17/03/2025

˻ ͒͘ ˜ ͓͓͖͑

j´´ ’¿Ì ÐØÌ©€Ø‰Ì ‰º’¿Ì€‰¹‰ºØĘ ´jåÐ Ø¿ €ÛÌ Ûº ‰Ìj¢‰ ̩䩺¢

© jj¨ ÉÌ¿ ۀ‰Ì Ø¿ ‰ ©Ø Ѐ‰º‰Ð j’Ø‰Ì 0j²©¹ ̉ÉÌ©¹jº ,6"-" -6.163 5IF QSPEVDFS PG UIF ESBNB TFSJFT #JEBBI IBT DPNQMJFE XJUI UIF SFQSJNBOE GSPN UIF %FQBSUNFOU PG *TMBNJD %FWFMPQNFOU .BMBZTJB +BLJN BOE JT SFBEZ UP DVU BOZ TDFOFT EFFNFE VOTVJUBCMF GPS QVCMJD WJFXJOH +BLJN EJSFDUPS HFOFSBM %BUVL %S 4JSBKVEEJO 4VIBJNFF TBJE UIF EFQBSUNFOU UISPVHI UIF *TMBNJD .FEJB $FOTPSTIJQ $PNNJUUFF IBE TVNNPOFE BOE NFU XJUI UIF QSPEVDUJPO UFBN PG #JEBBI UP SFWJFX UIF ESBNB T DPOUFOU 5IJT JODMVEFE WJEFP DMJQT PG DPOUSPWFSTJBM FQJTPEFT BOE VOBJSFE FQJTPEFT UP BTTFTT UIFJS JNQBDU BOE JNQMJDBUJPOT i+BLJN IBT SFQSJNBOEFE BOE FNQIBTJTFE UP UIF QSPEVDUJPO UFBN UIBU BOZ BSUXPSL QSPEVDFE NVTU BMJHO XJUI UIF QSJODJQMFT PG GBJUI TZBSJBI BOE NPSBMT BOE NVTU OPU DBVTF EFGBNBUJPO UP UIF UFBDIJOHT PG *TMBN w IF TBJE JO B TUBUFNFOU )F BEEFE UIBU +BLJN JT BMXBZT SFBEZ UP XPSL XJUI BSUJTUT BOE JOEVTUSZ QMBZFST UP QSPEVDF DPOUFOU UIBU JT CFOFGJDJBM BOE DPNQMJFT XJUI SFMJHJPVT HVJEFMJOFT 4JSBKVEEJO TBJE +BLJN BMTP TUSFTTFE UIBU UIF (VJEFMJOFT PO UIF $FOTPSTIJQ PG *TMBNJD CSPBEDBTUJOH NBUFSJBMT JTTVFE JO TFSWF BT UIF NBJO SFGFSFODF GPS BMM QBSUJFT JO UIF CSPBEDBTUJOH JOEVTUSZ o #FSOBNB H9 Ø¿ jºº¿Ûº€‰ €jº © j؉ ¿º 8j̀¨ ŗŕ 5"1") 1FSJLBUBO /BTJPOBM 1/ XJMM BOOPVODF JUT DBOEJEBUF GPS UIF "ZFS ,VOJOH TUBUF CZ FMFDUJPO BGUFS B TQFDJBM NFFUJOH PO 5IVSTEBZ .BSDI 1/ FMFDUJPO EJSFDUPS %BUVL 4FSJ .VIBNNBE 4BOVTJ .E /PS TBJE B MJTU PG QPUFOUJBM DBOEJEBUFT IBT CFFO DPNQJMFE CVU UIF GJOBM EFDJTJPO XJMM CF NBEF EVSJOH UIF NFFUJOH i8F IBWF TFWFSBM QPUFOUJBM DBOEJEBUFT UP DPOTJEFS CVU OP TIPSUMJTU IBT CFFO GJOBMJTFE ZFU 5IF LFZ GBDUPS JT UIBU UIF DBOEJEBUFT BSF MPDBM w IF TBJE BGUFS MBVODIJOH UIF 1/ NBDIJOFSZ GPS UIF "ZFS ,VOJOH CZ FMFDUJPO JO 5BQBI PO 4BUVSEBZ OJHIU 5IF &MFDUJPO $PNNJTTJPO IBT TFU QPMMJOH EBZ GPS UIF TUBUF CZ FMFDUJPO PO "QSJM XJUI OPNJOBUJPO BOE FBSMZ WPUJOH TFU GPS "QSJM BOE "QSJM SFTQFDUJWFMZ 5IF "ZFS ,VOJOH TUBUF CZ FMFDUJPO JT CFJOH IFME GPMMPXJOH UIF EFBUI PG JODVNCFOU *TITBN 4IBISVEEJO PO 'FCSVBSZ EVF UP B IFBSU BUUBDL BGUFS QBSUJDJQBUJOH JO UIF 'PVS $PSOFS 'PPUCBMM $IBNQJPOTIJQ JO 1FOBOH o #FSOBNB

