10/02/2025

˻ ͒͑ ˜ ͓͓͖͑

Ńب‰ÐÛº j©´ç #>33>a >9 Ta(TT K Malaysian Paper

æɉÌØÐ ¢ÌjÉÉ´‰ å©Ø¨ ( ÌÛ´‰Ð

9‰å f‰j´jº Ø¿ ´¿¿Ð‰º ä©Ðj ÌÛ´‰Ð

4:%/&: /FX ;FBMBOE XJMM SFMBY WJTB SVMFT UP BUUSBDU NPSF GPSFJHO JOWFTUPST JO FGGPSUT UP TUJNVMBUF FDPOPNJD HSPXUI JUT DFOUSF SJHIU HPWFSONFOU TBJE ZFTUFSEBZ *NNJHSBUJPO .JOJTUFS &SJDB 4UBOGPSE TBJE UIF DPVOUSZ T JOWFTUPS WJTB DBUFHPSZ XPVME CF NBEF iTJNQMFS BOE NPSF GMFYJCMFw UP FODPVSBHF JOWFTUPST UP DIPPTF /FX ;FBMBOE GPS UIFJS iDBQJUBM TLJMMT BOE JOUFSOBUJPOBM DPOOFDUJPOTw i5IFTF DIBOHFT XJMM UVSCPDIBSHF PVS FDPOPNJD HSPXUI CSJOHJOH CSJHIUFS EBZT BIFBE GPS BMM ,JXJT w 4UBOGPSE TBJE JO B TUBUFNFOU BOOPVODJOH UIBU UXP OFX WJTB DBUFHPSJFT o GPS iIJHIFS SJTL JOWFTUNFOUTw BOE iNJYFE JOWFTUNFOUTw o XPVME CF DSFBUFE 5IF DIBOHFT UP UBLF FGGFDU GSPN "QSJM GPMMPX UIF HPWFSONFOU T SFDFOU SFMBYBUJPO PG WJTB SVMFT BMMPXJOH IPMJEBZNBLFST UP XPSL SFNPUFMZ XIJMF WJTJUJOH UIF DPVOUSZ BJNFE BU CPPTUJOH JUT UPVSJTN TFDUPS "GUFS TMJQQJOH JOUP B UFDIOJDBM SFDFTTJPO JO UIF UIJSE RVBSUFS PG UIF /FX ;FBMBOE HPWFSONFOU JT TFFLJOH XBZT UP CPMTUFS HSPXUI *O +BOVBSZ JU BOOPVODFE QMBOT UP TFU VQ *OWFTU /FX ;FBMBOE QBSU PG UIF HPWFSONFOU T JOUFSOBUJPOBM FDPOPNJD EFWFMPQNFOU BHFODZ UP TFSWF BT B POF TUPQ TIPQ GPS PWFSTFBT JOWFTUNFOU o 3FVUFST 8"4)*/(50/ i'SPN UIF 6OJUFE 4UBUFT UP 5IBJMBOE VTFST PG UIF QPQVMBS 4POZ 1MBZ4UBUJPO DPOTPMFT NJHIU FODPVOUFS EJGGJDVMUJFTw UIF +BQBOFTF HSPVQ TBJE PO 4BUVSEBZ BT HBNF QMBZFST BSPVOE UIF XPSME FYQSFTTFE UIFJS GSVTUSBUJPO i:PV NJHIU IBWF EJGGJDVMUZ MBVODIJOH HBNFT BQQT PS OFUXPSL GFBUVSFT 8F SF XPSLJOH UP SFTPMWF UIF JTTVF BT TPPO BT QPTTJCMF 5IBOL ZPV GPS ZPVS QBUJFODF w 4POZ TBJE 5IF TQFDJBMJTFE TJUF %PXO%FUFDUPS DPN SFQPSUT UIBU VTFST EJGGJDVMUJFT QFBLFE TIBSQMZ PO 'SJEBZ FWFOJOH CFGPSF GBMMJOH TUFBEJMZ CVU OPU RVJUF SFUVSOJOH UP OPSNBM MFWFMT o "'1 8"4)*/(50/ 1SFTJEFOU %POBME 5SVNQ IBT SVMFE PVU EFQPSUJOH 1SJODF )BSSZ DJUJOH UIF %VLF PG 4VTTFY T NBSJUBM JTTVFT BT B SFBTPO GPS MFOJFODZ TBZJOH i* MM MFBWF IJN BMPOF * EPO U XBOU UP EP UIBU )F T HPU FOPVHI QSPCMFNT XJUI IJT XJGF 4IF T UFSSJCMF w 5SVNQ UPME 5IF /FX :PSL 1PTU PO 'SJEBZ )BSSZ T JNNJHSBUJPO TUBUVT IBT CFFO VOEFS TDSVUJOZ XJUI UIF )FSJUBHF 'PVOEBUJPO BMMFHJOH UIBU IF NBZ IBWF DPODFBMFE QBTU JMMFHBM ESVH VTF XIJDI DPVME EJTRVBMJGZ IJN GSPN B 64 WJTB 5IF DPOTFSWBUJWF UIJOL UBOL TVFE UIF 64 %FQBSUNFOU PG )PNFMBOE 4FDVSJUZ MBTU ZFBS UP SFMFBTF )BSSZ T WJTB SFDPSET o #FSOBNB 4:%/&: /FX ;FBMBOE T GPSFJHO NJOJTUFS WPJDFE iTJHOJGJDBOU DPODFSOw ZFTUFSEBZ BT DMPTF 1BDJGJD QBSUOFS UIF $PPL *TMBOET QSFQBSFE UP TJHO B DPPQFSBUJPO EFBM XJUI $IJOB $PPL *TMBOET 1SJNF .JOJTUFS .BSL #SPXO XJMM NBLF B TUBUF WJTJU OFYU XFFL UP #FJKJOH XIFSF IF JT FYQFDUFE UP TJHO B iKPJOU BDUJPO QMBOw GPS B iDPNQSFIFOTJWF TUSBUFHJD QBSUOFSTIJQw XJUI $IJOB 5IF WJTJU DPNFT BU B TFOTJUJWF UJNF BT $IJOB WJFT GPS EJQMPNBUJD FDPOPNJD BOE NJMJUBSZ JOGMVFODF JO UIF TUSBUFHJDBMMZ JNQPSUBOU 1BDJGJD o "'1 1-":45"5*0/ 065"(&4 '36453"5& 64&34 536.1 %*4.*44&4 5"-, 0' %&1035*/( )"33: $00, *4-"/%4 .07& 8033*&4 8&--*/(50/

