08/04/2025
͙ ˜ ͓͓͖͑
RM1
Malaysian Paper õõõŪäªÜéÄŪÃû S?ĝŪĜĜ P S EPt SCAN ME 9¿ě ŝŜŚř HH ŗśřřħŖŗħŗŕŖŗ ljŕŘŖŖŞŚij K8ŜěŘŚ¹ ̺Øj´ Ì´© ̺Øj´ Ì´© 3FQPSU PO T QBHF ª ʤ Ģĝğ ¤Ã ½ Ü ¤¤ä û ¥Ü Õ Õ½ Ä ¤ Ø ¥äÜ äÊ ªÊÊÜ õªØ äªû õ ܪ äÊ ½ ôť õ äª S?ĞťĜĜĜ ÃÊÄäª Ä ÊÃÃÊä ÊÄ ÜÜ ÜäÄ ¤ÊØ Ü ú ÃÊÄäªÜ ÕØÊô û W½Ä¥ÊØ ¥ÊôäŤ ?
505"- 83&$, 3FTJEFOUT DIFDL PVU WFIJDMFT AIPMMPXFE PVU CZ UIF JOUFOTF IFBU PG UIF 1VUSB )FJHIUT HBT QJQFMJOF CMB[F ZFTUFSEBZ o #&3/"."1*$
3FQPSU PO T QBHF
3FQPSU PO T QBHF
3FQPSU PO T QBHF
Ìj ¿Ì ¢´¿j´ ¿º¿¹© ÛºÌØj©ºØ©ÐĚ H8
ŗŚŘ ©Ì ä©Ø©¹Ð Ì©ä ¿ÛºÐ´´©º¢
8ĞЩjĞÐ ¹jÐЩä ØæØ©´ åjÐØ jº ¿Ì ºä©Ì¿º¹ºØ ä ĝĥġťğĜĜ äÊÄÄÜ ûؽûť ä ÊÄäØ éäÜ Ü ¥Ä ¤ Ää½û äÊ Õʽ½éä ÊÄ Ü ÜÊà ¤Ø Ü äº éÕ äÊ ĞĜĜ ûØÜ äÊ Øº ÊõÄť ÜûÜ Ã Ū
]Ä ÊéÄܽ½ÊØÜ ÊÄéä Ä¥ ÜÜÜ ÊÄÜ ä äÃÕÊØØû ؽ ¤ ÄäØ ÄÊä ÊĽû ÕØÊô ÃÊä ÊĽ ÜéÕÕÊØä éä ½ÜÊ Ää ¤û ÜÕ ¤ ÄÜ Ê¤ ¤¤ä ØÜ ÄäÜŤ ? Ä ÜäØ
ÄõØ ÜûÜ ¥Êôä ê ÄØû ÃéÜä ÃÕØÊô ¤¤ Äûť éժʽ õÊغ äª Ü Ä ÕØä Ü ÕØéÄä ÜÕÄ Ä¥ äÊ Äô ¥ä éØØÄä ª½½Ä¥ÜŪ
˻ ͙ ˜ ͓͓͖͑
K >WK ' K ħبÐÛº
Malaysian Paper
8ĞЩj ¹ÛÐØ ¿¿ÐØ Ìj ©ºÐÐ j¹© ¿º¿¹© ÛºÌØj©ºØç ØáËÜ ßÜÑÏÝ àÓÑÓÖËØÍÏ ËÝ ×ËÜÕÏÞ ØÙÝÏÎÓàÏÝ áÒÓÖÏ ÞËÜÓÐÐÝ ÚÙÝÏ ÜÓÝÕÝ ÞÙ ÞÜËÎÏ ËØÎ ÖÓàÏÖÓÒÙÙÎÝ
ĝHÌäºØ æÉ´¿©ØjØ©¿º ç Øj²´©º¢ ©ÐÐÛÐ Ø©ä´çĞ 1653"+":" 1SJNF .JOJTUFS %BUVL 4FSJ "OXBS *CSBIJN IBT SFNJOEFE BMM QBSUJFT JODMVEJOH DJWJM TFSWBOUT UP BEESFTT OBUJPOBM JTTVFT FGGFDUJWFMZ UP QSFWFOU UIFN GSPN CFJOH FYQMPJUFE CZ JSSFTQPOTJCMF JOEJWJEVBMT )F FNQIBTJTFE UIBU POHPJOH NBUUFST NVTU CF IBOEMFE QSPQFSMZ BOE XBSOFE BHBJOTU TFOTBUJPOBMJTJOH JTTVFT SBJTFE PO TPDJBM NFEJB GPS QFSTPOBM PS QPMJUJDBM HBJO i8F BSF TPNFUJNFT ESBHHFE JOUP JTTVFT FTQFDJBMMZ UIPTF DJSDVMBUJOH PO TPDJBM NFEJB PS UIF NFEJB XIJDI UISJWF PO TFOTBUJPOBMJTN "T B SFTVMU TNBMM NBUUFST UIBU DPVME CF SFTPMWFE DBMNMZ BSF CMPXO PVU PG QSPQPSUJPO i*U T BT JG XBS JT BCPVU UP CSFBL PVU UIF UFNQMF JTTVF UIF CBMMPPO TFMMFS JTTVF XIFO JO GBDU UIFTF DBO CF NBOBHFE XJUI DBSF 5IBU T XIZ * TVHHFTU XF TIPVME OPU MFBWF SPPN GPS FYQMPJUBUJPOw IF TBJE EVSJOH UIF NPOUIMZ TUBGG BTTFNCMZ BU UIF 1SJNF .JOJTUFS T %FQBSUNFOU ZFTUFSEBZ "OXBS TUSFTTFE UIBU DFSUBJO JOEJWJEVBMT DPOUJOVF UP FYQMPJU TFOTJUJWF NBUUFST XJUIPVU DPOTJEFSJOH UIF QVCMJD JOUFSFTU PGUFO QPMJUJDJTJOH JTTVFT VOOFDFTTBSJMZ i4PNF QFPQMF BDU XJUIPVU UIJOLJOH 5IFZ EJTSFHBSE UIF QVCMJD JOUFSFTU 'PS UIFN FWFSZUIJOH NVTU CF QPMJUJDJTFE BOE QVOJTIFEw IF TBJE 3FGFSSJOH UP UIF SFDFOU SFMPDBUJPO PG UIF 4SJ 1BUISBLBMJBNNBO 5FNQMF JO UIF DBQJUBM "OXBS TBJE UIF .BEBOJ HPWFSONFOU IBE SFTPMWFE UIF JTTVF QFBDFGVMMZ BOE SFTQFDUGVMMZ TIPXJOH DPOTJEFSBUJPO GPS BMM DPNNVOJUJFT i0VS DPVOUSZ JT EJWFSTF XJUI QFPQMF PG WBSJPVT SBDFT BOE SFMJHJPOT *TMBN JT UIF SFMJHJPO PG UIF 'FEFSBUJPO BOE JUT TUSFOHUI JT VOEJTQVUFE 0VS EFDJTJPOT NVTU CF HSPVOEFE JO DMFBS QSJODJQMFTw IF BEEFE 5IF UFNQMF EJTQVUF OFBS +BMBO .BTKJE *OEJB ,VBMB -VNQVS XBT SFTPMWFE XIFO UIF UFNQMF NBOBHFNFOU BHSFFE UP SFMPDBUF UP B OFX TJUF "OXBS BMTP SFNJOEFE BMM NJOJTUSJFT BOE HPWFSONFOU EFQBSUNFOUT UP SFNBJO WJHJMBOU PO JTTVFT JOWPMWJOH JOUFHSJUZ DPSSVQUJPO BOE BCVTF PG QPXFS i%PO U UBLF JU MJHIUMZ PS JHOPSF JU 5IFSF BSF TUJMM SFQPSUT PG OFHMJHFODF MFBLBHFT BOE DPSSVQUJPO 5IBU JT XIZ MFBEFSTIJQ BDSPTT EFQBSUNFOUT BOE NJOJTUSJFT NVTU SFNBJO BMFSU 8F BJN UP QSPUFDU UIF QFPQMF BOE FMFWBUF UIF OBUJPOw IF TBJE )F BTTVSFE UIBU UIF .BEBOJ HPWFSONFOU SFNBJOT DPNNJUUFE UP MFBEJOH UIF DPVOUSZ FGGFDUJWFMZ BOE SFTUPSJOH .BMBZTJB T TUBOEJOH o #FSOBNB H8 jº HÌj¿å¿ ©ÐÛÐР̢©¿ºj´ ©ÐÐÛÐ ,6"-" -6.163 1SJNF .JOJTUFS %BUVL 4FSJ "OXBS *CSBIJN EJTDVTTFE LFZ SFHJPOBM JTTVFT EVSJOH B )BSJ 3BZB DPVSUFTZ WJTJU CZ *OEPOFTJBO 1SFTJEFOU 1SBCPXP 4VCJBOUP PO 4VOEBZ *O B 'BDFCPPL QPTU "OXBS TBJE UIF EJTDVTTJPO JODMVEFE UIF OFX UBSJGGT JNQPTFE CZ UIF 64 PO "TFBO DPVOUSJFT BT XFMM BT KPJOU FGGPSUT UP QSPWJEF IVNBOJUBSJBO BJE UP DPNNVOJUJFT JO .ZBONBS BGGFDUFE CZ UIF SFDFOU FBSUIRVBLF i*O UIF CMFTTFE TQJSJU PG "JEJMGJUSJ * SFDFJWFE B DPVSUFTZ WJTJU UIJT FWFOJOH GSPN NZ MPOHUJNF GSJFOE UIF 1SFTJEFOU PG *OEPOFTJB #BQBL 1SBCPXP 4VCJBOUP i.BZ UIF TQJSJU PG "JEJMGJUSJ DPOUJOVF UP TUSFOHUIFO UIF CPOET PG CSPUIFSIPPE BOE DPPQFSBUJPO CFUXFFO .BMBZTJB BOE *OEPOFTJB JO UIF OBNF PG QFBDF BOE SFHJPOBM QSPTQFSJUZw IF TBJE &BSMJFS UIF TQFDJBM BJSDSBGU DBSSZJOH 1SBCPXP BOE IJT EFMFHBUJPO MBOEFE BU UIF #VOHB 3BZB $PNQMFY ,- *OUFSOBUJPOBM "JSQPSU BU QN )F XBT SFDFJWFE CZ UIF QSJNF NJOJTUFS T QSJODJQBM QSJWBUF TFDSFUBSZ %BUVL 4IBISPM "OVXBS 4BSNBO o #FSOBNB
QSVEFOU TQFOEJOH UP OBWJHBUF DVSSFOU FDP OPNJD DIBMMFOHFT i5IF EFDMJOF JO UIF TUPDL NBSLFU DPN NPEJUJFT BOE USBEF JO UIF 64 JT BNPOH UIF XPSTU JO SFDFOU IJTUPSZ 3FQPSUT JOEJDBUF MPTTFT PG VQ UP 64 USJMMJPO JO UIF NBSLFUT 5IJT DFSUBJOMZ BGGFDUT UIFJS EFDJTJPOT BOE XF IPQF JU DBO CF OFHPUJBUFE NPSF DPOTUSVD UJWFMZ u IF TBJE )F BMTP SFNJOEFE DJWJM TFSWJDF MFBEFST OPU UP UBLF UIF HPWFSONFOU T SFGPSN BHFOEB MJHIUMZ i5IFSF BSF TUJMM SFQPSUT PG OFHMJHFODF MFBLBHFT DPSSVQUJPO BOE BCVTF PG QPXFS %FQBSUNFOU BOE NJOJTUSZ IFBET NVTU SFNBJO WJHJMBOU BT PVS NJTTJPO JT UP TUSFOHUIFO UIF OBUJPO BOE FOTVSF .BMBZTJB DPOUJOVFT UP HSPX JO TUBUVSF u "MTP QSFTFOU XFSF NJOJTUFST JO UIF 1SJNF .JOJTUFS T %FQBSUNFOU %BUVL 4FSJ "[BMJOB 0UINBO 4BJE -BX BOE *OTUJUVUJPOBM 3FGPSN BOE %BUVL .PIE /BJN .PLIUBS 3FMJHJPVT "GGBJST BT XFMM BT $IJFG 4FDSFUBSZ UP UIF (PWFSONFOU 5BO 4SJ 4IBNTVM "[SJ "CV #BLBS BOE 1VCMJD 4FSWJDF %FQBSUNFOU EJSFDUPS HFOFSBM 5BO 4SJ 8BO "INBE %BIMBO "CEVM "[J[
1653"+":" .BMBZTJB OFFET UP FOIBODF JUT QSFQBSFEOFTT JO UIF GBDF PG HMPCBM FDPOPNJD VODFSUBJOUJFT JODMVEJOH UIF 64 NBSLFU DSBTI XIJDI IBT MFE UP USJMMJPOT JO MPTTFT TBJE 1SJNF .JOJTUFS %BUVL 4FSJ "OXBS *CSBIJN )F OPUFE UIBU XIJMF UIF DPVOUSZ T FDP OPNJD GVOEBNFOUBMT SFNBJO TPMJE XJUI FODPVSBHJOH GJHVSFT VOFYQFDUFE EFWFMPQ NFOUT QBSUJDVMBSMZ UBSJGG JTTVFT BOE USBEF UJFT XJUI UIF 64 EFNBOE VSHFOU BUUFOUJPO i0VS FYQPSU WBMVF UP UIF 64 JT TJHOJGJDBOU 4FNJDPOEVDUPS FYQPSUT BMPOF NBZ SFBDI 64 CJMMJPO BDDPVOUJOH GPS PG UIF DPVOUSZ T UPUBM TFNJDPOEVDUPS QSPEVDUJPO 5SBEF BOE JOWFTUNFOU UJFT XJUI UIF 64 SFNBJO BNPOH UIF IJHIFTU u IF TBJE EVSJOH B TUBGG NFFUJOH BU UIF 1SJNF .JOJTUFS T %FQBSUNFOU ZFTUFSEBZ i8F NVTU UIFSFGPSF DPOTJEFS BMM QPTTJCJMJ UJFT 8F EP OPU XBOU BOZ FDPOPNJD QPMJDZ UIBU VMUJNBUFMZ IBSNT UIF QFPQMF BGGFDUT KPCT
PS JNQBDUT MJWFMJIPPET u IF BEEFE "OXBS TBJE B NFFUJOH XJMM CF IFME UPNPS SPX DPPSEJOBUFE CZ *OWFTUNFOU 5SBEF BOE *OEVTUSZ .JOJTUFS 5FOHLV %BUVL 4FSJ ;BGSVM 5FOHLV "CEVM "[J[ UPHFUIFS XJUI "TFBO DPVOUFSQBSUT UP BMJHO UIFJS QPTJUJPOT PO UIF 64 UBSJGG JTTVF 0O "QSJM 64 1SFTJEFOU %POBME 5SVNQ BOOPVODFE OFX UBSJGGT JNQBDUJOH "TFBO OBUJPOT JODMVEJOH B CBTF SBUF FGGFDUJWF "QSJM BOE BO BEEJUJPOBM iSFDJQSPDBM UBSJGGu TUBSUJOH UPNPSSPX #FSOBNB SFQPSUFE "NPOH UIF IBSEFTU IJU XFSF $BNCPEJB XJUI -BPT XJUI 7JFUOBN XJUI BOE .ZBONBS XJUI XIJMF 5IBJMBOE SFDPSEFE *OEPOFTJB #SVOFJ BOE .BMBZTJB FBDI UIF 1IJMJQQJOFT BOE 4JOHBQPSF "OXBS BMTP VOEFSMJOFE UIF OFFE GPS UIF FOUJSF HPWFSONFOU NBDIJOFSZ UP JNQSPWF FGGJDJFODZ VQIPME XPSL FUIJDT BOE QSBDUJTF
