21/01/2025

˻ ͓͒ ˜ ͓͓͖͑

K >WK ' K ħب‰ÐÛº

2

Malaysian Paper

ĝ8j´jçЩjºÐ jÌ¿j ¹ÛÐØ ¨jä‰ ‰ËÛj´ ä¿Ø©º¢ Ì©¢¨ØÐĞ

(ºØ‰ÌÉ¿´īÐØ紉 Љjº €ç‰Ì€Ì©¹‰ Øjв ’¿Ì€‰ ¹¿¿Ø‰ 1653"+":" .BMBZTJB IBT DBMMFE GPS UIF DSFBUJPO PG BO *OUFSQPM TUZMF "TFBO DZCFSDSJNF UBTL GPSDF UP GBDJMJUBUF SFBM UJNF JOUFMMJHFODF FYDIBOHF BOE SFHJPOBM DPPQFSBUJPO JO DPNCBUJOH EJHJUBM UISFBUT FGGFDUJWFMZ %FQVUZ 1SJNF .JOJTUFS %BUVL 4FSJ %S "INBE ;BIJE )BNJEJ TBJE UIF SBQJE FYQBOTJPO PG UIF EJHJUBM FDPOPNZ EFNBOET BEBQUJWF TFDVSJUZ GSBNFXPSLT XBSOJOH UIBU DZCFSDSJNJOBMT BSF FYQMPJUJOH BSUJGJDJBM JOUFMMJHFODF "* BVUPNBUJPO BOE UIF EBSL XFC UP MBVODI TPQIJTUJDBUFE BUUBDLT i8IJMF EJTDVTTJPOT BSF WBMVBCMF FYFDVUJPO JT JNQFSBUJWF * VSHF BMM TUBLFIPMEFST o HPWFSONFOUT MBX FOGPSDFNFOU BHFODJFT BOE JOEVTUSZ MFBEFST UP UBLF DPODSFUF BDUJPO JO DFSUBJO LFZ BSFBT i'JSTU XF NVTU JNQMFNFOU "* ESJWFO QSFEJDUJWF QPMJDJOH BOE SFBM UJNF VSCBO TVSWFJMMBODF UP EFUFDU BOE QSFWFOU TFDVSJUZ UISFBUT QSPBDUJWFMZ w IF TBJE BU UIF "TJB *OUFSOBUJPOBM 4FDVSJUZ 4VNNJU BOE &YQP ZFTUFSEBZ "INBE ;BIJE DBMMFE GPS B OBUJPOBM CMPDLDIBJO CBTFE JEFOUJUZ WFSJGJDBUJPO TZTUFN XIJDI JT DSVDJBM UP TBGFHVBSEJOH POMJOF USBOTBDUJPOT BOE NJUJHBUJOH JEFOUJUZ GSBVE )F TUSFTTFE UIF OFFE GPS TUSFOHUIFOJOH QVCMJD QSJWBUF QBSUOFSTIJQT BOE GPTUFSJOH DPMMBCPSBUJPO CFUXFFO HPWFSONFOUT DPSQPSBUJPOT BOE UFDI GJSNT UP JNQSPWF DZCFSTFDVSJUZ BOE JOUFMMJHFODF TIBSJOH DBQBCJMJUJFT )F BMTP FNQIBTJTFE UIBU .BMBZTJB BT "TFBO DIBJS UIJT ZFBS SFNBJOT DPNNJUUFE UP CVJMEJOH B TBGF SFTJMJFOU BOE DPPQFSBUJWF TFDVSJUZ FDPTZTUFN OPU KVTU GPS UIF OBUJPO CVU BMTP GPS UIF "TFBO SFHJPO BOE CFZPOE )F IJHIMJHIUFE .BMBZTJB T DPOUSJCVUJPOT UP SFHJPOBM TFDVSJUZ GSBNFXPSLT JODMVEJOH JUT BDUJWF SPMF JO "TFBOBQPM BOE *OUFSQPM XIJDI IF TBJE IBWF CFFO JOTUSVNFOUBM JO EJTSVQUJOH USBOTOBUJPOBM DSJNJOBM TZOEJDBUFT i4FDVSJUZ QBSUOFSTIJQT XJUI PVS "TFBO OFJHICPVST BSF WJUBM BOE XF NVTU FOTVSF PVS JOUFMMJHFODF OFUXPSLT FWPMWF BMPOHTJEF FNFSHJOH TFDVSJUZ UISFBUT w 0WFS UIF QBTU ZFBS .BMBZTJB IBT SFQPSUFE PWFS 3. CJMMJPO JO GJOBODJBM MPTTFT EVF UP DZCFSDSJNF BMPOH XJUI NJMMJPOT PG EFUFDUFE DZCFS UISFBUT VOEFSTDPSJOH UIF VSHFODZ UP CPMTUFS DZCFS SFTJMJFODF )F FODPVSBHFE HMPCBM QMBZFST UP MPPL JOUP NPEFSO QPMJDJOH UFDIOPMPHJFT BOE BEWBODFE FRVJQNFOU )F BEEFE UIBU CBMBODJOH SPCVTU TFDVSJUZ NFBTVSFT XJUI SFTQFDU GPS DJWJM MJCFSUJFT JT FTTFOUJBM UP NBJOUBJOJOH B KVTU BOE FRVJUBCMF HMPCBM TFDVSJUZ GSBNFXPSL o #FSOBNB (º ¿º‰Ð©j ©ºä©Ø‰ Ø¿ ±¿©º 3©¹j ŗŕŗŚ ,6"-" -6.163 %FGFODF .JOJTUFS %BUVL 4FSJ .PIBNFE ,IBMFE /PSEJO IBT PGGJDJBMMZ JOWJUFE *OEPOFTJB UP QBSUJDJQBUF JO UIF -BOHLBXJ *OUFSOBUJPOBM .BSJUJNF BOE "FSPTQBDF &YIJCJUJPO -JNB 5IF %FGFODF .JOJTUSZ TBJE JO B TUBUFNFOU UIF JOWJUBUJPO XBT FYUFOEFE BGUFS .PIBNFE ,IBMFE NFU IJT *OEPOFTJBO DPVOUFSQBSU 4KBGSJF 4KBNTPFEEJO XIP QBJE IJN B DPVSUFTZ DBMM BU 8JTNB 1FSUBIBOBO ZFTUFSEBZ i*U JOWJUBUJPO SFJUFSBUFT UIF EFEJDBUJPO PG CPUI DPVOUSJFT UP TUSFOHUIFO EFGFODF SFMBUJPOT UISPVHI UIF JNQMFNFOUBUJPO PG JOJUJBUJWFT BU UIF CJMBUFSBM BOE NVMUJMBUFSBM MFWFMT i5IJT DPVSUFTZ DBMM JT QSPPG PG UIF VOEJWJEFE DPNNJUNFOU CFUXFFO UIF UXP DPVOUSJFT JO GPTUFSJOH TUSPOH DPPQFSBUJPO GPS UIF TBLF PG SFHJPOBM QFBDF BOE TUBCJMJUZw UIF TUBUFNFOU BEEFE o #FSOBNB

