13/06/2025
ÏËÎ
Ó ËÚÏÜ ËÞ Malaysian Paper
ááá˛ÞÒÏÝߨ˛×ã ÜÏÏ ËÍÍÏÝÝ ÞÙ Ó ËÚÏÜ ÙáØÖÙËÎ
ËÚÚ ÙÜ ÎÙáØÖÙËÎ ÐÜÙ× ÞÒÏ ÚÚ ÞÙÜÏ ÙÜ ÙÙÑÖÏ ÖËã ˛ Malaysian Paper
SCAN ME
SCAN ME
˻ ͔͒ ˜ ͓͓͖͑
Malaysian Paper
+ WäÊØû ÊÄ Õ¥ ĞĤ
+ WäÊØû ÊÄ Õ¥ Ğĥ
+ WäÊØû ÊÄ Õ¥ ğĜ
?·ÊØ ª½½Ä¥
9ÜÜÊÄÜ Ä ¤ä
½½ ûÜ ÊÄ ?ú
1jº¢Ĕ ÖÙØÝÙ˪Ý ØÏá̋ ÖÙÙÕ ËÎÜÓÎ ËÓ×ÓØÑ ÐÙÜ ÖßÌ ÙÜÖÎ ßÚ ÑÖÙÜã ËØÎ ͖͑͑ × ÚËã ÎËã
" '5&3 3FBM .BESJE T IPQFT PG NBKPS TJM WFSXBSF UIJT TFBTPO GBEFE UIF $MVC 8PSME $VQ UPPL PO GBS HSFBUFS JNQPS UBODF GPS UIFN BOE JU XJMM QSPWJEF BO JOTJHIU JOUP OFX DPBDI 9BCJ "MPOTP T TUSBUFHZ 5IF ZFBS PME 4QBOJBSE XIP SFQMBDFE $BSMP "ODFMPUUJ BU UIF IFMN BMPOH XJUI OFX BSSJWBMT 5SFOU "MFYBOEFS "SOPME BOE %FBO )VJKTFO BEE B GSFTI MPPL UP B UFBN UIBU FNFSHFE CBUUFSFE BOE CSVJTFE GSPN B EPNFTUJD TFBTPO EPNJOBUFE CZ CJUUFS SJWBMT #BSDFMPOB 'PSNFS #BZFS -FWFSLVTFO DPBDI "MPOTP NBZ EFQMPZ IJT GBWPVSFE GPSNBUJPO XIJDI XPVME HJWF &OHMBOE JOUFSOBUJPOBM "MFYBOEFS "SOPME BO JNQPSUBOU SPMF PO UIF SJHIU GMBOL 3FDFOU 4QBJO EFCVUBOU )VJKTFO BMTP CPMTUFST B CBDL MJOF XIJDI IBT CFFO CBEMZ IJU CZ JOKVSJFT UIJT TFBTPO .BESJE TUJMM IBWF TFWFSBM QMBZFST TJEFMJOFE JODMVEJOH %BOJ $BSWBKBM &EFS .JMJUBP BOE &EVBSEP $BNBWJOHB CVU TPNF NBZ CF BCMF UP NBLF UIFJS SFUVSO EVSJOH UIF UPVSOBNFOU .JEGJFMEFS +VEF #FMMJOHIBN JT FYQFDUFE UP IBWF TIPVMEFS TVSHFSZ BGUFS 3FBM T QBSUJDJQBUJPO FOET XIJDI UIFZ IPQF JT BGUFS UIFZ IBWF CFFO DSPXOFE DIBNQJPOT 5IFJS UJUMF BNCJUJPOT JT XIZ UIFZ QBJE B SFQPSUFE b NJMMJPO 3. N UP TJHO "MFYBOEFS "SOPME FBSMZ IJT -JWFSQPPM DPOUSBDU XBT EVF UP FOE PO +VOF *O (SPVQ ) 3FBM .BESJE T DBNQBJHO CFHJOT BHBJOTU 4BVEJ "SBCJBO TJEF
OPU TPMWF BSF JO "MPOTP T JO USBZ BOE UIF $MVC 8PSME $VQ JT UIF GJSTU DIBODF GPS IJN UP BOTXFS UIFN 5IF *UBMJBO DPNQMBJOFE BCPVU B MBDL PG CBMBODF CFDBVTF PG UIF UPQ IFBWZ BUUBDL BOE "MPOTP IBT BMSFBEZ TVHHFTUFE #FMMJOHIBN XJMM CF VTFE JO B EFFQFS SPMF UIBO QSFWJPVTMZ " DMBTTZ NJEGJFMEFS BU .BESJE BOE -JWFSQPPM JO IJT QMBZJOH EBZT "MPOTP NVTU GJOE B XBZ PG QMBZJOH CPUI 7JOJDJVT +VOJPS BOE ,ZMJBO .CBQQF XJUIPVU DBVTJOH .BESJE UPP NBOZ QSPCMFNT BU UIF CBDL i8F IBWF UP HFU FWFSZUIJOH XF DBO PVU PG UIFN m * IBWF JEFBT u TBJE "MPOTP FBSMJFS UIJT NPOUI i* BN UIJOLJOH BCPVU IPX UP NBLF B CBMBODFE UFBN BOE DSFBUF B TUBCJMJUZ UIBU XJMM BMMPX JOEJWJEVBM RVBMJUJFT UP GMPVSJTI u .BESJE T GPPUCBMM XBT PGUFO DSJUJDJTFE VOEFS "ODFMPUUJ UP UIF *UBMJBO T DIBHSJO BOE "MPOTP TBJE IF XBOUT IJT UFBN UP FYDJUF UIF GBOT i8F XBOU BO BNCJUJPVT BOE BDUJWF HBNF LOPXJOH IPX UP UBLF UIF JOJUJBUJWF BOE XF IBWF UIF QMBZFST GPS JU u IF BEEFE