"OXBS IBWJOH B EJTDVTTJPO XJUI ;BIJE BOE 'BEJMMBI EVSJOH B TUBGG NFFUJOH BU UIF 1SJNF .JOJTUFS T %FQBSUNFOU o #&3/"."1*$
Ðjº ¹ÛÐØ ¿Ì¹ Ûº©Ø ÐØjº ¿º ØjÌ©ÐĚ ºåjÌ
1653"+":" .BMBZTJB BOE PUIFS "TFBO DPVOUSJFT NVTU DPNF UPHFUIFS UP GPSN B VOJUFE TUBODF PO UIF UBSJGGT SFDFOUMZ BOOPVODFE CZ UIF 64 UP FOTVSF VQDPNJOH OFHPUJBUJPOT SFTU PO B TPMJE GPVOEBUJPO TBJE 1SJNF .JOJTUFS %BUVL 4FSJ "OXBS *CSBIJN )F OPUFE UIBU BMUIPVHI UIF BOOPVODFNFOU CZ 64 1SFTJEFOU %POBME 5SVNQ XBT NBEF PO RVFTUJPOBCMF HSPVOET "TFBO TIPVME OPU UBLF UIF NBUUFS MJHIUMZ FTQFDJBMMZ BNJE B WPMBUJMF HMPCBM FDPOPNJD BOE QPMJUJDBM DMJNBUF i:FTUFSEBZ * FMBCPSBUFE BU MFOHUI PO UIF EFDJTJPO NBEF CZ UIF TQFDJBM DPNNJUUFF IBOEMJOH UIF 64 UBSJGGT XIJDI XBT BUUFOEFE CZ UIF FOUJSF $BCJOFU i8F DBOOPU UBLF UIJT MJHIUMZ *U JT RVJUF VOVTVBM BT UIF DPVOUSZ UIBU PODF DIBNQJPOFE GSFF USBEF BOE IFMQFE FTUBCMJTI UIF 8PSME 5SBEF 0SHBOJTBUJPO BOE UIF (FOFSBM "HSFFNFOU PO 5BSJGGT BOE 5SBEF o XFBMUIZ OBUJPOT TVDI BT UIF 64 o JT OPX UBLJOH B EJGGFSFOU BQQSPBDI i5IJT JT XIBU * NFBO CZ AQPTU OPSNBM UJNFT
i8F NVTU TUBOE GJSN UPHFUIFS BT "TFBO XJUI B QPQVMBUJPO PG NJMMJPO BOE BO FDPOPNJD TUSFOHUI BNPOH UIF UPQ HMPCBMMZ 5IJT SFHJPO JT BMTP DPOTJEFSFE POF PG UIF TBGFTU BOE GBTUFTU HSPXJOH JO UIF XPSME w IF TBJE "OXBS BEEFE UIBU IF IBE UIF PQQPSUVOJUZ UP EJTDVTT UIF NBUUFS XJUI *OEPOFTJBO 1SFTJEFOU 1SBCPXP 4VCJBOUP EVSJOH B )BSJ 3BZB "JEJMGJUSJ HBUIFSJOH XIFSF UIFZ BMTP UPVDIFE PO JTTVFT DPODFSOJOH (B[B BOE .ZBONBS i* BMTP IBE B MFOHUIZ EJTDVTTJPO XJUI UIF 7JFUOBNFTF QSJNF NJOJTUFS BOE CFGPSF UIBU DPOUBDUFE UIF MFBEFST PG UIF 1IJMJQQJOFT #SVOFJ -BPT BOE 5IBJMBOE UP DPPSEJOBUF PVS QPTJUJPOT i8JUI UIJT BQQSPBDI XF XBOU "TFBO UP QSFTFOU B VOJGJFE GSPOU EFNPOTUSBUJOH BHSFFNFOU BOE CVJMEJOH B TUSPOHFS GPVOEBUJPO GPS GVUVSF OFHPUJBUJPOT w IF TBJE 0O "QSJM 5SVNQ BOOPVODFE B TFSJFT PG OFX UBSJGGT UBSHFUJOH TFWFSBM "TFBO OBUJPOT TJHOJGJDBOUMZ SBJTJOH JNQPSU EVUJFT PO LFZ 4PVUIFBTU "TJBO USBEJOH QBSUOFST o #FSOBNB
XIFO QPMJUJDBM BOE FDPOPNJD QPMJDJFT BSF JNQMFNFOUFE VOFYQFDUFEMZ JODMVEJOH UBSJGG EFDJTJPOT CBTFE PO WFSZ XFBL HSPVOET w IF TBJE EVSJOH B TUBGG NFFUJOH BU UIF 1SJNF .JOJTUFS T %FQBSUNFOU ZFTUFSEBZ %FQVUZ QSJNF NJOJTUFST %BUVL 4FSJ "INBE ;BIJE )BNJEJ BOE %BUVL 4FSJ 'BEJMMBI :VTPG XFSF BMTP QSFTFOU "OXBS EFTDSJCFE UIF NFUIPE VTFE CZ UIF 64 BENJOJTUSBUJPO UP EFUFSNJOF UIF UBSJGGT BT GMBXFE OPUJOH UIBU TPNF SFNPUF JTMBOET XFSF JODMVEFE iFWFO UIPVHI UIFZ BSF POMZ JOIBCJUFE CZ QFOHVJOTw /FWFSUIFMFTT IF TBJE UIF .BMBZTJBO HPWFSONFOU IBT PQUFE GPS B NPEFSBUF BQQSPBDI BT UIFSF JT TUJMM SPPN GPS EJTDVTTJPO BOE OFHPUJBUJPO BOE DFSUBJO FYDFQUJPOT NVTU CF JEFOUJGJFE JO EFUBJM i.Z UBTL BMPOH XJUI UIF 'PSFJHO .JOJTUSZ BOE SFMFWBOU NJOJTUFST JT UP DPOUBDU PVS GSJFOET JO "TFBO TP FBDI DPVOUSZ DBO TUBUF JUT QPTJUJPO CVU BU UIF TBNF UJNF XF NPWF GPSXBSE BT B DPMMFDUJWF
˻ ͙ ˜ ͓͓͖͑
OĞ¢¿Ì ¢¿äØ ¢ÌjºØÐ K8Ŝ ¹©´´©¿º ̺Øj´ j© Ø¿ jØ ÌЩ ºØÐ 3¿j´ jÛب¿Ì©Øç ¿Ì Ì Ø¿ ¨² ÉÌ¿±Ø Ðj© Ø¿ ºjÌ ¢jÐ É©É´©º 4&3&.#"/ 5IF 4FSFNCBO $JUZ $PVODJM IBT CFFO JOTUSVDUFE UP MPPL JOUP B WJEFP DJSDVMBUJOH PO TPDJBM NFEJB BCPVU B OFX IPVTJOH QSPKFDU BMMFHFEMZ CFJOH CVJMU OFBS B HBT QJQFMJOF JO 4FOEBZBO 4UBUF -PDBM (PWFSONFOU %FWFMPQNFOU )PVTJOH BOE 5SBOTQPSU $PNNJUUFF DIBJSNBO + "SVM ,VNBS TBJE IJT PGGJDF SFDFJWFE UIF JOGPSNBUJPO ZFTUFSEBZ BGUFSOPPO BGUFS B TFDPOE WJEFP PG UIF QSPKFDU XBT QPTUFE PO 'BDFCPPL BOE 5JL5PL "SVM TBJE UIF DJUZ DPVODJM XBT UPME UP DIFDL XIFUIFS UIF DPOTUSVDUJPO IBE FODSPBDIFE PO SFTFSWF MBOE i* IBWF JOGPSNFE UIF DJUZ DPVODJM BOE EFWFMPQFS UP SFWJFX UIF QSPKFDU TJUF 5IFSF JT B (BT .BMBZTJB QJQFMJOF TJHOBHF BU UIF MPDBUJPO JOEJDBUJOH UIBU JU JT B DPOOFDUJPO QJQF UP UIF JOEVTUSJBM BSFB w )F TBJE JG UIFSF XBT OP FODSPBDINFOU JU XPVME OPU CF BO JTTVF BT UIF XPSL SFNBJOT XJUIJO UIF QSJWBUF MBOE PXOFE CZ UIF EFWFMPQFS o #FSOBNB
H8Ę ¹©º©ÐØÌ Ø¿ ©ÐÛÐÐ åjçÐ Ø¿ ¨´É ¨¿¹ ¿åºÌÐ
,6"-" -6.163 )PVTJOH BOE -PDBM (PWFSONFOU .JOJTUFS /HB ,PS .JOH XJMM NFFU 1SJNF .JOJTUFS %BUVL 4FSJ "OXBS *CSBIJN UPEBZ UP EJTDVTT UIF CFTU GPSNVMB UP IFMQ IPNFPXOFST BGGFDUFE CZ UIF GJSF USBHFEZ JO 1VUSB )FJHIUT i"O BOOPVODFNFOU XJMM CF NBEF XIFO UIF NBUUFS IBT CFFO EFDJEFEw IF UPME B QSFTT DPOGFSFODF BGUFS EFMJWFSJOH B LFZOPUF BEESFTT BU UIF UI "GGPSEBCMF )PVTJOH 1SPKFDU $POGFSFODF ZFTUFSEBZ $PNNFOUJOH PO IJT BCTFODF BU UIF JODJEFOU TJUF BOE SFMJFG DFOUSF XIJDI IBE ESBXO DSJUJDJTN GSPN DFSUBJO RVBSUFST /HB TBJE TVDI SFNBSLT EJE OPU XBSSBOU BUUFOUJPO BT IJT QSJPSJUZ XBT UP FOTVSF DPNQSFIFOTJWF BTTJTUBODF GPS UIPTF BGGFDUFE i8F EPO U OFFE UP FOUFSUBJO TVDI DSJUJDJTNT 8IBU USVMZ NBUUFST JT SFTPMWJOH UIF JTTVFT GBDFE CZ UIF QFPQMF 5P EBUF XF DBO TFF UIBU BMM NJOJTUSJFT IBWF NPCJMJTFE BJE UP TVQQPSU UIF WJDUJNT i%"1 IBT SBJTFE GVOET BOE HJWFO UP UIFN &WFSZPOF JT IFMQJOH * BN GPDVTFE PO QSPWJEJOH B UPUBM TPMVUJPO w o #FSOBNB ŖŕŞ ä´¿ÉÌÐ ,6"-" -6.163 5IF )PVTJOH BOE -PDBM (PWFSONFOU .JOJTUSZ IBT CMBDLMJTUFE QSPQFSUZ EFWFMPQFST GPS GBJMJOH UP DPNQMZ XJUI UIF TFU SFHVMBUJPOT TBJE NJOJTUFS /HB ,PS .JOH )F TBJE UIF NPWF JT QBSU PG UIF NJOJTUSZ T DPOUJOVPVT FGGPSU UP QSPUFDU UIF JOUFSFTU PG IPNF CVZFST i5IF NPWF TFOET B DMFBS NFTTBHF UIBU XF XJMM OPU UPMFSBUF OPO DPNQMJBODF 8F BSF UBLJOH TUSJDU NFBTVSFT UP QSPUFDU UIF IBSE FBSOFE NPOFZ PG IPNF CVZFST BOE FOTVSF UIFZ SFDFJWF UIF IPNFT UIFZ SJHIUGVMMZ EFTFSWF i5IF TBGFUZ PG IPVTF CVZFST SFNBJOT POF PG UIF NJOJTUSZ T UPQ QSJPSJUJFT %FWFMPQFST NVTU BEIFSF UP UIF SFHVMBUJPOT UP FOTVSF UIBU UIF QSPKFDUT BSF DPNQMFUFE PO UJNF BOE NFFU UIF SFRVJSFE TUBOEBSET w )F TQPLF UP SFQPSUFST ZFTUFSEBZ BGUFS IJT LFZOPUF BEESFTT BU UIF UI "OOVBM "GGPSEBCMF )PVTJOH 1SPKFDUT $POGFSFODF /HB TBJE UIF PGGFODFT DPNNJUUFE CZ FSSBOU EFWFMPQFST JODMVEFE GBJMJOH UP TVCNJU UP BVUIPSJUJFT UIFJS EFWFMPQNFOU TUBUVT BOE BVEJU SFQPSUT CBMBODF TIFFUT BOE QSPGJU BOE MPTT TUBUFNFOUT )F XBSOFE UIBU CMBDLMJTUFE EFWFMPQFST BSF OPU FMJHJCMF UP BQQMZ GPS OFX MJDFODFT VOUJM UIFZ TFUUMF UIF PVUTUBOEJOH GJOFT /HB BMTP BEWJTFE IPNF CVZFST UP DIFDL EFWFMPQFST MJDFODF TUBUVT BU ´j²´©ÐØ ¿Ì º¿ºī¿¹É´©jº
Ű
ËÍÒ ÒÙßÝÏÒÙÖÎ áÓÖÖ ÜÏÍÏÓàÏ ͓ ˜͑͑͑ ×ÙØÞÒÖã ÚÖßÝ ËÓÎ ÐÜÙ× ÐÏÎÏÜËÖ ÑÙàÞ ËØÎ ÏÞÜÙØËÝ ÞÙ ÒÏÖÚ ÏËÝÏ ÐÓØËØÍÓËÖ ÌßÜÎÏØ ÍËßÝÏÎ Ìã ÞÒÏ ÞÜËÑÏÎã˝ ÏÖËØÑÙÜ
