBUF HPWFSONFOU BMMPXFE 'PSUFTDVF UP NJOF GPS JSPO PSF XJUIPVU B MBOE VTF EFBM DPVSU GJMJOHT TIPXFE ZFTUFSEBZ 5IF :JOEKJCBSOEJ /HVSSB "CPSJHJOBM $PSQPSBUJPO :/"$ TBZT BDUJWJUZ BU UIF 4PMPNPO NJOJOH IVC IBT EBNBHFE JUT MBOE BOE QFPQMF *UT ÏÝÞÏÜØ ßÝÞÜËÖÓË ÚÖËÍÏÝ ÍßÖÞßÜËÖ ÖÙÝÝ ËáËÜÎ ËÞ ͖̿̋͒͑ ×

VOEFSTUBOEJOH PG IVNBO TFUUMFNFOU JO JUT BSJE SFHJPOT BSPVOE ZFBST BHP UIF SFQPSU TBJE i5IF TJHOJGJDBOU IBSN UP DPVOUSZ QFPQMF BOE %SFBNJOHT SFNBJOT u UIF SFQPSU TBJE 5IF :JOEKJCBSOEJ HSPVQ JO XPO FYDMVTJWF OBUJWF UJUMF SJHIUT PWFS MBOE DPWFSJOH UIF 4PMPNPO NJOJOH IVC B WBTU NJOFSBM SJDI QSPKFDU UIBU TUBSUFE JO BOE JT DBQBCMF PG ZJFMEJOH VQ UP NJMMJPO UPOOFT PG JSPO PSF B ZFBS /BUJWF UJUMF JT B MFHBM EPDUSJOF JO "VTUSBMJB UIBU SFDPHOJTFT JOEJHFOPVT SJHIUT UP DFSUBJO QBSDFMT PG MBOE 'PSUFTDVF T GPVOEFS "OESFX 'PSSFTU JT POF PG "VTUSBMJB T XFBMUIJFTU QFPQMF m 3FVUFST

FYQFDUFE VOUJM MBUF UIJT ZFBS 8FTUFSO "VTUSBMJB BDDPVOUT GPS BSPVOE IBMG PG UIF XPSME T TFB CPSOF TVQQMZ PG JSPO PSF *O UIF EFTUSVDUJPO PG UIF DVMUVSBMMZ BOE IJTUPSJDBMMZ JNQPSUBOU +VVLBO (PSHF SPDL TIFMUFST JO UIF 1JMCBSB SFHJPO CZ 3JP 5JOUP USJHHFSFE B HMPCBM PVUDSZ BOE UIF EFQBSUVSF PG JUT $&0 BOE DIBJSNBO &YQFSUT RVPUFE JO UIF GJMJOHT TBZ UIF 4PMPNPO NJOF IBT DBVTFE FYJTUFOUJBM EBNBHF UP UIF :JOEKJCBSOEJ QFPQMF CZ EFTUSPZJOH BTQFDUT PG UIFJS MBOE BOE DVMUVSF 5IF NJOF IBT EBNBHFE NPSF UIBO TJHOJGJDBOU BSDIBFPMPHJDBM TJUFT BOE TJY %SFBNJOH PS DSFBUJPO TUPSZ USBDLT UIBU GPSN QBSU PG "VTUSBMJB T

*O JUT GJOBM TVCNJTTJPO UIF TUBUF HPWFSONFOU TBJE UIF UPUBM DPNQFOTBUJPO GPS FDPOPNJD MPTT TIPVME CF " QMVT JOUFSFTU PG " "OE UIF BXBSE GPS DVMUVSBM MPTT TIPVME CF JO UIF SBOHF PG " NJMMJPO UP " NJMMJPO UIF TUBUF BSHVFE TBZJOH UIBU XPVME iBQQSPQSJBUFMZ SFGMFDU XIBU UIF "VTUSBMJBO DPNNVOJUZ XPVME BDDFQU BT GBJS SFBTPOBCMF PS KVTUu 5IF 8FTUFSO "VTUSBMJBO HPWFSONFOU EFQBSUNFOU PWFSTFFJOH "CPSJHJOBM IFSJUBHF TBJE JU XBT VOBCMF UP DPNNFOU CFDBVTF UIF NBUUFS XBT CFGPSF UIF DPVSUT :/"$ EFDMJOFE UP NBLF BEEJUJPOBM DPNNFOU 5IF DPVSU JT IFBSJOH BSHVNFOUT UIJT XFFL XJUI B EFDJTJPO OPU