͔͑͑ ÞÙÙÖݘ ÞÏÍÒØÙÖÙÑÓÏÝ ÓÎÏØÞÓÐÓÏÎ ÞÙ ÒÏÖÚ ÍßÜÌ ÜÓÝÕÝ

SFDFOUMZ BT TJY ZFBST BHP BOE UIFO JU IBQQFOFEu TBJE 5FHNBSL SFGFSSJOH UP 0QFO"* T DIBUCPU i5IF CJH QSPCMFN OPX JT UIBU B MPU PG QFPQMF JO QPXFS TUJMM IBWF OPU VOEFSTUPPE UIBU XF SF DMPTFS UP CVJMEJOH BSUJGJDJBM HFOFSBM JOUFMMJHFODF "(* UIBO UP GJHVSJOH PVU IPX UP DPOUSPM JU u "(* SFGFST UP BO BSUJGJDJBM JOUFMMJHFODF UIBU XPVME FRVBM PS CFUUFS IVNBOT JO BMM GJFMET *UT BQQSPBDI XJUIJO B GFX ZFBST IBT CFFO IFSBMEFE CZ UIF MJLFT PG 0QFO"* DIJFG 4BN "MUNBO i*G ZPV KVTU FZFCBMM UIF SBUF BU XIJDI UIFTF DBQBCJMJUJFT BSF JODSFBTJOH JU EPFT NBLF ZPV UIJOL UIBU XF MM HFU UIFSF CZ PS u TBJE %BSJP "NPEFJ "MUNBO T DPVOUFSQBSU BU SJWBM "OUISPQJD TBJE JO /PWFNCFS i"U XPSTU UIFTF DPNQBOJFT MPTF DPOUSPM PWFS UIJT BOE UIFO BGUFS UIBU &BSUI XJMM CF SVO CZ NBDIJOFT u 5FHNBSL TBJE 4UVBSU 3VTTFMM B DPNQVUFS TDJFODF QSPGFTTPS BU #FSLFMFZ JO $BMJGPSOJB TBJE POF PG IJT HSFBUFTU GFBST JT iXFBQPOT TZTUFNT XIFSF UIF "* UIBU JT DPOUSPMMJOH UIBU XFBQPO TZTUFN JT EFDJEJOH XIP UP BUUBDL XIFO UP BUUBDL BOE TP POu 3VTTFMM XIP JT DPPSEJOBUPS PG UIF *OUFSOBUJPOBM "TTPDJBUJPO GPS 4BGF BOE &UIJDBM "* QMBDFT UIF SFTQPOTJCJMJUZ PO HPWFSONFOUT UP TFU VQ TBGFHVBSET BHBJOTU BSNFE "*T m "'1

