28/02/2025

˻ ͓͙ ˜ ͓͓͖͑

Ńب‰ÐÛº j©´ç #>33>a >9 Ta(TT K Malaysian Paper

4

O‰´jº¢¿Ì ¹Û´´Ð ¹¿Ì‰ ’©ºjº€©j´ j© ’¿Ì €©ä©´ ЉÌäjºØÐĘ jÐЉ¹´ç¹‰º 4)") "-". 5IF 4FMBOHPS HPWFSONFOU JT DPOTJEFSJOH QSPWJEJOH BO BEEJUJPOBM 4QFDJBM 'JOBODJBM "JE UP TUBUF DJWJM TFSWBOUT BOE BTTFNCMZNFO MBTU ZFBS IF BOOPVODFE UIBU TUBUF DJWJM TFSWBOUT XPVME SFDFJWF TQFDJBM BJE FRVJWBMFOU UP UXP NPOUIT TBMBSZ UP CF QBJE JO TUBHFT DPNQMFUFE QSFTFOUBUJPOT EFCBUFT BOE SFTQPOTFT UP UIF RVFTUJPOT SBJTFE CZ UIF IPOPVSBCMF NFNCFST 0O CFIBMG PG UIF TUBUF HPWFSONFOU * FYUFOE NZ XJTIFT GPS B CMFTTFE 3BNBEBO UP BMM XIP PCTFSWF JU w

