09/04/2025

˻ ͚ ˜ ͓͓͖͑

8j´jçЩj Ø¿ ÉÛÌÐۉ ËÛ©‰Ø ©É´¿¹j€ç ¿º WO ØjÌ©’’Ð

$ Ø¿ ̉䩉å #©ºjÐ €Ø j¹‰º ¹‰ºØРب©Ð 剉² ,6"-" -6.163 5IF ESBGU BNFOENFOU UP UIF 1FSCBEBOBO ,FNBKVBO 'JMFN /BTJPOBM .BMBZTJB "DU "DU JT JO JUT GJOBM TUBHF PG QSFQBSBUJPO BOE JT FYQFDUFE UP CF TVCNJUUFE UP UIF "UUPSOFZ (FOFSBM T $IBNCFST GPS SFWJFX UIJT XFFL /BUJPOBM 'JMN %FWFMPQNFOU $PSQPSBUJPO .BMBZTJB 'JOBT DIJFG FYFDVUJWF PGGJDFS %BUVL "[NJS 4BJGVEEJO .VUBMJC TBJE UIF QSPQPTFE DIBOHFT BJN UP FOTVSF UIF "DU SFNBJOT SFMFWBOU JO MJHIU PG DVSSFOU UFDIOPMPHJDBM BEWBODFNFOUT BOE FWPMWJOH DPOUFOU QSPEVDUJPO USFOET )F TBJE UIF BNFOENFOUT BMTP TFFL UP BDDPNNPEBUF OFX CVTJOFTT NPEFMT FTQFDJBMMZ UIPTF JOWPMWJOH POMJOF USBOTBDUJPOT BOE DPOUFOU EJTUSJCVUJPO WJB TUSFBNJOH QMBUGPSNT TPDJBM NFEJB BOE PUIFS EJHJUBM DIBOOFMT i5ISPVHI UIJT BNFOENFOU XF XBOU UP FOTVSF UIBU JOEVTUSZ XPSLFST FTQFDJBMMZ DSFX NFNCFST BOE FNQMPZFFT BSF QSPUFDUFE CZ SFHVMBUJPOT UIBU VQIPME UIFJS SJHIUT i*U BMTP BJNT UP TUSFOHUIFO UIF SJHIUT PG QSPEVDFST BMMPXJOH UIFN UP CFUUFS NPOFUJTF UIFJS JOUFMMFDUVBM QSPQFSUZ *1 BOE HFOFSBUF IJHIFS JODPNFw IF TBJE "[NJS XBT TQFBLJOH BGUFS BO FOHBHFNFOU TFTTJPO XJUI BDBEFNJDJBOT GSPN QVCMJD BOE QSJWBUF JOTUJUVUJPOT PG IJHIFS MFBSOJOH PO UIF QSPQPTFE BNFOENFOUT UP "DU "NPOH UIPTF JOWPMWFE XFSF SFQSFTFOUBUJWFT GSPN UIF /BUJPOBM "DBEFNZ PG "SUT $VMUVSF BOE )FSJUBHF 6OJWFSTJUJ 5FLOPMPHJ .BSB BOE 5BZMPS T 6OJWFSTJUZ )F TBJE TJNJMBS TFTTJPOT XJMM DPOUJOVF UP HBUIFS JOQVU BOE GFFECBDL GSPN BDBEFNJDT BOE JOEVTUSZ QMBZFST i'PS FYBNQMF JO UIF DPOUFYU PG BSUJGJDJBM JOUFMMJHFODF BDUJWJUJFT NBZ OPU