#3644&-4 .BMBZTJBOT MJWJOH BCSPBE NVTU IBWF UIF TBNF SJHIU UP WPUF JO FMFDUJPOT BT UIPTF BU IPNF TBJE 1SJNF .JOJTUFS %BUVL 4FSJ "OXBS *CSBIJN )F TBJE IF IBE SBJTFE UIF JTTVF PG QPTUBM WPUJOH GPS PWFSTFBT .BMBZTJBOT XJUI UIF &MFDUJPO $PNNJTTJPO &$ i5IF &$ JT BO JOEFQFOEFOU CPEZ CVU * IBWF SBJTFE UIJT NBUUFS XJUI UIFN 5IFZ NVTU HJWF PQQPSUVOJUZ UP FWFSZ TJOHMF .BMBZTJBO UP WPUF u IF TBJE EVSJOH B HBUIFSJOH XJUI BCPVU .BMBZTJBOT IFSF "OXBS XIP BSSJWFE PO 4VOEBZ GPS B UXP EBZ XPSLJOH WJTJU UP #FMHJVN XBT SFTQPOEJOH XIFO UPME BCPVU EJGGJDVMUJFT .BMBZTJBOT BCSPBE GBDFE EVSJOH FMFDUJPOT i* FWFO TBJE EPO U HP UISPVHI UIF FNCBTTZ GPS UIF WPUJOH QSPDFTT 6TF TPNF NFDIBOJTN TP QFPQMF DBO DPNF BOE WPUF FWFO JG JU NFBOT BEEJOH FYUSB GVOET GPS UIJTu IF TBJE BEEJOH UIBU UIF &$ XBT SFDFQUJWF UP IJT TVHHFTUJPO 0O XIFUIFS UIF .BMBZTJBO HPWFSONFOU JT HJWJOH QSJPSJUZ UP HSFFO UFDIOPMPHZ BOE GPSFTUBUJPO "OXBS TBJE JU JT POF PG UIF NBJO BHFOEBT PG UIF QSFTFOU BENJOJTUSBUJPO i&VSPQF IBT EFTUSPZFE BMM JUT GPSFTUT EPO U UFMM VT UP MFBSO GSPN UIFN 0VS GPSFTU DPWFS JT BU OPX BOE JO GBDU PVS HSFFO MVOHT IBWF JODSFBTFE -BTU ZFBS XF QMBOUFE POF NJMMJPO USFFT BT QBSU PG PVS GPSFTUBUJPO DBNQBJHO u "OXBS TBJE .BMBZTJB BOE JUT "TFBO QBSUOFST BSF GPDVTJOH PO UIF "TFBO QPXFS HSJE XIJDI OPU POMZ HFOFSBUFT IZESPQPXFS CVU BMTP FOFSHZ GSPN TPMBS BOE PUIFS SFOFXBCMF TPVSDFT 5P FOIBODF UIF TUBOEBSE PG FEVDBUJPO JO .BMBZTJB "OXBS TBJE UIF HPWFSONFOU JT XPSLJOH JO UBOEFN XJUI UIF JOEVTUSZ XIJDI NFBOT OFX EJTDJQMJOFT BOE UFDIOPMPHJFT NVTU CF BDRVJSFE i8F IBWF GPSFJHO TUVEFOUT JO PVS ËÞÞÏÜ ÜËÓÝÏÎ áÓÞÒ ÞÙ ÏØËÌÖÏ ÍÓÞÓäÏØÝ ÖÓàÓØÑ ÙàÏÜÝÏËÝ ÞÙ ÍËÝÞ ÌËÖÖÙÞÝ ÔßÝÞ ËÝ ÞÒÙÝÏ ËÞ ÒÙ×Ï˝ ØáËÜ