Ű OFXTEFTL!UIFTVOEBJMZ DPN

âÚÏÜÞÝ ßÜÑÏ ÝÞÜÓÍÞÏÜ ÚÏØËÖÞÓÏÝ ËØÎ ÚËÜÏØÞËÖ ËÍÍÙßØÞËÌÓÖÓÞã ÞÙ ÞËÍÕÖÏ ÜÓÝÓØÑ ÍËÝÏÝ ÙÐ ßØÖÓÍÏØÝÏÎ ÎÜÓàÏÜÝ

8BO "[J[BI JO EJTUSJCVUJOH ,BTJI 3BNBEBO BOE .PSFI DPOUSJCVUJPOT UP BCPVU SFDJQJFOUT JODMVEJOH TJOHMF NPUIFST BOE UIPTF GSPN UIF BTOBG HSPVQ JO UIF QBSMJBNFOUBSZ DPOTUJUVFODZ 5IF FWFOU XBT BMTP BUUFOEFE CZ $IJOB T "NCBTTBEPS UP .BMBZTJB 0VZBOH :VKJOH #BZBO #BSV .1 4JN 5[F 5[JO BOE UIF QSJNF NJOJTUFS T QPMJUJDBM TFDSFUBSJFT %BUVL "[NBO "CJEJO BOE $IBO .JOH ,BJ o #FSOBNB TBJE .B[MJGBI TVHHFTUFE UIBU UIF HPWFSONFOU JNQMFNFOU QBSFOUBM SFTQPOTJCJMJUZ NFBTVSFT TJNJMBS UP *OEJB T 4FDUJPO " IPMEJOH QBSFOUT BDDPVOUBCMF VOMFTT UIFZ QSPWF UIFZ UPPL SFBTPOBCMF TUFQT UP QSFWFOU VOEFSBHF ESJWJOH i4USFOHUIFOJOH UIF 35" CZ FOIBODJOH QFOBMUJFT FTUBCMJTIJOH QBSFOUBM MJBCJMJUZ FOTVSJOH DPNNVOJUZ JOWPMWFNFOU BOE JOUSPEVDJOH WJDUJN DPNQFOTBUJPO JT B OFDFTTBSZ TUFQ UPXBSET EFUFSSFODF BOE BDDPVOUBCJMJUZ u TIF TBJE .FBOXIJMF SPBE TBGFUZ BOE TVTUBJOBCMF USBOTQPSU BDUJWJTU BOE GPSNFS CPBSE NFNCFS PG UIF .BMBZTJBO *OTUJUVUF PG 3PBE 4BGFUZ 3FTFBSDI 4IBISJN 5BNSJO BMTP BDLOPXMFEHFE UIF BMBSNJOH SJTF JO DBTFT JOWPMWJOH VOMJDFOTFE ESJWFST BOE NPUPSDZDMJTUT )F BUUSJCVUFE UIJT USFOE UP XFBL FOGPSDFNFOU BOE TUSFTTFE UIBU FYJTUJOH MBXT BSF JOBEFRVBUF UP FGGFDUJWFMZ BEESFTT UIF JTTVF 4IBISJN QPJOUFE PVU UIBU NBOZ PGGFOEFST SFDFJWF POMZ B 3. DPNQPVOE GJOF BOE BSF OPU FWFO CMBDLMJTUFE JO UIF PGGFOEFST EBUBCBTF i*G XF QSPCF GVSUIFS JOUP UIF JOTVSBODF JOEVTUSZ JU JT FWJEFOU UIBU GPS TPNF SFBTPO UIFSF IBT CFFO B TVSHF JO DSBTIFT GBUBMJUJFT BOE CPEJMZ JOKVSZ DMBJNT JOWPMWJOH VOMJDFOTFE NPUPSDZDMJTUT BOE ESJWFST PWFS UIF QBTU NPOUITu IF TBJE )F OPUFE UIBU