26/04/2025

ÏËÎ

Ó ËÚÏÜ ËÞ Malaysian Paper

ááá˛ÞÒÏÝߨ˛×ã ÜÏÏ ËÍÍÏÝÝ ÞÙ Ó ËÚÏÜ ÙáØÖÙËÎ

ËÚÚ ÙÜ ÎÙáØÖÙËÎ ÐÜÙ× ÞÒÏ ÚÚ ÞÙÜÏ ÙÜ ÙÙÑÖÏ ÖËã ˛ Malaysian Paper

SCAN ME

SCAN ME

˻ ͓͗ ˜ ͓͓͖͑

Malaysian Paper

H‰ÉĞÐ €Ì‰jØ©ä©Øç Ðj䩺¢ ©Øç ßËÜÎÓÙÖË ÞÏËÍÒÓØÑ Ë ÖÏÝÝÙØ ÙÞÒÏÜ ×ËØËÑÏÜÝ ÝÒÙßÖÎ ÞËÕÏ ØÙÞÏ ÙÐ 1 &1 (6"3%*0-" IBT EFWJTFE NBOZ B XJOOJOH TUSBUFHZ TPNF NVDI BENJSFE TPNF NVDI JNJUBUFE :FU UIJT XBT OPU UIF QMBO PS FWFO DMPTF UP CFJOH UIF QMBO NJEGJFMEFST CZ USBEF TVDI BT 'BCJBO %FMQI BOE 0MFLTBOES ;JODIFOLP 5IFSF XBT B TIJGU UPXBSET UIPTF MJLF (WBSEJPM /BUIBO "LF +PIO 4UPOFT BOE .BOVFM "LBOKJ XIP XFSF NPSF DFOUSFCBDLT JO TPNF DBTFT FYDMVTJWFMZ VOUJM (VBSEJPMB SFJNBHJOFE UIFN Ű .BODIFTUFS $JUZ NBOBHFS 1FQ (VBSEJPMB MFGU XJUI /JDP 0 3FJMMZ o 3&65&341*$

5IFSF XBT B DBTF UIBU 8BMLFS XBT UIF POMZ TQFDJBMJTU GVMMCBDL JO UIF $JUZ TRVBE VOUJM IF EFDBNQFE UP *UBMZ 3JDP -FXJT XBT UIF DMPTFTU UIJOH UP BOPUIFS CVU /VOFT BOE 0 3FJMMZ IBWF B SVOOJOH QPXFS IF MBDLT

