11/07/2025

˻ ͒͒ ˜ ͓͓͖͑

TÌÛ¹É ÐjçÐ $jêj €‰jЉ’©Ì‰ ‰j´ j´¹¿ÐØ ¿º‰

KÛÐЩjº ¹©ÐЩ´‰Ð jØØ‰Ì W²Ìj©º‰ ,:*7 3VTTJBO ESPOFT BOE NJTTJMFT CPSF EPXO PO UIF 6LSBJOJBO DBQJUBM PG ,ZJW ZFTUFSEBZ XJUI PGGJDJBMT SFQPSUJOH BU MFBTU UXP EFBUIT JOKVSFE BOE GJSFT JO BQBSUNFOU BOE OPO SFTJEFOUJBM CVJMEJOHT BT 8BTIJOHUPO SFTVNFE XFBQPOT EFMJWFSZ UP UIF DPVOUSZ 5IJT XBT UIF MBUFTU JO 3VTTJB T FTDBMBUJOH BUUBDLT XJUI IVOESFET PG ESPOFT BOE NJTTJMFT TUSBJOJOH 6LSBJOJBO BJS EFGFODFT BU B QFSJMPVT NPNFOU JO UIF XBS BOE GPSDJOH UIPVTBOET PG QFPQMF UP GSFRVFOUMZ TFFL CPNC TIFMUFST PWFSOJHIU i3FTJEFOUJBM CVJMEJOHT WFIJDMFT XBSFIPVTF GBDJMJUJFT PGGJDF BOE OPO SFTJEFOUJBM CVJMEJOHT BSF PO GJSF i TBJE ,ZJW T NJMJUBSZ BENJOJTUSBUJPO IFBE 5ZNVS 5LBDIFOLP PO 5FMFHSBN 5IF GVMM TDBMF PG UIF BUUBDL XBT OPU JNNFEJBUFMZ DMFBS 5IFSF XBT OP DPNNFOU GSPN .PTDPX BCPVU UIF BUUBDL UIBU DBNF B EBZ BGUFS 3VTTJB MBVODIFE B SFDPSE OVNCFS PG ESPOFT "GUFS 64 1SFTJEFOU %POBME 5SVNQ QMFEHFE FBSMJFS UIJT XFFL UP TFOE NPSF EFGFOTJWF XFBQPOT UP ,ZJW 8BTIJOHUPO XBT BMSFBEZ EFMJWFSJOH BSUJMMFSZ TIFMMT BOE NPCJMF SPDLFU BSUJMMFSZ NJTTJMFT UP 6LSBJOF UXP 64 PGGJDJBMT UPME 3FVUFST PO 8FEOFTEBZ 6LSBJOJBO 1SFTJEFOU 7PMPEZNZS ;FMFOTLZ IFME B iTVCTUBOUJWFw NFFUJOH PO 8FEOFTEBZ XJUI 5SVNQ T 6LSBJOF FOWPZ ,FJUI ,FMMPHH JO 3PNF BIFBE PG B 6LSBJOJBO SFDPWFSZ DPOGFSFODF 5SVNQ IBT CFFO HSPXJOH JODSFBTJOHMZ GSVTUSBUFE XJUI 3VTTJBO 1SFTJEFOU 7MBEJNJS 1VUJO TBZJOH UIBU UIF MFBEFS XBT UISPXJOH B MPU PG iCVMMTIJUw BU 64 FGGPSUT UP FOE UIF XBS "JS SBJET JO UIF DBQJUBM MBTUFE NPSF UIBO GPVS IPVST BDDPSEJOH UP 6LSBJOF T "JS 'PSDF EBUB o 3FVUFST (ÐÌj‰´ ©ºØ‰Ì€‰ÉØÐ c‰¹‰º ÉÌ¿±‰€Ø©´‰ +&364"-&. 5IF *TSBFMJ BSNZ TBJE ZFTUFSEBZ JU IBT JOUFSDFQUFE B NJTTJMF MBVODIFE GSPN :FNFO EBZT BGUFS DBSSZJOH PVU TUSJLFT PO )PVUIJ SFCFM UBSHFUT JO UIF DPVOUSZ *TSBFM IBT DBSSJFE PVU TFWFSBM TUSJLFT PO :FNFO JODMVEJOH BUUBDLT UIJT XFFL PO UIF QPSU DJUZ PG )PEFJEB BGUFS UIF )PVUIJT CFHBO UBSHFUJOH *TSBFM BOE TIJQT JO UIF 3FE 4FB BOE (VMG PG "EFO GPMMPXJOH UIF TUBSU PG UIF (B[B XBS JO 0DUPCFS 5IF )PVUIJT CBDLFE CZ *SBO DMBJNFE SFTQPOTJCJMJUZ UIJT XFFL GPS UIF TJOLJOH PG UXP WFTTFMT BT UIFZ SFTVNFE UIFJS DBNQBJHO BHBJOTU HMPCBM TIJQQJOH JO UIF 3FE 4FB 5IFJS GSFTI BUUBDLT NBSL UIF FOE PG B NPOUIT MPOH MVMM BOE UISFBUFO B .BZ DFBTFGJSF XJUI UIF 6OJUFE 4UBUFT UIBU FOEFE XFFLT PG TUSJLFT PO )PVUIJ UBSHFUT JO :FNFO )PVUIJ NJMJUBSZ TQPLFTQFSTPO :BIZB 4BSFF TBJE UIF &UFSOJUZ $ CVML DBSSJFS XIJDI XBT GJSTU BUUBDLFE PO .POEBZ BOE TBOL PO 5VFTEBZ XBT IFBEFE GPS UIF *TSBFMJ QPSU PG &JMBU BOE XBT BUUBDLFE JO TVQQPSU PG (B[B 4BSFF XBSOFE DPNQBOJFT EFBMJOH XJUI *TSBFMJ QPSUT UIBU UIFJS TIJQT XPVME CF UBSHFUFE VOUJM *TSBFM XBT GPSDFE UP iMJGU UIF TJFHFw PO (B[B 5IF )PVUIJT TBJE PO .POEBZ UIFZ CPBSEFE BOE TBOL BOPUIFS WFTTFM CFDBVTF JUT PXOFS IBE EPOF CVTJOFTT XJUI *TSBFM BOE VTFE JUT QPSUT )PVUIJ BUUBDLT IBWF QSPNQUFE TIJQQJOH GJSNT UP NBLF B EFUPVS BSPVOE UIF TPVUIFSO UJQ PG "GSJDB UP BWPJE UIF 3FE 4FB XIJDI DBSSJFT BCPVU PG HMPCBM USBEF o "'1