JO .BMBZTJB POF EPFT OPU OFFE B WBMJE ESJWJOH MJDFODF UP QVSDIBTF B DBS PS NPUPSDZDMF i*O PUIFS XPSET BO VOMJDFOTFE JOEJWJEVBM DBO ESJWF PS SJEF UIFJS PXO WFIJDMF BT MPOH BT UIFZ EPO U HFU DBVHIU CZ MBX FOGPSDFNFOU PGGJDFST i&WFO XPSTF QBSFOUT XJUIPVU WBMJE MJDFODFT DBO CVZ NPUPSDZDMFT PS DBST BOE HJWF UIFN UP UIFJS VOEFSBHF DIJMESFO UP SJEF PS ESJWF 5IJT DZDMF IBT QFSTJTUFE GPS HFOFSBUJPOT u IF BEEFE 4IBISJN TUSFTTFE UIBU DBTFT JOWPMWJOH VOMJDFOTFE ESJWFST NVTU CF CSPVHIU UP DPVSU BOE BVUIPSJUJFT TIPVME OPU TIPX MFOJFODZ CZ JTTVJOH DPNQPVOET )F BMTP FNQIBTJTFE UIF OFFE UP SFWJWF UIF ,FKBSB EFNFSJU TZTUFN UP JOTUJM GFBS BNPOH NPUPSJTUT i5IF DPVOUSZ VSHFOUMZ OFFET TUSJDUFS MBXT BHBJOTU SFDLMFTT ESJWJOH *U JT DSVDJBM GPS BVUIPSJUJFT UP CSJOH CBDL UIF ,FKBSB EFNFSJU TZTUFN UP DVSC SFDLMFTT ESJWFST BOE SFQFBU USBGGJD PGGFOEFST u

1&5"-*/( +":" %FTQJUF FYJTUJOH NFBTVSFT .BMBZTJB T FGGPSUT UP BEESFTT VOEFSBHF ESJWJOH SFNBJO TJHOJGJDBOUMZ JOFGGFDUJWF JO DVSCJOH UIF HSPXJOH BOE DPODFSOJOH USFOE PG VOMJDFOTFE ESJWFST TBJE FYQFSUT 8JUIPVU TUSPOHFS MBXT BOE FOGPSDFNFOU QBSFOUT XJMM DPOUJOVF UP BWPJE BDDPVOUBCJMJUZ WJDUJNT XJMM SFNBJO WVMOFSBCMF BOE SPBE TBGFUZ XJMM CF GVSUIFS DPNQSPNJTFE 5IJT DPNFT BGUFS UIF USBHJD JODJEFOU PO .BSDI JO XIJDI BO ZFBS PME VOMJDFOTFE ESJWFS BMMFHFEMZ SBO B SFE MJHIU BOE DPMMJEFE XJUI UXP NPUPSDZDMFT SFTVMUJOH JO UIF EFBUIT PG UISFF UFFOBHFST 6OJWFSTJUJ 5FLOPMPHJ .BSB 'BDVMUZ PG -BX TFOJPS MFDUVSFS .B[MJGBI .BOTPPS TBJE VOEFSBHF ESJWJOH JT OPU NFSFMZ B USBGGJD PGGFODF CVU BMTP SFGMFDUT EFFQFS HBQT JO MFHBM FOGPSDFNFOU QBSFOUBM SFTQPOTJCJMJUZ BOE QPMJDZ JNQMFNFOUBUJPO i%FTQJUF FYJTUJOH MBXT VOEFS UIF 3PBE 5SBOTQPSU "DU 35" BOE

