21/01/2025

˻ ͓͒ ˜ ͓͓͖͑

3

8©º©ÐØÌç Ø¿ j ̉ÐÐ ¨©¢¨‰Ì €¨©€²‰º ÉÌ©€‰Ð ©º Ojj¨Ę OjÌjåj² 1"1"3 5IF %PNFTUJD 5SBEF BOE $PTU PG -JWJOH .JOJTUSZ JT GPDVTJOH PO SFTPMWJOH UIF JTTVF PG IJHIFS GSFTI DIJDLFO QSJDFT JO 4BCBI BOE 4BSBXBL DPNQBSFE XJUI 1FOJOTVMBS .BMBZTJB .JOJTUFS %BUVL "SNJ[BO .PIE "MJ TBJE IJT NJOJTUSZ XBT DPMMBCPSBUJOH XJUI 6OJWFSTJUJ .BMBZTJB 4BCBI BOE 6OJWFSTJUJ .BMBZTJB 4BSBXBL PO UIF 4BCBI 4BSBXBL BOE -BCVBO 1SJDF 4UBCJMJTBUJPO 4UVEZ XIJDI JODMVEFE GSFTI DIJDLFO QSJDFT 5IF GJOEJOHT BSF FYQFDUFE UP CF QSFTFOUFE UIJT NPOUI )F VSHFE BMM QBSUJFT QBSUJDVMBSMZ QPMJUJDBM MFBEFST UP SFGSBJO GSPN NBLJOH CBTFMFTT DMBJNT BOE JOTUFBE DIBOOFM BOZ JOGPSNBUJPO SFHBSEJOH DIJDLFO QSJDFT UP UIF NJOJTUSZ UP GBDJMJUBUF UIPSPVHI JOWFTUJHBUJPOT i*G UIFSF JT JOGPSNBUJPO BCPVU QSJDFT JO B DFSUBJO BSFB XF DBO JOWFTUJHBUF XJUIJO BO IPVS *G QSPGJUFFSJOH FMFNFOUT BSF JEFOUJGJFE XF XJMM UBLF BDUJPO )PXFWFS UIF QSJDF EJGGFSFODF CFUXFFO 4BCBI 4BSBXBL BOE 1FOJOTVMBS .BMBZTJB JT OPU B OFX JTTVF o JU IBT FYJTUFE GPS B MPOH UJNF i8F BSF OPU JO EFOJBM BCPVU UIJT JTTVF 5IF GPDVT JT PO GJOEJOH TPMVUJPOT "T IFBE PG UIF NJOJTUSZ * XBOU FGGFDUJWF MPOH UFSN TPMVUJPOT CBTFE PO EBUB ESJWFO BOE JO EFQUI TUVEJFT w "SNJ[BO TBJE )F NBEF UIFTF SFNBSLT BGUFS PGGJDJBUJOH BU UIF HSPVOECSFBLJOH DFSFNPOZ GPS ,JOBSVU 1BMN $JUZ JO ,JOBSVU OFBS IFSF PO 4VOEBZ 0O 4BUVSEBZ -BNBH BTTFNCMZNBO %BUVL 4FSJ #VOH .PLUBS 3BEJO XIP JT BMTP 4BCBI #BSJTBO /BTJPOBM DIBJSNBO SFQPSUFEMZ VSHFE UIF 4BCBI HPWFSONFOU UP BEESFTT UIF IJHI QSJDFT PG GPPE JUFNT QBSUJDVMBSMZ GSFTI DIJDLFO #VOH .PLUBS DMBJNFE GSFTI DIJDLFO JO 4BCBI DPTU CFUXFFO 3. BOE 3. QFS LH DPNQBSFE UP 3. BOE 3. QFS LH JO 1FOJOTVMBS .BMBZTJB "SNJ[BO OPUFE UIBU SFTPMWJOH UIF JTTVF SFRVJSFE DPMMBCPSBUJPO CFUXFFO UIF NJOJTUSZ BOE PUIFS NJOJTUSJFT TVDI BT UIF "HSJDVMUVSF BOE 'PPE 4FDVSJUZ .JOJTUSZ )F IJHIMJHIUFE UIBU UIF HPWFSONFOU IBE QSFWJPVTMZ BMMPDBUFE 3. NJMMJPO JO TVCTJEJFT UP TUBCJMJTF UIF QSJDF PG JNQPSUFE XIJUF SJDF JO 4BCBI BOE 4BSBXBL NBLJOH JU DIFBQFS DPNQBSFE XJUI 1FOJOTVMBS .BMBZTJB o #FSOBNB TÌj ‰Ì ©º j ’©æ ¿ä‰Ì ÉÌ©€‰ç ¹ÛØØ¿º €ÛÌÌç "-03 4&5"3 5IF %PNFTUJD 5SBEF BOE $PTU PG -JWJOH .JOJTUSZ IBT JTTVFE B XSJUUFO OPUJDF UP B USBEFS TFMMJOH NVUUPO DVSSZ BU FYIPSCJUBOU QSJDFT *UT ,FEBI EJSFDUPS .VIBNNBE /J[BN +BNBMVEJO TBJE UIF NJOJTUSZ EFUFDUFE B XJEFMZ TIBSFE QPTU PO 'BDFCPPL TIPXJOH BO FBUFSZ JO $IBOHMVO UIBU BMMFHFEMZ TPME NVUUPO DVSSZ BU VOSFBTPOBCMF QSJDFT i"O FOGPSDFNFOU UFBN GSPN UIF NJOJTUSZ T ,VCBOH 1BTV CSBODI DPOEVDUFE BO JOTQFDUJPO BU UIF TIPQ PO 4BUVSEBZ *U XBT GPVOE UIBU UIF TIPQ XIJDI JT PXOFE CZ B MPDBM XPNBO JO IFS T IBT B NFOV MJTUJOH BMM UIF QSJDFT PG GPPE TFSWFE UIFSF i'PMMPXJOH UIF JOTQFDUJPO UIF FBUFSZ PXOFS XBT JTTVFE B XSJUUFO OPUJDF VOEFS 4FDUJPO PG UIF 1SJDF $POUSPM BOE "OUJ 1SPGJUFFSJOH "DU 5IF PXOFS BMTP OFFET UP QSPWJEF JOGPSNBUJPO PO DPTU BOE TBMF QSJDFT SFMBUJOH UP UIF NVUUPO DVSSZ EJTI JO TJY XPSLJOH EBZT w IF TBJE o #FSOBNB