XIJMF BO BHSFFNFOU XBT iWFSZ DMPTFu JU DPVME IBQQFO UIJT XFFL PS FWFO OFYU BMUIPVHI iOPU EFGJOJUFMZu " TPVSDF GBNJMJBS XJUI )BNBT T UIJOLJOH TBJE GPVS EBZT PG JOEJSFDU UBMLT XJUI *TSBFM JO 2BUBS EJE OPU QSPEVDF BOZ CSFBLUISPVHIT PO NBJO TUJDLJOH QPJOUT 5IF *TSBFMJ PGGJDJBM XIP CSJFGFE SFQPSUFST JO 8BTIJOHUPO EFDMJOFE UP QSPWJEF EFUBJMT PO UIF UBMLT 8JULPGG UPME SFQPSUFST BU B $BCJOFU NFFUJOH PO 5VFTEBZ UIBU UIF BOUJDJQBUFE BHSFFNFOU XPVME JOWPMWF UIF SFMFBTF PG MJWJOH BOE OJOF EFDFBTFE IPTUBHFT /FUBOZBIV T WJTJU DBNF KVTU PWFS UXP XFFLT BGUFS 5SVNQ PSEFSFE UIF CPNCJOH PG *SBOJBO OVDMFBS TJUFT JO TVQQPSU PG *TSBFMJ BJS TUSJLFT 5SVNQ UIFO IFMQFE BSSBOHF B DFBTFGJSF JO UIF EBZ *TSBFM *SBO XBS 5SVNQ BOE IJT BJEFT IBWF USJFE UP TFJ[F PO BOZ NPNFOUVN DSFBUFE

CZ UIF XFBLFOJOH PG *SBO XIJDI CBDLT )BNBT UP QVTI CPUI TJEFT GPS B CSFBLUISPVHI UP FOE UIF (B[B XBS /FUBOZBIV IBT VTFE IJT 64 WJTJU UP QVCMJDMZ UIBOL 5SVNQ GPS KPJOJOH XJUI *TSBFM JO TUSJLJOH *SBO 5SVNQ IBT SFQFBUFEMZ EFDMBSFE UIBU UIF 64 CPNCJOH PG UISFF *SBOJBO OVDMFBS TJUFT IBE iPCMJUFSBUFEu UIFN BMUIPVHI TPNF FYQFSUT IBWF SBJTFE UIF QPTTJCJMJUZ UIBU *SBO IBE TFDSFUFE BXBZ QBSU PG JUT FOSJDIFE VSBOJVN TUPDLQJMF CFGPSF UIF TUSJLFT 5IF *TSBFMJ PGGJDJBM TBJE *TSBFMJ JOUFMMJHFODF JOEJDBUFE UIBU *SBO T FOSJDIFE VSBOJVN SFNBJOFE BU 'PSEP /BUBO[ BOE *TGBIBO UIF TJUFT UIBU UIF 6OJUFE 4UBUFT IJU MBTU NPOUI BOE IBE OPU CFFO NPWFE 5IF PGGJDJBM TBJE *SBOJBOT NJHIU TUJMM CF BCMF UP HBJO BDDFTT UP *TGBIBO CVU JU XPVME CF IBSE UP SFNPWF BOZ PG UIF NBUFSJBM UIFSF m 3FVUFST

