10/02/2025

©Ø¿Ì©j´ TĚ ŕŘīŜŜŝř śśŝŝ #Ě ŕŘīŜŜŝŚ ŗśŗŚ Ě ´©’‰ÐØ紉Ńب‰ÐÛº j©´çě€¿¹ ä‰ÌةЩº¢ TĚ ŕŘīŜŜŝř ŝŝŝŝ Ě j ä‰ÌةЉŃب‰ÐÛº j©´çě€¿¹

1‰‰É©º¢ €‰ºØÛÌ©‰Ðī¿´ '©º Û ØÌj ©Ø©¿º j´©ä‰ W ½ôšØ ª„Ø Êä „ØØû Ä¥ Üä„äéš

͒͑ ˜ ͓͓͖͑

˻ ͒͑ ˜ ͓͓͖͑

RM1

WEEKLY ‡˖ ?E@ t ÏÍÒØÙÖÙÑã ËØÎ ÝÙÍÓËÖ ×ÏÎÓË

SCAN ME

nÊؽ–õ –š + „ØÃÜ Ø„š {Œ› ›– ’•–ž ”‰‘–™ —“‰ŸŒ™š • Žåš›‰’Œš ¡–•›Œš› êê

]b W t ÜËàÏÖ ËØÎ ÖÏÓÝßÜÏ

n @ W t ËÝÒÓÙØ ËØÎ ÌÏËßÞã

](bSW t Ù×Ï ËØÎ ÖÓàÓØÑ

"S+ t ÙÙÎ ËØÎ ÌÏàÏÜËÑÏ

ʤ 9Êؖ ?éØé¥„Ä äÊ ½š„– ]ª„ Õé܄à ÕØʐšÜÜ ÊÄ Ä #šÊØ¥š ]ÊõÄ äʖ„ûŪ

Malaysian Paper õõõŪ䪚ÜéÄŪÃû S?ĝŪĜĜ P S EPt

3FQPSU PO T QBHF

SCAN ME 9¿ě ŝŜŖŗ HH ŗśřřħŖŗħŗŕŖŗ ljŕŘŖŖŞŚij

Ź 3'1*$

QBHF 9O Řěŕ O‰Ì©‰Ð ŗ ‰¢©ºÐ ©º 8jç INSIDE Õ Ğğ ÖÓ× ÖËÚÞÙÚ ÐÙÜ ÒÏËàã áÙÜÕÖÙËÎÝ Õ ĞĠ ÏËÖ×Ï˪Ý ÏØÞÜã̋ ÖÏàÏÖ ÌÏËÝÞ Õ Ğġ͖ ÍÙ×ÏÝ ÞÙ ÏØËØÑ ÜÓÎÑÏ Õ ĞĢ ÙÙ ÙÖÎ ÐÙÜ ËãÖÙÜ áÓÐÞ ÑÓÑÝˣ

P„Øä  Մä ÊÄ Ã„Ä–„äÊØû ¤ÊØ äªÊܚ Õ ºš– „ä ؄ĖÊà ¤ÊØ Ä ä „ä ôš „ ږ „ä ܪ„Õ Ä¥ –šÄä äûť ՄäØ Êä Üà „Ä– ÕÊÜ ä ôš ô„½éšÜ „ÃÊÄ¥ ûÊéäªť ܄ûÜ @„ä ÊĄ½ ]؄ Ä Ä¥ šÕ„ØäÚÄä #Ū

3FQPSU PO T QBHF

8IBU CFHBO BT B TNBMM JOJUJBUJWF JO UIF GSPOU ZBSE PG B IPVTF JO 4VCBOH +BZB IBT USBOTGPSNFE JOUP B DMBTTSPPN JO B QVCMJD GJFME XJUI TFOTPSZ QBUIXBZT JOUFSBDUJWF QMBZ [POFT BOE BDDFTTJCMF GBDJMJUJFT GPS DIJMESFO XJUI BOE XJUIPVU EJTBCJMJUJFT o "%". ".*3 )".;") 5)&46/

+Đ½éÜ ôš Eéä–ÊÊØ ½„ÜÜØÊÊà „½½ÊõÜ Õ„Øä  ՄÄäÜ äÊ ½š„ØÄť Õ½„û „Ä– ¥ØÊõ äÊ¥šäªšØ Ä „Ä Đ½éÜ ôš šÄô ØÊÄÚÄäŪ (ºØ‰¢ÌjØ©º¢ €¨©´ ̉º ¿’ j´´ j©´©Ø©‰Ð

#‰ÐØ©ä‰ €¨‰‰Ì ’¿Ì ÉÛ´©€ ¨¿ÛЩº¢ ’¿´²

3FQPSU PO T QBHF

šääšØ ?„½„ûÜ „ "ÊéĖ„ä ÊÄ äš„ÃÜ éÕ õ äª 7é܄ mš¥„Ä ؚÜä„é؄Ää „Ä– @„ä ÊĄ½ „ĐšØ Wʐ šäû ʤ ?„½„ûÜ „ äÊ ÜÕؚ„– ª Ěܚ @šõ tš„Ø ·Êû „ä PSS ?éä „Ø„Ū

