26/08/2025

˻ ͓͗ ˜ ͓͓͖͑

¨©´ ̉º åjÌç ¿’ É¿ÌØj´ Ø¿ ̉ɿÌØ Û´´ç©º¢ ©º€© ‰ºØÐ

º¿ºç¹©ØçĘ jØj É̿؉€Ø©¿º €Ìۀ©j´ ’¿Ì ¿º´©º‰ ÐÉj€‰Ę ‰æɉÌØ åj̺Р1&5"-*/( +":" 5IF QSPQPTFE BOUJ CVMMZJOH QPSUBM NVTU QVU DIJMESFO T QSJWBDZ BOE TBGFUZ BU UIF GPSFGSPOU PS SJTL FYQPTJOH UIFN UP GVSUIFS IBSN B DZCFS MBX FYQFSU DBVUJPOFE *OUFSOBUJPOBM *TMBNJD 6OJWFSTJUZ .BMBZTJB TDIPMBS %S 4POOZ ;VMIVEB TBJE DIJMESFO DPVME OPU CF FYQFDUFE UP QSPUFDU UIFNTFMWFT POMJOF FTQFDJBMMZ GSPN JOUBOHJCMF IBSNT TVDI BT QSJWBDZ CSFBDIFT i$IJMESFO CZ OBUVSF DBOOPU CF FYQFDUFE UP UBLF DBSF PG UIFNTFMWFT FTQFDJBMMZ BHBJOTU IBSNT UIBU BSF OPU QIZTJDBM PS UBOHJCMF JO OBUVSF 1SJWBDZ UISFBUT BSF UZQJDBMMZ JOUBOHJCMF i-FUUJOH DIJMESFO IBOEMF UIF QSJWBDZ BOE TFDVSJUZ PG UIFJS PXO EBUB JT BMXBZT USJDLZ w 4POOZ TUSFTTFE UIBU UIF SFTQPOTJCJMJUZ NVTU MJF XJUI QBSFOUT UIF HPWFSONFOU BOE JOEVTUSZ QMBZFST i5IFSF JT OP DIPJDF o BMM NVTU CF DIJMESFO PSJFOUFE XIFO QSPWJEJOH POMJOF QPSUBMT PS PUIFS EJHJUBM TPMVUJPOT i5IF TZTUFNT NVTU CF QSJWBDZ TUSJDU BOE DIJMESFO PSJFOUFE CZ EFGBVMU w IF TBJE 8IJMF UIF QPSUBM DPVME HJWF WJDUJNT B OFX DIBOOFM UP TQFBL VQ JUT VTBCJMJUZ XPVME VMUJNBUFMZ EFUFSNJOF JUT TVDDFTT QBSUJDVMBSMZ GPS ZPVOHFS DIJMESFO BOE UIPTF JO SVSBM BSFBT i"OZ TZTUFN JOUFOEFE GPS DIJMESFO NVTU CF CVJMU XJUI QSJWBDZ BOE TFDVSJUZ QSPUFDUJPOT CZ EFTJHO i5IFSF NVTU CF GFBUVSFT XIFUIFS UISPVHI UFYU PS QJDUVSFT UIBU DBO DMFBSMZ DPNNVOJDBUF XIZ UIF TZTUFN JT CFOFGJDJBM i*U TIPVME BMTP FODPVSBHF QBSFOUBM PS BEVMU TVQFSWJTJPO i"CPWF BMM UIF QPSUBM NVTU CF TJNQMF GSJFOEMZ BOE FBTZ GPS DIJMESFO UP VTF w 0O UIF MFHBM GSPOU 4POOZ OPUFE TFWFSBM IVSEMFT )F