29/08/2025

˻ ͓͚ ˜ ͓͓͖͑

K‰Ð© ‰ºØ jÉÉÌ¿äj´ ´‰ä‰´ ’¿Ì ̉ ‰ä‰´¿É¹‰ºØ Ìj©Ð‰

ĝ8ĞЩj ¨¿¹‰ Ø¿ ¿ä‰Ì ŗ¹ ’¿Ì‰©¢º å¿Ì²‰ÌÐĘ ¹j©º´ç jº¢´j ‰Ð¨©Ğ

Ű OFXTEFTL!UIFTVOEBJMZ DPN

1&5"-*/( +":" .BMBZTJB IBT NPSF UIBO NJMMJPO GPSFJHO XPSLFST JO JUT MBCPVS NBSLFU XJUI UIF MBSHFTU HSPVQT DPNJOH GSPN #BOHMBEFTI *OEPOFTJB BOE /FQBM UIF )VNBO 3FTPVSDFT .JOJTUSZ SFWFBMFE "T PG +VOF UIFSF XFSF GPSFJHO XPSLFST GSPN TPVSDF DPVOUSJFT 0G UIFTF BSF GSPN #BOHMBEFTI GSPN *OEPOFTJB BOE GSPN /FQBM 0UIFS TJHOJGJDBOU OVNCFST DPNF GSPN .ZBONBS *OEJB BOE 1BLJTUBO 4NBMMFS HSPVQT JODMVEFE XPSLFST GSPN UIF 1IJMJQQJOFT 5IBJMBOE 7JFUOBN 4SJ -BOLB $BNCPEJB $IJOB -BPT 6[CFLJTUBO BOE ,B[BLITUBO 5IF NJOJTUSZ TBJE UIF OVNCFS PG VOEPDVNFOUFE NJHSBOUT DPVME POMZ CF FTUJNBUFE UISPVHI *NNJHSBUJPO %FQBSUNFOU FOGPSDFNFOU PQFSBUJPOT *O B XSJUUFO SFQMZ UP %BUVL "XBOH )BTIJN 1/ 1FOEBOH UIF NJOJTUSZ TBJE UIF HPWFSONFOU SFNBJOFE DPNNJUUFE UP FOTVSJOH UIF SFDSVJUNFOU BOE NBOBHFNFOU PG GPSFJHO XPSLFST JT iUSBOTQBSFOU TZTUFNBUJD BOE QSJPSJUJTFT MBCPVS QSPUFDUJPOw 3FDSVJUNFOU JU TBJE NVTU CF CBTFE TUSJDUMZ PO JOEVTUSZ OFFET BOE OPU VTFE GPS DPNNFSDJBM HBJO &NQMPZFST BSF SFRVJSFE UP PCUBJO QSJPS BQQSPWBM GSPN UIF %JSFDUPS (FOFSBM PG -BCPVS VOEFS 4FDUJPO , PG UIF &NQMPZNFOU "DU CFGPSF BQQMZJOH GPS RVPUBT 5IFZ NVTU BMTP TVCNJU WBMJE CVTJOFTT EPDVNFOUT UP QSPWF UIBU BQQMJDBUJPOT SFGMFDU HFOVJOF EFNBOE 5P CFUUFS SFHVMBUF IJSJOH UIF HPWFSONFOU IBT JOUSPEVDFE B NVMUJ UJFS MFWZ TZTUFN BOE TUSFOHUIFOFE CJMBUFSBM NFNPSBOEB PG VOEFSTUBOEJOH UP TFU DMFBS SVMFT PO DPTUT QSPDFTTFT BOE QSPDFEVSFT 5IF NJOJTUSZ TBJE .BMBZTJB NBJOUBJOT B DFJMJOH PG QFS DFOU GPSFJHO XPSLFST XJUIJO JUT UPUBM MBCPVS GPSDF 8JUI DVSSFOU OVNCFST OFBSJOH UIBU DBQ UIF HPWFSONFOU IBT LFQU JUT GSFF[F PO OFX SFDSVJUNFOU *U BEEFE UIBU UIF MFWZ TZTUFN o EFTJHOFE UP BDDPVOU GPS DPNQFUJUJWFOFTT PQFSBUJOH DPTUT BOE JOGMBUJPOBSZ QSFTTVSFT o BJNT UP SFEVDF EFQFOEFODF PO GPSFJHO MBCPVS BOE QVTI JOEVTUSJFT UPXBSET BVUPNBUJPO BOE NFDIBOJTBUJPO " SFWJFX XJMM CF DPOEVDUFE UP BTTFTT JUT FGGFDUJWFOFTT 9‰å ©¿¹‰ØÌ©€ ,6"-" -6.163 5IF QSPQPTFE CJPNFUSJD EBUB SFDPSEJOH VOEFS BNFOENFOUT UP UIF /BUJPOBM 3FHJTUSBUJPO "DU "DU XJMM JOWPMWF JNBHFT PG GJOHFSQSJOUT JSJT TDBOT BOE GBDJBM TDBOT UP FOIBODF TFDVSJUZ GFBUVSFT TBJE %FQVUZ )PNF .JOJTUFS %BUVL 4FSJ %S 4IBNTVM "OVBS /BTBSBI )F TBJE UIFSF JT B OFFE UP JNQSPWF UIF DPMMFDUJPO SFDPSEJOH BOE VTF PG CJPNFUSJD EBUB JO MJOF XJUI DVSSFOU DPOEJUJPOT BT XFMM BT UIF MFWFM PG TFDVSJUZ BOE DPOGJEFOUJBMJUZ PG JOGPSNBUJPO QBSUJDVMBSMZ DPODFSOJOH .BMBZTJBOT JEFOUJGJDBUJPO SFDPSET i*U JT BMTP JO MJOF XJUI UIF QSPQPTBM UP JOUSPEVDF B OFX TUSVDUVSF JEFOUJUZ DBSE UP JNQSPWF JUT TFDVSJUZ GFBUVSFT w 4IBNTVM "OVBS TBJE UIJT XIFO XJOEJOH VQ UIF EFCBUF PO UIF /BUJPOBM 3FHJTUSBUJPO "NFOENFOU #JMM XIJDI XBT MBUFS QBTTFE CZ WPJDF WPUF JO UIF %FXBO 3BLZBU PO 8FEOFTEBZ )F TBJE GSPN VOUJM "VH UIJT ZFBS B UPUBM PG BSSFTUT XFSF NBEF JOWPMWJOH WBSJPVT PGGFODFT VOEFS UIF /BUJPOBM 3FHJTUSBUJPO %FQBSUNFOU /3% PG XIJDI JOEJWJEVBMT XFSF DIBSHFE XJUI QPTTFTTJOH GBLF JEFOUJUZ DBSET BOE VTJOH JEFOUJUZ DBSET CFMPOHJOH UP PUIFST o #FSOBNB ¹‰jÐÛ̉Рؿ ¿¿ÐØ Ð‰€ÛÌ©Øç