i)PXFWFS BMMPXJOH B DIJME UP ESJWF JT OPU BMXBZT TFFO BT EFMJCFSBUF FOEBOHFSNFOU NBLJOH QSPTFDVUJPO VOEFS UIJT TFDUJPO DIBMMFOHJOH i4FDUJPO DSJNJOBMJTFT MFBWJOH B DIJME XJUIPVU SFBTPOBCMF TVQFSWJTJPO JO B XBZ UIBU FOEBOHFST UIFN $PVSUT SBSFMZ JOUFSQSFU JU BT DPWFSJOH VOEFSBHF ESJWJOH VOMFTT JU SFTVMUT JO JNNFEJBUF IBSN u TIF TBJE .B[MJGBI QPJOUFE PVU UIBU B NBKPS DIBMMFOHF JO FOGPSDJOH QBSFOUBM MJBCJMJUZ JT QSPWJOH QBSFOUT XFSF BXBSF UIFJS DIJME XBT ESJWJOH XIJDI JT EJGGJDVMU XJUIPVU DMFBS FWJEFODF i.BMBZTJB NVTU TUSFOHUIFO UIF 35" CZ JOUSPEVDJOH UPVHIFS MFHBM QFOBMUJFT JODSFBTJOH GJOFT BOE JNQSJTPONFOU VOEFS 4FDUJPO GPS QBSFOUT PS JOEJWJEVBMT XIP BMMPX VOMJDFOTFE NJOPST UP ESJWF u TIF

UIF $IJME "DU FOGPSDFNFOU SFNBJOT XFBL QFOBMUJFT BSF JOTVGGJDJFOU BOE WJDUJNT PGUFO MBDL MFHBM SFDPVSTF i5IF SFDFOU DBTFT IJHIMJHIU UIF VSHFOU OFFE GPS SFGPSN QBSUJDVMBSMZ JO IPMEJOH QBSFOUT BDDPVOUBCMF GPS UIFJS DIJMESFO T VOMBXGVM BDUJPOT PO UIF SPBE u TIF TBJE .B[MJGBI FYQMBJOFE UIBU BMUIPVHI UIF $IJME "DU XBT EFTJHOFE UP QSPUFDU DIJMESFO GSPN OFHMFDU BOE BCBOEPONFOU JUT BQQMJDBUJPO JO VOEFSBHF ESJWJOH DBTFT SFNBJOT MJNJUFE i4FDUJPO B QFOBMJTFT QBSFOUT PS HVBSEJBOT XIP OFHMFDU BCBOEPO PS FYQPTF B DIJME UP EBOHFS MFBEJOH UP QIZTJDBM PS FNPUJPOBM IBSN $PVSUT UZQJDBMMZ BQQMZ UIJT UP DBTFT PG TFWFSF OFHMFDU TVDI BT MFBWJOH B DIJME BMPOF GPS FYUFOEFE QFSJPET XJUIPVU DBSF