3FBM BMTP UISBTIFE 4BM[CVSH JO +BOVBSZ JO UIF $IBNQJPOT -FBHVF HSPVQ QIBTF BMUIPVHI UIF SFDPSE UJNF XJOOFST XFSF EVNQFE PVU CZ "STFOBM JO UIF RVBSUFSGJOBMT "ODFMPUUJ TVHHFTUFE B ZFBS BHP UIBU UPQ DMVCT JODMVEJOH .BESJE XPVME TLJQ UIF $MVC 8PSME $VQ CVU XBT GPSDFE UP CBDLUSBDL BOE XJUI UIF XJOOFST CBHHJOH BT NVDI BT 64 NJMMJPO 3. N WJDUPSZ JT JNQPSUBOU UP UIF 4QBOJTI HJBOUT "GUFS #BSDFMPOB SFDMBJNFE -B -JHB PO UIF XBZ UP XSBQQJOH VQ B EPNFTUJD USFCMF CFBUJOH .BESJE GPVS UJNFT JO UIF QSPDFTT
DPBDI BGUFS IF HVJEFE *OUFS .JMBO UP UIF $IBNQJPOT -FBHVF GJOBM 8JUI B TRVBE GVMM PG XFMM LOPXO OBNFT JODMVEJOH "MFLTBOEBS .JUSPWJD +PBP $BODFMP BOE ,BMJEPV ,PVMJCBMZ "M )JMBM XJMM CFMJFWF JO UIFJS DIBODFT PG DBVTJOH BO VQTFU 1BDIVDB IBWF GPSNFS /FXDBTUMF TUSJLFS 4BMPNPO 3POEPO MFBEJOH UIF MJOF CVU BSF TFFO BT UIF XFBLFTU UFBN JO UIF HSPVQ .BESJE CFBU UIFN JO UIF
*OUFSDPOUJOFOUBM $VQ MBTU %FDFNCFS XJUI ,ZMJBO .CBQQF 3PESZHP (PFT BOE 7JOJDJVT +VOJPS BMM PO UBSHFU
.BESJE XPVME BMTP XFMDPNF TPNF TQPSUJOH TVDDFTT UP SBJTF NPSBMF
B O E J OD S F B T F CFMJFG CFGPSF UIF OFX DBNQBJHO 4PNF PG UIF
TBNF QSPCMFNT
UIBU "ODFMPUUJ DPVME
i* XBOU B UFBN UIBU USBOTNJUT FNPUJPO FOFSHZ BNCJUJPVT QMBZ BOE DPOOFDUT XJUI UIF GBOT u "MFYBOEFS "SOPME T TVQSFNF QBTTJOH SBOHF NBZ IFMQ
"M )JMBM PO +VOF BN .BMBZTJBO UJNF JO .JBNJ CFGPSF GBDJOH .FYJDBO
%FBO )VJKTFO o 3&65&341*$
PVUGJU 1BDIVDB JO $IBSMPUUF PO +VOF "MPOTP T UFBN UIFO GBDF "VTUSJB T 3# 4BM[CVSH JO 1IJMBEFMQIJB PO +VOF JO UIFJS GJOBM HSPVQ HBNF "M )JMBM NBZ
.BESJE PWFSDPNF UIF BCTFODF PG 5POJ ,SPPT XIP MFGU MBTU TVNNFS XIJMF $SPBUJBO WFUFSBO -VLB .PESJD JT QMBZJOH IJT GJOBM NBUDIFT GPS UIF DMVC CFGPSF EFQBSUJOH -FBWJOH XJUI B USPQIZ
CF B UPVHIFS QSPQPTJUJPO UIBO NBOZ FYQFDU I B W J O H
XPVME CF BO BQQSPQSJBUF GBSFXFMM GPS POF PG UIF HBNF T NPEFSO HSFBUT XIJMF SFDPSE UJNF &VSPQFBO $VQ XJOOFST .BESJE XPVME BMTP UBLF QSJEF JO CFJOH UIF GJSTU UFBN UP XJO UIF FYQBOEFE $MVC 8PSME $VQ m "'1
S F D F O U M Z BQQPJOUFE 4 J N P O F *O[BHIJ BT
5SFOU "MFYBOEFS "SOPME o 3&65&341*$
9BCJ "MPOTP o 3&65&341*$
UIF4VO JT QVCMJTIFE BOE QSJOUFE CZ 4VO .FEJB $PSQPSBUJPO 4EO #IE , PG -PU +BMBO 1FUBMJOH +BZB 4FMBOHPS 5FM t 5FM &EJUPSJBM 'BY &NBJM OFXTEFTL!UIFTVOEBJMZ DPN t 5FM "EWFSUJTJOH &NBJM BEWFSUJTF!UIFTVOEBJMZ DPN
Made with FlippingBook - Online catalogs