09/07/2025

˻ ͚ ˜ ͓͓͖͑

LYFE

8j´jçЩjīTj©åjº €¿īÉÌ¿ ۀة¿º ’©´¹ Ojçjº¢ åÌjÉРШ¿¿Ø©º¢

,-1 JT B ,VBMB -VNQVS CBTFE JEPM HSPVQ

NJHSBUJPO OBSSBUJWFT )TJBOH $IV EFTDSJCFE .BMBZTJB BT iB GFSUJMF HSPVOE GPS EPDVNFOUBSJFT GJMNT OPWFMT BOE BSU w 5IF JOTQJSBUJPO GPS UIF TUPSZ DBNF UP IJN XIJMF XPSLJOH PO UIF &BTU $PBTU ZFBST BHP XIFSF IF XJUOFTTFE IBSNPOJPVT TDFOFT PG DVMUVSBM JOUFHSBUJPO BNPOH UIF UISFF NBKPS FUIOJD HSPVQT i 4BZBOH NFBOT MPWF BGGFDUJPO BOE UFOEFSOFTT JO .BMBZ 4PNF GSJFOET TBZ UIJT GJMN JT B MPWF MFUUFS UP .BMBZTJB w TBJE )TJBOH $IV 0UIFST IBWF MJLFOFE JU UP UIF TQJSJU PG UIF MBUF .BMBZTJBO GJMNNBLFS :BTNJO "INBE i8IJMF UIJT TUPSZ BJNT UP GPTUFS JOUFSDVMUVSBM VOEFSTUBOEJOH * EBSF OPU DPNQBSF JU XJUI UIF XPSLT PG UIF HSFBU :BTNJO "INBEw )TJBOH $IV IVNCMZ SFTQPOEFE 3FOPXOFE GPS EJSFDUJOH UIF BXBSE XJOOJOH GJMN "CBOH "EJL +JO SFUVSOFE UP UIF SPMF PG FYFDVUJWF QSPEVDFS GPS UIJT QSPKFDU )F SFDBMMFE CFJOH NPWFE CZ UIF TDSFFOQMBZ BU UIF (PMEFO )PSTF '11 BOE XBT FBHFS UP CSJOH JUT QPFUJD OBSSBUJWF UP MJGF %FTQJUF UIF MPHJTUJDBM IVSEMFT BOE IJHI QSPEVDUJPO DPTUT IF GPVOE TPMBDF JO UIF CSFBUIUBLJOH DPBTUBM WJFXT BMPOH UIF .BMBZTJB 'FEFSBM 3PVUF BOE UIF XBSN CSFF[F PG UIF 4PVUI $IJOB 4FB XIJDI iNBEF FWFSZ EJGGJDVMUZ GFFM MJHIUFS w +JO IPQFT 4BZBOH XJMM IJHIMJHIU UIJT VOEFSSFQSFTFOUFE QBSU PG .BMBZTJB i5IF &BTU $PBTU JT B IJEEFO HFN BOE * IPQF UIJT GJMN IFMQT UIF XPSME TFF JUT CFBVUZ w .FBOXIJMF .BMBZTJBO GJMN TUVEJP "TUSP 4IBX XJMM PWFSTFF UIF GJMN T MPDBM NBSLFUJOH BOE EJTUSJCVUJPO FGGPSUT 8JUI JUT DBTU BOE DSFX TQBOOJOH DVMUVSFT BOE MBOHVBHFT 4BZBOH FNFSHFT BT B EFFQMZ FNPUJPOBM TZNQIPOZ PG MJGF DSFBUFE UISPVHI BSUJTUJD DPMMBCPSBUJPO BOE NVUVBM SFTQFDU 5IF GJMN JT TDIFEVMFE GPS SFMFBTF JO

