09/07/2025

˻ ͚ ˜ ͓͓͖͑

´©¹j؉ ¿¿¹Ð jç jåj©ØÐ 8j´jçЩj 8 )"5 JT UIF MFWFM PG HPWFSOBODF FGGJDJFODZ JO .BMBZTJB *O B SFDFOU JOUFSWJFX CZ UIF4VO ZPVOH .BMBZ WPUFST FYQSFTTFE B TUSPOH QSFGFS QVCMJD SPMFT BSF QPMJUJDBM SFXBSET SBUIFS UIBO QPTJUJPOT FBSOFE UISPVHI NFSJU BOE DPNQFUFODF "MM BQQPJOUNFOUT TIPVME CF IBOEFE PVU PO NFSJU JOUFHSJUZ BOE QSPGFTTJPOBM FYQFSJFODF :FU UIF NJOJTUSZ IBT QBJE OP BUUFOUJPO UP JNQSPWJOH QVCMJD CVT TFSWJDFT EVSJOH QFBL IPVST BOE JOUSPEVDJOH FMFDUSJD CVTFT UP QMZ BMM SPVUFT +BMBO ,PNQMFLT 4VLBO TUBSUJOH GSPN +BMBO 4VMUBO "[MBO 4IBI JT JO B TUBUF PG EJTSFQBJS (PPE QFSGPSNBODF DBO CF BDIJFWFE CZ

GPTUFSJOH IFBMUIZ DPNQFUJUJPO -JNJU UIF OVNCFS PG WBDBODJFT UP PG UIF UPUBM OVNCFS PG DBOEJEBUFT BOE DSFBUF B DPNQFUJUJWF FOWJSPONFOU m POMZ POF JO GJWF XJMM TFDVSF UIF KPC BOE UIFZ XJMM DPNQFUF BDDPSEJOHMZ 4VCTFRVFOUMZ SFMFBTF BOPUIFS PG UIF WBDBODJFT BOE PODF BHBJO FOTVSF JOUFOTF DPNQFUJUJPO $POUJOVF XJUI UIF UIJSE BOE GPVSUI SPVOET FBDI PGGFSJOH BO BEEJUJPOBM NBJOUBJOJOH UIF TBNF DPNQFUJUJWF QSPDFTT UISPVHIPVU 0QFO UIF GJOBM PG WBDBODJFT FYDMVTJWFMZ UP OPO #VNJQVUFSB DBOEJEBUFT NBJOUBJOJOH UIF TBNF MFWFM PG DPNQFUJUJPO 8IFO KPCT BSF USFBUFE BT FOUJUMFNFOUT VOEFSQFSGPSNBODF JO HPWFSONFOU JT JOFWJUBCMF 5P GPTUFS B DVMUVSF PG NFSJU CBTFE QFSGPSNBODF B TJHOJGJDBOU QSFTFODF PG OPO #VNJQVUFSB UBMFOU JO UIF XPSLGPSDF JT FTTFOUJBM 5IF HPWFSONFOU BU BMM MFWFMT NVTU CF DPVSBHFPVT JO CSFBLJOH UIF HSJQ PG OFBS UPUBM SBDJBM FOUJUMFNFOU CFDBVTF EJWFSTJUZ JT BMXBZT CFUUFS UIBO IPNPHFOFJUZ )PX EPFT B MBDL PG HPWFSONFOUBM FGGJDJFODZ BGGFDU DMJNBUF BDUJPO *G B OBUJPO TUSVHHMFT UP SVO N IPX DBO JU FYQFDU UP SVO $MJNBUF UIFSBQZ m B UFSN XF XJMM VTF NPWJOH GPSXBSE m JT MJLF B N SBDF 0VS MBDL PG HPWFSONFOUBM FGGJDJFODZ BOE SFMVDUBODF UP FNCBSL PO OFDFTTBSZ SFGPSNT DBVTF .BMBZTJB UP MPTF POF NPSF QPJOU JO DMJNBUF TVSWJWBM 0VS GJOBM TDPSF JT XIJDI JT SPDL CPUUPN $MJNBUF EPPNTEBZ BXBJUT .BMBZTJB XIFO HMPCBM XBSNJOH FYDFFET UIF UJQQJOH QPJOU PG ž$ BOE IJUT ž$ "MM .BMBZTJBOT XJMM QFSJTI FYDFQU SFTJEFOUT PG 4BCBI BOE 4BSBXBL XIFSF UIF DMJNBUF TVSWJWBM SBUJOH JT OPUBCMZ IJHIFS 5IF OFYU BSUJDMF XJMM UBLF B GSFTI MPPL BU UIF WBSJPVT OFHBUJWF GBDUPST HJWJOH .BMBZTJB B DMJNBUF TVSWJWBM TDPSF PG *U XJMM TVHHFTU B iUIFSBQZu UP QVMM .BMBZTJB PVU PG UIF IPMF ÙËÍÒÓ× Ñ ÍÒË×ÚÓÙØÝ ÓØÞÏÜÐËÓÞÒ ÒËÜ×ÙØã˛ Ù××ÏØÞÝ˝ ÖÏÞÞÏÜÝ̶ ÞÒÏÝߨÎËÓÖã˛ÍÙ×