QIZTJDBMMZ UBLF QMBDF XJUIJO UIF DPVOUSZ 5IF TFSWFST DPVME CF MPDBUFE PWFSTFBT 4P UIF RVFTUJPO BSJTFT o XIP IPMET UIF *1 SJHIUT JO TVDI DBTFT w 0O .BSDI JU XBT SFQPSUFE UIBU UIF $BCJOFU IBE BQQSPWFE JO QSJODJQMF UIF QSPQPTFE BNFOENFOUT UP UIF 'JOBT "DU o #FSOBNB 8 8 ÉÌ¿‰Ð Øå¿ ©º ©ä© Ûj´Ð ¿ä‰Ì ¿’’‰ºÐ©ä‰ ŘK €¿ºØ‰ºØ .BMBZTJBO $PNNVOJDBUJPOT BOE .VMUJNFEJB $PNNJTTJPO .$.$ IBT PQFOFE GPVS JOWFTUJHBUJPO QBQFST BHBJOTU UXP JOEJWJEVBMT XIP BMMFHFEMZ VQMPBEFE GBMTF BOE IJHIMZ PGGFOTJWF DPOUFOU DPOUBJOJOH 3 FMFNFOUT o SBDF SFMJHJPO BOE SPZBMUZ o PO 'BDFCPPL BOE 5JL5PL *O B TUBUFNFOU .$.$ TBJE JOUFSWJFXT XJUI UIF TVTQFDUT XFSF DPOEVDUFE BU JUT IFBERVBSUFST JO $ZCFSKBZB PO .POEBZ UP BTTJTU JO GVSUIFS JOWFTUJHBUJPOT i0OF PG UIF UXP JOEJWJEVBMT JT BO JOGMVFODFS BOE QPMJUJDBM BDUJWJTU XIP JODJUFE SBDJBM TFOUJNFOUT PO TPDJBM NFEJB JOWPMWJOH UIF 1FSBL TUBUF BOUIFN UIF FDPOPNJD EPNJOBODF PG .BMBZT UISPVHI UIF CSFBLJOH PG NPOPQPMJFT TVDI BT 1FUSPOBT BOE (BT .BMBZTJB #FSIBE BOE UIF UBLFPWFS PG UIF ,VBMB -VNQVS 5PXFSw UIF TUBUFNFOU SFBE " NPCJMF QIPOF BOE 4*. DBSE CFMPOHJOH UP POF PG UIF TVTQFDUT XFSF DPOGJTDBUFE GPS GPSFOTJD BOBMZTJT *O UIF DBTF PG UIF TFDPOE TVTQFDU .$.$ TBJE QPMJDF IBE TFJ[FE B NPCJMF QIPOF GPS JOWFTUJHBUJPO VOEFS 4FDUJPO B PG UIF $PNNVOJDBUJPOT BOE .VMUJNFEJB "DU 5IF PGGFODF DBSSJFT B NBYJNVN GJOF PG 3. B QSJTPO UFSN PG VQ UP UXP ZFBST PS CPUI VQPO DPOWJDUJPO 5IF QVCMJD JT VSHFE UP VTF TPDJBM NFEJB QMBUGPSNT SFTQPOTJCMZ BOE SFGSBJO GSPN VQMPBEJOH 3 SFMBUFE DPOUFOU UIBU DPVME UISFBUFO SBDJBM BOE SFMJHJPVT IBSNPOZ JO .BMBZTJB o #FSOBNB ,6"-" -6.163 5IF