DMBJN JODMVEFT " CJMMJPO GPS DVMUVSBM EBNBHF BOE " NJMMJPO GPS FDPOPNJD MPTT GJMJOHT UP UIF 'FEFSBM $PVSU PG "VTUSBMJB TIPXFE 5IF DBTF JT TFU UP CF B MBOENBSL OPU POMZ GPS UIF BNPVOU PG DPNQFOTBUJPO DMBJNFE CVU BMTP CFDBVTF BOZ QSFDFEFOU DPVME PQFO UIF EPPS UP PUIFS DMBJNT GPS QBTU EBNBHF 5IF :/"$ JT TVJOH UIF TUBUF CFDBVTF JU BVUIPSJTFE UIF NJOJOH 5IF TUBUF JT UIFO FYQFDUFE UP USZ BOE SFDPVQ MPTTFT CZ TVJOH 'PSUFTDVF i'PSUFTDVF BDDFQUT UIBU UIF :JOEKJCBSOEJ 1FPQMF BSF FOUJUMFE UP DPNQFOTBUJPO IPXFWFS UIF QBSUJFT EJTBHSFF PO UIF BNPVOU PG UIBU DPNQFOTBUJPO u 'PSUFTDVF TBJE

3jØ©º ¹‰Ì©€j ̉jÐÐÛ̉ ¿’ ¨©ºj Ø©‰Ð #&*+*/( $IJOB XJMM BMXBZT CF -BUJO "NFSJDB T iUSVTUXPSUIZw GSJFOE BOE QBSUOFS JUT GPSFJHO NJOJTUFS UPME IJT #PMJWJBO DPVOUFSQBSU BT #FJKJOH MPPLT UP JNQSPWF JUT GPPUIPME JO B SFHJPO IJTUPSJDBMMZ VOEFS UIF 64 TQIFSF PG JOGMVFODF i-BUJO "NFSJDB JT UIF IPNF PG UIF -BUJO "NFSJDBO QFPQMF BOE JT OPU BOZ DPVOUSZ T CBDLZBSE w $IJOFTF 'PSFJHO .JOJTUFS 8BOH :J TBJE EVSJOH B NFFUJOH BU UIF 6OJUFE /BUJPOT PO 5VFTEBZ $IJOB XBOUT UP iDPOUJOVPVTMZ FMFWBUF UIF $IJOB #PMJWJB TUSBUFHJD QBSUOFSTIJQw 8BOH UPME #PMJWJBO 'PSFJHO .JOJTUFS $FMJOEB 4PTB #PMJWJB XIJDI FTUBCMJTIFE EJQMPNBUJD UJFT XJUI #FJKJOH JO JT BNPOH NBOZ DPVOUSJFT JO 4PVUI "NFSJDB UIBU IBWF CPOEFE FDPOPNJDBMMZ XJUI $IJOB UISPVHI EFCU BOE JOWFTUNFOU i$IJOB TVQQPSUT -BUJO "NFSJDBO DPVOUSJFT JO EFGFOEJOH UIFJS TPWFSFJHOUZ JOEFQFOEFODF BOE OBUJPOBM EJHOJUZ w 8BOH TBJE )F BMTP DPOHSBUVMBUFE #PMJWJB PO CFDPNJOH B NFNCFS PG #3*$4 B HSPVQ PG EFWFMPQJOH OBUJPOT GPVOEFE CZ #SB[JM 3VTTJB *OEJB $IJOB UP SJWBM B 8FTUFSO EPNJOBUFE XPSME PSEFS 5IF HSPVQ IBT TJODF HSPXO UP BMTP JODMVEF 4PVUI "GSJDB &HZQU &UIJPQJB *OEPOFTJB *SBO 4BVEJ "SBCJB BOE UIF 6OJUFE "SBC &NJSBUFT o 3FVUFST "--&(&% "55"$, 0/ .64-*. 80.&/ $0/%&./&% 4:%/&: "VTUSBMJBO 1SJNF .JOJTUFS "OUIPOZ "MCBOFTF ZFTUFSEBZ DPOEFNOFE B iSFQSFIFOTJCMFw BTTBVMU PO UXP .VTMJN XPNFO BU B TIPQQJOH DFOUSF SFKFDUJOH DSJUJDJTN UIBU *TMBNPQIPCJB XBT USFBUFE MFTT TFSJPVTMZ UIBO BOUJ 4FNJUJTN i* UBLF BMM BUUBDLT PO QFPQMF PO UIF CBTJT PG UIFJS GBJUI TFSJPVTMZ BOE UIFZ TIPVME BMM GBDF UIF GVMM GPSDF PG UIF MBX w "MCBOFTF GBDFE DSJUJDJTN FBSMJFS UIJT XFFL GPS OPU DPOEFNOJOH UIF BUUBDL TPPOFS 7JDUPSJB 1PMJDF TBJE ZFTUFSEBZ B GFNBMF TVTQFDU XPVME BQQFBS JO .FMCPVSOF .BHJTUSBUFT $PVSU PWFS UIF BMMFHFE BTTBVMU 5XP .VTMJN XPNFO o B ZFBS PME BOE B ZFBS PME o BMMFHFEMZ TVTUBJOFE OPO MJGF UISFBUFOJOH JOKVSJFT o "'1 536.1 */41*3&% 10-*5*$"- 1"35: -"6/$)&% 4:%/&: "VTUSBMJBO CJMMJPOBJSF $MJWF 1BMNFS MBVODIFE ZFTUFSEBZ B QPMJUJDBM QBSUZ UIBU IF TBJE XBT JOTQJSFE CZ 1SFTJEFOU %POBME 5SVNQ 1BMNFS TBJE IJT 5SVNQFU PG 1BUSJPUT QBSUZ XPVME iESBJO UIF TXBNQw JO UIF DPVOUSZ T DBQJUBM $BOCFSSB B SFGFSFODF UP 5SVNQ T QMBOT UP ESBTUJDBMMZ DVU UIF TJ[F PG HPWFSONFOU i8F UIJOL 5SVNQ T CFFO WFSZ FGGFDUJWF JO SFEVDJOH QVCMJD FYQFOEJUVSF w 1BMNFS UPME B OFXT DPOGFSFODF BOOPVODJOH UIF MBVODI o 3FVUFST