TBJE BMUIPVHI UIF $IJME "DU UIF OFX 0OMJOF 4BGFUZ "DU BOE UIF 1FSTPOBM %BUB 1SPUFDUJPO "DU 1%1" QSPWJEF VTFGVM GSBNFXPSLT BQQMZJOH UIFN UP B HPWFSONFOU SVO QPSUBM XBT OPU TUSBJHIUGPSXBSE i5IF 1%1" EPFT OPU BQQMZ UP UIF HPWFSONFOU XIJDI DSFBUFT B VOJRVF DIBMMFOHF 4UJMM JUT QSJODJQMFT SFNBJO VTFGVM o DPOTFOU NVTU CF GSFFMZ HJWFO TQFDJGJD JOGPSNFE BOE VOBNCJHVPVT i5IF RVFTUJPO JT $BO NJOPST QSPWJEF TVDI DPOTFOU XIFO UIFZ NBZ OPU GVMMZ VOEFSTUBOE UIF DPOTFRVFODFT w )F QPJOUFE PVU UIBU VTJOH UIF QPSUBM XPVME SFRVJSF DIJMESFO UP BMMPX UIFJS QFSTPOBM EBUB UP CF QSPDFTTFE SBJTJOH EPVCUT BCPVU XIFUIFS UIFJS DPOTFOU DPVME CF WBMJE 5IJT IF TBJE NVTU CF DMBSJGJFE JO UIF QPSUBM T UFSNT PG VTF 4POOZ BMTP ESFX BO JNQPSUBOU EJTUJODUJPO i*G UIF QPSUBM JT PQFSBUFE EJSFDUMZ CZ UIF HPWFSONFOU GPS FYBNQMF CZ B NJOJTUSZ PS JUT EFQBSUNFOUT UIFO UIF 1%1" EPFT OPU BQQMZ #VU JG JU JT SVO CZ BOPUIFS FOUJUZ TVDI BT B DPNQBOZ TUBUVUPSZ CPEZ PS PSHBOJTBUJPO UIFO UIF 1%1" XPVME NPTU MJLFMZ BQQMZ i*O UIBU DBTF DMFBS QSJWBDZ OPUJDFT DPNQSFIFOTJWF EBUB QSPUFDUJPO UFSNT BOE TBGFHVBSET MJLF DPOTFOU EBUB NJOJNJTBUJPO BOE EBUB TFDVSJUZ BSF SFRVJSFE w 5P NJUJHBUF SJTLT 4POOZ QSPQPTFE TBGFHVBSET JODMVEJOH NBOEBUPSZ BEVMU BDDPNQBOJNFOU QSJWBDZ CZ EFTJHO QSJODJQMFT BOE SFHVMBS SJTL BTTFTTNFOUT )F BMTP DBVUJPOFE BHBJOTU NJTVTF UISPVHI GBMTF PS NBMJDJPVT DPNQMBJOUT i5IJT XJMM IBWF UP HP UISPVHI TFWFSBM MBZFST PG FWBMVBUJPO GSPN UIF EBUB HJWFO UIF DPOTJTUFODZ PG UIF OBSSBUJPO BT XFMM BT PUIFS TVQQPSUJOH JOGPSNBUJPO i$IJMESFO T JOGPSNBUJPO XPVME NPTU MJLFMZ OFFE UP CF DPSSPCPSBUFE XJUI BEEJUJPOBM FWJEFODF w o #Z )"3*5) ,"."-