JODMVEJOH UFOBOU PDDVQJFE VOJUT 3. XJMM CF QSPWJEFE m 3. GSPN 1FUSPOBT BOE 3. GSPN UIF GFEFSBM HPWFSONFOU u "NJSVEJO TBJE UIF FTUJNBUFE UPUBM EBNBHF UP SFTJEFODFT BGGFDUFE CZ UIF CMB[F JT 3. NJMMJPO )F TBJE JOTQFDUJPOT XFSF DBSSJFE PVU PO IPNFT XIJDI XFSF DMBTTJGJFE BT FJUIFS DPNQMFUFMZ EFTUSPZFE QBS UJBMMZ EBNBHFE PS BGGFDUFE CVU OPU CVSOU )F BEEFE BNPOH UIFN IPNFT XFSF DPNQMFUFMZ EFTUSPZFE XJUI TUSVDUVSBM EBNBHF FYDFFEJOH XFSF QBSUJBMMZ EBNBHFE BOE XFSF BGGFDUFE CVU OPU CVSOU XIJMF IPVTFT XFSF OPU BGGFDUFE "NJSVEJO QSBJTFE FOGPSDFNFOU BHFODJFT GPS UIFJS TXJGU SFTQPOTF JO DPOUBJOJOH UIF CMB[F FTUJNBUJOH UIBU UIFJS BDUJPOT IFMQFE TBWF 3. NJMMJPO XPSUI PG BTTFUT BOE QSPQFS UJFT i5IF FWBMVBUJPO PG EFTUSVDUJPO BGGFDUJOH QVCMJD JOGSBTUSVDUVSF BOE TVSSPVOEJOH BSFBT JT TUJMM POHPJOH u 5IF JOTQFDUJPO SBEJVT IBT CFFO FYUFOEFE GSPN TRVBSF NFUSFT UP TRVBSF NFUSFT UP FOTVSF B UIPS PVHI BTTFTTNFOU i5P EBUF IPVTFT IBWF CFFO EFDMBSFE TBGF BMMPXJOH PXOFST BOE SFTJEFOUT UP SFUVSO IPNF )PXFWFS TPNF IPNFT NBZ IBWF NJOPS EBN BHF BOE PXOFST XJMM OFFE UP CFBS UIF DPTU PG SFQBJST u "NJSVEJO BMTP BEESFTTFE DPO DFSOT BCPVU TUVEFOUT BGGFDUFE CZ UIF EJTBTUFS SFWFBMJOH UIBU POMZ PG BGGFDUFE TUVEFOUT JO UIF NPSOJOH TFTTJPO BUUFOEFE TDIPPM ZFTUFSEBZ EFTQJUF USBOTQPSU TFSWJDFT CFJOH QSPWJEFE 5IF HBT QJQFMJOF FYQMPTJPO PO "QSJM TFOU GMBNFT PWFS NFUSFT IJHI XJUI UFNQFSBUVSFT TPBSJOH UP EFHSFFT $FMTJVT TFWFSFMZ EBNBHJOH IPNFT BOE JOGSBTUSVD UVSF " UPUBM PG QFPQMF XFSF BGGFDUFE 5IF FYQMPTJPO BMTP MFGU B NBTTJWF DSBUFS NFBTVSJOH NFUSFT EFFQ BOE CZ NFUSFT XJEF VOUJM "QSJM w JU TBJE 5IF DPNNJTTJPO BMTP TBJE UIF HBT TVQQMZ JT BWBJMBCMF JO MJNJUFE RVBOUJUJFT XJUI QSJPSJUZ HJWFO UP DSJUJDBM TFSWJDFT TVDI BT IPTQJUBMT BOE FMFDUSJDJUZ HFOFSBUJPO BT XFMM BT NFBTVSFT UP TUBCJMJTF UIF HBT QJQFMJOF QSFTTVSF i*U XJMM IPME TFTTJPOT XJUI BGGFDUFE VTFST TPPO 8F VSHF BMM VTFST UP QSJPSJUJTF TBGFUZ BOE QSBDUJTF FOFSHZ DPOTFSWBUJPO UP DPMMFDUJWFMZ NBOBHF UIF JNQBDU GPS UIF XFMMCFJOH PG FWFSZPOF w UIF TUBUFNFOU BEEFE
4)") "-". 4FMBOHPS HPWFSONFOU IBT BMMPDBUFE 3. NJMMJPO GPS TJY NPOUIT PG SFOUBM BTTJTUBODF UP IPVTFIPMET BGGFDUFE CZ UIF HBT QJQFMJOF FYQMPTJPO JO 1VUSB )FJHIUT 4FMBOHPS .FOUFSJ #FTBS %BUVL 4FSJ "NJSVEJO 4IBSJ BOOPVODFE UIBU FBDI IPVTFIPME XJMM SFDFJWF 3. QFS NPOUI UP IFMQ FBTF UIF GJOBODJBM CVS EFO DBVTFE CZ UIF USBHJD JODJEFOU i5IF EFDJTJPO GPS SFOUBM BTTJTUBODF JOTUFBE PG UFNQPSBSZ TIFMUFST XBT NBEF UP HJWF BGGFDUFE GBNJMJFT UIF GMFYJCJMJUZ UP DIPPTF XIFSF UIFZ XJTI UP MJWFu IF UPME B QSFTT DPOGFSFODF BU UIF TUBUF TFDSFUBSJBU PGGJDF ZFTUFSEBZ i*OJUJBMMZ XF DPOTJEFSFE PGGFSJOH UFNQPSBSZ IPVTJOH CVU TPNF GBNJMJFT FYQSFTTFE DPODFSOT UIBU UIF MPDBUJPOT 5IF
SFOUFST SFTJEJOH JO EBNBHFE VOJUT XBT WFSJGJFE CZ UIF TUBUF HPWFSONFOU PO 4VOEBZ i'PS IPNF PXOFST XIPTF QSPQFSUJFT XFSF DPNQMFUFMZ EFTUSPZFE 1FUSPOBT XJMM QSPWJEF 3. XIJDI XJMM CF EJT USJCVUFE CZ UIF TUBUF HPWFSONFOU "EEJUJPOBMMZ BOPUIFS 3. XJMM DPNF GSPN UIF GFEFSBM HPWFSONFOU CSJOHJOH UIF UPUBM DPNQFOTBUJPO UP 3. i'PS QBSUJBMMZ EBNBHFE QSPQFSUJFT
XFSF UPP GBS u 5IF (PNCBL .1 TBJE UIF BGGFDUFE SFTJEFOUT DPVME PQU UP SFOU "JSCOC VOJUT OFBS 1VUSB )FJHIUT XJUI UIF DPNQBOZ PGGFSJOH UXP NPOUIT PG GSFF SFOUBM UP GVS UIFS FBTF UIFJS CVSEFO 5IF EJTQMBDFE IPVTFIPMET XJMM BMTP SFDFJWF GJOBODJBM BJE CBDLFE CZ UIF GFEFSBM BOE 4FMBOHPS HPWFSONFOUT BOE 1FUSPOBT "NJSVEJO DPOGJSNFE UIBU UIF GJOBM MJTU PG IPNF PXOFST JODMVEJOH SPPN
UFEVI LQLU HPW NZ CFGPSF NBLJOH GJOBODJBM DPNNJUNFOUT UP QVSDIBTF QSPQFSUJFT o #FSOBNB ´ØÌ©©Øç ÐÛÉÉ´ç ÛºjØ ç ¢jÐ æÉ´¿Ð©¿º
3FTJEFOUT BU UIF UFNQPSBSZ FWBDVBUJPO DFOUSF FYBNJOJOH GPPE QBDLT SFDFJWFE GSPN /BENB XIJDI EJTUSJCVUFE UIFN UP GBNJMJFT BU UIF NVMUJQVSQPTF IBMM PG 1VUSB )FJHIUT .PTRVF o "%*# 3"8* :"):" 5)&46/
Ű OFXTEFTL!UIFTVOEBJMZ DPN
5IJT JODMVEFT BTTFTTJOH UIF JNQBDU PG UIF HBT TVQQMZ EJTSVQUJPO NJUJHBUJPO NFBTVSFT JOUFSJN QMBOT BOE DPOTJEFSJOH WBSJPVT TDFOBSJPT VOUJM OPSNBMDZ JT SFTUPSFE i5IF HBT TVQQMZ JO 1FOJOTVMBS .BMBZTJB IBT CFFO EJTSVQUFE JO TFWFSBM BSFBT JO UIF DFOUSBM [POF JODMVEJOH 4IBI "MBN ,MBOH 4FSEBOH 1VDIPOH #BUV 5JHB BOE ,BQBS BOE TFWFSBM BSFBT JO UIF OPSUIFSO [POF i"GGFDUFE VTFST IBWF TUBSUFE SFDFJWJOH OPUJDFT PG SFTUSJDUJPOT GSPN UIFJS SFTQFDUJWF TVQQMJFST FGGFDUJWF
FOHBHF XJUI BGGFDUFE VTFST UP BEESFTT UIFJS DPODFSOT XIJMF FNQIBTJTJOH UIF JNQPSUBODF PG FOFSHZ DPOTFSWBUJPO EVSJOH UIJT QFSJPE w SFBE UIF TUBUFNFOU *U BMTP TUBUFE UIBU UIF DPNNJTTJPO JT XPSLJOH XJUI TFWFSBM FOUJUJFT TVDI BT UIF (SJE 4ZTUFN 0QFSBUPS 4JOHMF #VZFS (BT .BMBZTJB #FSIBE JOEFQFOEFOU QPXFS QSPEVDFST 1FUSPOBT BOE 5/# 'VFM 4EO #IE UP NPOJUPS UIF HBT BOE FMFDUSJDJUZ TVQQMZ TJUVBUJPO JO 1FOJOTVMBS .BMBZTJB
,MBOH UIF $POOBVHIU #SJEHF 1PXFS 4UBUJPO 1VMBV *OEBI 1PXFS 4UBUJPO 4VMUBO 4BMBIVEEJO "CEVM "[J[ 1PXFS 4UBUJPO ,&7 BOE 1VUSBKBZB 1PXFS 4UBUJPO i&GGPSUT UP NJUJHBUF UIF JNQBDU PG UIF EJTSVQUJPO BSF BMSFBEZ JO QMBDF JODMVEJOH PQUJNJTJOH UIF PQFSBUJPO PG FYJTUJOH QPXFS TUBUJPOT BOE QSFQBSJOH TUBOECZ QPXFS TUBUJPOT UP FOTVSF DPOUJOVJUZ JO FMFDUSJDJUZ TVQQMZ i5IF DPNNJTTJPO JT DMPTFMZ NPOJUPSJOH UIF TJUVBUJPO BOE XJMM 7BMMFZ JODMVEJOH
1&5"-*/( +":" 5IF &OFSHZ $PNNJTTJPO IBT SFBTTVSFE UIF QVCMJD UIBU UIF FMFDUSJDJUZ TVQQMZ BDSPTT 1FOJOTVMBS .BMBZTJB SFNBJOT VOBGGFDUFE GPMMPXJOH UIF HBT QJQFMJOF USBHFEZ *O B TUBUFNFOU ZFTUFSEBZ UIF DPNNJTTJPO TBJE UIF JODJEFOU IBE DBVTFE B EJTSVQUJPO JO HBT TVQQMZ UP GPVS NBKPS QPXFS TUBUJPOT JO UIF
˻ ͙ ˜ ͓͓͖͑
ĝ9¿Ø ¹jºç ´jÐØ ä©Ø©¹Ð ØÌjÛ¹jØ©Ð Ğ
ËÓÖã ÍÙßØÝÏÖÖÓØÑ ÝÏÝÝÓÙØÝ ÐÙÜ ͓͖͔ ÜÏàÏËÖ ÖÏÝÝ ÞÒËØ ͒ ϯ ÝÏÜÓÙßÝÖã ËÐÐÏÍÞÏÎ Ìã ßÞÜË ÏÓÑÒÞÝ ÎÓÝËÝÞÏÜ˝ ÓØÓÝÞÏÜ
'PVOEBUJPO u TIF BEEFE .FBOXIJMF 4FMBOHPS .FOUFSJ #FTBS %BUVL 4FSJ "NJSVEJO 4IBSJ TBJE %FQVUZ 4UBUF 4FDSFUBSZ %FWFMPQNFOU %BUVL +PIBSZ "OVBS XJMM IFBE UIF SFDPWFSZ QIBTF i+PIBSZ XJMM CF JO DIBSHF PG MPPLJOH JOUP SFQBJS XPSLT PG IPVTFT SPBET JOGSBTUSVDUVSF BOE QVCMJD GBDJMJUJFT BU UIF BGGFDUFE BSFBT u "NJSVEJO TBJE BU UIF 4FMBOHPS 4UBUF 4FDSFUBSJBU CVJMEJOH IFSF ZFTUFSEBZ )F BEEFE UIBU .FOUFSJ #FTBS 4FMBOHPS *ODPSQPSBUFE XPVME BMTP DPOUSJCVUF 3. FBDI UP TUVEFOUT JOWPMWFE JO UIF GJSF JODJ EFOU
/BODZ TBJE BGUFS WJTJUJOH UIF WJDUJNT BU UIF SFMJFG DFOUSF BU 1VUSB )FJHIUT .PTRVF ZFTUFSEBZ #FSOBNB SFQPSUFE 4IF TBJE BNPOH UIF VSHFOU JUFNT OFFEFE XFSF NPCJMF QIPOFT BJS QVSJGJFST GPS BVUJTUJD DIJMESFO OVSTJOH CSBT GPS NPUIFST CBMNT PS PJOUNFOUT GPS IFBEBDIFT BOE EJTQPTBCMF EJB QFST i4PNF PG UIF WJDUJNT BMTP OFFEFE DBTI UP NBOBHF QFSTPOBM NBUUFST TVDI BT QBZJOH GPS USBOTQPSU UP WJTJU GBNJMZ NFNCFST XBSEFE BU IPTQJUBMT BT XFMM BT CVZJOH PUIFS OFDFTTJUJFT i8F IBWF QSPWJEFE UIFN XJUI GJOBODJBM BTTJTUBODF UISPVHI UIF /BUJPOBM 8FMGBSF