Kjº¢‰ÌÐ Ø¿ ‰Ûبjº©Ð‰ Şŕ ÐØÌjº ‰ ¿´É¨©ºÐ 4:%/&: 8JMEMJGF SBOHFST XJMM CFHJO TIPPUJOH EPMQIJOT TUSBOEFE PO B SFNPUF "VTUSBMJBO CFBDI TBZJOH UIF TUSFTTFE DSFBUVSFT XPVME CF FVUIBOJTFE BGUFS BUUFNQUT UP SFGMPBU UIFN GBJMFE i5IJT JT QPTTJCMZ UIF USJDLJFTU MPDBUJPO * WF TFFO JO ZFBST PG EPJOH UIJT JO 5BTNBOJB *U JT FYUSFNFMZ SFNPUF FYUSFNFMZ EJGGJDVMU UP HFU BDDFTT Rangers helping dolphins stranded on a beach near Arthur River on the west coast of Tasmania yesterday. – AFPPIC

JUT XJOETXFQU DPBTUMJOF i5IF NPNFOU B XIBMF PS EPMQIJO TUSBOET UIF DMPDL PG TVSWJWBM TUBSUT UJDLJOH w TBJE NBSJOF TDJFOUJTU 7BOFTTB 1JSPUUB i8F EPO U ZFU VOEFSTUBOE XIZ XIBMFT BOE EPMQIJOT TUSBOE i5BTNBOJB IBT QSPWFO UP CF B IPUTQPU MPDBUJPO GPS TFFJOH NBTT TUSBOEJOHT MJLF UIJT 1FSIBQT JU T UIF HFPHSBQIJDBM MPDBUJPO XIJDI NBLFT JU EJGGJDVMU UP OBWJHBUF BSPVOE w 'BMTF LJMMFS XIBMFT DBO SFBDI VQ UP N JO MFOHUI BOE BSF LOPXO BT B IJHIMZ TPDJBM TQFDJFT UIBU HBUIFST JO QPET PG PS NPSF #JH BEVMUT DBO XFJHI NPSF UIBO POF UPOOF BDDPSEJOH UP UIF 64 /BUJPOBM 0DFBOJD BOE "UNPTQIFSJD "ENJOJTUSBUJPO 5IF TQFDJFT JT PGUFO JOWPMWFE JO NBTT TUSBOEJOHT UIBU DBO iXJQF PVU XIPMF TDIPPMT JOWPMWJOH IVOESFET PG BOJNBMTw BDDPSEJOH UP UIF "VTUSBMJBO .VTFVN -JUUMF JT LOPXO BCPVU GBMTF LJMMFS XIBMFT BDDPSEJOH UP B HPWFSONFOU GBDUTIFFU BOE UIFSF BSF OP SFMJBCMF FTUJNBUFT PG UIFJS QPQVMBUJPO TJ[F 5IF "VTUSBMJBO HPWFSONFOU MJTUT UIFJS DPOTFSWBUJPO TUBUVT BT iOFBS UISFBUFOFEw o "'1