Ð Ë×ËÝ ÜÏÐßÝÏÝ ÞÙ ÎÓÝËÜט áÏ áÓÖÖ ÚÜÙÍÏÏÏÎ áÓÞÒ ×ÓÖÓÞËÜã ÙÚÏÜËÞÓÙØÝ˝ ÝÜËÏÖ

8"4)*/(50/ *TSBFM BOE )BNBT NBZ CF BCMF UP SFBDI B (B[B DFBTFGJSF BOE IPTUBHF SFMFBTF EFBM XJUIJO POF PS UXP XFFLT CVU TVDI BO BHSFFNFOU JT OPU MJLFMZ UP CF TFDVSFE JO KVTU B EBZ T UJNF B TFOJPS *TSBFMJ PGGJDJBM TBJE PO 8FEOFTEBZ 4QFBLJOH EVSJOH *TSBFMJ 1SJNF .JOJTUFS #FOKBNJO /FUBOZBIV T WJTJU UP 8BTIJOHUPO UIF PGGJDJBM TBJE JG UIF UXP TJEFT BHSFF UP B QSPQPTFE EBZ DFBTFGJSF *TSBFM XPVME VTF UIBU UJNF UP PGGFS B QFSNBOFOU DFBTFGJSF UIBU XPVME SFRVJSF UIF 1BMFTUJOJBO NJMJUBOU HSPVQ UP EJTBSN *G )BNBT SFGVTFT iXF XJMM QSPDFFEu XJUI NJMJUBSZ PQFSBUJPOT JO (B[B UIF PGGJDJBM TBJE PO

DPOEJUJPO PG BOPOZNJUZ 64 1SFTJEFOU %POBME 5SVNQ NFU /FUBOZBIV PO 5VFTEBZ GPS UIF TFDPOE UJNF JO UXP EBZT UP EJTDVTT UIF TJUVBUJPO JO (B[B XJUI UIF QSFTJEFOU T .JEEMF &BTU TQFDJBM FOWPZ 4UFWF 8JULPGG JOEJDBUJOH UIBU *TSBFM BOE )BNBT XFSF OFBSJOH BO BHSFFNFOU PO B DFBTFGJSF QSPQPTBM BGUFS NPOUIT PG XBS 5SVNQ QSFWJPVTMZ QSFEJDUFE UIBU B EFBM DPVME CF SFBDIFE UIJT XFFL SBJTJOH TQFDVMBUJPO BCPVU B QPTTJCMF BOOPVODFNFOU CFGPSF /FUBOZBIV MFGU GPS *TSBFM ZFTUFSEBZ 0O 8FEOFTEBZ IPXFWFS 5SVNQ BQQFBSFE UP FYUFOE UIF UJNFGSBNF TPNFXIBU UFMMJOH SFQPSUFST UIBU

4NPLF SJTJOH GSPN BO *TSBFMJ CPNCBSENFOU JO FBTUFSO +BCBMJB

JO (B[B o "'11*$

W9 j¢j©ºÐØ ’¿Ì€‰ ©ÐÉ´j€‰¹‰ºØ ¿’ Hj´‰ÐØ©º©jºÐ

)".*-50/ 5IF 6OJUFE /BUJOT 6/ TBJE PO 8FEOFTEBZ JU iGJSNMZw PQQPTFT BOZ GPSDFE EJTQMBDFNFOU PG 1BMFTUJOJBOT "OBEPMV "KBOTJ SFQPSUFE 5IJT TUBUFNFOU XBT NBEF BGUFS SFNBSLT CZ BO *TSBFMJ PGGJDJBM XIP QSPQPTFE UIF SFMPDBUJPO PG UIF (B[B QPQVMBUJPO UP B iIVNBOJUBSJBO DJUZw PO UIF SVJOT PG 3BGBI i*U JT OPU UIF GJSTU UJNF XF IBWF IFBSE PG TVDI QSPKFDUT 8F GJSNMZ TUBOE BHBJOTU BOZ GPSDFE EJTQMBDFNFOU PG QFPQMF UIBU XPVME POMZ JODSFBTF SJTLT UP UIFNTFMWFT i TBJE TQPLFTQFSTPO 4UFQIBOF %VKBSSJD "OBEPMV SFQPSUFE UIBU *TSBFMJ %FGFODF .JOJTUFS *TSBFM ,BU[ TBJE IF JOTUSVDUFE UIF BSNZ UP QSFQBSF B QMBO UP SFMPDBUF 1BMFTUJOJBOT UP XIBU IF DBMMFE B iIVNBOJUBSJBO DJUZw PO UIF SVJOT PG 3BGBI JO TPVUIFSO (B[B ,BU[ TBJE UIF QPQVMBUJPO XPVME CF IFME JO UIF OFX [POF BOE BMMPXFE