5IF /BUJPOBM $PVODJM GPS -PDBM (PWFSONFOU BEPQUFE UIF HVJEFMJOFT JO /PWFNCFS BOE UIF $BCJOFU HBWF JO QSJODJQMF BQQSPWBM GPS UIF #JMM JO "VHVTU MBTU ZFBS CFGPSF FOEPSTJOH JUT UBCMJOH JO 1BSMJBNFOU JO "VHVTU UIJT ZFBS TBJE /HB i5IJT EFNPOTUSBUFT UIBU UIF NJOJTUSZ SFTQFDUT UIF 'FEFSBM $POTUJUVUJPO CZ FOTVSJOH NBUUFST VOEFS UIF $PODVSSFOU -JTU BSF EJTDVTTFE BOE EFDJEFE IBSNPOJPVTMZ XJUIPVU JOGSJOHJOH PO BOZPOF T SJHIUT u IF TBJE JO %FXBO 3BLZBU 5IF QPTUQPOFNFOU DBNF BNJE TUSPOH SFTJTUBODF GSPN PQQPTJUJPO .1T BOE TFWFSBM HPWFSONFOU MBXNBLFST JODMVEJOH NFNCFST PG #BSJTBO /BTJPOBM BOE TFWFO 1,3 .1T 1BTJS .BT .1 'BEIMJ 4IBBSJ PG 1FSJLBUBO /BTJPOBM DBMMFE UIF EFMBZ iBOPUIFS WJDUPSZ GPS UIF QFPQMFu JO B 'BDFCPPL QPTU 5IF QSPQPTFE 6SCBO 3FOFXBM "DU JT EFTJHOFE UP SFQMBDF PVUEBUFE MBXT HPWFSOJOH UIF SFEFWFMPQNFOU PG EJMBQJEBUFE VSCBO BSFBT QSPWJEJOH B NPEFSO MFHBM GSBNFXPSL UP TBGFHVBSE SFTJEFOUT XIJMF JNQSPWJOH VSCBO MJWJOH DPOEJUJPOT