-PDBM DPVODJMT PGUFO MBDL FGGJDJFODZ QBSUMZ CFDBVTF CVSFBVDSBUJD BQQPJOUNFOUT BSF JOGMVFODFE CZ QPMJUJDBM DPOTJEFSBUJPOT 0OF NBKPS JOEJDBUPS PG MPDBM HPWFSOBODF JOFGGJDJFODZ JT UIF QPPS NBJOUFOBODF DVMUVSF .BJOUFOBODF JT UIF CBDLCPOF PG BOZ NPEFSO TPDJFUZ FOTVSJOH UIF TBGFUZ SFMJBCJMJUZ BOE MPOHFWJUZ PG JOGSBTUSVDUVSF BOE QVCMJD TFSWJDFT 3PBE QPUIPMFT BSF B NBKPS JOEJDBUPS PG QPPS HPWFSOBODF BT UIFZ JNQFSJM MJWFT 3FQBJST BSF PGUFO NBEF POMZ BGUFS VOUPXBSE JODJEFOUT PDDVS PS XIFO OFX CVEHFU BMMPDBUJPOT BSF TFDVSFE #FUXFFO BOE B UPUBM PG SPBE USBGGJD EFBUIT XFSF SFDPSEFE 1PUIPMFT DBVTFE PG UIF BDDJEFOUT SFTVMUJOH JO PWFS EFBUIT .PUPSDZDMJTUT XJMM PGUFO TXFSWF UP BWPJE UIFTF DSBUFST DBVTJOH DPMMJTJPOT XJUI OFBSCZ WFIJDMFT 5IJT ZFBS VQ UP "QSJM B UPUBM PG QPUIPMFT XFSF SFQPSUFE BDSPTT BMM TUBUFT *O "QSJM B UFFOBHF NPUPSDZDMJTU MPTU IJT MJGF BGUFS IJUUJOH B QPUIPMF PO B SVSBM SPBE JO 1BIBOH *O .BSDI UXP TFDPOEBSZ TDIPPM TUVEFOUT EJFE XIFO UIFJS NPUPSDZDMF TUSVDL B QPUIPMF DBVTJOH UIFN UP TLJE BOE GBMM *O +BOVBSZ MBTU ZFBS B QSFHOBOU XPNBO ESJWJOH B DBS XBT LJMMFE BGUFS DSBTIJOH JOUP BO FMFDUSJDBM QBOFM CPY PO 1BTJS (VEBOH )JHIXBZ &WFO BGUFS QPUIPMFT BSF SFQBJSFE DPVODJM JOTQFDUJPOT UP FOTVSF RVBMJUZ XPSL CZ DPOUSBDUPST BSF PGUFO MBDLJOH -BTU .BSDI UXP CSPUIFST MPTU UIFJS MJWFT JO BO BDDJEFOU DBVTFE CZ B QPUIPMF BMPOH +BMBO 4FOHLBOH 'FMEB *OBT #BOEBS 5FOHHBSB 5IF QPUIPMF IBE TUBSUFE BT B TNBMM IPMF CFGPSF HSBEVBMMZ FYQBOEJOH 8JUIPVU TUSJDU NPOJUPSJOH BOE UFTUJOH SPBET DBO RVJDLMZ CFDPNF WVMOFSBCMF UP FBSMZ EBNBHF 5PP PGUFO NBJOUFOBODF JT SFBDUJWF SBUIFS UIBO QSPBDUJWF 5IFSF TFFNT UP CF OP QSFWFOUJWF NBJOUFOBODF TDIFEVMFT &WFO JO TPNF IPVTJOH FTUBUFT UIF BTQIBMU SPBE TVSGBDFT SPBE TIPVMEFST BOE CBDL BMMFZT BSF PGUFO QPPSMZ NBJOUBJOFE *O *QPI m GBNPVTMZ LOPXO BT B GPPE QBSBEJTF m UIF FOUJSF TUSFUDI PG