)F OPUFE UIBU BOZ BJE HSPVQ PQFSBUJOH JO (B[B NVTU BEIFSF UP JOUFSOBUJPOBMMZ SFDPHOJTFE IVNBOJUBSJBO QSJODJQMFT TUSFTTJOH UIBU UIF 6/ iXJMM OPU XPSL XJUI QFPQMF XIP EP OPU NFFU UIPTF TUBOEBSET SJHIU OPXw 8IFO BTLFE XIFUIFS ()' DPVME CF DPOTJEFSFE B MFHJUJNBUF IVNBOJUBSJBO PSHBOJTBUJPO VOEFS JOUFSOBUJPOBM OPSNT %VKBSSJD TBJE i* BN OPU JO UIF CVTJOFTT PG HJWJOH MBCFMT PS DFSUJGJDBUFT i5IFZ TFFN UP CF SVOOJOH B GPPE EJTUSJCVUJPO TZTUFN BOE XIJMF TPNF QFPQMF BSF HFUUJOH GPPE QFPQMF BSF BMTP HFUUJOH LJMMFE USZJOH UP HFU UIBU GPPE 5IBU JT OPU B XBZ XF XPVME SVO B IVNBOJUBSJBO PQFSBUJPO i" GPPE EJTUSJCVUJPO TZTUFN JO XIJDI QFPQMF SPVUJOFMZ HFU LJMMFE XIJMF USZJOH UP HFU UIF GPPE JT OPU IVNBOJUBSJBO w o #FSOBNB "OBEPMV

BT XFMM BT CMPPE BOE CMPPE QSPEVDUT i0VS QBSUOFST PO UIF HSPVOE IBWF FYQSFTTFE DPODFSO PWFS BO JODSFBTF JO TVTQFDUFE DBTFT PG NFOJOHJUJT BNPOH DIJMESFO VOEFS UIF BHF PG GJWF i3FDFOUMZ PVU PG BUUFNQUT UP DPPSEJOBUF NPWFNFOUT XJUI *TSBFMJ BVUIPSJUJFT POMZ UISFF XFSF GVMMZ GBDJMJUBUFE GPS UIF DPMMFDUJPO PG NFEJDBM TVQQMJFT BOE UIF SFNPWBM PG EFCSJT i"OPUIFS UISFF BUUFNQUT XFSF EFOJFE PVUSJHIU JODMVEJOH POF UP DPMMFDU TVQQMJFT GSPN ,BSFN 4IBMPN DSPTTJOH 5IF SFNBJOJOH GPVS IBE UP CF DBODFMMFE CZ UIF PSHBOJTFST i 4QFBLJOH PO UIF 6/ TUBODF UPXBSET UIF 64 *TSBFMJ CBDLFE (B[B )VNBOJUBSJBO 'PVOEBUJPO ()' IF TBJE i8F BSF OPU BOUJ ()' SJHIU 8F BSF GPS IVNBOJUBSJBO BJE 8F IBWF TBJE JU PWFS BOE PWFS BHBJO w

UP FNJHSBUF UP PUIFS DPVOUSJFT GSPN UIFSF $JUJOH UIF 0GGJDF GPS UIF $PPSEJOBUJPO PG )VNBOJUBSJBO "GGBJST %VKBSSJD TBJE BUUBDLT XFSF SFQPSUFE PO UFOUT BOE SFTJEFOUJBM CVJMEJOHT JO (B[B $JUZ BOE %FJS BM #BMBI XJUI TDPSFT PG QFPQMF LJMMFE JODMVEJOH NFEJDBM TUBGG i4JODF 0DUPCFS NPSF UIBO NFEJDBM TUBGG IBWF SFQPSUFEMZ CFFO LJMMFE 5IBU JT XIBU UIF MPDBM )FBMUI .JOJTUSZ JT UFMMJOH VT i )F TBJE (B[B T IFBMUI TZTUFN JT DPMMBQTJOH EVF UP DPOUJOVFE NBTT DBTVBMUZ JODJEFOUT BOE TFWFSF TIPSUBHFT PG GVFM NFEJDJOF CMPPE BOE NFEJDBM TVQQMJFT i5IF MBDL PG TVQQMJFT JT QVUUJOH NPSF QSFTTVSF PO IPTQJUBMT UIBU BSF BMSFBEZ PQFSBUJOH VOEFS TFWFSF TUSBJO BOE GBDJOH DSJUJDBM TIPSUBHFT PG GVFM NFEJDJOF BOE NFEJDBM TVQQMJFT