ÜÙÚÙÝËÖ ÐÙÜ ÍÙ×ÚÖËÓØÞÝ ÚÖËÞÐÙÜ× ÝÚËÜÕÝ ÍËßÞÓÙßÝ ÓØÞÏÜÏÝÞ˜ áÓÞÒ ÝÞßÎÏØÞÝ ÍÓÞÓØÑ ÐÏËÜÝ ÙàÏÜ ÚÜÓàËÍ㘠ÞÜßÝÞ ËØÎ ÜÏËÖ ÚÜÙÞÏÍÞÓÙØ

Ű ˜ OFXTEFTL!UIFTVOEBJMZ DPN

GBDF DPOWFSTBUJPOT GFFM NPSF HFOVJOF BOE TFDVSF *U XBT SFQPSUFE UIBU 1BSMJBNFOU XJMM PO 5IVSTEBZ SFDFJWF B TUBUFNFOU PO TDIPPM CVMMZJOH XJUI QSPQPTBMT JODMVEJOH B DIJME GSJFOEMZ DPNQMBJOUT QPSUBM UP SFQMBDF IPUMJOFT TFFO BT MFTT BDDFTTJCMF UP DIJMESFO 1BSMJBNFOUBSZ 4FMFDU $PNNJUUFF DIBJSQFSTPO :FP #FF :JO XBT RVPUFE BT TBZJOH UIBU UIF QSPQPTBM XJMM CF JODMVEFE JO UIF TUBUFNFOU ESBXO GSPN SFDPNNFOEBUJPOT CZ UIF FEVDBUJPO XPNFO BOE IPNF NJOJTUSJFT BT XFMM BT /(0T BOE BDUJWJTUT 'PS ZFBS PME /VS )BZGBB 2JTUJOB OPU IFS SFBM OBNF XIP IBT KVTU GJOJTIFE TFDPOEBSZ TDIPPM UIF QPSUBM DPVME CF B TUFQ JO UIF SJHIU EJSFDUJPO CVU POMZ JG JU HVBSBOUFFT TBGFUZ BOE QSJWBDZ i8IFO * XBT TUJMM JO TDIPPM B MPU PG TUVEFOUT EJEO U EBSF TQFBL VQ 5FBDIFST UPME VT XF DPVME DPNF UP UIFN CVU NBOZ PG NZ GSJFOET GFMU MJLF OPUIJOH XPVME DIBOHF i*G UIFSF IBE CFFO BO PGGJDJBM QMBUGPSN TPNF QFPQMF XPVME IBWF GFMU CSBWFS UP UFMM UIFJS TUPSZ FTQFDJBMMZ JG UIF DPNQMBJOBOU DPVME SFNBJO BOPOZNPVT u /VS )BZGBB TBJE TIF XPVME IBWF DPOTJEFSFE VTJOH TVDI B TZTUFN QSPWJEFE IFS JEFOUJUZ XBT GVMMZ QSPUFDUFE i*U T FBTJFS UP UZQF XIBU ZPV GFFM UIBO UP TJU JO GSPOU PG B UFBDIFS #VU * E TUJMM XPSSZ JG NZ OBNF NJHIU MFBL PS JG UIF CVMMZ XPVME GJOE PVU u 4IF TVHHFTUFE UIBU DPNQMBJOUT CF IBOEMFE CZ OFVUSBM QBSUJFT SBUIFS UIBO TDIPPM EJTDJQMJOBSJBOT i5IFZ VTVBMMZ GPDVT PO QVOJTINFOU BOE TPNFUJNFT UIF CVMMJFT HFU BOHSJFS XIFO UIFZ SF QVOJTIFE i.BZCF TPNFPOF GSPN PVUTJEF UIF TDIPPM TZTUFN m B TPDJBM XPSLFS PS DPVOTFMMPS m XPVME NBLF TUVEFOUT GFFM TPNFPOF JT SFBMMZ MJTUFOJOH u "OPUIFS ZFBS PME CPZ XIP TQPLF PO DPOEJUJPO PG BOPOZNJUZ BHSFFE UIF QPSUBM DPVME UP WJDUJNT QBSFOUT QFFST BOE UFBDIFST XJUI XIJTUMFCMPXFS TUZMF TBGFHVBSET UP TIJFME DIJMESFO GSPN SFUBMJBUJPO 4IF BMTP RVFTUJPOFE IPX UIF QPSUBM XPVME XPSL BMPOHTJEF UIF &EVDBUJPO .JOJTUSZ T FYJTUJOH QVCMJD DPNQMBJOUT NBOBHFNFOU TZTUFN PS 4*41"" i8F OFFE USBOTQBSFODZ PO IPX NBOZ DBTFT IBWF CFFO GJMFE IPX NBOZ XFSF SFTPMWFE BOE XIBU JNQBDU UIF JOUFSWFOUJPOT IBE 0OMZ UIFO DBO XF EFDJEF JG B OFX TZTUFN JT OFDFTTBSZ w 4IF GVSUIFS QSPQPTFE JOEFQFOEFOU EJTDJQMJOBSZ QBOFMT PS TQFDJBM TUBUF FEVDBUJPO VOJUT UP IBOEMF DPNQMBJOUT JNQBSUJBMMZ XIJMF TUSFTTJOH UIF OFFE GPS UFBDIFS USBJOJOH BOE TUSPOHFS BDDPVOUBCJMJUZ i4DIPPMT NVTU OPU CF SFXBSEFE GPS A[FSP CVMMZJOH SFDPSET BT UIJT DPVME GVFM VOEFSSFQPSUJOH 3FDPHOJUJPO TIPVME HP JOTUFBE UP TDIPPMT UIBU GPMMPX QSPQFS QSPDFEVSFT BOE SFTPMWF DBTFT FGGFDUJWFMZ w 8BO "[MJBOB BMTP QVTIFE GPS BO "OUJ #VMMZJOH "DU UP DMFBSMZ EFGJOF CVMMZJOH PVUMJOF QVOJTINFOUT BOE NBOEBUF QSFWFOUJWF NFBTVSFT 4IF DJUFE UIF "INBE *LIXBO DBTF JO XIJDI UIF 'FEFSBM $PVSU IFME UIBU TDIPPMT BOE UIF HPWFSONFOU DBO CF MJBCMF JG UIFZ GBJM UP QSFWFOU CVMMZJOH i"HBJOTU UIJT CBDLESPQ UIF QSJNF NJOJTUFS T QSPQPTBM UP CSJOH BO "OUJ #VMMZJOH "DU UP $BCJOFU JT B NBKPS TUFQ GPSXBSE 8JUI DMFBS EFGJOJUJPOT