ZFTUFSEBZ PG B QMBUGPSN EVCCFE (MPCBM 3JTL BOE "* 4BGFUZ 1SFQBSFEOFTT (3"41 UIBU BJNT UP NBQ NBKPS SJTLT MJOLFE UP "* BOE TPMVUJPOT CFJOH EFWFMPQFE BSPVOE UIF XPSME i8F WF JEFOUJGJFE BSPVOE UPPMT BOE UFDIOPMPHJFT JO BOTXFS UP UIFTF SJTLT u TBJE (3"41 DPPSEJOBUPS $ZSVT )PEFT 3FTVMUT GSPN UIF TVSWFZ XJMM CF QBTTFE UP UIF 0SHBOJTBUJPO GPS &DPOPNJD $PPQFSBUJPO BOE %FWFMPQNFOU 0&$% SJDI DPVOUSJFT DMVC BOE NFNCFST PG UIF (MPCBM 1BSUOFSTIJQ PO "SUJGJDJBM *OUFMMJHFODF (1"* B HSPVQJOH PG BMNPTU OBUJPOT JODMVEJOH NBKPS &VSPQFBO FDPOPNJFT +BQBO 4PVUI ,PSFB BOE UIF 6OJUFE 4UBUFT UIBU XJMM NFFU JO 1BSJT UPEBZ BOE UPNPSSPX 5IF QBTU XFFL BMTP TBX UIF QSFTFOUBUJPO PG UIF GJSTU *OUFSOBUJPOBM "* 4BGFUZ 3FQPSU PO 5IVSTEBZ DPNQJMFE CZ FYQFSUT BOE CBDLFE CZ DPVOUSJFT UIF 6/ &6 BOE 0&$% i1SPPG JT TUFBEJMZ BQQFBSJOH PG BEEJUJPOBM SJTLT TVDI BT CJPMPHJDBM BUUBDLT PS DZCFSBUUBDLT u TBJE UIF SFQPSU T DPPSEJOBUPS BOE OPUFE DPNQVUFS TDJFOUJTU :PTIVB #FOHJP )F GFBST B QPTTJCMF iMPTT PG DPOUSPMu CZ IVNBOT PWFS "* TZTUFNT QPUFOUJBMMZ NPUJWBUFE CZ iUIFJS PXO XJMM UP TVSWJWFu i.BOZ QFPQMF UIPVHIU NBTUFSJOH MBOHVBHF BU UIF MFWFM PG $IBU(15 XBT TDJFODF GJDUJPO BT

1"3*4 &YQFSUT IBWF DBMMFE GPS HSFBUFS SFHVMBUJPO PG "* UP QSFWFOU JU FTDBQJOH IVNBO DPOUSPM BT HMPCBM MFBEFST HBUIFS JO 1BSJT GPS B TVNNJU PO UIF UFDIOPMPHZ 'SBODF DP IPTUJOH UIF HBUIFSJOH XJUI *OEJB IBT DIPTFO UP TQPUMJHIU "* iBDUJPOu UIJT ZFBS SBUIFS UIBO QVU UIF TBGFUZ DPODFSOT GSPOU BOE DFOUSF BT BU QSFWJPVT NFFUJOHT JO #SJUBJO T #MFUDIMFZ 1BSL JO BOE 4FPVM JO 5IF 'SFODI WJTJPO JT GPS HPWFSONFOUT CVTJOFTTFT BOE PUIFS BDUPST UP DPNF PVU JO GBWPVS PG HMPCBM HPWFSOBODF GPS "* BOE NBLF DPNNJUNFOUT PO TVTUBJOBCJMJUZ XJUIPVU TFUUJOH CJOEJOH SVMFT i8F EPO U XBOU UP TQFOE UJNF UBMLJOH POMZ BCPVU SJTLT 5IFSF T UIF WFSZ SFBM PQQPSUVOJUZ BTQFDU BT XFMMu TBJE "OOF #PVWFSPU "* FOWPZ GPS 1SFTJEFOU &NNBOVFM .BDSPO 64 CBTFE 'VUVSF PG -JGF *OTUJUVUF IFBE .BY 5FHNBSL TBJE 'SBODF TIPVME OPU NJTT UIF PQQPSUVOJUZ UP BDU 5FHNBSL T JOTUJUVUF CBDLFE UIF MBVODI