$FOUSF TFU VQ BU UIF UFNQPSBSZ SFMJFG DFOUSF 8PNFO 'BNJMZ BOE $PNNVOJUZ %FWFMPQNFOU .JOJTUFS %BUVL 4FSJ /BODZ 4IVLSJ TBJE SFQPSUT GSPN UIF EBJMZ DPVOTFMMJOH TFTTJPOT DPOEVDUFE CZ DPVOTFMMPST GPVOE UIBU POMZ B TNBMM OVNCFS PG UIF WJDUJNT FYQFSJFODFE TFSJ PVT USBVNB i/PU UIBU NBOZ WJDUJNT TVGGFSFE TFSJPVT USBVNB *O UFSNT PG QFSDFOUBHF JU JT QSPCBCMZ MFTT UIBO POF QFS DFOU i.PTU PG UIFTF WJDUJNT KVTU XBOU UP MFBWF UIF SFMJFG DFOUSF BOE IBWF TPNFPOF UP UBML BOE TIBSF UIFJS QSPCMFNT XJUI 5IF DPVOTFMMJOH TFT TJPO OPU POMZ QSPWJEF FNPUJPOBM TVQQPSU u
,6"-" -6.163 " UPUBM PG WJDUJNT PG UIF HBT QJQFMJOF GJSF JO 1VUSB )FJHIUT 4VCBOH +BZB IFSF MBTU XFFL IBWF SFDFJWFE DPVOTFMMJOH BTTJTUBODF BU UIF 0OF 4UPQ 4PDJBM 4VQQPSU
K¿äÌç ¿ÌØÐ ¿º¢¿©º¢ jØ ĝ¢Ì¿Ûº êÌ¿Ğ
,6"-" -6.163 3FTUPSBUJPO FGGPSUT BSF VOEFSXBZ JO UIF BSFB EFWBTUBUFE CZ MBTU XFFL T HBT QJQFMJOF GJSF BOE FYQMPTJPO JO 1VUSB )FJHIUT 4VCBOH +BZB XJUI DPOUJOVFE TVQQPSU QPVSJOH JO GPS UIF WJDUJNT 8PSL UP ESBJO TUBHOBOU XBUFS GSPN UIF DSBUFS BU UIF JODJEFOU TJUF o LOPXO BT AHSPVOE [FSP o DPOUJOVFE ZFTUFSEBZ GPMMPXJOH SBJOGBMM PWFS UIF QBTU GFX EBZT 4VCBOH +BZB EJTUSJDU QPMJDF DIJFG "$1 8BO "[MBO 8BO .BNBU TBJE UIF XBUFS MFWFM BU UIF TJUF SPTF TMJHIUMZ EVF UP PWFSOJHIU SBJO 'JSF BOE 3FTDVF %FQBSUNFOU EJSFDUPS HFOFSBM %BUVL /PS )JTIBN .PIBNNBE TBJE UXP XBUFS QVNQ USVDLT BSF PO TUBOECZ BU UIF TDFOF UP SFNPWF TUBHOBOU XBUFS JG OFFEFE "T PG BN ZFTUFSEBZ WJDUJNT GSPN GBNJMJFT SFNBJOFE JO UIF SFMJFG DFOUSF BU UIF 1VUSB )FJHIUT .PTRVF 5IF 1FUSPOBT HBT QJQFMJOF JOGFSOP UIBU PDDVSSFE BU BN MBTU 5VFTEBZ QSPEVDFE GMBNFT PWFS N IJHI XJUI UFNQFSBUVSFT SFBDIJOH EFHSFFT $FMTJVT BOE UPPL OFBSMZ FJHIU IPVST UP CF FYUJOHVJTIFE "DDPSEJOH UP UIF MBUFTU EBUB PG UIF IPNFT BTTFTTFE IBWF CFFO EFDMBSFE TBGF XIJMF TVTUBJOFE WBSZJOH MFWFMT PG EBNBHF 5IF )FBMUI .JOJTUSZ TBJE PG UIF JOKVSFE BSF TUJMM SFDFJWJOH USFBUNFOU o BU HPWFSONFOU IPTQJUBMT BOE BU QSJWBUF GBDJMJUJFT /P GBUBMJUJFT IBWF CFFO SFQPSUFE o #FSOBNB ,6"-" -6.163 .BMBZTJB BJNT UP DPNQMFUF JUT /BUJPOBM "EBQUBUJPO 1MBO .Z/BQ CZ OFYU ZFBS GPDVTJOH PO CPUI NJUJHBUJPO BOE BEBQUBUJPO TUSBUFHJFT /BUVSBM 3FTPVSDFT BOE &OWJSPONFOUBM 4VTUBJOBCJMJUZ .JOJTUFS /JL /B[NJ /JL "INBE TBJE JU JT JO MJOF XJUI UIF HPBM PG FOIBODJOH SFTJMJFODF BOE CVJMEJOH DBQBDJUZ UP BEESFTT DMJNBUF DIBOHF DIBMMFOHFT i/FYU ZFBS XF IPQF UP DPNQMFUF PVS OBUJPOBM BEBQUBUJPO QMBO i* UIJOL UIJT JT WFSZ DSJUJDBM CFDBVTF XIJMF UIF DMJNBUF DIBOHF #JMM XJMM DPWFS CPUI NJUJHBUJPO BOE BEBQUBUJPO B MPU PG JU XJMM CF GPDVTFE PO NJUJHBUJPO i* UIJOL GPS NJUJHBUJPO PVS DPOUSJCVUJPOT UP FNJTTJPOT HMPCBMMZ JT SFMBUJWFMZ TNBMM i8JUI B QPQVMBUJPO PG NJMMJPO BOE BT B IJHI NJEEMF JODPNF DPVOUSZ .BMBZTJB JT TUJMM OPU B NBKPS DPOUSJCVUPS JO UIBU TFOTF CVU NPSF PO BEBQUBUJPO TUSBUFHJFT i-PPLJOH BU UIF XFBUIFS QBUUFSOT PWFS UIF QBTU GFX ZFBST * UIJOL GMPPET HFU B MPU PG GPDVT i#VU MPPL BU UIF IFBU XBWFT w /JL /B[NJ TBJE EVSJOH B DIBU XJUI NPEFSBUPS %S (BSZ 5IFTFJSB UIF DIBJS PG $MJNBUF (PWFSOBODF .BMBZTJB $PVODJM BU UIF /BUJPOBM $MJNBUF (PWFSOBODF 4VNNJU BU 4BTBOB ,JKBOH IFSF ZFTUFSEBZ o #FSOBNB jÉØjØ©¿º É´jº Ìj ç ç ºæØ çjÌ
$IJMESFO HFUUJOH JOUP B WBO XIJDI XJMM UBLF UIFN UP TDIPPM o "%*# 3"8* :"):" 5)&46/
>Ì j´ j©´Ð Ø¿ j¹Éº Ш¿¿´¨©´ ̺ĞÐ ÐÉ©Ì©Ø ,6"-" -6.163 5IF GJSF BOE HBT QJQFMJOF FYQMPTJPO JO 1VUSB )FJHIUT UIBU TIPDLFE UIF OBUJPO MBTU 5VFTEBZ IBT OPU EBNQFOFE UIF TQJSJUT PG UIF BGGFDUFE TDIPPM HPJOH DIJMESFO BT UIFZ SFTVNFE UIF TDIPPM TFTTJPO GPMMPXJOH UIF "JEJMGJUSJ IPMJEBZT 4FLPMBI .FOFOHBI ,FCBOHTBBO 4., 64+ TUVEFOU .FBOXIJMF )BTMJOB /PSEJO B NPUIFS PG UISFF FYQSFTTFE TPSSPX PWFS IPX UIF FYQMPTJPO IBT VQFOEFE IFS GBNJMZ T EBJMZ SPVUJOF
BOE MPDBM BVUIPSJUJFT UP FOTVSF B TNPPUI TUVEFOU USBOTQPSUBUJPO QSPDFTT i0G UIBU OVNCFS BSF JO UIF NPSOJOH TFTTJPO XIJMF BSF JO UIF BGUFSOPPO TFTTJPOw IF TBJE 5IF JOJUJBUJWF JT B DPMMBCPSBUJWF FGGPSU PG :BZBTBO *TMBN %BSVM &ITBO UIF 1FUBMJOH 1FSEBOB FEVDBUJPO PGGJDF UIF 4PDJBM 8FMGBSF %FQBSUNFOU BOE 1SBTBSBOB .BMBZTJB #FSIBE .FBOXIJMF UIF GPVOEBUJPO T HFOFSBM NBOBHFS /VS .PIE 3B[BMJ "CEVMMBI TBJE UIF USBOTQPSU BTTJTUBODF XJMM CF QSPWJEFE GPS UXP XFFLT EFQFOEJOH PO UIF OFFET BOE DVSSFOU TJUVBUJPO )F TBJE UIF WBOT XPVME USBOTQPSU TUVEFOUT XJUIJO B LN SBEJVT UP BOE GSPN UIFJS TDIPPMT BOE UIF SFMJFG DFOUSFT i8F SFNBJO DPNNJUUFE UP FOTVSJOH UIF XFMGBSF PG BGGFDUFE TUVEFOUT "MM GPSNT PG BTTJTUBODF XJMM CF QSPWJEFE JO TUBHFT UP FOTVSF UIBU UIFZ DBO DPOUJOVF UIFJS TDIPPMJOH DPNGPSUBCMZ w )F TBJE UIF GPVOEBUJPO B 4FMBOHPS *TMBNJD 3FMJHJPVT $PVODJM TVCTJEJBSZ EJTUSJCVUFE TVQQMJFT JODMVEJOH VOJGPSNT CBHT TIPFT BOE TUBUJPOFSZ UP EJTQMBDFE TUVEFOUT PO 'SJEBZ
i* OFWFS JNBHJOFE TPNFUIJOH MJLF UIJT XPVME IBQQFO * N VTVBMMZ UIF POF XIP TFOET NZ DIJMESFO UP TDIPPM BOE * QBTT UISPVHI UIBU BSFB XIFSF UIF GJSF IBQQFOT FWFSZ TJOHMF EBZ 4PNFUJNFT * HP UISPVHI UIFSF GJWF PS TJY UJNFT B EBZ i#VU UPEBZ NZ DIJMESFO XFOU UP TDIPPM JO B WBO 5IBU T XIBU CSFBLT NZ IFBSU w TIF TBJE BU UIF SFMJFG DFOUSF BU UIF 1VUSB )FJHIUT .PTRVF 5P USBOTQPSU TUVEFOUT BGGFDUFE CZ UIF HBT QJQFMJOF GJSF GJWF 3BQJE ,- 0O %FNBOE WBOT IBWF CFFO NPCJMJTFE GSPN UXP UFNQPSBSZ SFMJFG DFOUSFT UP TDIPPMT BSPVOE UIF 4VCBOH +BZB BSFB 0G UIF UPUBM BSF QSJNBSZ TDIPPM QVQJMT BOE BSF TFDPOEBSZ TDIPPM TUVEFOUT 3BQJE #VT )FBE PG $FOUSBM 3FHJPO ,IBJSVM "[IBS )BNJEVMBI UPME #FSOBNB ZFTUFSEBZ NPSOJOH UIBU UIF DPNQBOZ IBE NBEF FBSMZ BSSBOHFNFOUT XJUI UIF EJTUSJDU FEVDBUJPO PGGJDF
'JGUFFO ZFBS PME "MZTZB )BOOJ 4IBIJS XBT VQ BT FBSMZ BT BN UP HFU SFBEZ GPS TDIPPM FYQSFTTJOH FYDJUFNFOU UP SFUVSO UP DMBTT EFTQJUF DVSSFOUMZ TUBZJOH BU UIF SFMJFG DFOUSF BU UIF 1VUSB )FJHIUT .PTRVF TJODF UIF JODJEFOU PDDVSSFE MBTU XFFL i* N IBQQZ CFDBVTF * HFU UP HP CBDL UP TDIPPM /PU FWFSZUIJOH BU PVS IPVTF XBT EFTUSPZFE CVU * DBO U HP IPNF ZFU UP HFU NZ DMPUIFT i.Z IPVTF JT OPX B SFTUSJDUFE [POF TP * DBO U SFUSJFWF BOZUIJOH #VU JU T PLBZ FWFO XJUIPVU B VOJGPSN * DBO TUJMM BUUFOE TDIPPMw TIF TBJE XJUI B TNJMF 4IBSJOH IFS FOUIVTJBTN JT ZFBS PME .PIE "JEJM "TISBG .PIE /J[BN XIP MPPLFE GPSXBSE UP SFUVSOJOH UP TDIPPM FTQFDJBMMZ XJUI USBOTQPSU QSPWJEFE i* N FYDJUFE UP HP UP TDIPPM -VDLJMZ * IBWF TQPSUT DMPUIFT UP XFBS UP TDIPPM w TBJE UIF
OÛº¢j© Û´¿¨ ÐÌä© ºØÌ Ì©º¢Ð j© Ø¿ Ðؿ̹ī¨©Ø ÌЩ ºØÐ ,6"-" -6.163 5IF 4VOHBJ #VMPI 1BSMJBNFOUBSZ 1FPQMF T 4FSWJDF $FOUSF XBT NPCJMJTFE JNNFEJBUFMZ UP EJTUSJCVUF JOJUJBM BJE UP UIF WJDUJNT PG B TUPSN UIBU IJU ,BNQVOH .FMBZV 4VCBOH BOE 4VCBOH 1FSEBOB 4IBI "MBN PO 4VOEBZ BGUFSOPPO &OUSFQSFOFVS %FWFMPQNFOU BOE SFTJEFOUT IPVTFT BOE QVCMJD GBDJMJUJFT )PXFWFS OP DBTVBMUJFT XFSF SFQPSUFE 3BNBOBO XIP JT BMTP 4VOHBJ #VMPI .1 TBJE UIF DFOUSF XBT XPSLJOH XJUI UIF 1FUBMJOH %JTUSJDU BOE %JTUSJDU -BOE 0GGJDF 4IBI "MBN $JUZ $PVODJM 3BQJE 6OJU 'JSF BOE 3FTDVF 5FBN 4PDJBM 8FMGBSF %FQBSUNFOU BOE QPMJDF UP FOTVSF UIBU BJE EJTUSJCVUJPO TVDI BT MPHJTUJDT GPPE TIFMUFS PS EBJMZ OFDFTTJUJFT JT TZODISPOJTFE $PPQFSBUJWFT %FQVUZ .JOJTUFS %BUVL 4FSJ 3 3BNBOBO TBJE UIF TUPSN BGGFDUFE TFWFSBM