5)& NPWJF 4BZBOH CSJOHT UPHFUIFS PWFS DBTU BOE DSFX NFNCFST GSPN .BMBZTJB 5BJXBO BOE *OEJB JODMVEJOH 5BJXBOFTF BDUPST -FF -FF ;FO BOE 5BOH :VOH )TV BT XFMM BT .BMBZTJBO UBMFOUT "NJS "IOBG /VS 'BSBIBJ[BI "INBE ;BIBSVEEJO ,IJS 3BINBO .IJB 'BSIBOB 0OH "J -FOH +PIOBUIBO -FF 5BO -J :BOH +P ,VLBUIBT BOE /BOEBHPQBMM 5IF GJMN NBSLT UIF GFBUVSF EFCVU PG BDDMBJNFE (PMEFO )PSTF "XBSE XJOOJOH EPDVNFOUBSZ EJSFDUPS 5BOH )TJBOH $IV BOE JT QSPEVDFE CZ B DPMMBCPSBUJPO PG NBKPS JOTUJUVUJPOT BOE QSPEVDUJPO IPVTFT GSPN CPUI DPVOUSJFT 5IF TUPSZ GPMMPXT UISFF DIJMESFO GSPN EJGGFSFOU FUIOJD CBDLHSPVOET HSPXJOH VQ BMPOH .BMBZTJB T &BTU $PBTU ,FMBOUBO BOE 5FSFOHHBOV 'JMNJOH CFHBO JO "QSJM BDSPTT FBTU DPBTU MPDBUJPOT BOE XSBQQFE BGUFS EBZT &YFDVUJWF QSPEVDFS +JO 0OH TIBSFE UIBU UIF UFBN GBDFE OVNFSPVT DIBMMFOHFT EVF UP VOGBNJMJBSJUZ XJUI UIF HFPHSBQIZ BOE DVMUVSBM MBOETDBQF PG UIF &BTU $PBTU CVU FYQSFTTFE IJT FYDJUFNFOU JO QSFTFOUJOH B .BMBZTJB TFMEPN TFFO PO TDSFFO 5IF TDSJQU GPS 4BZBOH SFDFJWFE UIF UI &YDFMMFOU 4DSFFOQMBZ "XBSE <4QFDJBM &YDFMMFOU "XBSET> GSPN 5BJXBO T "VEJPWJTVBM BOE .VTJD *OEVTUSZ %FWFMPQNFOU #VSFBV $VMUVSF .JOJTUSZ BOE XBT TFMFDUFE GPS UIF (PMEFO )PSTF 'JMN 1SPKFDU 1SPNPUJPO '11 5IF GJMN TQFOU PWFS UISFF ZFBST JO QSF QSPEVDUJPO %JSFDUPS )TJBOH $IV XIP XPO #FTU %PDVNFOUBSZ BU UIF UI (PMEFO )PSTF "XBSET XJUI )PX )JHI *T UIF .PVOUBJO GJSTU WJTJUFE .BMBZTJB JO XIJMF XPSLJOH PO 4VNNFS )PMJEBZ BT BO PO TFU TPVOENBO BOE IBT TJODF SFUVSOFE NPSF UIBO B EP[FO UJNFT )F GPOEMZ EFTDSJCFE .BMBZTJB BT B SFNBSLBCMF DPVOUSZ XIFSF EJWFSTF SBDFT BOE CFMJFGT DPFYJTU IBSNPOJPVTMZ " MPOH UJNF BENJSFS PG .BMBZTJBO IJTUPSZ DVMUVSF BOE