Anwar meeting the Malaysian diaspora in Brussels yesterday. Ź BERNAMAPIC

6OJPO 'SFF 5SBEF "HSFFNFOU JT FYQFDUFE EVSJOH UIF QSFNJFS T WJTJU /FHPUJBUJPOT GPS UIF BHSFFNFOU TUBSUFE JO CVU TUBMMFE JO GPMMPXJOH .BMBZTJB T SFTFSWBUJPOT PWFS UIF &6 T QBMN PJM QSPDVSFNFOU QPMJDJFT TVCTJEJFT BOE TVTUBJOBCJMJUZ DMBVTFT #FSOBNB SFQPSUFE "OXBS JT TDIFEVMFE UP NFFU UIF DBSFUBLFS 1SJNF .JOJTUFS PG #FMHJVN "MFYBOEFS %F $SPP UP EJTDVTT CJMBUFSBM SFMBUJPOT )F XJMM UIFO NFFU &6 UPQ PGGJDJBMT CFHJOOJOH XJUI UIF 6OJPO GPS 'PSFJHO "GGBJST BOE 4FDVSJUZ 1PMJDZ )JHI 3FQSFTFOUBUJWF BOE &VSPQFBO $PNNJTTJPO 7JDF 1SFTJEFOU ,BKB ,BMMBT BOE &VSPQFBO $PVODJM 1SFTJEFOU "OUPOJP $PTUB UP EJTDVTT XBZT UP EFFQFO .BMBZTJB &6 UJFT BOE SFHJPOBM DPPQFSBUJPO "OXBS XJMM XSBQ VQ IJT WJTJU CZ EFMJWFSJOH B LFZOPUF TQFFDI UJUMFE i#SJEHJOH 3FHJPOT 4USFOHUIFOJOH 4PVUIFBTU "TJB &VSPQFBO 3FTJMJFODFu BU UIF $PMMFHF PG &VSPQF JO #SVHFT