.BMBZTJB CSJOHT IPNF MPWFMZ FYQFSJFODFT BOE TIBSF PVS DPVOUSZ T VOJRVFOFTT XJUI UIF XPSME w )F XFMDPNFE UIF DPPQFSBUJPO PG NFEJB QBSUOFST BOE JOEVTUSZ PQFSBUPST UP TQSFBE UIF QSPNPUJPOBM WJEFP PO UIFJS SFTQFDUJWF QMBUGPSNT )F IBE QSFWJPVTMZ BOTXFSFE B RVFTUJPO BU %FXBO 3BLZBU BCPVU UIF DPTU PG UIF WJEFP XIJDI IF FYQMBJOFE XBT 3. NJMMJPO BOE JOWPMWFE DPNQJMJOH TIPSU WJEFPT WJB PQFO UFOEFS o #FSOBNB ,6$)*/( 5IF VUJMJTBUJPO PG BSUJGJDJBM JOUFMMJHFODF "* JO MBOE NBOBHFNFOU JT B TUSBUFHJD NPWF UP FOTVSF 4BSBXBL T TFSWJDFT SFNBJO SFMFWBOU JO UIF EJHJUBM FSB TBJE TUBUF %FQVUZ 1SFNJFS %BUVL "NBS "XBOH 5FOHBI "MJ )BTBO "XBOH 5FOHBI XIP JT BMTP TUBUF OBUVSBM SFTPVSDFT BOE VSCBO EFWFMPQNFOU NJOJTUFS ** TBJE "* UFDIOPMPHZ DPVME NPOJUPS CPVOEBSZ DIBOHFT BOBMZTF HFPTQBUJBM EBUB NPSF BDDVSBUFMZ BOE NBOBHF MBOE SFTPVSDFT TVTUBJOBCMZ i5IJT JT DSVDJBM JO BEESFTTJOH DIBMMFOHFT TVDI BT SBQJE EFWFMPQNFOU HSPXUI "* UFDIOPMPHZ FOBCMFT VT UP HBJO B NPSF DPNQSFIFOTJWF BOE QSFDJTF PWFSWJFX PG MBOE VTF TVQQPSUJOH TVTUBJOBCMF EFWFMPQNFOU QPMJDJFT w IF TBJE JO IJT TQFFDI BU UIF 4BSBXBL -BOE BOE 4VSWFZ %FQBSUNFOU EJOOFS PO 8FEOFTEBZ )F FNQIBTJTFE UIBU EJHJUBM USBOTGPSNBUJPO UISPVHI "* SFRVJSFT TUSPOH TZOFSHZ BOE DPNQSFIFOTJWF DPMMBCPSBUJPO GSPN TUBLFIPMEFST i$POUJOVPVT FEVDBUJPO BOE USBJOJOH BSF LFZ UP FOTVSJOH PGGJDFST BOE TUBGG BU BMM MFWFMT DBO FGGFDUJWFMZ BEBQU UP OFX UFDIOPMPHJFT i3FHVMBS FOHBHFNFOU XJUI UIF QVCMJD NVTU CF DBSSJFE PVU UP FOTVSF UIFZ VOEFSTUBOE UIF QSPDFEVSFT GPS EFBMJOH XJUI UIJT EFQBSUNFOU w o #FSOBNB O¿€Ð¿Ę jÌп¹‰ ´jÛº€¨ ©º©Ø©jØ©ä‰Ð Ø¿ j ̉ÐРв©´´ ¢jÉ ,6"-" -6.163 5IF 4PDJBM 4FDVSJUZ 0SHBOJTBUJPO 4PDTP BOE $BSTPNF IBWF MBVODIFE OFX JOJUJBUJWFT OBNFMZ UIF .Z 'JSTU $BS QSPHSBNNF UIF &NQMPZNFOU *OTVSBODF 4ZTUFN 4*1 $POUSJCVUPS $BNQBJHO BOE UIF 4*1 4LJMM 3BJTJOH QSPHSBNNF BJNFE BU BEESFTTJOH UIF NPCJMJUZ BOE TLJMM HBQ BNPOH KPCTFFLFST *O B KPJOU TUBUFNFOU 4PDTP BOE $BSTPNF TBJE UIF .Z 'JSTU $BS QSPHSBNNF XJMM CF GPS HSBEVBUFT SFHJTUFSFE XJUI .:'VUVSF+PCT XIP XJTI UP QVSDIBTF UIFJS GJSTU WFIJDMF XIJMF UIF 4*1 DBNQBJHO XJMM QSPWJEF B DBS EJTDPVOU PG 3. XJUI B USBEF JO CPOVT GPS 4*1 SFDJQJFOUT i5IF MBTU DPNQPOFOU JT UIF 4*1 4LJMM 3BJTJOH QSPHSBNNF XIJDI XJMM VUJMJTF $BSTPNF "DBEFNZ UP QSPWJEF BVUPNPUJWF USBJOJOH BOE XPSL QMBDFNFOUT UP FOTVSF JOEJWJEVBMT BSF FRVJQQFE XJUI SFMFWBOU TLJMMT GPS UIF KPC NBSLFU w 4PDTP HSPVQ $&0 %BUVL 4FSJ %S .PIBNNFE "[NBO "[J[ .PIBNNFE TBJE UIF QBSUOFSTIJQ SFGMFDUT UIFJS KPJOU DPNNJUNFOU UP IFMQ .BMBZTJBOT GJOE NFBOJOHGVM XPSL $BSTPNF "DBEFNZ $&0 5FPI +JVO &F TBJE UIF QBSUOFSTIJQ XPVME IFMQ UIFN OVSUVSF B HSPVQ PG OFX UBMFOU GPS UIF BVUPNPUJWF TFDUPS BOE IFMQ JOEJWJEVBMT CVJME TLJMMT OFFEFE UP EFWFMPQ BOE QSPHSFTT JO UIF SBQJEMZ EFWFMPQJOH JOEVTUSZ o #FSOBNB ĝ ( €¿Û´ ©¹ÉÌ¿ä‰ OjÌjåj² ´jº ¹jºj¢‰¹‰ºØĞ

5IF QBZNFOU JT TVCKFDU UP WBSJPVT DPOEJUJPOT XJUI POF NPOUI T TBMBSZ UP CF EJTCVSTFE PO %FD BOE UIF SFNBJOJOH UP CF QBJE PO .BSDI JO DPOKVODUJPO XJUI )BSJ 3BZB "JEJMGJUSJ )F FYQSFTTFE HSBUJUVEF UP BMM BTTFNCMZNFO GPS UIFJS DPOUJOVFE DPNNJUNFOU JO SBJTJOH RVFTUJPOT TIBSJOH WJFXT BOE QBSUJDJQBUJOH JO EFCBUFT UISPVHIPVU UIF TUBUF BTTFNCMZ NFFUJOH i5IBOL ZPV UP BMM BTTFNCMZNFO BT XF IBWF