ĝ ¿ º¿Ø Ðɉ€Û´j؉ ¿º ¹©ÐÛЉ ¿’ ¨j´j´ ´¿¢¿Ğ

1653"+":" %PNFTUJD 5SBEF BOE $PTU PG -JWJOH .JOJTUFS %BUVL "SNJ[BO .PIE "MJ IBT DBMMFE PO BMM QBSUJFT OPU UP DSFBUF TQFDVMBUJPOT SFHBSEJOH UIF NJTVTF PG UIF IBMBM MPHP JOWPMWJOH UIF IBN BOE DIFFTF TBOEXJDIFT BMMFHFEMZ TPME BU B DPOWFOJFODF TUPSF JO B DPNQPVOE PG B QVCMJD VOJWFSTJUZ JO ,VBMB -VNQVS "SNJ[BO BMTP BTLFE BMM QBSUJFT UP HJWF TQBDF BOE PQQPSUVOJUZ UP SFMFWBOU BVUIPSJUJFT UP JOWFTUJHBUF UIF DBTF JO BDDPSEBODF XJUI UIF MBX i8F TIPVME OPU JOUFSGFSF XJUI UIF JOWFTUJHBUJPO %PO U QSFTTVSF EPO U TQFDVMBUF i-FU UIF JOWFTUJHBUJPO CF DPNQMFUFE 0VS DPNNJUNFOU BU UIF %PNFTUJD 5SBEF BOE $PTU PG -JWJOH