i*O BOZ EJTBTUFS UPHFUIFSOFTT BOE TPMJEBSJUZ BSF PVS NBJO TUSFOHUIT * DBMM PO BMM QBSUJFT UP DPOUJOVF UP IFMQ FBDI PUIFS BOE DPNQMZ XJUI UIF TFDVSJUZ BEWJDF GSPN BVUIPSJUJFT w IF TBJE JO B TUBUFNFOU "OZ DPNQMBJOUT PS VSHFOU BTTJTUBODF DBO CF DIBOOFMMFE EJSFDUMZ UP UIF TFSWJDF DFOUSF WJB 8IBUT"QQ BU UIF TUBUFNFOU TBJE o #FSOBNB
˻ ͙ ˜ ͓͓͖͑
Ì©äÌ ©Ð jØÌ ©º¢ ÌÛШ ç ´¿ÌÌç ,6"-" -6.163 " NBO IBT CFFO LJMMFE BGUFS CFJOH DSVTIFE CZ B UPOOF MPSSZ BU B DPOTUSVDUJPO TJUF JO "OUBSB (BQJ 4FSFOEBI JO 4FMBOHPS )VMV 4FMBOHPS EFQVUZ QPMJDF DIJFG %41 .PIE "TSJ .PIE :VOVT TBJE UIF ZFBS PME WJDUJN XIP XBT BMTP UIF MPSSZ ESJWFS IBE KVTU GJOJTIFE VOMPBEJOH TPJM GSPN UIF WFIJDMF XIFO JU TVEEFOMZ UJMUFE JO UIF QN JODJEFOU PO 4VOEBZ i5IF MPSSZ UJMUFE UP UIF SJHIU TJEF 5IF WJDUJN XBT HFUUJOH PVU PG UIF MPSSZ CVU EJE OPU NBOBHF UP EP TP JO UJNF BOE XBT DSVTIFE XIFO UIF MPSSZ PWFSUVSOFE w )F TBJE UIF WJDUJN EJFE BU UIF TDFOF BOE UIF CPEZ XBT UBLFO UP UIF ,VBMB ,VCV #IBSV )PTQJUBM 'PSFOTJD 6OJU )F VSHFE UIPTF XJUI JOGPSNBUJPO UP DPNF GPSXBSE UP BTTJTU JO UIF JOWFTUJHBUJPO CFJOH DPOEVDUFE VOEFS 4FDUJPO PG UIF 3PBE 5SBOTQPSU "DU o #FSOBNB 8jº ¨´ ¿äÌ j ÛØ©º¢ غ ¢©Ì´ ."-"$$" 1PMJDF IBWF BSSFTUFE B NBO TVTQFDUFE PG BCEVDUJOH B EJTBCMFE HJSM XJUI MFBSOJOH EJGGJDVMUJFT XIP XBT SFQPSUFE NJTTJOH JO 5BNBO 3BNCBJ *EBNBO IFSF PO 4BUVSEBZ $FOUSBM .BMBDDB EJTUSJDU QPMJDF DIJFG "$1 $ISJTUPQIFS 1BUJU TBJE UIF TVTQFDU XIP XBT ESJWJOH B DBS XBT EFUBJOFE BU BN ZFTUFEBZ CZ UIF TJEF PG +BMBO +BUJ 4VOHBJ 1FUBOJ JO ,FEBI i5IF TVTQFDU BENJUUFE UP UBLJOH UIF ZFBS PME WJDUJN JO UIF DBS UP ESJWF BSPVOE BSFBT JODMVEJOH 4FSFNCBO *QPI #VLJU .FSUBKBN BOE UIFO UP IJT WJMMBHF JO #BMJOH w )F BEEFE UIBU UIF WJDUJN EJE OPU LOPX UIF TVTQFDU BOE BO JOJUJBM QIZTJDBM FYBNJOBUJPO SFWFBMFE UIBU UIF HJSM EJE OPU TVGGFS BOZ JOKVSZ )F TBJE UIF TVTQFDU IBT B DSJNJOBM SFDPSE VOEFS 4FDUJPO PG UIF %BOHFSPVT %SVHT "DU 5IF DBTF JT CFJOH JOWFTUJHBUFE VOEFS 4FDUJPO PG UIF 1FOBM $PEF GPS LJEOBQQJOH o #FSOBNB O¿´ ©Ì º©Ð ÉÛº¨©º¢ 忹jº 4&3&.#"/ " TPMEJFS QMFBEFE OPU HVJMUZ JO UIF .BHJTUSBUF T $PVSU IFSF ZFTUFSEBZ UP WPMVOUBSJMZ DBVTJOH IVSU UP B XPNBO ESJWFS CZ QVODIJOH IFS IFBE GPMMPXJOH B SPBE DPMMJTJPO "CEVM )BGJT "CV #BLBS JT DIBSHFE XJUI DPNNJUUJOH UIF PGGFODF BHBJOTU 4ZBJSBI .E 4IBSPN BU 5BNBO 4BUSJB JO 4FOBXBOH BU QN PO .BSDI 5IF DIBSHF GSBNFE VOEFS 4FDUJPO PG UIF 1FOBM $PEF QSPWJEFT VQ UP POF ZFBS T KBJM B NBYJNVN GJOF PG 3. PS CPUI VQPO DPOWJDUJPO .BHJTUSBUF 4ZFE 'BSJE 4ZFE "MJ HSBOUFE CBJM BU 3. XJUI POF TVSFUZ BOE TFU .BZ GPS NFOUJPO o #FSOBNB
TæØ©´ åjÐØ É¿ÐÐ ÐÌ©¿ÛРبÌjØ Ø¿ ºä©Ì¿º¹ºØ
Ù×Ï ÐÓÌÜÏÝ ÞËÕÏ ßÚ ÞÙ ͓͑͑ ãÏËÜÝ ÞÙ ÎÏÍÙ×ÚÙÝÏ ËØÎ ÜÏÖÏËÝÏ ÑÜÏÏØÒÙßÝÏ ÑËÝ ÞÒËÞ ËÍÍÏÖÏÜËÞÏÝ ÍÖÓ×ËÞÏ ÍÒËØÑÏ˝ ÍËÎÏ×ÓÍ
Ű OFXTEFTL!UIFTVOEBJMZ DPN
1&5"-*/( +":" .BMBZTJB QSPEVDFT BO BMBSNJOH UPOOFT PG UFYUJMF XBTUF FBDI ZFBS NVDI PG XIJDI FOET VQ JO MBOEGJMMT &YQFSUT IBWF XBSOFE UIBU UIJT HSPXJOH JTTVF BDDFMFSBUFT DMJNBUF DIBOHF BOE FOWJSPONFOUBM QPMMVUJPO BT TZOUIFUJD GBCSJDT NBZ UBLF EFDBEFT UP EFDPNQPTF 6OJWFSTJUJ 5FLOPMPHJ .BSB 5FYUJMF BOE "QQBSFM 1SPHSBNNF 4DIPPM PG *OEVTUSJBM 5FDIOPMPHZ TFOJPS MFDUVSFS %S /BKVB 5VMPT FYQMBJOFE UIBU UFYUJMF XBTUF DPOUSJCVUFT UP FOWJSPONFOUBM QPMMVUJPO XJUI UIF EFDPNQPTJUJPO UJNF PG UFYUJMFT JO MBOEGJMMT WBSZJOH VQ UP ZFBST EFQFOEJOH PO UIF NBUFSJBM DPNQPTJUJPO BOE FOWJSPONFOUBM DPOEJUJPOT i$PNNPO UFYUJMF GJCSFT TVDI BT DPUUPO OBUVSBM GJCSF NBZ UBLF CFUXFFO UISFF NPOUIT BOE GJWF ZFBST UP EFDPNQPTF 4ZOUIFUJD GJCSF TVDI BT QPMZFTUFS XIJDI JT EFSJWFE GSPN QFUSPMFVN JT OPUBCMZ SFTJTUBOU UP EFDPNQPTJUJPO UBLJOH CFUXFFO BOE ZFBST UP CSFBL EPXO JO MBOEGJMM FOWJSPONFOUT i'BDUPST TVDI BT NPJTUVSF UFNQFSBUVSF BOE PYZHFO MFWFMT BGGFDU UIF QSPDFTT PG EFDPNQPTJUJPO u 4IF TBJE EFDPNQPTJOH TZOUIFUJD UFYUJMFT SFMFBTF NFUIBOF B HSFFOIPVTF HBT UIBU BDDFMFSBUFT DMJNBUF DIBOHF 4IF BEEFE UIBU UFYUJMF XBTUF DPOUBJOT IBSNGVM DIFNJDBMT JODMVEJOH EZFT IFBWZ NFUBMT BOE NJDSPQMBTUJDT i8IFO EJTDBSEFE DMPUIJOH EFDPNQPTFT UIF DIFNJDBMT MFBDI JOUP UIF TPJM BOE HSPVOEXBUFS BGGFDUJOH BHSJDVMUVSF BOE ESJOLJOH XBUFS TPVSDFT 'PS JOTUBODF UIF ,MBOH 3JWFS IBT CFFO GPVOE UP IBWF IJHI MFWFMT PG JOEVTUSJBM QPMMVUBOUT TPNF PG XIJDI PSJHJOBUF GSPN UFYUJMF BOE HBSNFOU GBDUPSJFT i.BOZ DMPUIFT UPEBZ BSF NBEF GSPN TZOUIFUJD GJCSFT TVDI BT OZMPO BOE BDSZMJD XIJDI TIFE NJDSPQMBTUJDT XIFO XBTIFE *O .BMBZTJB SJWFST TVDI BT UIF (PNCBL 3JWFS BOE UIF ,MBOH 3JWFS USBOTQPSU UIFTF NJDSPQMBTUJDT UP UIF PDFBO IBSNJOH NBSJOF MJGF u /BKVB TBJE EVF UP MJNJUFE MBOEGJMM TQBDF
/BKVB TBJE SFDZDMJOH SFVTJOH BOE VQDZDMJOH UFYUJMFT BMPOH XJUI TVQQPSUJOH TVTUBJOBCMF GBTIJPO BOE TFDPOEIBOE NBSLFUT DPVME QSPNPUF B HSFFOFS GVUVSF o "%". ".*3 )".;") 5)&46/
GBTU GBTIJPO UP DPOTDJPVT DPOTVNQUJPO 1FPQMF CFDPNF NPSF BXBSF PG UIF JNQBDU PG UIFJS QVSDIBTJOH EFDJTJPOT MFBEJOH UP NPSF SFTQPOTJCMF TIPQQJOH IBCJUT u /BKVB TBJE .BMBZTJB TIPVME BEPQU B DPNCJOBUJPO PG SFHVMBUJPOT JODFOUJWFT BOE BXBSFOFTT QSPHSBNNFT UP BEESFTT UFYUJMF XBTUF FGGFDUJWFMZ 4IF TBJE JNQMFNFOUJOH &YUFOEFE 1SPEVDFS 3FTQPOTJCJMJUZ XPVME SFRVJSF GBTIJPO CSBOET UP NBOBHF UIF EJTQPTBM PG UIFJS QSPEVDUT CZ DPMMFDUJOH SFDZDMJOH PS VQDZDMJOH VTFE UFYUJMFT TJNJMBS UP UIF &VSPQFBO 6OJPO NPEFM JO XIJDI DPNQBOJFT GVOE XBTUF DPMMFDUJPO BOE SFDZDMJOH QSPHSBNNFT i/BUJPOXJEF UFYUJMF SFDZDMJOH DFOUSFT TIPVME CF FTUBCMJTIFE CZ JOTUBMMJOH DPMMFDUJPO CJOT JO QVCMJD BSFBT NBMMT BOE SFTJEFOUJBM [POFT XIJMF JNQSPWJOH JOGSBTUSVDUVSF GPS TPSUJOH BOE SFQVSQPTJOH UFYUJMFT i*OUSPEVDJOH B GBTU GBTIJPO UBY PO SFUBJMFST XPVME EJTDPVSBHF PWFSQSPEVDUJPO BOE PWFSDPOTVNQUJPO XJUI UIF SFWFOVF GVOEJOH SFDZDMJOH QSPHSBNNFT BOE TVTUBJOBCJMJUZ JOJUJBUJWFT BT TFFO JO 'SBODF u 4IF FODPVSBHFE B OBUJPOXJEF i3FQBJS 3FVTF BOE 5ISJGUu DBNQBJHO UP FEVDBUF .BMBZTJBOT PO UIF FOWJSPONFOUBM JNQBDU PG UFYUJMF XBTUF BOE QSPNPUF TVTUBJOBCMF IBCJUT
TPNF UFYUJMF XBTUF JT PQFOMZ CVSOFE SFMFBTJOH UPYJD HBTFT UIBU XPSTFO BJS QPMMVUJPO 5IJT JT B DPNNPO JTTVF BU JMMFHBM EVNQTJUFT JO ,VBMB -VNQVS BOE +PIPS XIFSF XBTUF JT CVSOFE UP SFEVDF WPMVNF 4IF BMTP TBJE .BMBZTJB JNQPSUT MBSHF BNPVOUT PG DIFBQ GBTU GBTIJPO XJUI NBOZ HBSNFOUT EJTDBSEFE BGUFS POMZ B GFX VTFT i5FYUJMF QSPEVDUJPO IBT B IVHF FOWJSPONFOUBM JNQBDU .BLJOH POF DPUUPO U TIJSU SFRVJSFT MJUSFT PG XBUFS XIJDI JT UIF TBNF BNPVOU B QFSTPO ESJOLT JO ZFBST 5IF EFNBOE GPS OFX DMPUIFT BMTP DPOUSJCVUFT UP EFGPSFTUBUJPO XBUFS TIPSUBHFT BOE QPMMVUJPO GSPN HBSNFOU GBDUPSJFT u 4IF TUSFTTFE UIBU B DJSDVMBS FDPOPNZ JT LFZ UP NBOBHJOH UFYUJMF XBTUF JO .BMBZTJB BT SFDZDMJOH SFVTJOH BOE VQDZDMJOH UFYUJMFT BMPOH XJUI TVQQPSUJOH TVTUBJOBCMF GBTIJPO BOE TFDPOEIBOE NBSLFUT DPVME DVU XBTUF SFEVDF FOWJSPONFOUBM IBSN BOE QSPNPUF B HSFFOFS GVUVSF 8JUI HPWFSONFOU TVQQPSU BOE DPOTVNFS QBSUJDJQBUJPO B DJSDVMBS GBTIJPO FDPOPNZ DPVME CFDPNF B SFBMJUZ CFOFGJUUJOH UIF FOWJSPONFOU BOE UIF FDPOPNZ TIF BEEFE i3BJTJOH BXBSFOFTT PO TVTUBJOBCMF DPOTVNQUJPO JT FTTFOUJBM 5ISJGUJOH BOE VQDZDMJOH IFMQ TIJGU DPOTVNFS NJOETFUT GSPN