1&5"-*/( +":" 5IF QMBO GPS B DIJME GSJFOEMZ DPNQMBJOUT QPSUBM JT ESBXJOH QSBJTF CVU BMTP TDSVUJOZ XJUI FYQFSUT XBSOJOH UIBU UFDIOPMPHZ BMPOF XJMM OPU TUPQ BCVTF VOMFTT TDIPPMT BDU XJUI USVTU BOE BDDPVOUBCJMJUZ (FSBLBO (VCBM "LUB "OUJ #VMJ ("# DIBJSNBO %S 8BO "[MJBOB 8BO "EOBO TBJE UIF TZTUFN T TVDDFTT EFQFOET PO XIFUIFS TUVEFOUT GFFM TBGF BOE DPOGJEFOU UIBU UIFJS DPNQMBJOUT XJMM CF UBLFO TFSJPVTMZ i.PTU CVMMZJOH IBQQFOT JO TDIPPMT TP TUVEFOUT NVTU GFFM TFDVSF UP SFQPSU JU JNNFEJBUFMZ 4DIPPMT IBWF B SFTQPOTJCJMJUZ UP QSPUFDU UIFJS TUVEFOUT BOE UP SFTQPOE QSPNQUMZ BOE FGGFDUJWFMZ w 5IF 1BSMJBNFOUBSZ 4FMFDU $PNNJUUFF PO 8PNFO $IJMESFO BOE $PNNVOJUZ %FWFMPQNFOU XJMM UBCMF B TUBUFNFOU PO TDIPPM CVMMZJOH UIJT 5IVSTEBZ GPMMPXJOH B CSJFGJOH MBTU XFFL XJUI NJOJTUSJFT /(0T BOE BDUJWJTUT $PNNJUUFF DIBJSQFSTPO :FP #FF :JO TBJE UIF TUBUFNFOU XJMM DPOTPMJEBUF SFDPNNFOEBUJPOT GSPN UIF &EVDBUJPO 8PNFO 'BNJMZ BOE $PNNVOJUZ %FWFMPQNFOU BOE )PNF NJOJTUSJFT BOE DJWJM TPDJFUZ HSPVQT " LFZ QSPQPTBM TIF OPUFE JT UIF DSFBUJPO PG B OBUJPOBM DIJME GSJFOEMZ DPNQMBJOUT QPSUBM BT FYJTUJOH QMBUGPSNT TVDI BT 5BMJBO ,BTJI BSF OPU EFTJHOFE GPS EJSFDU PS BDDFTTJCMF DPNNVOJDBUJPO XJUI DIJMESFO 8BO "[MJBOB VSHFE GPS B TJNQMF QSPDFTT PQFO 1&5"-*/( +":" " QSPQPTBM GPS B OBUJPOBM DIJME GSJFOEMZ POMJOF QPSUBM UP SFQPSU CVMMZJOH JT CFJOH DPOTJEFSFE CZ UIF BVUIPSJUJFT CVU EPVCUT SFNBJO PWFS XIFUIFS DIJMESFO UIFNTFMWFT XPVME VTF JU 5IF JEFB BJNFE BU QSPWJEJOH TUVEFOUT XJUI B TBGF EJHJUBM DIBOOFM UP TQFBL VQ IBT ESBXO DBVUJPVT JOUFSFTU ZFU DPODFSOT BCPVU QSJWBDZ USVTU BOE FGGFDUJWFOFTT TVHHFTU JUT TVDDFTT JT GBS GSPN BTTVSFE 'PS ZFBS PME &JONBM 5FI OPU IJT SFBM OBNF UIF IFTJUBUJPO JT DMFBS i* XPVMEO U GFFM DPNGPSUBCMF HPJOH POMJOF UP UFMM NZ TUPSZ VOMFTT UIF JODJEFOU XBT SFBMMZ TFWFSF i*G JU T TPNFUIJOH QFSTPOBM PS FNCBSSBTTJOH * E CF XPSSJFE JU DPVME BGGFDU NZ GVUVSF u IF UPME UIF4VO "MUIPVHI UIF QSPQPTFE QPSUBM QSPNJTFT BOPOZNJUZ &JONBM TBJE NPTU DIJMESFO XPVME TUJMM QSFGFS QBSFOUT PS UFBDIFST PWFS TUSBOHFST CFIJOE B TDSFFO i5IFZ BSF QFPQMF ZPV LOPX QFSTPOBMMZ BOE USVTU 8JUI B QPSUBM ZPV SF KVTU TIBSJOH XJUI TUSBOHFST BOE UIFSF T BMXBZT UIF GFBS UIBU JOGPSNBUJPO DPVME MFBL PVU u )JT TDFQUJDJTN SFGMFDUT XJEFS BOYJFUJFT BCPVU EJHJUBM TFDVSJUZ i* GFFM UIBU BOZ JOGP PS EBUB TIBSFE POMJOF JT OPU TFDVSF 8F IFBS PG EBUB GSBVE BOE TUPMFO EFUBJMT BMM UIF UJNFu IF TBJE BEEJOH UIBU CVMMJFT PS DMBTTNBUFT NJHIU EJTDPWFS B DPNQMBJOU JG TZTUFNT GBJM "TLFE XIBU LJOE PG BDUJPO IF XPVME XBOU &JONBM XBT CMVOU i5IF CVMMZ TIPVME CF NPWFE UP BOPUIFS TDIPPM BXBZ GSPN NF "OE OP POF TIPVME LOPX JU XBT NF XIP SFQPSUFE i.PTU PG VT XPVME QSFGFS UBMLJOH UP B UFBDIFS PS PVS QBSFOUTu IF TBJE TUSFTTJOH UIBU GBDF UP