ÏÞ ÒË× ÝËØÎáÓÍÒ ÓØàÏÝÞÓÑËÞÓÙØ ÌÏ ÍÙØÎßÍÞÏÎ ÓØ ÞÜËØÝÚËÜÏØÞ ×ËØØÏÜ ÞÙ ÏØÝßÜÏ ÔßÝÞÓÍÏ ÓÝ ÝÏÜàÏΘ ÝËãÝ ×ÓØÓÝÞÏÜ

SFQMBDJOH BOE VQHSBEJOH BGGFDUFE UPXFST FOUBJMT TJHOJGJDBOU DPTUT i"NPOH UIF NFBTVSFT UIBU DBO CF JNQMFNFOUFE JT UIF VTF PG BMUFSOBUJWF UFDIOPMPHJFT TVDI BT TPMBS FOFSHZ JO BSFBT XJUIPVU FMFDUSJDJUZ TVQQMZ i"EEJUJPOBMMZ OFX UFDIOPMPHJFT CFJOH UFTUFE UISPVHI QJMPU QSPKFDUT JO TFWFSBM MPDBUJPOT XJMM BMTP CF DPOTJEFSFE GPS GVUVSF JNQMFNFOUBUJPO w IF BEEFE o #FSOBNB i* IPQF UIBU XJUI UIF MBSHFS GVOEJOH XF DBO BUUSBDU NPSF XPSLFST UP CFDPNF VOJPO NFNCFST i5IF CFOFGJU PG CFJOH B VOJPO NFNCFS JT UIBU JU TUSFOHUIFOT B QMBUGPSN GPS XPSLFST UP OFHPUJBUF GPS CFUUFS XFMGBSF BU UIFJS XPSLQMBDFT w IF TBJE BGUFS B WJTJU UP UIF 'FEFSBUJPO PG 5SBEF 6OJPOT PG *OEFQFOEFOU 4UBUVUPSZ #PEJFT XJUI 4FHSFHBUFE 3FNVOFSBUJPO ZFTUFSEBZ o #FSOBNB FRVJQNFOU K8Ŗŕ¹ ¿¿ÐØ ’¿Ì ØÌj ‰ Ûº©¿ºÐ 1653"+":" 5IF HPWFSONFOU IBT JODSFBTFE UIF BMMPDBUJPO GPS UIF 5SBEF 6OJPO "GGBJST 1SPHSBNNF UP 3. NJMMJPO UIJT ZFBS TBJE )VNBO 3FTPVSDFT .JOJTUFS 4UFWFO 4JN 5IF JODSFBTFE BMMPDBUJPO BJNT UP TUSFOHUIFO USBEF VOJPO NPWFNFOU CZ FOIBODJOH TLJMMT USBJOJOH BOE BEPQUJOH UIF VTF PG UFDIOPMPHZ " QPMJDF UFBN GSPN UIF 4FMBOHPS $PNNFSDJBM $SJNF *OWFTUJHBUJPO %FQBSUNFOU SFDFOUMZ SBJEFE B USBWFM BHFODZ T PGGJDF JO 4FQBOH GPMMPXJOH UIF DPNQBOZ T GBJMVSF UP TFOE NPSF UIBO QJMHSJNT UP UIF )PMZ -BOE 0O 4VOEBZ 4FMBOHPS QPMJDF DIJFG %BUVL )VTTFJO 0NBS ,IBO TBJE JOJUJBM JOWFTUJHBUJPOT GPVOE UIBU UIF PXOFS PG UIF DPNQBOZ XIJDI JT BDDVTFE PG EFGSBVEJOH 3. NJMMJPO JO VNSBI QBDLBHFT IBE B DSJNJOBM SFDPSE JOWPMWJOH B GSBVE DBTF SFMBUFE UP JOWFTUNFOU JO +PIPS MBTU ZFBS XIJDI JT TUJMM VOEFS JOWFTUJHBUJPO /B JN .PLIUBS IBE JOTUSVDUFE +BLJN UP DPMMBCPSBUF XJUI UIF NJOJTUSZ UP UBLF BDUJPO BOE QSPTFDVUF UIPTF NJTVTJOH UIF IBMBM MPHP i5IF 1SJNF .JOJTUFS T %FQBSUNFOU 3FMJHJPVT "GGBJST SFNJOET BMM QBSUJFT OPU UP NJTVTF UIF IBMBM MPHP MBCFM PO BOZ QSPEVDU i.JTVTJOH UIF IBMBM MBCFM DPOTUJUVUFT BO PGGFODF VOEFS UIF 5SBEF %FTDSJQUJPOT "DU <"DU > TQFDJGJDBMMZ UIF 5SBEF %FTDSJQUJPOT $FSUJGJDBUJPO BOE .BSLJOH PG )BMBM 0SEFS u IF TBJE *O BOPUIFS EFWFMPQNFOU "SNJ[BO BEWJTFE BOZ QBSUJFT XIP IBWF GBMMFO WJDUJN UP GSBVE CZ VNSBI UPVS PQFSBUPST UP GJMF DPNQMBJOUT XJUI UIF .BMBZTJBO $POTVNFS $MBJNT 5SJCVOBM

