17/02/2025

˻ ͒͘ ˜ ͓͓͖͑

3

¨©º‰Ð‰ Ѐ¨¿¿´Ð ̉´ç ¿º ÉÛÉ©´Ð ¿’ ¿Ø¨‰Ì Ìj€‰Ð Ø¿ ÐØjç ¿É‰º

3©€‰º€‰ €¿ºä‰ÌЩ¿º ä©j 8ç0H0 jÉÉ º¿å jäj©´j´‰

1653"+":" 5IF QVCMJD DBO OPX DPOWFSU UIFJS QSPCBUJPOBSZ ESJWJOH MJDFODF 1%- UP B DPNQFUFOU ESJWJOH MJDFODF $%- UISPVHI UIF .Z+1+ BQQ TUBSUJOH UPEBZ BDDPSEJOH UP 3PBE 5SBOTQPSU %FQBSUNFOU 35% EJSFDUPS HFOFSBM %BUVL "FEZ 'BEMZ 3BNMJ *O B TUBUFNFOU IF BOOPVODFE UIBU UIF GFBUVSF JT FYQFDUFE UP CFOFGJU NJMMJPO FMJHJCMF 1%- IPMEFST i5IF JOUSPEVDUJPO PG UIJT OFX GFBUVSF BJNT UP GBDJMJUBUF UIF QVCMJD T BQQMJDBUJPO GPS B $%- POMJOF XJUIPVU UIF OFFE UP WJTJU BO 35% DPVOUFS i1%- IPMEFST DBO BQQMZ GPS B $%- UISPVHI UIF .Z+1+ BQQ BOZUJNF BOE BOZXIFSF VTJOH UIFJS TNBSUQIPOFT w "FEZ 'BEMZ FYQMBJOFE UIBU BQQMJDBOUT OFFE UP EPXOMPBE PS VQEBUF UIF BQQ CFGPSF MPHHJOH JO "GUFS TFMFDUJOH UIF SFMFWBOU NFOVT BOE DPNQMFUJOH UIF QBZNFOU UIFZ XJMM SFDFJWF B OPUJGJDBUJPO SFHBSEJOH UIFJS BQQMJDBUJPO TUBUVT i5IF OFX $%- BQQMJDBUJPO GFBUVSF UISPVHI UIF .Z+1+ BQQ JT FBTZ RVJDL UJNF TBWJOH GMFYJCMF BOE VTFS GSJFOEMZ w o #FSOBNB ¨¿ÛЩº¢ ÉÌ¿±‰€ØÐ +0)03 #")36 5IF .BMBZTJBO *TMBNJD &DPOPNJD %FWFMPQNFOU 'PVOEBUJPO :BQFJN IBT BMMPDBUFE 3. NJMMJPO UP CVJME BOE SFQBJS IPNFT BDSPTT .BMBZTJB UISPVHI JUT 4JOBS -FTUBSJ QSPHSBNNF TJODF "T PG +BOVBSZ QSPKFDUT IBWF CFFO DPNQMFUFE XJUI NPSF POHPJOH *O B TUBUFNFOU UIF GPVOEBUJPO SFQPSUFE UIBU GSPN UP JU EJTUSJCVUFE 3. NJMMJPO UP NJMMJPO SFDJQJFOUT GPDVTJOH PO FDPOPNJD EFWFMPQNFOU FOUSFQSFOFVSTIJQ FEVDBUJPO BOE DPNNVOJUZ QSPHSBNNFT "U UIF 4BOUVOJ .BEBOJ :BQFJN FWFOU JO -BCJT 4FHBNBU PO 4BUVSEBZ UIF GPVOEBUJPO BMTP EJTUSJCVUFE 3. JO BJE UP UIF OFFEZ JO +PIPS UISPVHI JUT $PNNVOJUZ %FWFMPQNFOU 1SPKFDU BOE 4JOBS -FTUBSJ QSPHSBNNF 5IJT JODMVEFE 3. GPS WBSJPVT DPNNVOJUZ EFWFMPQNFOU JOJUJBUJWFT 3. JO GJOBODJBM BJE UP TDIPPMDIJMESFO 3. JO GPPE CBTLFUT GPS GBNJMJFT 3. FBDI JO EJTBTUFS SFMJFG DBTI BJE GPS GBNJMJFT BOE B 3. EPOBUJPO UP UIF #BOEBS -BCJT .PTRVF o #FSOBNB K8ŖŘěŚ¹ j´´¿€j؉ ’¿Ì