.B[MJGBI TBJE B NBKPS DIBMMFOHF JO FOGPSDJOH QBSFOUBM MJBCJMJUZ JT QSPWJOH QBSFOUT XFSF BXBSF UIFJS DIJME XBT ESJWJOH XIJDI JT EJGGJDVMU XJUIPVU DMFBS FWJEFODF 1JDUVSF TUBHFE GPS JMMVTUSBUJWF QVSQPTFT Ź ."43: $)& "/* 5)&46/

9ÛÌÛ´ (êêj¨ Ø¿ ‰’‰º `H É¿ÐØ ©º Ûɀ¿¹©º¢ ÉjÌØç É¿´´Ð ,6"-" -6.163 1,3 WJDF QSFTJEFOU /VSVM *[[BI "OXBS XJMM EFGFOE IFS QPTJUJPO JO UIF QBSUZ FMFDUJPOT UIJT .BZ UIF PQQPSUVOJUZ UP TIPVMEFS UIJT SFTQPOTJCJMJUZ JO MJOF XJUI UIF DPODFQU PG GBSEV LJGBZBI DPNNVOBM DBOEJEBUFT CVU UP DPOUSJCVUF NFBOJOHGVMMZw TIF TBJE BGUFS BUUFOEJOH UIF ,BTJI 3BNBEBO BOE .PSFI DPOUSJCVUJPO FWFOU BU UIF ;BJE CJO 5IBCJU .PTRVF JO %FTB 5VO 3B[BL BOE GVUVSF QSPPG XF NVTU EP PVS CFTU UP TUBZ VOJUFEw TIF TBJE

"TLFE XIFUIFS IFS EFDJTJPO IBE UIF CMFTTJOH PG IFS GBUIFS 1SJNF .JOJTUFS BOE 1,3 QSFTJEFOU %BUVL 4FSJ "OXBS *CSBIJN BOE IFS NPUIFS #BOEBS 5VO 3B[BL .1 %BUVL 4FSJ %S 8BO "[J[BI 8BO *TNBJM /VSVM *[[BI TBJE TIF IBE SFDFJWFE UIFJS BQQSPWBM BOE XPVME QSPDFFE XJUI UIF OPNJOBUJPO QSPDFTT BU UIF EJWJTJPOBM MFWFM &BSMJFS /VSVM *[[BI SFQSFTFOUFE

PCMJHBUJPO 4JODF UIF QBSUZ T FBSMZ EBZT * FOUFSFE QPMJUJDT CBTFE PO UIJT QSJODJQMF * BMTP IPQF UIJT FMFDUJPO XJMM CF DPOEVDUFE JO B TQJSJU PG VOJUZ BOE GBNJMZ i8F XBOU B TFOTF PG UPHFUIFSOFTT JO PVS FGGPSUT UP VOJUF IFBSUT BOE FOTVSF UIF CFTU UBMFOUT BSF HJWFO TQBDF BOE PQQPSUVOJUJFT o OPU KVTU UP CF

"OOPVODJOH UIJT PO 4BUVSEBZ TIF TBJE IFS EFDJTJPO XBT ESJWFO CZ B EFTJSF UP OVSUVSF UBMFOU XJUIJO UIF QBSUZ BT QBSU PG 1,3 T SFHFOFSBUJPO FGGPSUT BOE UP TUSFOHUIFO UIF QBSUZ JO QSFQBSBUJPO GPS UIF VQDPNJOH UI HFOFSBM FMFDUJPO i* IPQF QBSUZ NFNCFST XJMM HJWF NF

/VSVM *[[BI TBJE TIF XPVME OPU UBLF IFS SF FMFDUJPO CJE MJHIUMZ BOE XPVME EP IFS VUNPTU UP SFUBJO UIF QPTJUJPO i8F VOEFSTUBOE UIBU XJUIJO UIF QBSUZ BOE UIF VOJUZ HPWFSONFOU UIFSF BSF VOJRVF EZOBNJDT )PXFWFS * CFMJFWF UIBU GPS 1,3 UP SFNBJO SFTJMJFOU