ÜÌËØ ÏØÏáËÖ ÓÖÖ ×ÙàÏ ÞÙ ÏØÝßÜÏ ÚÜÙÚÏÜÞã ÜÓÑÒÞÝ ÜÏÝÚÏÍÞÏÎ áÒÓÖÏ ÌËÖËØÍÓØÑ ØÏÏÎ ÐÙÜ ÚÜÙÑÜÏÝÝ˝ ÓØÓÝÞÏÜ

Ű OFXTEFTL!UIFTVOEBJMZ DPN

/HB UPME UIF )PVTF FBSMJFS UIBU UIF HPWFSONFOU XJMM JOUSPEVDF BNFOENFOUT UP TFWFSBM QSPWJTJPOT VOEFS UIF 6SCBO 3FOFXBM #JMM UP BEESFTT DPODFSOT PWFS EFNPHSBQIJD DPNQPTJUJPO BOE UIF UISFTIPME PG DPOTFOU GSPN QSPQFSUZ PXOFST "U ZFTUFSEBZ T TJUUJOH UIF UBCMJOH PG UIF #JMM XBT QPTUQPOFE XJUI JUT TFDPOE BOE UIJSE SFBEJOH BT XFMM BT WPUJOH OPX TDIFEVMFE GPS UIF OFYU 1BSMJBNFOU TFTTJPO JO 0DUPCFS %VSJOH UIF TFDPOE SFBEJOH /HB MJTUFE PVU UIF DISPOPMPHZ PG UIF #JMM T ESBGUJOH UP VOEFSTDPSF UIF NJOJTUSZ T USBOTQBSFODZ BOE QSPGFTTJPOBMJTN )F TBJE UIF #JMM IBT CFFO JO UIF XPSLT GPS B MPOH UJNF XJUI UIF $BCJOFU BQQSPWJOH UIF 6SCBO 3FOFXBM *NQMFNFOUBUJPO (VJEFMJOFT PO "VH GPMMPXFE CZ B SFHVMBUPSZ JNQBDU BOBMZTJT