i*G ZPV UFMM NF BU UIF CFHJOOJOH PG UIF TFBTPO UIBU BU UIF FOE PG UIF TFBTPO ZPV BSF GJHIUJOH GPS UIF '" $VQ GJOBM PS UP RVBMJGZ GPS UIF $IBNQJPOT -FBHVF XJUI /JDP 0 3FJMMZ BOE .BUIFVT /VOFT BU GVMMCBDL * E TBZ A8IBU BSF ZPV UBMLJOH BCPVU u IF TBJE 5IF QMBO XBT +PTLP (WBSEJPM BOE ,ZMF 8BMLFS POF BNPOH UIF NPTU FYQFOTJWF EFGFOEFST JO IJTUPSZ UIF PUIFS POF PG UIF EFGJOJOH SJHIUCBDLT PG IJT HFOFSBUJPO /PU BO BUUBDLJOH NJEGJFMEFS GSPN UIF ZPVUI TZTUFN XIP IBE OPU NBEF B TFOJPS BQQFBSBODF CFGPSF UIJT TFBTPO BOE B b NJMMJPO 3. N NJTGJU PG B NJEGJFMEFS "U UIF TUBSU PG UIF DBNQBJHO OFJUIFS SBOLFE JO (VBSEJPMB T UPQ GPVS PQUJPOT GPS UIF QPTJUJPOT UIFZ OPX PDDVQZ #VU UIFO UIF QMBO JO BUUBDL XBT UP CVJME BSPVOE B /P XJUI UIF QPUFOUJBM UP CSFBL HPBMTDPSJOH SFDPSET *OTUFBE (VBSEJPMB UIF NBOBHFS XIP EJE NPSF UIBO BOZPOF FMTF UP SFWJWF UIF UBDUJD PG UIF GBMTF OJOF BSHVBCMZ JTO U FWFO VTJOH POF PG UIPTF BT NVDI BT UXP /P T BOE UXP XJOHFST &SMJOH )BBMBOE JT JOKVSFE 8BMLFS JT PO MPBO BU "$ .JMBO BOE (WBSEJPM JT QMBZJOH BU DFOUSFCBDL *G NBOZ B (VBSEJPMB UFBN FWPMWFT PWFS B TFBTPO UIJT POF GFFMT NPSF MJLF SFWPMVUJPO 5IJT IPXFWFS JT B SFGMFDUJPO PG UIJT CFJOH OP OPSNBM ZFBS (VBSEJPMB JT PQFO UIBU JU IBT CFFO JO IJT XPSET B iCBE TFBTPOu BOE TUJMM XJMM CF FWFO JG $JUZ XJO UIF '" $VQ BOE GJOJTI JO UIF UPQ GJWF )JT PSJHJOBM QMBOT XFSF GBVMUZ IF VOEFSFTUJNBUFE UIF SFCVJME OFFEFE PWFSFTUJNBUFE UIF TUBZJOH QPXFS PG TPNF PG IJT BHFJOH QPXFST MFBWJOH IJT TRVBE TUSBOHFMZ TIPSU TUBGGFE BU EFGFOTJWF NJEGJFMEFS BOE DFOUSF GPSXBSE CFZPOE B UBMJTNBO JO FBDI QPTJUJPO (VBSEJPMB DBNF UP IJT DVSSFOU TUSBUFHZ NPSF CZ BDDJEFOU UIBO EFTJHO ZFU TIPVME JU TVDDFFE PO UXP GSPOUT JU XJMM CF B USJVNQI PG JNQSPWJTBUJPO BOE BEBQUBCJMJUZ BT XFMM BT B GBJMVSF PG IJT JOJUJBM CMVFQSJOU GPS UIF DBNQBJHO 4JODF UIF TUBSU PG .BSDI 0 3FJMMZ XJUI GPVS JT $JUZ T UPQ TDPSFS /VOFT T UI NJOVUF XJOOFS BHBJOTU "TUPO 7JMMB PO 8FEOFTEBZ NBZ QSPWF UIF NPTU TJHOJGJDBOU HPBM PG UIFJS 1SFNJFS -FBHVF DBNQBJHO *G GVMMCBDLT IBWF UBLFO VQ UIF HPBMTDPSJOH SFTQPOTJCJMJUJFT UIFSF JT B WPJE JO UIF DFOUSF PG UIF BUUBDL XIFSF )BBMBOE XPVME IBWF CFFO (VBSEJPMB T SFKJH IBT FOUBJMFE VTJOH UIF NBO XIP TFFNFE UP CF )BBMBOE T EFQVUZ UIF +BOVBSZ TJHOJOH 0NBS .BSNPVTI PO UIF MFGU BOE CFODIJOH 1IJM 'PEFO XIP IBE TFFNFE 1MBO # JO BUUBDL XIJMF ,FWJO %F #SVZOF BOE *MLBZ (VOEPHBO PQFSBUF BT /P T JO B GPSNBUJPO JO XIJDI UIF NPTU BEWBODFE QMBZFST BSF UIF XJEF NFO 5IFSF JT B TIPSU UFSNJTN UP JU XJUI %F #SVZOF JO UIF GJOBM GFX HBNFT PG IJT HMPSJPVT $JUZ DBSFFS XJUI B CPY NJEGJFME PG GPVS UIJSUZ TPNFUIJOHT " QPMJDZ PG TBGFUZ JO OVNCFST JODMVEJOH #FSOBSEP 4JMWB BOE .BUFP ,PWBDJD NBZ CF B XBZ PG DPNQFOTBUJOH GPS QIZTJDBM EFDMJOF PS TJNQMZ VOEFSMJOJOH (VBSEJPMB T MPWF PG NJEGJFMEFST )JT SFMBUJPOTIJQ XJUI GVMM CBDLT JT PEEFS 4PNF PG UIF NFO IF IBT TFMFDUFE UIFSF GPS $JUZ IBWF CFFO