FEVDBUJPO TZTUFN GJSTUIBOE *O NZ EBVHIUFS T TDIPPM UIFSF JT TP NVDI SFTQFDU GPS PUIFS SBDFT BOE SFMJHJPOT u 8IBU JNQSFTTFE "UIJSBI UIF NPTU XBT UIF RVBMJUZ PG FEVDBUJPO BOE UIF DVMUVSBM WBMVFT UBVHIU i5IF TDIPPM JT WFSZ QBSUJDVMBS BCPVU FEVDBUJPO BOE IPMET SFHVMBS SFBEJOH TFTTJPOT UP IFMQ TUVEFOUT JNQSPWF UIFJS .BOEBSJO i5IF EJTDJQMJOF JT TUSJDU CVU FGGFDUJWF BOE UIF GBDJMJUJFT TVDI BT UIF DMBTTSPPNT BOE UPJMFUT BSF XFMM NBJOUBJOFE *U T XPOEFSGVM UP TFF NZ EBVHIUFS UISJWF JO TVDI B QPTJUJWF FOWJSPONFOU u 4IF BEEFE UIBU BUUFOEJOH B $IJOFTF TDIPPM IBT OPU EJNJOJTIFE IFS EBVHIUFS T .BMBZ JEFOUJUZ i.Z EBVHIUFS TQFBLT .BMBZ WFSZ XFMM TP * EPO U TFF BOZ JTTVF i8F OFFE UP CSFBL UIF TUJHNB UIBU $IJOFTF TDIPPMT BSF VOTVJUBCMF GPS OPO $IJOFTF TUVEFOUT i5IFZ BSF FYDFMMFOU JOTUJUVUJPOT UIBU USFBU BMM DIJMESFO XFMM BOE QSPWJEF IJHI RVBMJUZ FEVDBUJPO i* N DPOGJEFOU JU XJMM CFOFGJU IFS HSFBUMZ JO UIF GVUVSF &WFSZUIJOH XF SF EPJOH JT GPS IFS GVUVSF IFS QFSTPOBM HSPXUI BDBEFNJD EFWFMPQNFOU BOE FWFO IFS EJTDJQMJOF XIJDI * CFMJFWF JT B SFTVMU PG UIF TDIPPM T OVSUVSJOH FOWJSPONFOU u

SFQPSUFE B TUFBEZ EFDMJOF JO $IJOFTF FOSPMNFOU PWFS UIF ZFBST XIJDI IBT OPX ESPQQFE UP [FSP 4DIPPM DPNNJUUFF DIBJSNBO -JO )VJ $IV MJOLFE UIF USFOE UP UIF EFNPHSBQIJD NBLFVQ PG .BUB "ZFS XIFSF UIF MPDBM $IJOFTF QPQVMBUJPO JT NVDI TNBMMFS UIBO PUIFS FUIOJD HSPVQT i$IJOFTF QVQJMT IBWF HSBEVBMMZ CFDPNF UIF NJOPSJUZ JO PVS TDIPPM CVU XF SFNBJO DPNNJUUFE UP PVS NJTTJPO PG QSPWJEJOH RVBMJUZ FEVDBUJPO .BOEBSJO JT TUJMM PVS NFEJVN PG JOTUSVDUJPO BOE XF SFRVJSF BMM QVQJMT UP TQFBL JU JO TDIPPM u -JO TUSFTTFE UIBU BT MPOH BT QBSFOUT BSF XJMMJOH UP FOSPM UIFJS DIJMESFO UIF TDIPPM XJMM DPOUJOVF UP QSPNPUF BOE QSFTFSWF $IJOFTF FEVDBUJPO "UIJSBI "C 3B[BL GSPN ,BKBOH JO 4FMBOHPS XIP FOSPMMFE IFS EBVHIUFS BU 4+, $ #BOEBS ,BKBOH ** JT DPOWJODFE JU JT UIF CFTU DIPJDF GPS IFS DIJME T EFWFMPQNFOU i* DIPTF UIF TDIPPM CFDBVTF * CFMJFWF JU JOTUJMT TUSPOH EJTDJQMJOF JO TUVEFOUT i* BMTP XBOU NZ DIJME UP NBTUFS NVMUJQMF MBOHVBHFT 0OF EBZ * E MJLF IFS UP MFBSO 5BNJM BT XFMM i* UIJOL B MPU PG UIF OFHBUJWF QFSDFQUJPOT BSF GSPN QFPQMF XIP IBWF OFWFS FYQFSJFODFE B $IJOFTF