IFMQ CVU TBJE GFBST PG FYQPTVSF BOE SFUBMJBUJPO BSF B NBKPS DPODFSO i5IFZ BMXBZT TBZ JU T QSJWBUF CVU IPX EP XF LOPX *G UIF CVMMZ GJOET PVU UIBU T UIF TDBSZ QBSU u )F BEEFE UIBU IF XPVME QSFGFS B DPVOTFMMPS PS TPNFPOF USBJOFE UP XPSL XJUI DIJMESFO i/PU KVTU B UFBDIFS XIP TBZT AEPO U GJHIU BOE UIBU T JU i* XBOU TPNFPOF XIP XJMM UBLF NF TFSJPVTMZ BOE NBLF HPJOH UP TDIPPM GFFM TBGF BHBJO u QSFWFOUJWF NFBTVSFT BOE QSPQFS FOGPSDFNFOU UIF MBX DBO USBOTGPSN IPX .BMBZTJB UBDLMFT CVMMZJOH w $1$ *OUFSOBUJPOBM NBOBHJOH EJSFDUPS BOE DIJME DMJOJDBM QTZDIPMPHJTU %S /PPS "JTIBI 3PTMJ BHSFFE UIBU B QPSUBM BMPOF JT JOTVGGJDJFOU TUSFTTJOH UIF OFFE GPS DPVOTFMMJOH TVQQPSU BOE DMFBS TDIPPM QSPUPDPMT i$IJMESFO NVTU LOPX UIFJS WPJDFT XJMM CF IFBSE .JTIBOEMJOH DPNQMBJOUT DBO SFUSBVNBUJTF WJDUJNT MFBWF UIFN GFFMJOH BOYJPVT XJUIESBXO PS NJTUSVTUGVM PG BVUIPSJUZ w 4IF OPUFE UIBU PMEFS DIJMESFO DBO HFOFSBMMZ OBWJHBUF EJHJUBM TZTUFNT XIJMF ZPVOHFS QVQJMT NBZ OFFE HVJEBODF "OZ QMBUGPSN TIF TBJE NVTU VTF DIJME GSJFOEMZ MBOHVBHF WJTVBM DVFT BOE TUSBJHIUGPSXBSE TUFQT i*OUSPEVDJOH B QPSUBM XJUIPVU TUSFOHUIFOJOH DPVOTFMMJOH TVQQPSU XPVME CF JODPNQMFUF 4DIPPMT NVTU FOTVSF USBJOFE DPVOTFMMPST PS QTZDIPMPHJTUT BSF BWBJMBCMF UP QSPWJEF JNNFEJBUF DBSF w /PPS "JTIBI TBJE TDIPPMT BSF UIF GJSTU MJOF PG SFTQPOTF BOE NVTU IBWF DMFBS JOWFTUJHBUJPO BOE GPMMPX VQ QSPUPDPMT XJUI BENJOJTUSBUPST IFME BDDPVOUBCMF JG UIFZ GBJM UP BDU i#VMMZJOH JT OFWFS KVTU B DIJMEIPPE SJUF PG QBTTBHF &WFSZ DIJME EFTFSWFT UP GFFM TBGF JO TDIPPM BOE FWFSZ DPNQMBJOU NVTU CF USFBUFE XJUI TFSJPVTOFTT BOE DPNQBTTJPO i TIF BEEFE o #Z ,*35*/&& 3".&4)

OÛÉÉ¿ÌØ ¨Û 剴€¿¹‰ Ę ÛØ å©Ø¨ Ðj’‰¢ÛjÌ Ð