ØáËÜ ÙßÞÖÓØÏÝ ÍËÖט ÝÞÜËÞÏÑÓÍ ÜÏÝÚÙØÝÏ áÒÓÖÏ ÝÞÜÏØÑÞÒÏØÓØÑ ÝÏËØ ÞÓÏÝ ËØÎ ÞÜËÎÏ ÜÏÝÓÖÓÏØÍÏ

Ű OFXTEFTL!UIFTVOEBJMZ DPN

1SJNF .JOJTUFS %BUVL 4FSJ "OXBS *CSBIJN IBT VSHFE DJWJM TFSWBOUT UP CF FYQPTFE UP OFX UFDIOPMPHJFT JO PSEFS UP FOIBODF UIFJS FGGJDJFODZ BOE SFEVDF SFMJBODF PO GPSFJHO BOE FYUFSOBM DPOTVMUBOUT "OXBS TBJE DVSSFOU EFNBOET SFRVJSF B TIJGU JO NJOETFU BOE UIF GVMM QPUFOUJBM PG DJWJM TFSWBOUT NVTU CF IBSOFTTFE GPS UIF DPVOUSZ T EFWFMPQNFOU 3FDBMMJOH UIF FSB PG UIF T BOE T IF BEEFE UIBU EFDJTJPOT SFMBUFE UP GJTDBM QPMJDZ FDPOPNJDT GJOBODF BOE EFWFMPQNFOU QSPKFDUT XFSF MBSHFMZ NBEF BOE JNQMFNFOUFE CZ DJWJM TFSWBOUT XJUI NJOJNBM JOQVU GSPN DPOTVMUBOUT i* PCTFSWFE UIBU QSPKFDUT XFSF DBSSJFE PVU 1&5"-*/( +":" .BMBZTJB XJMM OPU FOHBHF JO NFHBQIPOF EJQMPNBDZ PWFS UIF 64 UBSJGG XIJQMBTI TBJE 1SJNF .JOJTUFS %BUVL 4FSJ "OXBS *CSBIJN ZFTUFSEBZ *OTUFBE .BMBZTJB XPVME QVSTVF JUT USBEFNBSL RVJFU EJQMPNBDZ CZ EFQMPZJOH PGGJDJBMT UP 8BTIJOHUPO UP JOJUJBUF B EJBMPHVF i5IFSF NBZ CF MJNJUFE SPPN UP SFWJTJU UIF VOEFSMZJOH JOUFOU CVU UIFSF JT TUJMM TDPQF UP GJOF UVOF UIF QPMJDZ T JNQMFNFOUBUJPO u "OXBS TBJE BU UIF "TFBO *OWFTUNFOU $POGFSFODF 'JOBODF .JOJTUFS ** %BUVL 4FSJ "NJS )BN[BI "[J[BO MBUFS DPOGJSNFE UIBU UIF .BMBZTJBO EFMFHBUJPO JT FYQFDUFE UP EFQBSU GPS 8BTIJOHUPO CZ UIF FOE PG "QSJM "OXBS BEEFE UIBU BT BMXBZT .BMBZTJB XPVME BEBQU i8JOET NBZ TIJGU CVU XF EP OPU ESJGU 0VS USBEF EJWFSTJGJDBUJPO TUSBUFHZ JT BMSFBEZ HBUIFSJOH NPNFOUVN i8IJMF XF JOUFOE UP SFNBJO B TUFBEGBTU USBEJOH QBSUOFS XJUI UIF 64 XF XJMM JO QBSBMMFM UBLF BMM OFDFTTBSZ TUFQT UP QSPUFDU PVS FDPOPNJD JOUFSFTUT i5IJT JODMVEFT FOHBHJOH QSPBDUJWFMZ XJUI UIF 64 UP BDIJFWF B NVUVBMMZ CFOFGJDJBM PVUDPNF XIJMF CSPBEFOJOH BOE EFFQFOJOH PVS UJFT XJUI NBKPS USBEF QBSUOFST BDSPTT UIF &6 "TJB UIF .JEEMF &BTU BOE "GSJDB u "OXBS OPUFE UIBU .BMBZTJB T USBEF XJUI UIF 64 IBT MPOH CFFO NVUVBMMZ BEWBOUBHFPVT i0VS FYQPSUT TVQQPSU OPU POMZ HSPXUI BU IPNF CVU BMTP IJHI RVBMJUZ KPCT BDSPTT UIF 64 u 3FQPSUT JOEJDBUF UIF 64 IBT TMBQQFE B TUFFQ SFUBMJBUPSZ UBSJGG PO .BMBZTJBO JNQPSUT 64 1SFTJEFOU %POBME 5SVNQ SFDFOUMZ VOWFJMFE TXFFQJOH UBSJGGT PO BMM USBEJOH QBSUOFST B NPWF XJEFMZ TFFO BT VOQSFDFEFOUFE JO NPEFSO USBEF QPMJDZ "NPOH UIF XPSTU IJU BSF $IJOB XJUI B UBSJGG UIF &6 BU 7JFUOBN 4SJ -BOLB BOE .ZBONBS CPUI BU $BNCPEJB BU BOE -BPT BU "OXBS BMTP SFBGGJSNFE IJT CFMJFG JO "TFBO T FOEVSJOH SFTJMJFODF )F TBJE GPS BCPVU TJY EFDBEFT UIF CMPD IBT XFBUIFSFE XBST DSJTFT BOE DPVQT