%FWFMPQNFOU %FQBSUNFOU +BLJN JO B TUBUFNFOU TBJE UIF TBOEXJDIFT TPME BU UIF QVCMJD VOJWFSTJUZ T DPOWFOJFODF TUPSF EJE OPU IBWF B IBMBM DFSUJGJDBUF +BLJN BMTP TBJE UIF DPNQBOZ QSPEVDJOH UIF QSPEVDU XBT OPU B .BMBZTJBO )BMBM $FSUJGJDBUJPO IPMEFS #FSOBNB SFQPSUFE 0O UIF TBNF EBZ .JOJTUFS JO UIF 1SJNF .JOJTUFS T %FQBSUNFOU 3FMJHJPVT "GGBJST %BUVL %S .PIE

.JOJTUSZ JT UP FOTVSF UIBU UIF JOWFTUJHBUJPO JT DBSSJFE PVU USBOTQBSFOUMZ TP UIBU KVTUJDF JT TFSWFE u IF TBJE BGUFS EFMJWFSJOH UIF NJOJTUSZ T $IJOFTF /FX :FBS NFTTBHF BOE EJSFDUJPO GPS IFSF ZFTUFSEBZ 3FHBSEJOH UIF $IFNJTUSZ %FQBSUNFOU T UFTU PO UIF TBOEXJDI TBNQMFT "SNJ[BO TBJE IJT NJOJTUSZ IBT ZFU UP SFDFJWF UIF SFTVMUT 0O +BO UIF .BMBZTJBO *TMBNJD

3064*/( 4)08 Housing and Local Government Minister Nga Kor Ming (centre) enjoying a lion dance performance at the launch of Chinese New Year Festive Season Preparedness Programme at Suria KLCC, Kuala Lumpur yesterday. – BERNAMAPIC

ŗśř ؉´‰€¿¹¹Ûº©€jØ©¿º Ø¿å‰ÌÐ j’’‰€Ø‰ ç ’´¿¿ Р̉Ðؿ̉ 56.1"5 " UPUBM PG UFMFDPNNVOJDBUJPO UPXFST UIBU XFSF BGGFDUFE CZ GMPPET JO ,FMBOUBO IBWF CFFO SFTUPSFE TBJE $PNNVOJDBUJPOT .JOJTUFS 'BINJ 'BE[JM QSPDFTT FTQFDJBMMZ JO BSFBT BU SJTL PG GMPPET CFGPSF 0DUPCFS .VMUJNFEJB $PNNJTTJPO .$.$ UP IPME B XPSLTIPQ XJUI BMM OFUXPSL TFSWJDF QSPWJEFST BOE 5FOBHB /BTJPOBM #FSIBE UP JEFOUJGZ UFMFDPNNVOJDBUJPO UPXFS MPDBUJPOT XIJDI XFSF OFWFS JNQBDUFE CZ GMPPET CVU NJHIU CF BU SJTL JO UIF GVUVSF

i"T XF LOPX 0DUPCFS JT UIF QSFQBSBUJPO TFBTPO GPS UIF OPSUIFBTU NPOTPPO TP BMM NFBTVSFT NVTU CF UBLFO CFGPSF UIF TFBTPO BSSJWFT w IF TBJE BGUFS JOTQFDUJOH UIF UFMFDPNNVOJDBUJPO UPXFS CFMPOHJOH UP "3$ UIBU XBT BGGFDUFE CZ UIF SFDFOU GMPPET JO ,BNQVOH +VCBLBS 1BOUBJ IFSF ZFTUFSEBZ 'BINJ BMTP JOTUSVDUFE UIF .BMBZTJBO $PNNVOJDBUJPOT BOE

)F TBJE UIF UPXFST XFSF CBDL JO PQFSBUJPO BOE UIFJS GVODUJPOT XPVME DPOUJOVF UP CF JNQSPWFE i0OF PG UIF JNQSPWFNFOUT UIBU DPVME CF EPOF JT UP JNQMFNFOU TJUF IBSEFOJOH * TVHHFTU UIBU GPS TVDI UPXFST B TUVEZ CF DBSSJFE PVU JO UFSNT PG UIF OFFE GPS TJUF IBSEFOJOH

i.$.$ JO DPMMBCPSBUJPO XJUI UFMFDPNNVOJDBUJPO DPNQBOJFT TIPVME DPOEVDU B TJNVMBUJPO XPSLTIPQ UP BTTFTT UIF QPUFOUJBM JNQBDU JG XBUFS MFWFMT SJTF JO UPXFS BSFBTw IF TBJE BEEJOH UIBU