HÛШ ¿Ì ¹j´´ÐĘ ÌØj©´ ¿ÛØ´ØÐ Ø¿ ÉÌ¿ä© ´¿Ø¨©º¢ Ìç´©º¢ ©ºÐ 1&5"-*/( +":" 4IPQQJOH NBMMT BOE SFUBJM PVUMFUT BSF FODPVSBHFE UP JODMVEF BDDFTTJCMF CJOT GPS QSPQFS UFYUJMF XBTUF DPMMFDUJPO BOE TVQQPSU NPSF SFQBJS XPSLTIPQT UIBU UFBDI DPOTVNFST IPX UP NFOE UIFJS DMPUIJOH ;FSP 8BTUF .BMBZTJB BO SFQBJS BOE VQDZDMJOH TFSWJDFT UIFZ OPU POMZ FYUFOE UIF MJGFTQBO PG UIFJS QSPEVDUT CVU BMTP DSFBUF WBMVBCMF PQQPSUVOJUJFT UP VQTLJMM MPDBM UBJMPST w " LFZ JOJUJBUJWF MFE CZ ;FSP 8BTUF .BMBZTJB JT FEVDBUJPOBM XPSLTIPQT BJNFE BU SBJTJOH BXBSFOFTT PO UIF FOWJSPONFOUBM JNQBDU PG XBTUF CBTJD NFOEJOH XPSLTIPQ XJMM CF BWBJMBCMF UP QSPNPUF B DVMUVSF PG SFVTF BOE DMPUIJOH SFQBJS i5P SFEVDF UFYUJMF XBTUF JO .BMBZTJB DPOTVNFST BSF FODPVSBHFE UP SFUIJOL GBTU GBTIJPO CZ QSJPSJUJTJOH RVBMJUZ PWFS RVBOUJUZ BOE FYQMPSJOH BMUFSOBUJWF DPOTVNQUJPO NFUIPET TVDI BT TIPQQJOH TFDPOEIBOE UISJGUJOH PS QBSUJDJQBUJOH JO DMPUIJOH TXBQT w TXBQT QMBZ B WJUBM SPMF JO LFFQJOH HBSNFOUT JO DJSDVMBUJPO BOE SFEVDJOH MBOEGJMM XBTUF )PXFWFS DVMUVSBM NJTDPODFQUJPOT DPOUJOVF UP IJOEFS QSPHSFTT i4PNF .BMBZTJBOT CFMJFWF
HPWFSONFOU BDUJPO VSHJOH UIF JOUSPEVDUJPO PG DPNQSFIFOTJWF UFYUJMF XBTUF QPMJDJFT 5IFTF DPVME JODMVEF NBOEBUPSZ UBLF CBDL TDIFNFT UIBU SFRVJSF CSBOET UP DPMMFDU VTFE DMPUIJOH GPS SFDZDMJOH PS SFVTF *U TUSFTTFE UIBU UIF LFZ MJFT JO FGGFDUJWF JNQMFNFOUBUJPO BOE FOGPSDFNFOU i-JLF PUIFS UZQFT PG XBTUF NBOBHFNFOU UFYUJMF QPMJDJFT TIPVME GPDVT PO UIF FOUJSF TVQQMZ DIBJO OPU KVTU UIF XBTUF PVUQVU FOTVSJOH TVTUBJOBCJMJUZ JT JOUFHSBUFE BU FWFSZ TUBHF PG QSPEVDUJPO BOE DPOTVNQUJPO w o #Z 2*3"/" /"#*--" .0)% 3"4)*%*
TFDPOEIBOE DMPUIJOH JT VOIZHJFOJD BMUIPVHI TVDI HBSNFOUT DBO CF DMFBOFE BOE EJTJOGFDUFE KVTU MJLF OFX POFT 0UIFST BTTPDJBUF VTFE DMPUIJOH XJUI CBE MVDL FTQFDJBMMZ EVSJOH GFTUJWF TFBTPOT XIFO OFX PVUGJUT BSF USBEJUJPOBMMZ XPSO i"EESFTTJOH UIFTF CFMJFGT JT DSVDJBM JO QSPNPUJOH B TIJGU UPXBSET NPSF TVTUBJOBCMF GBTIJPO IBCJUT w UIF /(0 TBJE ;FSP 8BTUF .BMBZTJB DBMMFE GPS
/(0 BEWPDBUJOH GPS TVTUBJOBCMF EFWFMPQNFOU IJHIMJHIUFE UIF OFFE GPS SFTQPOTJCMF QSPEVDUJPO BOE XBTUF NBOBHFNFOU QSBDUJDFT UP DSFBUF B NPSF DJSDVMBS BOE FOWJSPONFOUBMMZ GSJFOEMZ GBTIJPO JOEVTUSZ i'BTIJPO CSBOET BOE SFUBJMFST IBWF B DSJUJDBM SPMF UP QMBZ JO SFEVDJOH UFYUJMF XBTUF #Z PGGFSJOH
"NPOH UIF XPSLTIPQT JT B EFEJDBUFE TFTTJPO GPDVTFE PO UFYUJMF XBTUF JO XIJDI UIF QVCMJD DBO MFBSO BCPVU TVTUBJOBCMF GBTIJPO QSBDUJDFT BOE QSBDUJDBM XBZT UP SFEVDF UIFJS DMPUIJOH GPPUQSJOU 5IF PSHBOJTBUJPO IBT BMTP SFDFOUMZ MBVODIFE DPNNVOJUZ SFQBJS XPSLTIPQT 4UBSUJOH UIJT NPOUI B
1MBUGPSNT TVDI BT UIF ;FSP 8BTUF .BMBZTJB .BQ IFMQ .BMBZTJBOT MFBE B MPX XBTUF MJGFTUZMF CZ MJTUJOH OFBSCZ UISJGU TUPSFT SFDZDMJOH ESPQ PGG QPJOUT BOE PUIFS FDP GSJFOEMZ PQUJPOT 5ISJGUJOH VQDZDMJOH BOE DMPUIJOH
˻ ͙ ˜ ͓͓͖͑
ĝ$ÌjÐÉ ¿º (дj¹© ©º¨Ì©Øjº ´jå ä©Øj´Ğ
,6"-" -6.163 " MBDL PG BXBSFOFTT PO *TMBNJD JOIFSJUBODF MBXT JT PGUFO DJUFE BT B QSJNBSZ SFBTPO GPS NJTNBOBHFNFOU PG JOIFSJUBODF BNPOH .VTMJNT JO .BMBZTJB 5IF PWFSTJHIU GSFRVFOUMZ MFBET UP EJTQVUFT BNPOH IFJST XJUI TPNF DBTFT FTDBMBUJOH UP DPVSU QSPDFFEJOHT PS DBVTJOH JSSFQBSBCMF EBN BHF UP GBNJMZ SFMBUJPOTIJQT 6OJWFSTJUJ 4BJOT *TMBN .BMBZTJB 'BDVMUZ PG 4ZBSJBI BOE -BX TFOJPS MFDUVSFS ;BIBSJ .BIBE .VTB TBJE JOIFSJUBODF NBOBHFNFOU JT B GVOEB NFOUBM QSPDFTT UIBU BMM .VTMJNT TIPVME VOEFSTUBOE i"TTFUT XIFUIFS NPWBCMF QSPQFSUJFT TVDI BT WFIJDMFT GVSOJUVSF BOE HPME PS JNNPWBCMF QSPQ FSUJFT TVDI BT MBOE UIBU IPME WBMVF VOEFS *TMBNJD MBX EVSJOH POF T MJGFUJNF BOE SFNBJO JO POF T QPT TFTTJPO VQPO EFBUI BSF DMBTTJGJFE BT JOIFSJUBODF BOE NVTU CF EJTUSJCVUFE BDDPSEJOHMZ u )F TBJE UIF GBJMVSF PG JOEJWJEVBMT PS GBNJMJFT UP NBOBHF UIFJS BTTFUT CFGPSF EFBUI JT OPU POMZ B MPTT CVU BMTP DPNQMJDBUFT UIF QSPDFTT PG JOIFSJ UBODF EJTUSJCVUJPO GPS IFJST i1FSIBQT XF PGUFO TFF POMZ JNNFEJBUF GBN JMZ NFNCFST SFDFJWJOH UIF JOIFSJUBODF CFDBVTF UIFZ BSF DMPTFTU UP UIF EFDFBTFE i)PXFWFS VOEFSTUBOEJOH JOIFSJUBODF MBXT JODMVEJOH UIF QSJODJQMFT PG GBSBJE *TMBNJD JOIFSJUBODF MBX QSPWJEFT EFUBJMFE HVJEBODF PO FMJHJCMF IFJST FOUJUMFE UP B TIBSF BGUFS BO JOEJWJE VBM T QBTTJOH u )F IJHIMJHIUFE UIF EJGGFSFODF JO JOIFSJUBODF ÏàÏÜËÖ ×ÏÍÒËØÓÝ×Ý ÍËØ ÌÏ ÚÖËØØÏÎ ÓØ ËÎàËØÍϘ ÝßÍÒ ËÝ áÓÖÖݘ ÑÓÐÞÝ ËØÎ ÞÜßÝÞÏÏÝÒÓÚ˝ ÏÍÞßÜÏÜ
SFTQPOTJCJMJUJFT UP GVMGJM UIF PXOFS T XJTIFT BGUFS UIFJS EFBUI i*G TVSWJWJOH GBNJMZ NFNCFST DBO NBOBHF UIF JOIFSJUBODF JOEFQFOEFOUMZ OP DPOGMJDUT BSF MJLFMZ UP BSJTF u ;BIBSJ BMTP SFDPNNFOEFE UIBU .VTMJNT EPDVNFOU UIFJS BTTFUT BOE MJTU UIFJS IFJST UP GBDJMJUBUF JOIFSJUBODF NBOBHFNFOU "TTPD 1SPG %S "E[JEBI :BBLPC BMTP GSPN 6OJWFSTJUJ 4BJOT *TMBN .BMBZTJB TBJE IFJST DBO VUJMJTF UIF BVUIPSJUZ PG UIF 4ZBSJBI $PVSU UP SFTPMWF DPOGMJDUT SFMBUFE UP JOIFSJUBODF EJTUSJ CVUJPO 4IF OPUFE UIBU UIF 4ZBSJBI $PVSU IBT DMFBS BVUIPSJUZ UP SFTPMWF EJTQVUFT PWFS JOIFSJUBODF NBOBHFNFOU CBTFE PO *TMBNJD MBX BOE UIF FTUBCMJTIFE QSJODJQMFT PG TZBSJBI i*O DBTFT PG EJTQVUFT PWFS XJMMT UIF QBSUJFT JOWPMWFE DBO BQQMZ UP UIF 4ZBSJBI $PVSU UP EFUFSNJOF UIF WBMJEJUZ PG UIF XJMMu TIF TBJE BEE JOH UIBU B XJMM POMZ UBLFT FGGFDU BGUFS UIF EFBUI PG JUT BVUIPS i"MUIPVHI WFSCBM XJMMT BSF QFSNJUUFE JO *TMBN JU JT SFDPNNFOEFE UP NBLF XJMMT JO XSJU UFO BOE DMFBS GPSN UP TFSWF BT QSPPG PG UIF EFDFBTFE T JOUFOUJPOT u TIF BEEFE #Z MFWFSBHJOH UIF QSPWJTJPOT PG FYJTUJOH MBXT KVTUJDF DBO CF BDIJFWFE SFTPMWJOH EJTQVUFT SFMBUFE UP UIF EFDFBTFE T JOIFSJUBODF 4IF BMTP FNQIBTJTFE UIF JNQPSUBODF PG .VTMJNT HBJOJOH B EFFQFS VOEFSTUBOEJOH PG JOIFSJUBODF MBXT JO UIF DPVOUSZ #FSOBNB SFQPSUFE i5IF DVSSFOU MBXT BSF BEFRVBUF UP FOTVSF GBJS NBOBHFNFOU BOE EJTUSJCVUJPO PG JOIFSJUBODF )PXFWFS EJTQVUFT BOE TFMGJTI CFIBWJPVS PGUFO BSJTF EVF UP B MBDL PG VOEFSTUBOEJOH PG JOIFSJ UBODF QSPDFEVSFT PS MBXT u 4IF TBJE DPVSTFT PO JOIFSJUBODF MBX BSF PGGFSFE CZ WBSJPVT PSHBOJTBUJPOT JODMVEJOH NPTRVFT BOE /(0T
;BIBSJ SFDPNNFOEFE UIBU .VTMJNT EPDVNFOU UIFJS BTTFUT BOE MJTU UIFJS IFJST UP GBDJMJUBUF JOIFSJUBODF NBOBHFNFOU o "%". ".*3 )".;") 5)&46/