Ùá ÏØÜÙÖ×ÏØÞ ÎßÏ ÞÙ ÐË×ÓÖÓÏÝ ÖÏËàÓØÑ ÜßÜËÖ ËÜÏËÝ ÐÙÜ ÌÏÞÞÏÜ ÙÚÚÙÜÞßØÓÞÓÏÝ ÜÏØÎÏÜÝ ÝÙ×Ï ÍÖËÝÝÏÝ áÓÞÒ ÙØÖã ËÖË㘠ØÎÓËØ ËÞÞÏØÎËØÍÏ

Ű OFXTEFTL!UIFTVOEBJMZ DPN

PSJFOUBUJPO JOUSPEVDUJPO TFTTJPOT UP IFMQ TUVEFOUT BEKVTU UP UIF TDIPPM FOWJSPONFOU w %VSJOH B WJTJU UP 4FLPMBI +FOJT ,FCBOHTBBO $JOB $IPOH )XB 8BLBG 5BQBJ IF BMTP TBJE FBSMZ TDIPPMJOH BJE UPUBMMJOH 3. IBE CFFO EJTUSJCVUFE UP TUVEFOUT GSPN :FBS 0OF UP 'PSN 'JWF BDSPTT UIF TUBUF EVSJOH UIF TDIPPM IPMJEBZT %JTUSJCVUJPO GPS 'PSN 4JY BOE 4JKJM 5JOHHJ "HBNB .BMBZTJB TUVEFOUT XJMM GPMMPX UIJT NPOUI .FBOXIJMF ,FMBOUBO &EVDBUJPO %FQBSUNFOU 1MBOOJOH BOE .BOBHFNFOU 4FDUPS %FQVUZ %JSFDUPS .BU -B[JN .PIBNBE DPOGJSNFE TUVEFOUT GSPN TDIPPMT IBWF CFHVO UIF TDIPPM TFTTJPO 5IF UPUBM JODMVEFT TDIPPMT BGGFDUFE CZ MBTU ZFBS T GMPPET OPX PQFSBUJOH TNPPUIMZ ;VMGBLSJ *TNBJM XIP BOE 5BXBS GPS CFUUFS PQQPSUVOJUJFT FMTFXIFSF i.PTU PG UIF ZPVOH BOE BCMF $IJOFTF IBWF NPWFE BXBZ MFBWJOH POMZ UIF FMEFSMZ CFIJOE i0VS TVSWJWBM OPX IJOHFT PO UIF TVQQPSU PG OPO $IJOFTF GBNJMJFT JO UIFJS SFTQFDUJWF EJTUSJDUT u ,FEBI %POH -JBO )VJ "TTPDJBUJPO PG $IJOFTF 4DIPPM $PNNJUUFFT QSFTJEFOU ;IVBOH +VO -POH TBJE QBSFOUT GSPN PUIFS FUIOJD HSPVQT DIPPTF $IJOFTF TDIPPMT BT UIFZ WBMVF UIF DVMUVSF BOE RVBMJUZ PG FEVDBUJPO i*U JT CFDPNJOH JODSFBTJOHMZ DPNNPO GPS VOEFS FOSPMMFE $IJOFTF TDIPPMT UP EFQFOE PO OPO $IJOFTF DPNNVOJUJFT i"T MPOH BT TDIPPM DPNNJUUFFT NBJOUBJO UIFJS DIBSBDUFSJTUJDT UFBDI JO .BOEBSJO BOE QSPNPUF $IJOFTF DVMUVSBM WBMVFT UIFJS QSPHSFTT XJMM OPU CF BGGFDUFE u 5IF TJUVBUJPO JT TJNJMBS BU 4+, $ ,POH "JL *UT QSJODJQBM -JBOH :POH 9JBOH