FODF GPS HPPE HPWFSOBODF BOE USBOTQBSFODZ SFKFDUJOH SBDF CBTFE QPMJDJFT 5IFZ FNQIBTJTFE UIF OFFE UP DVU UISPVHI CVSFBVDSBUJD SFE UBQF BOE CFMJFWF UIBU UIF XPSL BOE QFSGPSNBODF PG QPMJUJDJBOT BSF NPSF JNQPSUBOU :PVOH OPO .BMBZ WPUFST PVHIU UP IPME TJNJMBS PQJOJPOT TP UIBU .BMBZTJB DBO FYQFSJFODF B SFCJSUI 5P BTTFTT HPWFSOBODF FGGJDJFODZ XF NVTU GJSTU EFGJOF UIF QVSQPTF PG HPWFSOBODF *O JUT 8PSME %FWFMPQNFOU 3FQPSU UIF 8PSME #BOL MJTUFE UIF DPSF GVODUJPOT PG HPWFSONFOU BT QSPWJEJOH QVCMJD HPPET m FTQFDJBMMZ IFBMUI BOE FEVDBUJPO m QSPUFDUJOH UIF FOWJSPONFOU TFUUJOH FDPOPNJD QPMJDJFT SFEJTUSJCVUJOH XFBMUI BOE DPPSEJOBUJOH QSJWBUF TFDUPS BDUJWJUJFT 8IBU MFWFM PG HPWFSOBODF FGGJDJFODZ JT OFFEFE UP FOTVSF UIBU LFZ GVODUJPOT BSF QSPQFSMZ DBSSJFE PVU 8PSL QFSGPSNBODF IJOHFT PO RVBMJGJDBUJPO FYQFSJFODF BOE TVJUBCJMJUZ #VU BSF UIFTF GBDUPST WBMVFE JO .BMBZTJB T QPMJUJDBM TZTUFN 3FHSFUUBCMZ UIF BOTXFS JT OP 8F QSBDUJTF BEWFSTBSJBM QPMJUJDT XIFSF POF DPBMJUJPO JT DPOTUBOUMZ TFFLJOH UP PWFSUISPX UIF SVMJOH DPBMJUJPO m FJUIFS UISPVHI HFOFSBM FMFDUJPOT PS CZ TFDVSJOH FOPVHI .1T UP TJHO TUBUVUPSZ EFDMBSBUJPOT QMFEHJOH TVQQPSU GPS UIF PQQPTJUJPO 4VDI B TZTUFN MBDLT B DPNNPO QVSQPTF XJUI OP DPMMFDUJWF FGGPSU UP GJOE UIF CFTU TPMVUJPOT UP QSFTTJOH JTTVFT #FZPOE UIBU UIFSF JT PGUFO MJUUMF HFOVJOF DPODFSO GPS UIF QFPQMF T XFMM CFJOH BT QPMJUJDJBOT UFOE UP QSJPSJUJTF QBSUZ BHFOEBT BCPWF BMM FMTF 5IF NBJO TJEF FGGFDU PG BEWFSTBSJBM QPMJUJDT JT UIF TFOTF PG FOUJUMFNFOU JU DSFBUFT 1BSUJFT JO B XJOOJOH DPBMJUJPO BSF HJWFO DBCJOFU QPTJUJPOT BT SFXBSET SBUIFS UIBO CBTFE PO NFSJU FYQFSJFODF RVBMJGJDBUJPO BOE TVJUBCJMJUZ GPS UIF KPC 5IF *OTUJUVUF GPS %FNPDSBDZ BOE &DPOPNJD "GGBJST *EFBT IBT DSJUJDJTFE UIJT BQQSPBDI TBZJOH UIBU JU TFOET B EBOHFSPVT NFTTBHF m UIBU */ BO BHF EPNJOBUFE CZ TDSFFOT BOE JOTUBOU HSBUJGJDBUJPO UIF IBCJU PG SFBEJOH JT TMPXMZ CFDPNJOH B MPTU BSU :FU DVMUJWBUJOH UIF SFBEJOH IBCJU SFNBJOT POF PG UIF NPTU WBMVBCMF QVSTVJUT JO MJGF 3FBEJOH OPU POMZ FOSJDIFT UIF NJOE CVU BMTP CSPBEFOT POF T XPSMEWJFX EFFQFOT FNQBUIZ BOE FOIBODFT DSJUJDBM UIJOLJOH TLJMMT *U PQFOT EPPST UP LOPXMFEHF DSFBUJWJUZ BOE TFMG JNQSPWFNFOU JO XBZT GFX PUIFS BDUJWJUJFT DBO NBUDI 5IF JNQPSUBODF PG SFBEJOH DBO IBSEMZ CF PWFSTUBUFE 'SPN FBSMZ DIJMEIPPE SFBEJOH QMBZT B DSVDJBM SPMF JO DPHOJUJWF EFWFMPQNFOU o JU CVJMET WPDBCVMBSZ TUSFOHUIFOT DPNQSFIFOTJPO BOE JNQSPWFT DPODFOUSBUJPO 'PS TUVEFOUT SFBEJOH JT B GPVOEBUJPO GPS BDBEFNJD TVDDFTT 'PS BEVMUT JU TFSWFT BT B UPPM GPS MJGFMPOH MFBSOJOH BOE QSPGFTTJPOBM HSPXUI #FZPOE BDBEFNJDT SFBEJOH IFMQT QFPQMF NBLF JOGPSNFE EFDJTJPOT BOE FOHBHF NFBOJOHGVMMZ XJUI UIF XPSME BSPVOE UIFN 0OF PG UIF HSFBUFTU CFOFGJUT PG SFBEJOH JT JUT QPXFS UP USBOTQPSU UIF SFBEFS JOUP EJGGFSFOU UJNFT DVMUVSFT BOE QFSTQFDUJWFT 5ISPVHI CPPLT SFBEFST DBO FYQFSJFODF UIF MJWFT PG PUIFST VOEFSTUBOE EJWFSTF WJFXQPJOUT BOE EFWFMPQ FNQBUIZ 5IJT FNPUJPOBM BOE JOUFMMFDUVBM FYQBOTJPO GPTUFST B EFFQFS BQQSFDJBUJPO GPS IVNBOJUZ BOE B NPSF OVBODFE VOEFSTUBOEJOH PG UIF XPSME 8IFUIFS JU JT GJDUJPO UIBU DBQUVSFT UIF JNBHJOBUJPO PS OPO GJDUJPO UIBU JOGPSNT BOE JOTQJSFT SFBEJOH -&55&34 MFUUFST!UIFTVOEBJMZ DPN