.VTMJNT BDRVJSJOH LOPXMFEHF PG GBSBJE UP QSF WFOU DPOGMJDUT BOE EJTQVUFT XJUIJO GBNJMJFT )F TBJE TFWFSBM NFDIBOJTNT GPS EJTUSJCVUJOH JOIFSJUBODF DBO CF QMBOOFE JO BEWBODF TVDI BT XJMMT XBTJBU HJGUT IJCBI BOE USVTUFFTIJQ QFNFHBOH BNBOBI )F OPUFE UIBU UIF BQQMJDBUJPO PG UIFTF NFDIBOJTNT BT SFDPNNFOEFE JO *TMBN EFQFOET PO TQFDJGJD DJSDVNTUBODFT )F BMTP TBJE BQQPJOUJOH B USVTUFF JT B QSVEFOU TUFQ GPS .VTMJNT UP QSFWFOU JOIFSJ UBODF EJTQVUFT 5ISPVHI UIJT NFDIBOJTN UIF BTTFU PXOFS BQQPJOUT B USVTUFF XIP XJMM DBSSZ PVU UIFJS
TIBSFT CFUXFFO TPOT BOE EBVHIUFST JO XIJDI BDDPSEJOH UP GBSBJE EBVHIUFST UZQJDBMMZ SFDFJWF B TNBMMFS QPSUJPO i" EBVHIUFS JT DPOTJEFSFE BO BTIBC BM GVSVE IFJS XJUI B GJYFE TIBSF CVU VOEFS DFSUBJO DJS DVNTUBODFT TIF DPVME CFDPNF BO BTBCBI IFJS FOUJUMFE UP UIF SFNBJOEFS i5IF TPO PG UIF EFDFBTFE JT BMXBZT DBUFHP SJTFE BT BO BTBCBI u )F QPJOUFE PVU UIBU JOIFSJUBODF NBOBHF NFOU GPS JOEJWJEVBMT XJUIPVU DIJMESFO PS UIPTF XIP BSF VONBSSJFE SFRVJSFT DBSFGVM BUUFOUJPO BT TJCMJOHT BSF FMJHJCMF UP JOIFSJU JO TVDI DBTFT ;BIBSJ FNQIBTJTFE UIF JNQPSUBODF PG
͙ ˜ ͓͓͔͑
only
RM1
Malaysian Paper www.thesun.my
Nov 8 to Nov 10 A new sunrise Congratulations! You are holding the first edition of our new 32-page paper featuring more of the great content you have loved for the past 30 years. Copies will be free until Friday and will be available via subscription and at newsstands beginning Monday for only RM1.
SCAN ME No. 8389 PP 2644/12/2012 (031195) ( å©´´ Ш¿å ÛÉ jØ É
per copy
Citing protection of country’s interests in terms of diplomatic, economic relations and security as reasons for joining meeting, Anwar says he remains steadfast in defending justice and rights of Palestinians.
st
tinians.
and rights
¨©²º ÉÌ© ´¿jØ º©ØÐ
8ÛÌÛ²Û ÐØ©´´ j ºjØ©¿ºj´ Buntong entrepreneu ’ 60-year-old ÐØ©´´ j ºjØ©¿ºj´ º j Û Buntong entrepreneur’s D
¿ºÐÛ¹ÌÐ A week after sub id ended
+
Story on pag Full story
on pag
1 - y ear s u bscr ip t io n at n o rma l p r i ce RM 361* (361 i ss u es ) + RM 70 a d m i n i strat io n f ee t o get 2nd year free
*Sp ec i a l off er o n ly v a lid u nt il 30 th Ap r il 2025
6 -m o nth s u bscr ip t io n (180 i ss u es ) fo r o n ly RM 160* (Normal price RM180) 1 - y ear s u bscr ip t io n (361 i ss u es ) fo r o n ly RM 300* (Normal price RM361)
PERSONAL PARTICULARS Name:
Enclosed is my payment of RM payable to SUN MEDIA CORPORATION SDN BHD. (Please WhatsApp your bank-in slip to 0182929936 or email to subscribe@thesundaily.com) DETAILS OF CURRENT NEWS VENDOR (IF ANY) Vendor name: Contact no: For your convenience, you may call or send in your subscription particulars via any of the following: Tel: KL/PJ 03-7781 4000, 03-7784 6688 (9.30am - 5pm, Monday to Friday) Whatsapp No: +6018-292 9936 Post: P.O. Box 179, Jalan Sultan, 46720 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan Attn: Subscription Email: subscribe@thesundaily.com * Terms & Conditions apply Important note: SMCSB reserves the right to revise the price at any time without prior notice. 1BZ UP .BZCBOL "DDPVOU OVNCFS "DDPVOU OBNF 46/ .&%*" $03103"5*0/ 4%/ #)% NRIC: Chinese Indian Others Residence Office State: Mobile No:
SCAN TO SUBSCRIBE
Race:
Malay
Profession: Commencement date: Delivery Address:
Postcode:
Tel:
*No t i nc lu s iv e of v en do r ser vi ce charge
E-mail:
˻ ͙ ˜ ͓͓͖͑
1)*-*11*/&4 6 4 "*3 '03$&4 -"6/$) +0*/5 %3*--4 ."/*-" 5IF 1IJMJQQJOF BOE 64 BJS GPSDFT LJDLFE PGG KPJOU FYFSDJTFT ZFTUFSEBZ BJNFE BU CPPTUJOH PQFSBUJPOBM DPPSEJOBUJPO BOE FOIBODJOH iTUSBUFHJD EFUFSSFODFw 5IF ESJMMT GPMMPX NPOUIT PG DPOGSPOUBUJPOT CFUXFFO #FKJOH BOE .BOJMB PWFS EJTQVUFE BSFBT PG UIF 4PVUI $IJOB 4FB XJUI TJHOJGJDBOUMZ MBSHFS 64 1IJMJQQJOF BJS MBOE BOE TFB FYFSDJTFT TFU GPS MBUFS UIJT NPOUI i&OIBODJOH DPNCBU SFBEJOFTT BOE FMFWBUJOH KPJOU NJTTJPO FGGFDUJWFOFTTw XPVME CF DFOUSBM UP UIF $PQF 5IVOEFS FYFSDJTF 1IJMJQQJOF "JS 'PSDF DPNNBOEFS "SUIVS $PSEVSB TBJE .JMJUBSZ UJFT CFUXFFO UIF 1IJMJQQJOFT BOE 6OJUFE 4UBUFT IBWF EFFQFOFE TJODF UIF FMFDUJPO PG 1SFTJEFOU 'FSEJOBOE .BSDPT XJUI .BOJMB QVTIJOH CBDL PO $IJOFTF DMBJNT JO UIF 4PVUI $IJOB 4FB UIBU BO JOUFSOBUJPOBM USJCVOBM IBT SVMFE BSF XJUIPVU NFSJU 5IF 4UBUF %FQBSUNFOU MBTU XFFL BQQSPWFE TBMF PG ' GJHIUFS KFUT UP UIF 1IJMJQQJOFT UIPVHI .BOJMB TBJE UIF EFBM XBT iTUJMM JO UIF OFHPUJBUJPO QIBTFw o "'1 8*,*1&%*" 01&3"503 "11&"-4 */%*"/ $0635 03%&3 /&8 %&-)* 5IF PQFSBUPS PG POMJOF FODZDMPQFEJB 8JLJQFEJB IBT DIBMMFOHFE B DPVSU PSEFS UP SFNPWF TUBUFNFOUT EFFNFE EFGBNBUPSZ GSPN JUT QBHF PO B EPNFTUJD OFXT XFCTJUF -BTU XFFL T %FMIJ )JHI $PVSU SVMJOH DBNF BGUFS *OEJBO OFXT BHFODZ "/* TVFE UIF 64 QMBUGPSN MBTU ZFBS DJUJOH B 8JLJQFEJB EFTDSJQUJPO UIBU JU GBDFE DSJUJDJTN GPS CFJOH B HPWFSONFOU iQSPQBHBOEB UPPMw BOE TPVHIU SFNPWBM PG TVDI TUBUFNFOUT 8JLJQFEJB T PQFSBUPS 8JLJNFEJB IBT TPVHIU BO BQQFBM CFGPSF B MBSHFS QBOFM PG KVEHFT PG UIF TBNF DPVSU TBJE UXP TPVSDFT XIP TPVHIU BOPOZNJUZ BT UIFZ BSF OPU BVUIPSJTFE UP TQFBL UP UIF NFEJB 8JLJNFEJB EJE OPU SFTQPOE UP FNBJM NFTTBHFT UP TFFL DPNNFOU 5IF 8JLJNFEJB 'PVOEBUJPO JT UIF TFDPOE NBKPS UFDI QMBUGPSN GPMMPXJOH 9 UP CFDPNF FNCSPJMFE JO *OEJBO DPVSU CBUUMFT PWFS PSEFST UP UBLF EPXO DPOUFOU JO SFDFOU ZFBST 9 JT TFQBSBUFMZ DPOUFTUJOH HPWFSONFOU PSEFST UP CMPDL TPNF QPTUT BCPVU *OEJBO GBSNFST QSPUFTUT JO o 3FVUFST /&8 ;&"-"/% 50 %06#-& %&'&/$& 41&/%*/( 8&--*/(50/ /FX ;FBMBOE TBJE ZFTUFSEBZ JU XPVME CPPTU EFGFODF TQFOEJOH CZ /; CJMMJPO 3. CJMMJPO PWFS UIF OFYU GPVS ZFBST BOE BJN UP OFBSMZ EPVCMF TQFOEJOH UP BT B TIBSF PG (%1 JO UIF OFYU FJHIU ZFBST 5IF EFUBJMT DBNF JO SFNBSLT CZ 1SJNF .JOJTUFS $ISJTUPQIFS -VYPO XIP DBMMFE GPS NPSF TQFOEJOH PO EFGFODF UP FOTVSF QSPTQFSJUZ i/FX ;FBMBOE BOE PVS BMMJFT BOE QBSUOFST BSF OP MPOHFS JO B CFOJHO FOWJSPONFOU w IF TBJE BU UIF SFMFBTF PG UIF %FGFODF $BQBCJMJUZ 1MBO i.Z GPDVT JT UIF FDPOPNJD JNQPSUBODF PG UIJT DPVOUSZ )PXFWFS UIFSF DBO CF OP QSPTQFSJUZ XJUIPVU TFDVSJUZ BOE EFGFODF JT POF WJUBM DPNQPOFOU PG UIBU QJDUVSF w 5IF OFX TQFOEJOH JT B TJHOJGJDBOU CPPTU UP %FGFODF 'PSDF TQFOEJOH PG KVTU VOEFS /; CJMMJPO JO /FX ;FBMBOE T %FGFODF 'PSDF IBT TUSVHHMFE XJUI TZTUFNJD VOEFSTQFOEJOH PWFS TFWFSBM EFDBEFT o 3FVUFST -*#&3"-4 %6.1 10-*$: 0/ 3&563/ 50 0''*$& 4:%/&: "VTUSBMJB T -JCFSBM 1BSUZ BCBOEPOFE ZFTUFSEBZ B QMBO UP GPSDF HPWFSONFOU XPSLFST UP SFUVSO UP UIF PGGJDF GVMM UJNF BT JODVNCFOU -BCPS HBJOFE JO QPMMT BIFBE PG B .BZ FMFDUJPO 8PSLJOH GSPN IPNF FNFSHFE BT BO FMFDUJPO CBUUMFHSPVOE MBTU NPOUI BGUFS UIF -JCFSBM 1BSUZ TBJE JU XPVME CBS IVOESFET PG UIPVTBOET PG HPWFSONFOU FNQMPZFFT GSPN EPJOH TP JO B CJE UP CPPTU QSPEVDUJWJUZ 5IF QPMJDZ XBT TFJ[FE VQPO CZ -BCPS XIJDI DMBJNFE JU XPVME JODSFBTF DPNNVUJOH DPTUT JO B DBNQBJHO UIBU IBT CFFO EPNJOBUFE CZ DPTU PG MJWJOH DPODFSOT i8F WF NBEF B NJTUBLF JO SFMBUJPO UP UIF QPMJDZ 8F BQPMPHJTF GPS UIBU "OE XF WF EFBMU XJUI JU w TBJE -JCFSBM MFBEFS 1FUFS %VUUPO 1SJNF .JOJTUFS "OUIPOZ "MCBOFTF TBJE i%VUUPO XBOUT UP VOEFSNJOF XPSL SJHIUT BOE JO QBSUJDVMBS EPFTO U VOEFSTUBOE NPEFSO GBNJMJFT w o 3FVUFST