,6"-" -6.163 4UVEFOUT JO ,FEBI 5FSFOHHBOV BOE ,FMBOUBO SFUVSOFE UP TDIPPM ZFTUFSEBZ GPS UIF BDBEFNJD ZFBS *O ,FEBI TUVEFOUT GSPN TDIPPMT CFHBO UIF TDIPPM ZFBS JODMVEJOH QSJNBSZ BOE TFDPOEBSZ TDIPPM TUVEFOUT 4UBUF FEVDBUJPO EJSFDUPS *TNBJM 0UINBO SFQPSUFE UIBU UIF GJHVSF JODMVEFE :FBS 0OF QVQJMT BOE 'PSN 0OF TUVEFOUT " DIFDL BU 4FLPMBI ,FCBOHTBBO 4, #VLJU (FOUJOH OFBS 1FOEBOH GPVOE TUVEFOUT IBQQZ UP SFVOJUF XJUI GSJFOET BGUFS UIF MPOH IPMJEBZ *O 5FSFOHHBOV TUVEFOUT JODMVEJOH JO QSJNBSZ TDIPPMT BOE JO TFDPOEBSZ TDIPPMT SFTVNFE DMBTTFT 5FSFOHHBOV &EVDBUJPO %FQBSUNFOU EJSFDUPS +FMBOJ 4VMPOH TBJE :FBS 0OF FOSPMNFOU IBE SJTFO UP DPNQBSFE XJUI JO UIF BDBEFNJD TFTTJPO i "MIBNEVMJMMBI BMM TUVEFOUT DPVME CFHJO UIFJS MFBSOJOH TFTTJPOT BU TDIPPMT XIJDI BSF GVMMZ FRVJQQFE XJUI GBDJMJUJFT i'PS UIF GJSTU XFFL OP UFBDIJOH BDUJWJUJFT XJMM UBLF QMBDF POMZ ,6"-" 1*-") 5IF .BMBZTJBO )JHIXBZ "VUIPSJUZ .)" IBT SFNJOEFE BMM SPBE VTFST OPU UP USFBU FNFSHFODZ MBOFT BT FYDMVTJWF SPVUFT *UT EJSFDUPS HFOFSBM %BUVL 4B[BMJ )BSVO TUSFTTFE UIBU NPUPSJTUT FTQFDJBMMZ NPUPSDZDMJTUT NVTU FYFSDJTF DBVUJPO XIFO VTJOH FNFSHFODZ MBOFT UP QSFWFOU DSBTIFT i*U JT DSVDJBM UP VOEFSTUBOE UIBU 1&5"-*/( +":" "T UIF OFX TDIPPM ZFBS CFHJOT UXP $IJOFTF QSJNBSZ TDIPPMT JO .BMBZTJB BSF GBDJOH B TIPSUBHF PG $IJOFTF TUVEFOUT BOE BSF SFMZJOH PO FOSPMMJOH QVQJMT GSPN PUIFS FUIOJD HSPVQT UP SFNBJO PQFO 4FLPMBI +FOJT ,FCBOHTBBO $JOB 4+, $ ,POH .JO JO 5BXBS ,VBMB ,FUJM ,FEBI BOE 4+, $ ,POH "JL JO .BUB "ZFS 1FSMJT IBWF XFMDPNFE B DPNCJOFE UPUBM PG OFX QVQJMT UIJT ZFBS OPOF PG XIPN BSF $IJOFTF 4+, $ ,POH .JO TDIPPM DPNNJUUFF DIBJSNBO 9V 8FJ[IFOH BEEFE UIBU MBTU ZFBS UIF TDIPPM IBE POF $IJOFTF TUVEFOU BOE BOPUIFS PG NJYFE $IJOFTF .BMBZ QBSFOUBHF XJUI UIF SFTU CFJOH *OEJBO BOE .BMBZ QVQJMT i5IJT ZFBS XF IBWF OFX QVQJMT CVU OPOF BSF $IJOFTF u 9V BUUSJCVUFE UIF EFDMJOF UP ZPVOHFS $IJOFTF GBNJMJFT MFBWJOH

O€¨¿¿´ ЉÐЩ¿º ‰¢©ºÐ ©º 1‰ j¨Ę T‰Ì‰º¢¢jºÛ jº 1‰´jºØjº

UIF VQDPNJOH NPOTPPO USBOTJUJPO OFYU NPOUI UP QSFWFOU IFBMUI DPNQMJDBUJPOT .BU -B[JN TUSFTTFE UIBU UIJT JODMVEFT FODPVSBHJOH TUVEFOUT UP XFBS GBDF NBTLT BOE TUBZ IZESBUFE o #FSOBNB