"OXBS WJTJUJOH B CPPUI BU UIF ,VBMB -VNQVS $POWFOUJPO $FOUSF ZFTUFSEBZ o #&3/"."1*$

i5IF 5SVNQ UBSJGGT BSFO U UIF GJSTU UISFBU UP NVMUJMBUFSBMJTN BOE UIFZ XPO U CF UIF MBTU i#VU JG "TFBO TUBZT PQFO QSBHNBUJD BOE DPIFTJWF XF NBZ SFNBJO BNPOH UIF GFX XIP TUJMM CFMJFWF UIF XPSME XPSLT CFUUFS XIFO JU XPSLT UPHFUIFS u "OXBS PVUMJOFE .BMBZTJB T WJTJPO GPS "TFBO OBNFMZ B QSPTQFSPVT TVTUBJOBCMF BOE JODMVTJWF SFHJPO CBDLFE CZ QPMJUJDBM XJMM DBQJUBM SFTJMJFODF BOE TVC SFHJPOBM QSPHSFTT )F DJUFE UIF +PIPSm4JOHBQPSF 4QFDJBM &DPOPNJD ;POF BT B NFBOJOHGVM TUFQ OPU B TJMWFS CVMMFU TIPXJOH IPX DSPTT CPSEFS DPPQFSBUJPO DBO EFMJWFS UBOHJCMF HBJOT .BMBZTJB JT BMTP JOWFTUJOH JO JUT CPSEFS SFHJPOT XJUI 5IBJMBOE 4BCBI 4BSBXBL BOE ,BMJNBOUBO UP TQVS TIBSFE QSPTQFSJUZ i3FTJMJFODF BMTP NFBOT JOGSBTUSVDUVSF UIBU DBO XFBUIFS CPUI MJUFSBM BOE GJOBODJBM TUPSNT u )F BEEFE UIBU PO HSFFO HSPXUI JU JT OPX B TUSBUFHJD FDPOPNJD JNQFSBUJWF i$BSCPO DBQUVSF DJSDVMBS QSPEVDUJPO BOE MPX FNJTTJPO JOOPWBUJPO BSFO U GSJOHF UIFZ SF UIF GVUVSF u 5VSOJOH UP UIF EJHJUBM FDPOPNZ "OXBS XBSOFE PG HSPXJOH JOFRVBMJUZ i"TFBO T EJHJUBM USBOTGPSNBUJPO JT SFBM CVU VOFWFO 8JUIPVU DPSSFDUJWF JOWFTUNFOU "* NBZ XJEFO UIF EJWJEF u )F BMTP IJHIMJHIUFE UIF DIBMMFOHF GPS TNBMM CVTJOFTTFT NFFUJOH HMPCBM TVTUBJOBCJMJUZ TUBOEBSET QSPNQUJOH .BMBZTJB UP MBVODI UIF "TFBO 4JNQMJGJFE &4( %JTDMPTVSF (VJEF GPS 4.&T u i*O UIF FOE JU T UIFTF HSPVOEFE UBOHJCMF FGGPSUT UIBU XJMM EFUFSNJOF XIFUIFS "TFBO T WJTJPO CFDPNFT SFBMJUZ PS GBEFT JOUP B IJTUPSJDBM GPPUOPUF u