i8F WF HJWFO JU B HPPE DSBDL UIJT NPSOJOH CVU XF BSF SVOOJOH PVU PG PQUJPOT GPS B TVDDFTTGVM SFGMPBU w $BSMZPO TBJE %P[FOT PG TMFFL BOE EBSL TLJOOFE EPMQIJOT XFSF QJDUVSFE PO 5VFTEBZ XBMMPXJOH JO XFU TBOE BT B TIBMMPX UJEF MBQQFE BHBJOTU UIFN i&VUIBOBTJB PG BO BOJNBM UIJT TJ[F JU T OPU B TJNQMF FYFSDJTF w $BSMZPO TBJE *U JT SFBTPOBCMZ DPNNPO GPS QPET PG GBMTF LJMMFS XIBMFT UP TUSBOE UIFNTFMWFT PO "VTUSBMJB T CFBDIFT #VU PGGJDJBMT TBJE JU XBT UIF GJSTU UJNF JO ZFBST UIFZ IBE CFBDIFE JO UIBU QBSU PG 5BTNBOJB i0GUFO XF EPO U HFU UP UIF CPUUPN PG UIF VMUJNBUF DBVTF i5IFZ IBWF SFBMMZ TUSPOH TPDJBM CPOET 0OF EJTPSJFOUFE JOEJWJEVBM DBO ESBH UIF SFTU PG UIFN BTIPSF w $BSMZPO TBJE 5IF EPMQIJOT XFSF TUSBOEFE PO B CFBDI OFBS UIF "SUIVS 3JWFS JOMFU PO UIF XFTU DPBTU PG 5BTNBOJB B TQBSTFMZ QPQVMBUFE BSFB LOPXO GPS

" QPE PG EPMQIJOT GSPN B QPPSMZ VOEFSTUPPE EFFQ TFB TQFDJFT XBT GPVOE TUSBOEFE PO 5VFTEBZ PO BO JTPMBUFE CFBDI JO "VTUSBMJB T TPVUIFSO JTMBOE PG 5BTNBOJB 5BTNBOJB T FOWJSPONFOU EFQBSUNFOU TBJE POMZ TVSWJWFE CZ ZFTUFSEBZ BGUFSOPPO HSPXJOH JODSFBTJOHMZ iTUSFTTFEw UIF MPOHFS UIFZ XFSF FYQPTFE UP UIF TVO BOE MBTIJOH XJOET i'PMMPXJOH FYQFSU WFUFSJOBSZ BTTFTTNFOU XF IBWF NBEF UIF EFDJTJPO UP FVUIBOJTF UIF BOJNBMT w JODJEFOU DPOUSPMMFS 4IFMMFZ (SBIBN UPME SFQPSUFST i5IBU T MJLFMZ UP CF UIF DPVSTF PG BDUJPO GPS BMM w 5IFZ BQQFBSFE UP CF NFNCFST PG B MBSHF EPMQIJO TQFDJFT LOPXO BT GBMTF LJMMFS XIBMFT PGGJDJBMT TBJE OBNFE GPS UIF PSDB MJLF TIBQF PG UIFJS TLVMM &GGPSUT UP SFGMPBU UIF EPMQIJOT XIJDI DBO XFJHI VQXBSET PG POF UPOOF IBE GBMMFO TIPSU TBJE CJPMPHJTU ,SJT $BSMZPO