1&5"-*/( +":" "NJE UIF POHPJOH EFCBUF PWFS UIF 6SCBO 3FOFXBM #JMM UIF HPWFSONFOU IBT EFDJEFE UP SBJTF UIF UISFTIPME GPS SFTJEFOU BQQSPWBM UP CFGPSF SFEFWFMPQNFOU QSPKFDUT DBO QSPDFFE DJUJOH UIF OFFE UP CBMBODF QSPHSFTT XJUI QSPQFSUZ SJHIUT *O B TUBUFNFOU ZFTUFSEBZ )PVTJOH BOE -PDBM (PWFSONFOU .JOJTUFS /HB ,PS .JOH TBJE QSFWJPVTMZ UIF BQQSPWBM UISFTIPME GPS SFEFWFMPQNFOU XBT GPS CVJMEJOHT PWFS ZFBST PME BOE GPS UIPTF VOEFS i5P SFTQFDU BOE BDDPNNPEBUF UIF WJFXT PG UIF 1BSMJBNFOUBSZ 4QFDJBM 4FMFDU $PNNJUUFF PO *OGSBTUSVDUVSF 5SBOTQPSU BOE $PNNVOJDBUJPOT UIF NJOJTUSZ IBT BHSFFE UP SBJTF BMM UISFTIPMET UP SFHBSEMFTT PG CVJMEJOH BHF u /HB SFJUFSBUFE UIBU VOEFS UIF #JMM MBOE TUBUVT XJMM SFNBJO VODIBOHFE BOE PXOFST SJHIUT XJMM CF GVMMZ QSPUFDUFE " OFHPUJBUJPO DPNNJUUFF IBT BMTP CFFO FTUBCMJTIFE BU CPUI TUBUF BOE GFEFSBM MFWFMT UP FOTVSF SFTJEFOUT WPJDFT BSF DPOTJEFSFE i5ISPVHI UIJT BQQSPBDI VSCBO SFOFXBM FGGPSUT XJMM OPU POMZ TUSFOHUIFO PXOFSTIJQ SJHIUT CVU BMTP JNQSPWF DPNGPSU TBGFUZ BOE UIF PWFSBMM XFMM CFJOH PG UIF SFTJEFOUT JOWPMWFE u /HB BMTP IJHIMJHIUFE PXOFSTIJQ JTTVFT BGGFDUJOH BSPVOE PG SFTJEFOUT JODMVEJOH QSPQFSUJFT UIBU IBWF CFFO NPSUHBHFE PS QMFEHFE BOE UIPTF BGGFDUFE CZ OPO QFSGPSNJOH MPBOT )F BEEFE UIBU TPNF PXOFSTIJQ EPDVNFOUT IBWF OPU CFFO JTTVFE UP CVZFST PS TBMF BOE QVSDIBTF BHSFFNFOU IPMEFST XIJMF JO DFSUBJO DBTFT UIF PSJHJOBM PXOFST DBOOPU CF USBDFE 5IF NJOJTUFS DBMMFE PO BMM QBSUJFT UP BQQSPBDI UIF QSPQPTFE #JMM XJUI DPNQBTTJPO BOE FNQBUIZ GPS SFTJEFOUT MJWJOH JO EJMBQJEBUFE GMBUT OBUJPOXJEF )F BMTP TBJE 1SJNF .JOJTUFS %BUVL 4FSJ "OXBS *CSBIJN IBE SFNJOEFE TUBLFIPMEFST OPU UP NJTJOUFSQSFU PS EJTUPSU UIF QVSQPTF PG UIF #JMM XIJDI BJNT UP BEESFTT UIF OFFET PG QFPQMF MJWJOH JO BHFJOH IPVTJOH TDIFNFT i5IJT #JMM JT OPU OFX 5IF HVJEFMJOFT IBWF FYJTUFE TJODF BOE QSFWJPVT HPWFSONFOUT IBE BMTP FYQSFTTFE UIFJS JOUFOUJPO UP QBTT JU UP IFMQ SFTJEFOUT u

"OXBS BOE /HB EJTQMBZJOH JNBHFT PG EJMBQJEBUFE GMBUT JODMVEFE JO UIF 6SCBO 3FOFXBM 1MBO GPMMPXJOH B RVFTUJPO BOE BOTXFS TFTTJPO BU UIF 1BSMJBNFOU CVJMEJOH ZFTUFSEBZ o #&3/"."1*$

3jº ¹j̲ ¢©¢ å¿Ì²‰ÌÐ ´jå ̉ ‰’©º‰Ð É´jؒ¿Ì¹ ±¿Ð 1&5"-*/( +":" 5IF .BMBZTJBO &NQMPZFST 'FEFSBUJPO .&' IBT IBJMFE UIF QBTTBHF PG UIF (JH 8PSLFST #JMM JO UIF %FXBO 3BLZBU BT B MBOENBSL SFGPSN UIBU XJMM TIBQF UIF GVUVSF PG XPSL JO .BMBZTJB i)JHI DPNQMJBODF DPTUT BOE SJHJE EFGJOJUJPOT NBZ EFUFS CVTJOFTTFT GSPN FOHBHJOH HJH XPSLFST BOE MJNJU PQQPSUVOJUJFT GPS .BMBZTJBOT TFFLJOH TVQQMFNFOUBSZ JODPNF 4BGFHVBSEJOH GMFYJCJMJUZ XJMM LFFQ UIF HJH FDPOPNZ TVTUBJOBCMF DPNQFUJUJWF BOE BUUSBDUJWF UP CPUI MPDBM BOE JOUFSOBUJPOBM JOWFTUPST w UIF GJOBM EBZ PG UIF 4FDPOE .FFUJOH PG UIF 'PVSUI 4FTTJPO PG UIF UI 1BSMJBNFOU 5IF #JMM UBCMFE CZ )VNBO 3FTPVSDFT .JOJTUFS 4UFWFO 4JN QSPWJEFT B MPOH BXBJUFE MFHJTMBUJWF GSBNFXPSL UP EFGJOF UIF TUBUVT PG HJH XPSLFST *U TFUT NJOJNVN DPNQFOTBUJPO TUBOEBSET SFHVMBUFT QBZNFOU QSBDUJDFT FTUBCMJTIFT B DPNQMBJOUT NFDIBOJTN BOE NBOEBUFT TPDJBM TFDVSJUZ DPOUSJCVUJPOT UP 4PDTP