79PĠĤ äÊ ªÊ½– ¤ ØÜä „ÄÄ ôšØ܄Øû ÊКØä ÎÙÖ ÑÜÙßÚ ÞÙ ÚÏÜÐÙÜ× ËÞ ÏÚÚ ÙØ ßÑ ͒͗˜ ËßÎÓÞÓÙØ ÐÙÜ ØÏá ×Ï×ÌÏÜÝ ÕÓÍÕÝ ÙÐÐ

i5IF VTFE DBS JOEVTUSZ IBT MPOH CFFO BTTPDJBUFE XJUI TIBEZ EFBMT BNCJHVPVT QSPDFTTFT BOE VOSFMJBCMF SJEFT 8JUI UIJT BE XF XBOU UP SFJUFSBUF UIBU XF BSF "TJB 1BDJGJD T OVNCFS POF POMJOF NBSLFUQMBDF GPS B SFBTPO BOE XF BSF GPDVTFE PO EFMJWFSJOH B SFMJBCMF $BSSP DFSUJGJFE DBS UIBU JT BT HPPE BT OFX UP FWFSZ DVTUPNFS w TBJE $BSSP DIJFG NBSLFUJOH PGGJDFS ,BUIFSJOF 5FP 5IF BE JT SVOOJOH JO .BMBZTJB 4JOHBQPSF +BQBO BOE )POH ,POH BOE DVTUPNFST DBO MPPL GPSXBSE UP FYDMVTJWF QSPNPUJPOT ,6"-" -6.163 #"4&% JEPM HSPVQ ,-1 XJMM DFMFCSBUF JUT GJSTU BOOJWFSTBSZ XJUI B DPODFSU UJUMFE #MPPN UBLJOH QMBDF PO "VH BU ;FQQ ,VBMB -VNQVS 0SHBOJTFE CZ &OUFSUBJONFOU 4EO #IE UIF DPODFSU XJMM TIPXDBTF ,-1 T EJWFSTF MJOF VQ BOE IJHI FOFSHZ QFSGPSNBODFT 'PSNFE MBTU ZFBS BT QBSU PG +BQBO T HMPCBMMZ SFDPHOJTFE ",# GSBODIJTF ,-1 DBSSJFT GPSXBSE UIF iJEPMT ZPV DBO NFFUu DPODFQU DSFBUFE CZ QSPEVDFS :BTVTIJ "LJNPUP *ODJEFOUBMMZ ",# JT TFBSDIJOH GPS OFX ,-1 NFNCFST 0QFO UP GFNBMFT BHFE CFUXFFO BOE PG BMM OBUJPOBMJUJFT UIPTF JOUFSFTUFE IBWF VOUJM "VH UP TVCNJU UIFJS BQQMJDBUJPOT XJUI B NBYJNVN TFDPOE WJEFP PG UIFN TJOHJOH BOE PS EBODJOH 4IPSUMJTUFE DBOEJEBUFT XJMM UIFO CF OPUJGJFE UP BUUFOE BO PO TJUF

5IF FWFOU XJMM BMTP GFBUVSF UISFF HVFTU BDUT .BMBZTJBO QPQ HSPVQ $PFY LOPXO GPS JUT VQCFBU TPVOE BOE HJSM QPXFS USBDLT XJMM PQFO UIF TIPX *TNBJM *[[BOJ POF PG .BMBZTJB T MFBEJOH ZPVOH TPMP BSUJTUFT XJMM CSJOH IJT CMFOE PG 3 # BOE QPQ UP UIF TUBHF *OEPOFTJBO JEPM HSPVQ +,5 ",# T GJSTU PWFSTFBT TJTUFS HSPVQ XJMM BMTP BQQFBS DPOUJOVJOH JUT SPMF JO TIBQJOH UIF SFHJPOBM JEPM TDFOF 5JDLFUT QSJDFT SBOHF GSPN 3. UP 3. BOE JODMVEF GBO CFOFGJUT TVDI BT B ,-1 GMBH BOE B TFOE PGG TFTTJPO XJUI BMM BSUJTUFT HSPXUI UP DPOTJTUFOU FGGPSU GBO TVQQPSU BOE B TIBSFE DPNNJUNFOU UP FWPMWJOH BT QFSGPSNFST "IFBE PG UIF DPODFSU NFNCFST IBWF CFFO VOEFSHPJOH JOUFOTJWF SFIFBSTBMT JODMVEJOH WPDBM BOE DIPSFPHSBQIZ USBJOJOH BT XFMM BT QSPEVDUJPO QMBOOJOH