FOBCMJOH UIFN UP QPXFS QBTU UIF QFOTJPOBCMF NJEGJFME %F #SVZOF DBO DSFBUF m BOE SFXJOEJOH UIF ZFBST IF JT m XIJMF UIFZ SVO $JUZ T MBTU HPBMT IBWF DPNF GSPN FJHIU EJGGFSFOU QMBZFST B NPEFM (VBSEJPMB QSPCBCMZ MJLFT FWFO UIPVHI IJT HSFBUFTU GFBUT IBWF CFFO CVJMU PO UIF CBDL PG SFNBSLBCMF OVNCFST GSPN -JPOFM .FTTJ BOE )BBMBOE 5IJT TFUVQ XPO U MBTU OPU MFBTU CFDBVTF %F #SVZOF XJMM HP BOE )BBMBOE BOE 3PESJ XJMM SFUVSO *U EPFTO U OFFE UP UIPVHI *O B TFBTPO XIFO NBOZ PG (VBSEJPMB T BUUFNQUT UP GJOE B XBZ UP XJO IBWF MPPLFE GMBXFE BGUFS B GFX HBNFT XIFO QMBZFST IBWF WFFSFE JO BOE PVU PG UIF UFBN BT IJT TUSBUFHJFT IBWF TIJGUFE IF POMZ OFFET JU UP XPSL GPS TJY NPSF EPNFTUJD NBUDIFT 5IJT JT OPU UIF BMM DPORVFSJOH GPSNVMB PG UIF USFCMF XJUI +PIO 4UPOFT JO IJT IZCSJE SPMF PS UIF EFWBTUBUJOH CSJMMJBODF PG UIF GBMTF /P GPSNBUJPO BU JUT CFTU PS IJT GJSTU HSFBU $JUZ TJEF XJUI JUT UXJO GSFF FJHIUT BOE GMZJOH XJOHFST *U JT B NJY PG ZPVOH BOE PME UIF NFO XIP IBWF TUSVHHMFE JO PUIFS QPTJUJPOT BOE UIPTF OPU USVTUFE UP QMBZ JO UIFJS QSFGFSSFE SPMF *U JT BO BUUFNQU UP NBLF UIF NPTU PVU PG B CBE TJUVBUJPO UIBU MFTTFS NBOBHFST UIBO (VBSEJPMB XJMM VOEFSTUBOE *U DPVME CSJOH BO '" $VQ XJO BOE B UPQ GJWF GJOJTI XJUI B MJOFVQ UIBU JO ZFBST UP DPNF NBZ SFRVJSF B MJUUMF SFTFBSDI UP BTDFSUBJO QSFDJTFMZ XIP XBT QMBZJOH XIFSF BOE XIZ #VU JU IBT CFFO UFTUBNFOU UP UIF DSFBUJWJUZ PG (VBSEJPMB B NBOBHFS XIP TPNFUJNFT TFFNT UP IBWF UPP NBOZ JEFBT CVU XIP TBX IJT TVQQPTFE NBTUFSQMBO CSFBL EPXO #VU IF NBZ CF PGGFSJOH B MFTTPO UPP 5IJT TFBTPO IBT CFFO B GBJMVSF GPS NBOBHFNFOU T JOGMFYJCMF JEFPMPHVFT :FU (VBSEJPMB IBT OFWFS CFFO POF PG UIFN 5IF QMBO XBTO U GPS B XJUI 0 3FJMMZ BOE /VOFT BT GVMMCBDLT $PNF "VHVTU JU NJHIU OPU CF BHBJO 'PS OPX (VBSEJPMB JT KVTU USZJOH UP GJOE B XBZ UP XJO XJUI XIBU IF IBT HPU m 5IF *OEFQFOEFOU

5 ] „ à ¤ÊØ ՚ؤšä ܚ„ÜÊÄ + ÊØ š„ÜÊÄ WäÊØû ÊÄ Õ„¥š ğĝ

UIF4VO JT QVCMJTIFE BOE QSJOUFE CZ 4VO .FEJB $PSQPSBUJPO 4EO #IE , PG -PU +BMBO 1FUBMJOH +BZB 4FMBOHPS 5FM t 5FM &EJUPSJBM 'BY &NBJM OFXTEFTL!UIFTVOEBJMZ DPN t 5FM "EWFSUJTJOH &NBJM BEWFSUJTF!UIFTVOEBJMZ DPN

Made with FlippingBook Digital Publishing Software