i5IF QSPUFDUJPO PG JOOPDFOU MJWFT NVTU SFNBJO B QSJPSJUZ BT XF TVQQPSU EF FTDBMBUJPO w 0O 5JNPS -FTUF T GPSUIDPNJOH "TFBO NFNCFSTIJQ UIFZ IBJMFE UIF QSPHSFTT PG 5JNPS -FTUF T BDDFTTJPO SPBENBQ BOE QMFEHFE DBQBDJUZ CVJMEJOH TVQQPSU 5IF SFUSFBU DPODMVEFE XJUI B TIBSFE DPNNJUNFOU UP TUSFOHUIFOJOH "TFBO T VOJUZ BOE SFTJMJFODF BNJE HMPCBM VODFSUBJOUJFT i"TFBO NVTU SFNBJO JO UIF ESJWFS T TFBU EFUFSNJOJOH PVS SFHJPO T EJSFDUJPO XIJMF BEWBODJOH QFBDF BOE QSPTQFSJUZw UIFZ BGGJSNFE .PIBNBE IJHIMJHIUFE UIF DIBMMFOHFT DPOGSPOUJOH UIF SFHJPO JODMVEJOH HMPCBM DPOGMJDUT FDPOPNJD JOTUBCJMJUZ BOE UFDIOPMPHJDBM EJTSVQUJPOT i5IF XPSME JT GBDJOH TFWFSBM EJTSVQUJPOT SFNJOEJOH VT PG UIF GSBHJMJUZ PG UIF HMPCBM PSEFS "TFBO NVTU BEBQU BOE DPOTPMJEBUF JUT VOJUZ BOE DFOUSBMJUZ UP OBWJHBUF UIFTF UVSCVMFOU UJNFT w )F TUSFTTFE UIF JNQPSUBODF PG GPTUFSJOH HFPFDPOPNJD SFTJMJFODF BOE JODSFBTJOH JOUSB VOJWFSTJUJFT * IBWF WJTJUFE NBOZ EFWFMPQJOH DPVOUSJFT BOE UIFJS MFBEFST XBOU UP TFOE UIFJS TUVEFOUT BOE PGGJDFST UP MFBSO GSPN VT JO GJFMET MJLF TFNJDPOEVDUPST u "OXBS XIP JT PO IJT NBJEFO WJTJU UP #FMHJVN TJODF BTTVNJOH PGGJDF JO /PWFNCFS JT FYQFDUFE UP BEESFTT JTTVFT PO USBEF UIF .JEEMF &BTU BOE UIF 3VTTJB 6LSBJOF DSJTJT EVSJOH IJT NFFUJOH XJUI UIF MFBEFSTIJQ PG #FMHJVN BOE UIF &6 )F JT BDDPNQBOJFE CZ *OWFTUNFOU 5SBEF BOE *OEVTUSZ .JOJTUFS %BUVL 4FSJ 5FOHLV ;BGSVM "CEVM "[J[ )JHIFS &EVDBUJPO .JOJTUFS %BVL 4FSJ %S ;BNCSZ "CEVM ,BEJS BOE 1MBOUBUJPO BOE $PNNPEJUJFT .JOJTUFS %BUVL 4FSJ +PIBSJ "CEVM (IBOJ .BMBZTJB T BNCBTTBEPS UP #FMHJVN -VYFNCPVSH BOE UIF &6 %BUVL .PIE ,IBMJE "CCBTJ "CEVM 3B[BL TBJE B QPTJUJWF EFWFMPQNFOU PO UIF EFDJTJPO UP SFTUBSU OFHPUJBUJPOT PO UIF TUBMMFE .BMBZTJB &VSPQFBO