.FOUFSJ #FTBS %BUVL 4FSJ "NJSVEJO 4IBSJ TBJE UIF NBUUFS XPVME CF CSPVHIU GPS EJTDVTTJPO BU UIF VQDPNJOH 4UBUF &YFDVUJWF $PVODJM NFFUJOH i5IF NFFUJOH XJMM DPOTJEFS UIF TQFDJBM BJE EVJU SBZB QBZNFOU w IF TBJE JO IJT DMPTJOH TQFFDI BU UIF 4FMBOHPS 4UBUF -FHJTMBUJWF "TTFNCMZ TJUUJOH PO 8FEOFTEBZ %VSJOH UIF UBCMJOH PG UIF 4FMBOHPS #VEHFU

5IJT TJUUJOH TBX UIF EJTDVTTJPO BOE BQQSPWBM PG GJWF NPUJPOT JODMVEJOH UIF .PUJPO PG 5IBOLT BOE "QQSFDJBUJPO GPS UIF 3PZBM "EESFTT CZ 4VMUBO PG 4FMBOHPS 4VMUBO 4IBSBGVEEJO *ESJT 4IBI XIJMF RVFTUJPOT XFSF BOTXFSFE PWFS UIF TFWFO EBZ NFFUJOH XIJDI CFHBO PO 'FC o #FSOBNB

8Ûд©¹Ð j ä©Ð‰ Ø¿ ÉjÌØj²‰ ©º ¹¿ ‰ÐØ ©’ØjÌ ¹‰j´Ð

ÜßÏ ÝÚÓÜÓÞ ÙÐ Ë×ËÎËØ ÖÓÏÝ ÓØ ÝÚÓÜÓÞßËÖ ÑÜÙáÞÒ ËØÎ áÙÜÝÒÓÚ ÙÐ ÖÖËÒ˜ ØÙÞ ÏâÞÜËàËÑËØÍã˝ ÏÚßÞã ×ßÐÞÓ

Ű OFXTEFTL!UIFTVOEBJMZ DPN

1&5"-*/( +":" "T UIF IPMZ NPOUI PG 3BNBEBO JT FYQFDUFE UP CFHJO UIJT 4BUVSEBZ PS 4VOEBZ 'FEFSBM 5FSSJUPSJFT EFQVUZ NVGUJ 4BIJCVT 4BNBIBI +BNBMJ .PIE "EOBO SFNJOEFE .VTMJNT UIBU UIF USVF TQJSJU PG GBTUJOH JT UP QSJPSJUJTF UIFJS TQJSJUVBM HSPXUI BOE XPSTIJQ PG UIF "MNJHIUZ OPU QBSUBLJOH JO TVNQUVPVT NFBMT BU JGUBS CSFBL PG GBTU HBUIFSJOHT i.VTMJNT NVTU DIPPTF IVNCMF NFBMT PWFS PQVMFOU POFT TFFL DPOUFOUNFOU JO TJNQMJDJUZ BOE GVMGJMNFOU JO EFWPUJPO 4BEMZ UIF 6OJUFE /BUJPOT &OWJSPONFOU 1SPHSBNNF SFQPSUFE UIBU EVSJOH 3BNBEBO MBTU ZFBS NJMMJPO UPOOFT PG GPPE XBT XBTUFE CZ .BMBZTJBOT BU SFTUBVSBOUT CB[BBST BOE IPNFT u .BMBZTJB SBOLT GPVSUI JO 4PVUIFBTU "TJB GPS GPPE XBTUF XJUI B SBUF PG LH QFS DBQJUB QFS ZFBS CFIJOE -BPT BU LH 5IBJMBOE BU LH BOE $BNCPEJB BU LH +BNBMJ TBJE .VTMJNT DPVME CFUUFS FNCPEZ UIF USVF TQJSJU PG 3BNBEBO UISPVHI UIFJS JGUBS QSBDUJDFT CZ FNQIBTJTJOH TJNQMJDJUZ UPHFUIFSOFTT BOE SFGMFDUJPO BT 3BNBEBO UFBDIFT UIF WBMVF PG NPEFTUZ JODMVEJOH JO FBUJOH IBCJUT )F TBJE CZ FYQFSJFODJOH IVOHFS BOE UIJSTU EVSJOH UIF GBTU .VTMJNT BSF SFNJOEFE PG UIF TUSVHHMFT GBDFE CZ UIF QPPS UP MFBSO BCPVU IBWJOH FNQBUIZ BOE TPDJBM DPOTDJPVTOFTT XIFSFBT JGUBS JT B UJNF UP TIPX HSBUJUVEF GPS UIF CMFTTJOHT HSBOUFE CZ "MMBI i1SPQIFU .VIBNNBE FNQIBTJTFE CSFBLJOH GBTU XJUI TJNQMF GPPET TVDI BT EBUFT BOE XBUFS CFGPSF DPOTVNJOH PUIFS TJNQMF EJTIFT JO NPEFSBUJPO )BWJOH TVDI B QSBDUJDF OPU POMZ GPMMPXT IJT TVOOBI USBEJUJPO TFU CZ 1SPQIFU .VIBNNBE CVU BMTP QSFWFOUT XBTUFGVMOFTT