O¨j²º jº ÐÉ¿¿²
ËØÑÕÙÕ ÜÏÝÓÎÏØÞÝ ÝÏÏÕ ÛßËÕÏ̋ ÚÜÙÙÐ ÒÙ×ÏÝ
#"/(,0, 4IBLFO IPVST FBSMJFS CZ B NBTTJWF FBSUIRVBLF 1IBUTBLPO ,BFXLMB T UFSSPS XBT NBHOJGJFE XIFO IF DBNF IPNF UP GJOE HBQJOH DSBDLT JO UIF XBMMT PG IJT OE GMPPS #BOHLPL BQBSUNFOU 'FFMJOH VOTBGF JO UIF CVJMEJOH EBNBHFE CZ UIF CJHHFTU USFNPST UP IJU UIF DBQJUBM JO HFOFSB UJPOT UIF ZFBS PME 5IBJ EFDJEFE UP TUBZ BXBZ GPS UXP EBZT VOUJM FYQFSUT HBWF UIF IJHI SJTF UIF BMM DMFBS 5IF TBMFT DPPSEJOBUPS JT OPX POF PG NBOZ #BOHLPL SFTJEFOUT XPOEFSJOH JG UIFZ TIPVME TFFL TBGFS IPVTJOH JO B DJUZ XIFSF IVOESFET PG SFTJEFOUJBM CVJMEJOHT XFSF EBNBHFE CZ UIF NBHOJUVEF RVBLF UIBU TUSVDL OFJHICPVSJOH .ZBONBS PO .BSDI 5IF PXOFST PG 1IBUTBLPO T DPOEPNJOJVN BTTVSFE IJN UIBU FOHJOFFST IBE DIFDLFE FWFSZ QBSU PG UIF CVJMEJOH BOE DPODMVEFE JU XBT IBC JUBCMF #VU IF JT TUJMM TQPPLFE BCPVU UIF DSBDLT i* GFFM B MJUUMF CJU TDBSFE "OE BMTP NZ NVN UPME NF UP NPWF PVU u IF TBJE 0WFS LN BXBZ GSPN UIF FQJDFOUSF UIF 5IBJ DBQJUBM m JUT TLZMJOF EPUUFE XJUI IVOESFET PG UPXFST BOE HMJOUJOH IJHI SJTFT m WJSUVBMMZ OFWFS FYQFSJFODFT TVDI USFNPST #BOHLPL CBTFE SFBM FTUBUF DPOTVMUBOU 0XFO ;IV TBJE UIF JNQBDU PO IJT TFDUPS IBE CFFO iTJHOJGJDBOUu i1FPQMF TFFN UP IBWF SFBMJTFE UIBU MJWJOH JO IJHI SJTF CVJMEJOHT NJHIU DBSSZ HSFBUFS SJTLT XIFO JU DPNFT UP FBSUIRVBLF SFTJTUBODF DPN QBSFE XJUI UXP TUPSFZ PS MPX SJTF TUSVDUVSFT u UIF $IJOFTF QSPQFSUZ FYQFSU TBJE 5IF FBSUIRVBLF QSPNQUFE B GMVSSZ PG FORVJSJFT GSPN SFTJEFOUT MPPLJOH UP SFMPDBUF JO UIF QBTU XFFL IF TBZT EVF UP XJEFTQSFBE iGFBS BOE BOYJFUZu PG MJWJOH GBS BCPWF HSPVOE :JHJU #VZVLFSHVO GSPN 5VSLJZF XBT BU IPNF JO #BOHLPL XJUI IJT XJGF XIFO UIF RVBLF TUSVDL "GUFS JU TVCTJEFE UIFZ FNFSHFE GSPN VOEFS B UBCMF UP JOTQFDU UIF EBNBHF PO UIFJS OE GMPPS GMBU i&WFSZXIFSF JT DSBDLFE FTQFDJBMMZ JO UIF DPSSJEPSu UIF ZFBS PME TBJE %FTQJUF #VZVLFSHVO T TBGFUZ DPODFSOT UIF PXOFST PG UIF CMPDL TFFNFE VOGB[FE 5IFZ TBZ JU JT i TBGF CVU * EPO U CFMJFWF JUu IF TBJE " MBSHF OVNCFS PG TUVEJP BQBSUNFOUT JO #BOHLPL T TQSBXMJOH SFTJEFOUJBM QSPKFDUT BSF SFOUFE PVU PO BOOVBM MFBTFT SFRVJSJOH B UXP NPOUI EFQPTJU .PTU DPOEPT EP OPU QFSNJU TIPSU UFSN
8PSLFST SFQBJS EBNBHF PO UIF FYUFSJPS PG B IJHI SJTF CVJMEJOH JO #BOHLPL o "'11*$
;IV TBZT NPSF PG IJT DMJFOUT BSF OPX PQUJOH GPS MPX SJTFT 'PS IPVTF IVOUFST TUJMM DPOTJEFSJOH IJHI SJTFT UIFZ PGUFO SFRVJSF UIBU UIF QSPQFSUZ TVT UBJOFE iNJOJNBM PS OP EBNBHF EVSJOH UIF SFDFOU FBSUIRVBLF PS BU MFBTU XBT OPU TFWFSFMZ BGGFDUFEu )F CFMJFWFT QSPQFSUZ QSJDFT XJMM HSPX JO UIF MPOH UFSN BT EFNBOE GPS TBGFS CVJMEJOHT ESJWFT UIF BEPQUJPO PG DPTUMZ TFJTNJD SFTJTUBODF NFBT VSFT BEEJOH UIBU iUIF CBS GPS 5IBJMBOE T SFBM FTUBUF TFDUPS IBT CFFO SBJTFEu #VU GPS #VZVLFSHVO UBML PG JNQSPWJOH CVJMEJOH SFHVMBUJPOT JT OPU FOPVHI UP DBMN IJT GFBST BCPVU UIF VODPOUSPMMBCMF GBDUPST PG HFP MPHZ 8IJMF UIF QSFWBMFODF PG FBSUIRVBLFT JO IJT IPNF DPVOUSZ PG 5VSLFZ NBEF IJN GFFM VOFBTZ IF IBE OPU FYQFDUFE UP GFFM UIF TBNF XBZ BCPVU 5IBJMBOE i5IBJMBOE JT TBGF u IF SFDBMMFE UIJOLJOH CFGPSF i5IBU T XIZ * DPVMEO U CFMJFWF UIF FBSUI RVBLF IBQQFOFE u m "'1
SFOUBMT GPS TFDVSJUZ SFBTPOT BOE POMZ IPUFMT NBZ MFBTF GPS VOEFS EBZT ;IV TBZT UFOBOUT BOE QSPQFSUZ PXOFST PGUFO EJTBHSFF PWFS UIF IBCJUBCJMJUZ PG RVBLF EBN BHFE BQBSUNFOUT XJUI EJTQVUFT CFDPNJOH NPSF DPNNPO 5IFSF JT iB HBQ JO QFSDFQUJPO BOE KVEHF NFOU CFUXFFO UIF UXP QBSUJFTu IF TBJE i5IF MBOEMPSE TFFT UIF VOJU BT TBGF XIJMF UIF UFOBOU GFFMT JU T VOTBGF BOE JOTJTUT PO NPW JOH PVU BOE HFUUJOH UIFJS EFQPTJU CBDL u &BSUIRVBLF TBGFUZ TUBOEBSET GPS CVJMEJOHT JO 5IBJMBOE XFSF iOPU QBSUJDVMBSMZ TUSJDUu CFGPSF UIF EJTBTUFS BOE OPU TPNFUIJOH QSPQ FSUZ TFFLJOH DMJFOUT TQFDJGJDBMMZ BTLFE BCPVU ;IV TBJE )FJHIUFOJOH BOYJFUZ TJODF UIF RVBLF XBT UIF TIPDLJOH UPUBM DPMMBQTF PG B TUPSFZ DPO TUSVDUJPO JO #BOHLPL UIBU USBQQFE EP[FOT PG XPSLFST NPTU PG XIPN SFNBJO VOBDDPVOUFE GPS PWFS B XFFL MBUFS $JUZ BVUIPSJUJFT BSF OPX JOWFTUJHBUJOH XIFUIFS TVCTUBOEBSE CVJMEJOH NBUFSJBMT IBE CFFO VTFE JO JUT DPOTUSVDUJPO
OjÌj ÛØÌØ j² ¨¿¹ jØÌ ¹¿ºØ¨ å©Ø¨ jØ¨Ì ."/*-" *NQFBDIFE 1IJMJQQJOF 7JDF 1SFTJEFOU 4BSB %VUFSUF IBT SFUVSOFE IPNF BGUFS OFBSMZ B NPOUI BU IFS GBUIFS T TJEF JO 5IF )BHVF XIFSF IF JT GBDJOH B DIBSHF PG DSJNFT BHBJOTU IVNBOJUZ IFS DPNNVOJDBUJPOT UFBN TBJE ZFTUFSEBZ %BVHIUFS 4BSB GPMMPXFE IJN UP 5IF )BHVF JNNFEJBUFMZ BGUFS BOE IBE CFFO DPPSEJOBUJOH IJT MFHBM BGGBJST BOE BDUJOH BT IJT NPVUIQJFDF IPMEJOH B OVNCFS PG QSFTT DPOGFSFODFT PVUTJEF UIF DPVSU CVJMEJOH IBOEFE UIF FEVDBUJPO QPSUGPMJP BGUFS MPCCZJOH UP PWFSTFF EFGFODF 4JODF UIFO B TJNNFSJOH GFVE IBT FYQMPEFE JOUP PQFO XBSGBSF XJUI UIF UXP QPMJUJDBM EZOBTUJFT BUUBDLJOH FBDI PUIFS QVCMJDMZ JODMVEJOH UIF FMEFS %VUFSUF MBCFMMJOH .BSDPT B ESVH BEEJDU
4IF MBOEFE BU .BOJMB T JOUFSOBUJPOBM BJSQPSU PO 4VOEBZ OJHIU BDDPSEJOH UP IFS DPNNVOJDBUJPOT UFBN 5IF WJDF QSFTJEFOU SFUVSOT BT IFS GBNJMZ T 1%1 -BCBO QBSUZ JT MBHHJOH JO QPMMT BIFBE PG .BZ NJE UFSN FMFDUJPOT UIBU XJMM EFUFSNJOF 4FOBUF TFBUT BOE UIPVTBOET PG TNBMMFS QPTJUJPOT BDSPTT UIF BSDIJQFMBHP OBUJPO PG NJMMJPO 5IF %VUFSUF DMBO JT FNCSPJMFE JO B CJUUFS GFVE XJUI 1SFTJEFOU 'FSEJOBOE .BSDPT B POF UJNF BMMZ BOE 4BSB T SVOOJOH NBUF JO UIF QSFTJEFOUJBM DBNQBJHO XIJDI UIFZ XPO JO B MBOETMJEF $SBDLT JO UIFJS TIPSU MJWFE BMMJBODF BQQFBSFE BMNPTU BT TPPO BT UIFZ XPO XIFO %VUFSUF XBT
i.Z KPC IFSF JT EPOF w TIF UPME SFQPSUFST BIFBE PG IFS EFQBSUVSF TBZJOH GPSNFS 1IJMJQQJOF QSFTJEFOU 3PESJHP %VUFSUF T MFHBM UFBN XBT OPX TFU BOE TIF IBE GJMFE UIF iMBTU EPDVNFOUw OFFEFE BU UIF *OUFSOBUJPOBM $SJNJOBM $PVSU 5IF WJDF QSFTJEFOU TBJE UIF GBNJMZ OP MPOHFS JOUFOET UP TFFL GJOBODJBM BJE UP QBZ GPS IFS GBUIFS T EFGFODF i*G XF OFFE UP TFMM UIJOHT UP TVQQPSU PVS GJOBODJBM OFFET XF XJMM EP UIBU w 3PESJHP %VUFSUF XBT BSSFTUFE PO .BSDI BOE XIJTLFE BXBZ UIF TBNF EBZ UP UIF /FUIFSMBOET CBTFE USJCVOBM UP GBDF DIBSHFT UJFE UP IJT ESVH XBS JO XIJDI UIPVTBOET PG NPTUMZ QPPS NFO XFSF LJMMFE
4BSB %VUFSUF XBT JNQFBDIFE CZ UIF )PVTF PG 3FQSFTFOUBUJWFT JO FBSMZ 'FCSVBSZ GPS iWJPMBUJPO PG UIF DPOTUJUVUJPO CFUSBZBM PG QVCMJD USVTU HSBGU BOE DPSSVQUJPO BOE PUIFS IJHI DSJNFTw "NPOH UIF DIBSHFT JT BO BMMFHFE QMPU UP BTTBTTJOBUF .BSDPT UJFE UP QVCMJD DPNNFOUT TIF IBT EJTNJTTFE BT WFOUJOH GSVTUSBUJPO BU UIF BENJOJTUSBUJPO T QPMJDJFT )FS 4FOBUF USJBM JT TFU UP UBLF QMBDF GPMMPXJOH UIF .BZ NJE UFSN FMFDUJPO UIF SFTVMUT PG XIJDI XJMM EFUFSNJOF IFS KVSPST *G DPOWJDUFE UIF WJDF QSFTJEFOU XPVME CF CBSSFE GSPN IPMEJOH QVCMJD PGGJDF o "'1
Made with FlippingBook Online newsletter creator