i#VU XIFO * UPPL PWFS * TBX GBS UPP NVDI EFQFOEFODF PO GPSFJHO BOE FYUFSOBM DPOTVMUBOUTw IF TBJE EVSJOH B EJOOFS FWFOU IPOPVSJOH UIF GPSNFS DIJFG TFDSFUBSZ UP UIF HPWFSONFOU ,4/ BOE UIF QVCMJD TFSWJDF SFNVOFSBUJPO TZTUFN 441" UFBN PO .POEBZ "T B SFTVMU "OXBS TBJE IF IBE SFDPNNFOEFE UP UIF ,4/ UIBU B SFWBNQ CF DBSSJFE PVU BOE UIBU ZPVOH DJWJM TFSWBOUT CF USBJOFE UP CVJME UIF OFDFTTBSZ FYQFSUJTF TLJMMT BOE DBQBCJMJUJFT UP NFFU OBUJPOBM OFFET )F FNQIBTJTFE UIBU UIF QFSGPSNBODF PG UIF DJWJM TFSWJDF NVTU CF SFTUPSFE CZ BTTJHOJOH JNQBDUGVM SFTQPOTJCJMJUJFT BOE QSPWJEJOH UBSHFUFE USBJOJOH i*O UJNFT TVDI BT UIFTF UIFSF T B UFNQUBUJPO UP SFUSFBU JOUP OPTUBMHJB PS GBUBMJTN UP CFMJFWF UIF HMPCBM PSEFS JT CFZPOE SFQBJS PS UIBU SFHJPOBM DPPQFSBUJPO JT UPP TMPX UP NBUUFS i:FU "TFBO IBT DPOUJOVFE UP JODI GPSXBSE PGUFO GSVTUSBUJOHMZ TP CVU GPSXBSE OPOFUIFMFTT u "T UBSJGG CBUUMFT SBHF "OXBS XBSOFE PG B GSBDUVSJOH HMPCBM PSEFS BEEJOH UIBU "TFBO NVTU JODSFBTJOHMZ SFMZ PO JUTFMG i5IJT NFBOT TUSFOHUIFOJOH JOUSB "TFBO USBEF 8F NVTU NPWF CFZPOE SIFUPSJD UP SFBM FYFDVUJPO i8IJMF UBSJGG MJCFSBMJTBUJPO XJUIJO UIF SFHJPO JT MBSHFMZ DPNQMFUF SFHVMBUPSZ BMJHONFOU DSPTT CPSEFS MPHJTUJDT BOE EJHJUBM DPOOFDUJWJUZ SFNBJO VOGJOJTIFE CVTJOFTT u )F OPUFE UIF JNQPSUBODF PG FYUFSOBM QBSUOFSTIJQT i0VS EJBMPHVF BOE TFDUPSBM QBSUOFST TQBO TJY DPOUJOFOUT m GFX SFHJPOBM CMPDT DBO NBUDI UIBU SFBDI i"T DIBJS UIJT ZFBS .BMBZTJB XJMM GPDVT PO SFWJUBMJTJOH TUSBUFHJD QMBUGPSNT TVDI "TFBO 1MVT 5ISFF UP CPMTUFS FDPOPNJD SFTJMJFODF u )F TBJE UIJT XFFL T "TFBO 'JOBODF 5SBDL XJMM TQPUMJHIU SFHJPOBM DPPQFSBUJPO DJUJOH UIF FYQBOTJPO PG EJHJUBM QBZNFOU DPOOFDUJWJUZ i.BMBZTJB *OEPOFTJB 4JOHBQPSF BOE 5IBJMBOE BSF BMSFBEZ MJOLFE -BUFS UPEBZ XF MM MBVODI UIF FYUFOTJPO UP $BNCPEJB XJUI UIF HPBM PG DPWFSJOH BMM "TFBO OBUJPOT i5IJT XJMM CPPTU USBEF BOE UPVSJTN XJUIJO UIF SFHJPO u )F VSHFE EFFQFS JOUFHSBUJPO UP IFMQ CVTJOFTTFT UBQ "TFBO T GVMM QPUFOUJBM BOE QSPQPTFE OVSUVSJOH SFHJPOBM DIBNQJPOT JO TFDUPST TVDI BT GJOBODF FOFSHZ IFBMUIDBSF UPVSJTN UFMFDPNNVOJDBUJPOT BOE MPHJTUJDT

©ä©´ ЉÌ䩀‰ ÛÌ¢‰ Ø¿ ‰¹Ìj€‰ º‰å ؉€¨º¿´¿¢©‰Ð 1653"+":" $JWJM TFSWBOUT NVTU FNCSBDF OFX UFDIOPMPHJFT UP SFEVDF SFMJBODF PO FYUFSOBM DPOTVMUBOUT FGGJDJFOUMZ XIJDI NFBOT UIBU XJUI QSPQFS FNQIBTJT BOE USBJOJOH DJWJM TFSWBOUT BSF DBQBCMF PG IBOEMJOH UIFTF SFTQPOTJCJMJUJFT i*U EPFT OPU IBWF UP CF GPSNBM MJLF B NBTUFS T PS 1I% "OZ FYQPTVSF PS TQFDJBMJTFE USBJOJOH QBSUJDVMBSMZ JO FNFSHJOH UFDIOPMPHJFT JT WBMVBCMFw IF BEEFE

5PVDIJOH PO UIF SFDFOU JNQMFNFOUBUJPO PG UIF 441" "OXBS DSFEJUFE JUT TVDDFTT UP UIF TQJSJU PG UFBNXPSL BOE DPMMFDUJWF DPNNJUNFOU UP OBUJPOBM SFGPSN i*U SFGMFDUT BO BNCJUJPO UP CSJOH DIBOHF 8F NVTU BDDFQU UIBU UIF DPVOUSZ DBOOPU SFBDI JUT GVMM QPUFOUJBM JG XF DPOUJOVF VTJOH PVUEBUFE NFUIPET i*G XF BSF TFSJPVT BCPVU TUSFOHUIFOJOH PVS OBUJPOBM DBQBDJUZ XF IBWF UP BDLOPXMFEHF UIBU PME BQQSPBDIFT BSF OP MPOHFS TVTUBJOBCMFw IF TBJE 5IF 441" XIJDI DBNF JOUP FGGFDU PO %FD SFQMBDFT UIF .BMBZTJBO 3FNVOFSBUJPO 4ZTUFN o #FSOBNB