5IF PQQPTJUJPO DPBMJUJPO QSJNBSJMZ NBEF VQ PG 1"4 BOE #FSTBUV BOE JO DPOUSPM PG GPVS OPSUIFSO 1FOJOTVMBS .BMBZTJB TUBUFT TIPVME IBWF UBLFO UIF DVF GSPN *EFBT )PXFWFS JU EJE OPU m SFGMFDUJOH B TIBSFE CFMJFG UIBU QPMJUJDBM BQQPJOUNFOUT BSF FOUJUMFNFOUT SBUIFS UIBO SPMFT FBSOFE UISPVHI NFSJU 4P JU TIPVME DPNF BT OP TVSQSJTF UIBU

.BMBZTJB XJUI JUT BCVOEBOU OBUVSBM SFTPVSDFT TIPXT SFMBUJWFMZ QPPS HPWFSOBODF DPNQBSFE XJUI HPWFSONFOUT UIBU TFMFDU QFSTPOT XIP IBWF B SFDPSE PG TFSWJDF BOE DPNQFUFODF " QMBOUBUJPO JT OPU B IFBMUIZ FDPTZTUFN BT JU MBDLT OBUVSBM DPNQFUJUJPO *G MFGU VOUFOEFE GPS FWFO B ZFBS B QMBOUBUJPO PS SJDF GJFME XJMM RVJDLMZ CF PWFSUBLFO CZ PUIFS QMBOUT UP QSPWJEF DPNQFUJUJPO GPS UIF DSPQ +VTU BT B DSPQ MPTFT JUT BCJMJUZ UP UISJWF XJUIPVU DPNQFUJUJPO B HSPVQ PG QFPQMF EFQSJWFE PG DPNQFUJUJPO XJMM SFNBJO QFSQFUVBMMZ XFBL *O BMM OBUVSBM FDPTZTUFNT TDJFOUJTUT IBWF EFUFDUFE BO VOEFSMZJOH GSBNFXPSL PG DPPQFSBUJPO UIBU FOBCMFT UIF FDPTZTUFN UP QSPTQFS JO JUT EJWFSTJUZ #VU BOJNBMT JO EJSFDU GPPE DIBJO SFMBUJPOTIJQT BOE JOEJWJEVBM BOJNBMT DPNQFUF UP CVJME SFTJMJFODF GPS TVSWJWBM " QSFEBUPS TIBSQFOT JUT IVOUJOH TLJMMT BOE JO SFTQPOTF UIF QSFZ TIBSQFOT JUT SVOOJOH TLJMMT "T UIF QSFEBUPS CFDPNFT GBTUFS TP EPFT UIF QSFZ 5IF 3PBE 5SBOTQPSU .JOJTUSZ PGGFST B DMBTTJD FYBNQMF PG EVQMJDJUZ 3FDFOUMZ JU QSBJTFE JUTFMG GPS UIF WPMVNJOPVT JODSFBTF JO QFBL IPVS SJEFSTIJQ PO .35 BOE -35 MJOFT ZFU JU DPNQMFUFMZ PWFSMPPLFE UIF XPSTFOJOH USBGGJD DPOHFTUJPO BOE HSJEMPDL PO SPBET JO ,VBMB -VNQVS BOE 1FUBMJOH +BZB 'JWF ZFBST BHP B DPSPOFS T DPVSU JO -POEPO SVMFE m BGUFS SFWJFXJOH FYUFOTJWF FYQFSU NFEJDBM FWJEFODF m UIBU B ZPVOH HJSM MJWJOH OFBS $FOUSBM -POEPO IBE EJFE GSPN