Љjº ’¿Ì‰©¢º ¹©º©Ð؉ÌР̉п´ä‰ Ø¿ ÐØ̉º¢Ø¨‰º Ûº©Øç -"/(,"8* 5IF "TFBO 'PSFJHO .JOJTUFST 3FUSFBU VOEFS .BMBZTJB T DIBJSNBOTIJQ DPODMVEFE IFSF XJUI BEWJDF UP .ZBONBS B QSPHSFTT FWBMVBUJPO PG UIF $PEF PG $POEVDU $0$ PO UIF 4PVUI $IJOB 4FB BOE B SFTPMVUJPO UP TUSFOHUIFO "TFBO VOJUZ BOE SFTJMJFODF 'PSFJHO .JOJTUFS %BUVL 4FSJ .PIBNBE )BTBO XIP DIBJSFE UIF NFFUJOH 5IFZ TUSFTTFE UIBU UIF 4PVUI $IJOB 4FB NVTU SFNBJO QFBDFGVM BOE TUBCMF GPS UIF CFOFGJU PG BMM 5IF NJOJTUFST BMTP XFMDPNFE UIF DFBTFGJSF QMBO BOE IPTUBHF BOE EFUBJOFF SFMFBTF BHSFFNFOUT JO (B[B SFHJPOBM USBEF BOE JOWFTUNFOU UP TIJFME UIF SFHJPO GSPN FYUFSOBM TIPDLT i"TFBO NVTU SFNBJO DSJTJT SFBEZ XIJMF DPOUJOVJOH UP QSPNPUF DPMMBCPSBUJPO UIBU CFOFGJUT BMM XBMLT PG MJGF w .PIBNBE PVUMJOFE LFZ QSJPSJUJFT VOEFS UIF UIFNF iJODMVTJWJUZ BOE TVTUBJOBCJMJUZw JODMVEJOH SFHJPOBM QFBDF FDPOPNJD JOUFHSBUJPO BOE FNCSBDJOH JOOPWBUJPO

FNQIBTJTFE UIF OBUJPO T GPDVT PO JODMVTJWJUZ BOE TVTUBJOBCJMJUZ VOEFS JUT "TFBO DIBJSNBOTIJQ 5IF SFUSFBU IFME BU UIF -BOHLBXJ *OUFSOBUJPOBM $POWFOUJPO $FOUSF JT UIF GJSTU NJOJTUFSJBM NFFUJOH JO UIF "TFBO DBMFOEBS GPS UIJT ZFBS 5IF GPSFJHO NJOJTUFST BEWJTFE .ZBONBS UP HJWF QSJPSJUZ UP TUPQQJOH UIF WJPMFODF JO UIF DPVOUSZ PWFS IPMEJOH BO FMFDUJPO BOE SFBGGJSNFE "TFBO T GJWF QPJOU DPOTFOTVT BT UIF QSJNBSZ GSBNFXPSL GPS SFTPMWJOH UIF DSJTJT i8F NVTU BDIJFWF BO JODMVTJWF BOE EVSBCMF SFTPMVUJPO UIBU DPOUSJCVUFT UP SFHJPOBM QFBDF BOE TUBCJMJUZ w 5IF NJOJTUFST XFMDPNFE UIF QSPHSFTT PG UIF OFHPUJBUJPOT PO UIF $0$ PO UIF 4PVUI $IJOB 4FB BOE VSHFE GPS JUT FYQFEJUFE DPODMVTJPO JO MJOF XJUI JOUFSOBUJPOBM MBX

i0VS DIBJSNBOTIJQ XJMM QSJPSJUJTF EJBMPHVF BOE EJQMPNBDZ UP NBJOUBJO SFHJPOBM TUBCJMJUZ XIJMF MFWFSBHJOH UFDIOPMPHZ UP FYQBOE "TFBO T FDPOPNJD QBSUOFSTIJQT w .BMBZTJB BMTP SFBGGJSNFE JUT DPNNJUNFOU UP UIF "TFBO $PNNVOJUZ 7JTJPO XIJDI XJMM CF BEPQUFE BU UIF UI "TFBO 4VNNJU JO ,VBMB -VNQVS MBUFS UIJT ZFBS i5IJT TUSBUFHJD WJTJPO DIBSUT UIF DPVSTF GPS "TFBO T GVUVSF FOTVSJOH PVS DPMMFDUJWF QSPTQFSJUZ GPS EFDBEFT UP DPNF w TBJE .PIBNBE 8JUI .BMBZTJB IPTUJOH PWFS "TFBO NFFUJOHT JO -BOHLBXJ IBT TIPXDBTFE JUTFMG BT B XPSME DMBTT WFOVF JOUFHSBUJOH MPDBM CVTJOFTTFT JOUP UIF FWFOU i5IJT JODMVTJWF BQQSPBDI GPTUFST B TFOTF PG PXOFSTIJQ JO "TFBO T KPVSOFZ BOE DPOUSJCVUFT UP MPDBM TPDJP FDPOPNJD HSPXUI w o #FSOBNB