Jamali said by fasting, Muslims are reminded of the struggles faced by the poor whereas iftar is a time to show gratitude for the blessings granted by Allah. – SYED AZAHAR SYED OSMAN/THESUN

DPOUSBEJDUT *TMBNJD WBMVFT i3BNBEBO JT UIF CFTU UJNF UP SFBMJTF UIBU NBOZ QFPQMF BSF MFTT GPSUVOBUF BOE MBDL TVGGJDJFOU GPPE GPS JGUBS TP CSFBLJOH GBTU UP TIBSF GPPE XJUI UIPTF JO OFFE JT IJHIMZ FODPVSBHFE CVU XBTUFGVMOFTT JT GPSCJEEFO i1SPQIFU .VIBNNBE TBZT A8IPFWFS GFFET B QPPS QFSTPO VOUJM TBUJTGJFE "MMBI XJMM BENJU IJN UISPVHI B HBUF PG QBSBEJTF UIBU OP POF FMTF XJMM FOUFS OBSSBUFE CZ 5BCBSBOJ u )F SFDPNNFOEFE PSHBOJTJOH JGUBS BU NPTRVFT PS TVSBVT GPS UIF MFTT GPSUVOBUF XJUI BO PQFO JOWJUBUJPO XFMDPNJOH FWFO UIPTF PG PUIFS GBJUIT TP UIBU UIFZ UPP DPVME VOEFSTUBOE UIF CFBVUZ PG *TMBN 5IJT TIPVME CF BO BMUFSOBUJWF UP FYDMVTJWF FWFOUT BU MVYVSZ IPUFMT PS SFTUBVSBOUT )F SFNJOEFE .VTMJNT UIBU TJODF 3BNBEBO CVGGFUT PGUFO MFBE UP GPPE XBTUBHF TXJUDIJOH UP QSF QBDLFE NFBMT DPVME SFEVDF XBTUBHF BOE FOTVSF GBJSFS EJTUSJCVUJPO i5IF XJTEPN CFIJOE FYQFSJFODJOH IVOHFS CZ GBTUJOH TFSWFT BT B MFTTPO GPS .VTMJNT UP QSBDUJTF NPEFSBUJPO BOE USBJO UIFNTFMWFT UP CF DPOUFOU XJUI XIBU UIFZ IBWF u