QVMNPOBSZ GJCSPTJT B MVOH EJTFBTF DBVTFE CZ UPYJD 1. QBSUJDMFT FNJUUFE CZ QFUSPM QPXFSFE WFIJDMFT DPOUSJCVUFT UP B XFMM SPVOEFE QFSTPOBMJUZ $VMUJWBUJOH UIF SFBEJOH IBCJU IPXFWFS SFRVJSFT JOUFOUJPOBM FGGPSU JO UPEBZ T GBTU QBDFE MJGFTUZMF 5IF GJSTU TUFQ JT DSFBUJOH B SFBEJOH GSJFOEMZ FOWJSPONFOU 4FUUJOH BTJEF B RVJFU DPNGPSUBCMF TQBDF EFEJDBUFE UP SFBEJOH DBO NBLF B TJHOJGJDBOU EJGGFSFODF "EEJUJPOBMMZ IBWJOH FBTZ BDDFTT UP CPPLT o XIFUIFS QIZTJDBM PS EJHJUBM o XJMM FODPVSBHF TQPOUBOFPVT SFBEJOH 1VCMJD MJCSBSJFT POMJOF SFTPVSDFT BOE CPPL DMVCT PGGFS FYDFMMFOU BWFOVFT UP EJTDPWFS BOE TIBSF SFBEJOH NBUFSJBM "OPUIFS LFZ TUSBUFHZ JT UP TFU SFBMJTUJD SFBEJOH HPBMT 4UBSUJOH XJUI TIPSU BSUJDMFT OPWFMT PS HFOSFT PG QFSTPOBM JOUFSFTU DBO IFMQ CVJME NPNFOUVN "T UIF IBCJU TUSFOHUIFOT SFBEFST DBO HSBEVBMMZ FYQMPSF NPSF DPNQMFY UFYUT *U JT BMTP JNQPSUBOU UP MJNJU EJTUSBDUJPOT o UVSOJOH PGG OPUJGJDBUJPOT BOE DSFBUJOH UFDI GSFF SFBEJOH UJNFT DBO IFMQ NBJOUBJO GPDVT BOE JNQSPWF UIF SFBEJOH FYQFSJFODF 1BSFOUT BOE FEVDBUPST QMBZ B DSVDJBM SPMF JO JOTUJMMJOH UIF SFBEJOH IBCJU JO DIJMESFO 3FBEJOH BMPVE UP ZPVOH POFT QSPWJEJOH B WBSJFUZ PG BHF BQQSPQSJBUF CPPLT BOE NPEFMMJOH SFBEJOH CFIBWJPVS DBO TQBSL B MJGFMPOH MPWF GPS MJUFSBUVSF 4DIPPMT DBO FODPVSBHF SFBEJOH UISPVHI EFEJDBUFE SFBEJOH QFSJPET CPPL GBJST BOE SFBEJOH DPNQFUJUJPOT $VMUJWBUJOH B DVMUVSF UIBU WBMVFT CPPLT XJMM IFMQ OVSUVSF DVSJPTJUZ BOE JOUFMMFDUVBM FOHBHFNFOU *ODPSQPSBUJOH SFBEJOH JOUP EBJMZ SPVUJOFT NBLFT JU FBTJFS UP TVTUBJO UIF IBCJU o XIFUIFS JU JT SFBEJOH B GFX QBHFT CFGPSF CFE EVSJOH DPNNVUFT PS XIJMF XBJUJOH JO MJOF o UIFTF TNBMM NPNFOUT DBO BEE VQ PWFS UJNF +PVSOBMMJOH UIPVHIUT BCPVU XIBU JT SFBE PS