1PMJDF KPTUMF XJUI QSPUFTUFST BU UIF QSPQPTFE FNCBTTZ TJUF JO -POEPO o "'11*$

'Ûº ̉ Ð É̿؉ÐØ ¹‰¢j ¨©ºj ‰¹jÐÐç Щ؉ -0/%0/ )VOESFET PG EFNPOTUSBUPST PO 4BUVSEBZ QSPUFTUFE BU B TJUF FBSNBSLFE GPS #FJKJOH T OFX FNCBTTZ IFSF PWFS IVNBO SJHIUT BOE TFDVSJUZ DPODFSOT $POTFSWBUJWF 1BSUZ MBXNBLFS 5PN 5VHFOEIBU TBJE BU UIF QSPUFTU BEEJOH UIBU QFPQMF MJWJOH JO UIF 6, iTBEMZ IBWF UPP PGUFO CFFO UISFBUFOFE CZ $IJOFTF TUBUF BHFOUTw

i)POHLPOHFST JO -FFETw UIF OPSUIFSO &OHMJTI DJUZ 5IF QSPUFTU DPNFT BT #SJUJTI 1SJNF .JOJTUFS ,FJS 4UBSNFS FMFDUFE MBTU +VMZ XBOUT NPSF FOHBHFNFOU XJUI #FJKJOH GPMMPXJOH ZFBST PG EFUFSJPSBUJOH SFMBUJPOT PWFS WBSJPVT JTTVFT JO QBSUJDVMBS $IJOB T SJHIUT DSBDLEPXO JO )POH ,POH *O /PWFNCFS 4UBSNFS CFDBNF UIF GJSTU 6, QSJNF NJOJTUFS TJODF UP NFFU $IJOFTF 1SFTJEFOU 9J +JOQJOH XIFO UIF QBJS IFME UBMLT BU UIF ( JO #SB[JM " OBUJPOBM QMBOOJOH JOTQFDUPS XJMM OPX IPME B QVCMJD JORVJSZ JOUP UIF TDIFNF CVU $PNNVOJUJFT 4FDSFUBSZ "OHFMB 3BZOFS XJMM NBLF UIF GJOBM EFDJTJPO 5IBU IBT BMBSNFE PQQPOFOUT XIP GFBS UIF -BCPVS HPWFSONFOU T FNQIBTJT PO FDPOPNJD HSPXUI BOE JNQSPWFE $IJOB UJFT DPVME USVNQ PUIFS DPOTJEFSBUJPOT o "'1

i* UIJOL JU XPVME CF B UISFBU UP BMM PG VT CFDBVTF XF XPVME TFF BO JODSFBTF JO FDPOPNJD FTQJPOBHF BOE BO JODSFBTF JO UIF TJMFODJOH PG PQQPOFOUT PG UIF $IJOFTF $PNNVOJTU 1BSUZ JO UIF 6, w UIF GPSNFS TFDVSJUZ NJOJTUFS TBJE )PVTJOH UIF 3PZBM .JOU UIF PGGJDJBM NBLFS PG #SJUJTI DPJOT GPS OFBSMZ UXP DFOUVSJFT UIF TJUF XBT FBSMJFS IPNF UP B CVJMU $JTUFSDJBO BCCFZ #FJKJOH CPVHIU JU GPS B SFQPSUFE 64 NJMMJPO 3. CJMMJPO JO i*U XJMM CF MJLF B IFBERVBSUFST GPS $IJOB UP DBUDI UIF )POH ,POH QFPQMF JO UIF 6, UP TFOE UIFN CBDL UP $IJOBw TBJE BOPUIFS QSPUFTUFS ESFTTFE BMM JO CMBDL BOE XFBSJOH B GVMM GBDF NBTL HJWJOH IJT OBNF POMZ BT i;FSPw B NFNCFS PG

5IF OFX FNCBTTZ JG BQQSPWFE CZ UIF 6, HPWFSONFOU XPVME CF UIF iCJHHFTU $IJOFTF FNCBTTZ JO &VSPQFw POF MBXNBLFS TBJE FBSMJFS 1SPUFTUFS *POB #PTXFMM B ZFBS PME TPDJBM XPSLFS TBJE UIFSF XBT iOP OFFE GPS B NFHB FNCBTTZ IFSFw BOE UIBU TIF CFMJFWFE JU XPVME CF VTFE GPS IBSBTTNFOU PG EJTTJEFOUT $IJOB IBT GPS TFWFSBM ZFBST CFFO USZJOH UP SFMPDBUF JUT FNCBTTZ GSPN UIF VQNBSLFU .BSZMFCPOF EJTUSJDU UP UIF TQSBXMJOH IJTUPSJD TJUF JO UIF TIBEPX PG UIF 5PXFS PG -POEPO 5IF NPWF IBT TQBSLFE GJFSDF PQQPTJUJPO GSPN OFBSCZ SFTJEFOUT SJHIUT HSPVQT DSJUJDT PG $IJOB T SVMJOH $PNNVOJTU 1BSUZ BOE PUIFST i5IJT JT BCPVU UIF GVUVSF PG PVS GSFFEPN OPU KVTU UIF TJUF PG B $IJOFTF FNCBTTZ JO -POEPO w