BOE FOTVSFT CBMBODFE OVUSJUJPO i"MMBI GPSCJET .VTMJNT GSPN PWFSJOEVMHJOH JO GPPE *O 4VSBI "M "O BN WFSTF )F TBZT A"OE FBU BOE ESJOL CVU EP OPU CF FYDFTTJWF *OEFFE )F EPFT OPU MJLF UIPTF XIP DPNNJU FYDFTTFT i5IJT WFSTF SFNJOET .VTMJNT OPU UP CF XBTUFGVM PS FYDFTTJWF XIFO CSFBLJOH GBTU TJODF 3BNBEBO JT B NPOUI UP EJTDJQMJOF EFTJSFT *G POF FBUT FYDFTTJWFMZ EVSJOH JGUBS JU DPVME VOEFSNJOF UIF TQJSJUVBM CFOFGJUT JOUFOEFE UISPVHI GBTUJOH u )F TBJE *TMBN FODPVSBHFT NPEFSBUJPO HSBUJUVEF BOE DPNQBTTJPO XIFO CSFBLJOH GBTU BEEJOH UIBU FYUSBWBHBOU CVGGFUT BSF PGUFO BTTPDJBUFE XJUI MBSHF RVBOUJUJFT PG GPPE XBTUF #SFBLJOH GBTU XJUI TJNQMF NFBMT BU IPNF CFUUFS SFGMFDUT UIF TVOOBI PG 1SPQIFU .VIBNNBE XIP XPVME CSFBL IJT GBTU XJUI TVGGJDJFOU ZFU NPEFTU GPPE i*TMBN UFBDIFT UIBU BMM BDUJPOT BSF KVEHFE CZ JOUFOUJPOT *G POF DIPPTFT UP IBWF B MVYVSJPVT JGUBS CVGGFU XJUI UIF JOUFOUJPO PG HBUIFSJOH XJUI MPWFE POFT BOE JU EPFT OPU MFBE UP XBTUF PS TIPXJOFTT UIFO JU JT QFSNJTTJCMF )PXFWFS JG UIF QVSQPTF JT UP TIPX PGG XFBMUI UIFO JU

9jØ©¿ºj´ Ø¿Û̩й ÉÌ¿¹¿Ø©¿ºj´ ä© ‰¿ Ø¿ ‰ ÛÉ j؉ ËÛjÌ؉̴ç ,6"-" -6.163 5IF 7JTJU .BMBZTJB QSPNPUJPOBM WJEFP XJMM CF VQEBUFE RVBSUFSMZ UP FOTVSF JU SFNBJOT SFMFWBOU XJUI UIF MBUFTU UPVSJTU BUUSBDUJPOT UISPVHIPVU UIF DPVOUSZ QBDLBHFT UP DIPPTF GSPN w IF UPME SFQPSUFST BGUFS MBVODIJOH UIF NJOVUF QSPNPUJPOBM WJEFP BU 1BWJMMJPO IFSF PO 8FEOFTEBZ FOTVSF UIF DPOUJOVFE HSPXUI PG UIF UPVSJTN TFDUPS BOE BUUSBDU NPSF UPVSJTUT XIJDI XPVME CSJOH B DPOUJOVFE FDPOPNJD TQJMMPWFS FGGFDU UP UIF DPVOUSZ

)F FYQSFTTFE IPQF UIBU UIF QSPEVDUJPO PG UIF WJEFP XPVME OPU CF QPMJUJDJTFE BOE TUBUFE IJT XJMMJOHOFTT UP UBLF DPOTUSVDUJWF DPNNFOUT GSPN BMM QBSUJFT UP IFMQ TUSFOHUIFO UIF OBUJPOBM UPVSJTN JOEVTUSZ *O IJT TQFFDI EVSJOH UIF MBVODI UIBU XBT SFBE CZ 5PVSJTN EJSFDUPS HFOFSBM %BUVL 1 .BOPIBSBO 5JPOH TBJE BMM QBSUJFT IBWF UP XPSL UPHFUIFS UP

i5IF TVDDFTT PG 7JTJU .BMBZTJB EPFT OPU SFMZ NFSFMZ PO UIF QSPNPUJPOBM WJEFP $POUJOVFE TVQQPSU BOE BDUJWF QBSUJDJQBUJPO GSPN BMM QBSUJFT JODMVEJOH UPVSJTN JOEVTUSZ QMBZFST QSJWBUF TFDUPS BOE .BMBZTJBOT BSF OFFEFE i* VSHF UIBU XF BMM CF PVS DPVOUSZ T UPVSJTN BNCBTTBEPST FOTVSF FBDI UPVSJTU XIP DPNFT UP

5PVSJTN .JOJTUFS %BUVL 4FSJ 5JPOH ,JOH 4JOH TBJE 5PVSJTN .BMBZTJB BOE UIF QSPEVDUJPO DPNQBOZ JOWPMWFE BSF BTLFE UP DPOUJOVF XPSLJOH XJUI BMM TUBUFT UP JNQSPWF UIF QSPNPUJPOBM WJEFP GSPN UJNF UP UJNF i8F XBOU UP TIPX UIBU .BMBZTJB XFMDPNFT FWFSZCPEZ BOE IBT B MPU PG EFTUJOBUJPOT BOE