a¿Ì Ð å¿Ìب ̉j ©º¢Ě K‰ä©ä©º¢ j ´¿ÐØ jÌØ

'SPN FBSMZ DIJMEIPPE SFBEJOH QMBZT B DSVDJBM SPMF JO DPHOJUJWF EFWFMPQNFOU *U CVJMET WPDBCVMBSZ TUSFOHUIFOT DPNQSFIFOTJPO BOE JNQSPWFT DPODFOUSBUJPO o "%*# 3"8* :"):" 5)&46/

#Z NBLJOH SFBEJOH B SFHVMBS QBSU PG MJGF JOEJWJEVBMT DBO VOMPDL DPVOUMFTT CFOFGJUT UIBU MBTU B MJGFUJNF $VMUJWBUJOH UIJT IBCJU OPU POMZ FOSJDIFT UIF JOEJWJEVBM CVU BMTP DPOUSJCVUFT UP B NPSF UIPVHIUGVM BOE JOGPSNFE TPDJFUZ -JPOH ,BN $IPOH 4FSFNCBO

EJTDVTTJOH CPPLT XJUI GSJFOET DBO EFFQFO DPNQSFIFOTJPO BOE FOKPZNFOU *O DPODMVTJPO SFBEJOH TIPVME CF NPSF UIBO B IPCCZ JU JT B HBUFXBZ UP QFSTPOBM HSPXUI MJGFMPOH MFBSOJOH BOE TPDJBM BXBSFOFTT *O B XPSME GJMMFE XJUI GMFFUJOH EJTUSBDUJPOT DIPPTJOH UP SFBE JT B NFBOJOHGVM BDU PG TFMG DBSF BOE JOUFMMFDUVBM OPVSJTINFOU

Made with FlippingBook Ebook Creator