.&' QSFTJEFOU %BUVL %S 4ZFE )VTTBJO 4ZFE )VTNBO TBJE UIF #JMM DPNFT BU B DSVDJBM UJNF BT UIF MBCPVS NBSLFU VOEFSHPFT SBQJE USBOTGPSNBUJPO ESJWFO CZ UFDIOPMPHZ BOE OFX CVTJOFTT NPEFMT i5IF HJH FDPOPNZ IBT CFDPNF B WJUBM QJMMBS PG .BMBZTJB T XPSLGPSDF QSPWJEJOH JODPNF PQQPSUVOJUJFT UP NJMMJPOT FTQFDJBMMZ ZPVUI XPNFO BOE SFUJSFFT i.&' GVMMZ TVQQPSUT UIF HPWFSONFOU T FGGPSUT UP JOTUJUVUJPOBMJTF GBJS QSPUFDUJPOT GPS HJH XPSLFST XIJMF QSFTFSWJOH UIF GMFYJCJMJUZ UIBU JT DFOUSBM UP UIF TFDUPS T TVTUBJOBCJMJUZw IF TBJE JO B TUBUFNFOU )PXFWFS IF DBVUJPOFE UIBU PWFS SFHVMBUJPO DPVME VOEFSNJOF UIF WJBCJMJUZ PG UIF HJH FDPOPNZ

4ZFE )VTTBJO BEEFE UIBU UIF #JMM BMTP QPTJUJPOT .BMBZTJB BT B SFHJPOBM MFBEFS JO NPEFSOJTJOH MBCPVS MBXT JO MJOF XJUI *OUFSOBUJPOBM -BCPVS 0SHBOJTBUJPO *-0 QSJODJQMFT XIJDI DBMM GPS GBJS QSPUFDUJPO GPS BMM XPSLFST SFHBSEMFTT PG FNQMPZNFOU TUBUVT 5IF .&' BMTP VSHFE DPOUJOVPVT DPOTVMUBUJPO XJUI TUBLFIPMEFST UP FOTVSF BGGPSEBCMF TPDJBM TFDVSJUZ DPWFSBHF DMFBS EJTQVUF SFTPMVUJPO NFDIBOJTNT SFDPHOJUJPO PG UIF EJWFSTJUZ PG HJH XPSL BOE TVQQPSU GPS JOOPWBUJPO JO EJHJUBM QMBUGPSNT 5IF %FXBO 3BLZBU QBTTFE UIF (JH 8PSLFST #JMM ZFTUFSEBZ BGUFS FYUFOTJWF EFCBUF PO JUT TFDPOE BOE UIJSE SFBEJOHT XJUI B WPJDF WPUF PO

5IF MBX XJMM FYUFOE QSPUFDUJPO UP NPSF UIBO NJMMJPO .BMBZTJBOT JO QMBUGPSN CBTFE TFSWJDFT TVDI BT SJEF IBJMJOH GPPE EFMJWFSZ BOE GSFFMBODF EJHJUBM XPSL BEESFTTJOH MPOH TUBOEJOH DPODFSOT PWFS MBDL PG TPDJBM TFDVSJUZ JODPOTJTUFOU QBZ UFSNT BOE MJNJUFE BWFOVFT GPS EJTQVUF SFTPMVUJPO i.&' SFNBJOT DPNNJUUFE UP XPSLJOH XJUI UIF HPWFSONFOU *-0 BOE BMM TUBLFIPMEFST UP TUSJLF UIF SJHIU CBMBODF CFUXFFO QSPUFDUJPO BOE GMFYJCJMJUZ w BEEFE 4ZFE )VTTBJO o #Z )"3*5) ,"."-