TDSFFOJOH JO ,VBMB -VNQVS PO "VH BOE 5IPTF XIP QBTT UIBU TDSFFOJOH XJMM QSPDFFE UP UIF GJOBM BVEJUJPO PO 4FQU BOE 1BSFOUBM DPOTFOU JT SFRVJSFE GPS BQQMJDBOUT VOEFS ZFBST PG BHF 3FDPHOJTFE CZ (VJOOFTT 8PSME 3FDPSET BT UIF MBSHFTU QPQ HSPVQ JO UIF XPSME ",# IBT QBWFE UIF XBZ GPS ,-1 UP CSJOH UIF JEPM NPEFM UP 4PVUIFBTU "TJB 5IF HSPVQ DPNQSJTFT NFNCFST TFWFO .BMBZTJBOT GPVS +BQBOFTF POF *OEPOFTJBO BOE POF GSPN )POH ,POH "NPOH UIFN BSF UISFF NFNCFST USBOTGFSSFE GSPN ",# BOE POF GSPN 456 CSJOHJOH JOUFSOBUJPOBM FYQFSJFODF UP UIF HSPVQ *O UIF ZFBS TJODF JUT EFCVU ,-1 IBT CVJMU B GPMMPXJOH JO .BMBZTJB BOE +BQBO XJUI NFNCFST QFSGPSNJOH BU FWFOUT BOE GFTUJWBMT BCSPBE 5IF HSPVQ DSFEJUT UIJT

$BTU NFNCFST PG UIF GJMN XIJDI JT TFU GPS SFMFBTF JO

„ØØÊ Õ„ûÜ ªÊÄ¥š äÊ (ÊÄ¥ 7ÊÄ¥ Ø Ú ¥šÄؚ Ä Äšõ „–

0/-*/& VTFE DBS QMBUGPSN $BSSP IBT SFMFBTFE JUT TFDPOE /P %SBNB BE BT QBSU PG JUT DBNQBJHO UIBU TQPUMJHIUT JUT ESBNB GSFF BOE TFBNMFTT DBS CVZJOH BOE TFMMJOH FYQFSJFODF 5IF GJSTU BE SFMFBTFE JO .BZ TFU JO UIF +PTFPO %ZOBTUZ IBT HBSOFSFE NPSF UIBO NJMMJPO WJFXT JO UPUBM 1SPEVDFE CZ $BSSP T JO IPVTF UFBN UIF OFX /P %SBNB BE UBLFT WJFXFST UP B QPUFOUJBMMZ TIBEZ EFBM CFJOH NBEF PO B )POH ,POH SPPGUPQ *T UIFSF BO VOEFSDPWFS DPQ SFWFBM IBQQFOJOH PS XJMM XF TFF USBHFEZ VOGPME "OE NPSF JNQPSUBOUMZ JT

$BSSP JOWPMWFE JO BMM PG UIJT $BSSP T /P %SBNB TFSJFT GJSTU MBVODIFE JO JO UIF GPSN PG UISFF TIPSU GJMNT UIBU UBQQFE JOUP UZQJDBM ESBNB DMJDIFT UP KVYUBQPTF UIF ESBNB GSFF OBUVSF PG CVZJOH B $BSSP DFSUJGJFE DBS UIBU JT iBT HPPE BT OFXw 5IF DBNQBJHO XFOU WJSBM XJUI NPSF UIBO NJMMJPO WJFXT JO UPUBM BOE FBSOFE $BSSP TJY BXBSET BU UIF :PV5VCF 8PSLT "XBSET 4PVUIFBTU "TJB JODMVEJOH UIF PWFSBMM XJOOFS GPS 5IF #JH #BOH 4PVUIFBTU "TJB DBUFHPSZ 5IF MBUFTU BE QBZT IPNBHF UP UIF )POH ,POH DSJNF HFOSF

5IF BE JT SVOOJOH JO .BMBZTJB 4JOHBQPSF +BQBO BOE )POH ,POH