XBLF VQ FBSMZ i5IJT NPSOJOH IF XBT UIF GJSTU :FBS 0OF TUVEFOU UP BSSJWF BOE SFDFJWFE B UPLFO GSPN UIF TDIPPM w .FBOXIJMF TDIPPMT BDSPTT UIF TUBUF IBWF CFFO BEWJTFE UP FOTVSF TUVEFOUT UBLF QSFDBVUJPOT EVSJOH

BDDPNQBOJFE IJT TFWFO ZFBS PME TPO UP 4, 4VMUBO *TNBJM JO ,PUB #IBSV TBJE UIFZ BSSJWFE BU BN GPS UIF CPZ T GJSTU EBZ PG TDIPPM i.Z TPO IBT CFFO FYDJUFE TJODF MBTU OJHIU BOE FWFO SFNJOEFE NF UP ¿ º¿Ø Ø̉jØ ‰¹‰Ì¢‰º€ç ´jº‰Ð jÐ ‰æ€´ÛÐ©ä‰ Ì¿Û؉ÐĘ ÐjçÐ 8' .&&5 "/% (3&&5 Domestic Trade and Cost of Living Minister Datuk Armizan Mohd Ali engaging with the public while attending the Madani Rahmahsales programme and consumer advocacy event at a parking area in Bandar Ramai Ramai, Sabah yesterday. – BERNAMAPIC

JOWPMWJOH QFSTPOOFM BOE TUSBUFHJD IJHIXBZ QBSUOFST JO BDUJWJUJFT TVDI BT QBJOUJOH CVJMEJOHT BOE DMFBSJOH B DFNFUFSZ JO ,BNQVOH 5FSVTBO 4FCFSBOH 5IF WJMMBHF XBT TFMFDUFE BOE BQQSPWFE CZ UIF *NQMFNFOUBUJPO $PPSEJOBUJPO 6OJU PG UIF 1SJNF .JOJTUFS T %FQBSUNFOU UISPVHI UIF 8PSLT .JOJTUSZ o #FSOBNB

FNFSHFODZ MBOF /PX UIFZ VOEFSTUBOE UIBU JU JT UP CF TIBSFE XJUI FWFSZPOF w )F TBJE TNBSU MBOFT JOUSPEVDFE JO BSF POMZ BDUJWBUFE BU TQFDJGJD UJNFT JO BSFBT QSPOF UP DPOHFTUJPO 5IFZ BSF EFTJHOBUFE GPS MJHIU WFIJDMFT POMZ XJUI IFBWZ USVDLT QSPIJCJUFE 4B[BMJ BMTP IJHIMJHIUFE UIBU UIF 4BOUVOJ .BEBOJ FWFOU JT QBSU PG .)" T DPNNVOJUZ PVUSFBDI JOJUJBUJWF

BEESFTT UIJT JTTVFw IF TBJE 4QFBLJOH BU UIF .JOJ ,BSOJWBM 4BUV 1FNJNQJO 4BUV ,BNQVOH 4BOUVOJ .BEBOJ FWFOU JO ,BNQVOH 5FSVTBO 4FCFSBOH 4B[BMJ TBJE UIF JOUSPEVDUJPO PG TNBSU MBOFT IBT JNQSPWFE BXBSFOFTT BNPOH NPUPSDZDMJTUT i*O UIF QBTU NPUPSDZDMJTUT XPVME SFBDU BHHSFTTJWFMZ TPNFUJNFT FWFO LJDLJOH PUIFS WFIJDMFT VTJOH UIF

FNFSHFODZ MBOFT BSF OPU EFTJHOBUFE GPS BOZ TQFDJGJD HSPVQ 5IF MBOFT BSF NFBOU GPS BMM UZQFT PG WFIJDMFT UP TUPQ JO DBTF PG CSFBLEPXOT TP FYUSB DBVUJPO JT OFDFTTBSZ w )F SFWFBMFE UIBU SFQPSUT PG GBUBM DSBTIFT JOWPMWJOH NPUPSDZDMFT DPMMJEJOH XJUI TUBUJPOBSZ WFIJDMFT BSF SFDFJWFE BMNPTU EBJMZ i8F BSF BDUJWFMZ TFFLJOH TPMVUJPOT UP