3FQPSU PO T QBHF

˻ ͒͑ ˜ ͓͓͖͑

T‰º¢²Û H‰Ì¹j©ÐÛÌ© 9¿ÌjШ©²©º ¿É‰ºÐ O¨j¨ ´j¹ €jØ Éj̲ 4)") "-". 5IF 5FOHLV 1FSNBJTVSJ PG 4FMBOHPS 5FOHLV 1FSNBJTVSJ /PSBTIJLJO PGGJDJBUFE BU UIF PQFOJOH PG 4IBI "MBN $BU 1BSL BU %BUBSBO ,FNFSEFLBBO JO 4FDUJPO ZFTUFSEBZ NBSLJOH B OFX NJMFTUPOF JO QFU GSJFOEMZ QVCMJD TQBDFT )FS 3PZBM )JHIOFTT BMTP VOWFJMFE *LPO 0ZFO UIF PGGJDJBM NBTDPU PG UIF QBSL LOPXO BT $BUPQJB 4IBI "MBN 5IF DIBSNJOH GFMJOF GJHVSF TFSWFT BT B TZNCPM PG SFTQPOTJCMF QFU PXOFSTIJQ SFJOGPSDJOH FGGPSUT UP QSPNPUF BOJNBM XFMGBSF XJUIJO UIF DPNNVOJUZ 5FOHLV 1FSNBJTVSJ /PSBTIJLJO UIFO FYQMPSFE UIF QBSL EFMJHIUJOH JO QMBZGVM JOUFSBDUJPOT XJUI UIF SFTJEFOU DBUT BU UIF GBDJMJUZ XIJDI PQFOFE JUT EPPST UP UIF QVCMJD JO +VMZ 4IBI "MBN $JUZ $PVODJM NBZPS %BUVL .PIE 'BV[J .PIE :BUJN EFTDSJCFE $BUPQJB 4IBI "MBN BT OPU POMZ B VOJRVF SFDSFBUJPOBM TQBDF CVU BMTP BO JOJUJBUJWF UP GPTUFS HSFBUFS BXBSFOFTT PG BOJNBM XFMGBSF XIJMF CPPTUJOH 4FMBOHPS T UPVSJTN BQQFBM %FTJHOFE BT BO PVUEPPS QMBZHSPVOE GPS QFU DBUT UIF NJOJ QBSL CPBTUT FYDJUJOH GFBUVSFT JODMVEJOH DPTZ TIFMUFST EFEJDBUFE GFFEJOH TUBUJPOT B TVTQFOTJPO CSJEHF UVOOFMT iIFMJDPQUFS HSBTTw o B GFMJOF GBWPVSJUF B XBUFS GPVOUBJO BOE JOUFSBDUJWF QMBZ TUSVDUVSFT UP LFFQ DBUT FOHBHFE i4JODF PQFOJOH JUT EPPST JO +VMZ MBTU ZFBS $BUPQJB 4IBI "MBN IBT XFMDPNFE PWFS WJTJUPST BOE UP EBUF BENJTTJPO SFNBJOT GSFF GPS CPUI MPDBM BOE JOUFSOBUJPOBM HVFTUT w %FTQJUF CFJOH JO PQFSBUJPO GPS KVTU FJHIU NPOUIT $BUPQJB 4IBI "MBN IBT BMSFBEZ HBJOFE OPUBCMF SFDPHOJUJPO *U SFDFJWFE B 4QFDJBM .FOUJPO JO UIF 1MBDFNBLJOH BOE 1VCMJD 4QBDF "XBSE DBUFHPSZ BOE TFDVSFE UIF (PME "XBSE GPS #FTU 1MBOOJOH $POUFOU JO .FEJB BU UIF .*1 1MBOOJOH &YDFMMFODF "XBSE o B UFTUBNFOU UP JUT JOOPWBUJWF BQQSPBDI JO VSCBO QMBOOJOH BOE DPNNVOJUZ FOHBHFNFOU o #FSOBNB Љjº TÌj ‰ ©º $¿¿ Ð ¢Ì‰‰¹‰ºØ Ø¿ ‰ ÛÉ¢Ìj ‰ п¿º +","35" "TFBO DPVOUSJFT BJN UP DPODMVEF OFHPUJBUJPOT GPS BO VQHSBEFE "TFBO 5SBEF JO (PPET "HSFFNFOU "UJHB UIJT ZFBS GPMMPXJOH B WJSUVBM NJOJTUFSJBM NFFUJOH MBTU 'SJEBZ .JOJTUFST BEESFTTFE LFZ PVUTUBOEJOH JTTVFT BOE QSPWJEFE HVJEBODF UP UIF "UJHB 6QHSBEF 5SBEF /FHPUJBUJOH $PNNJUUFF VSHJOH UIFN UP GJOBMJTF UIF UBMLT XJUIJO UIF BHSFFE UJNFMJOF 5IF VQHSBEFE BHSFFNFOU JT FYQFDUFE UP CF NPEFSO BOE DPNQSFIFOTJWF UBDLMJOH CPUI USBEJUJPOBM BOE FNFSHJOH USBEF JTTVFT DSJUJDBM GPS CVTJOFTT DPNNVOJUJFT JO UIF SFHJPO BDDPSEJOH UP UIF "TFBO 4FDSFUBSJBU *OWFTUNFOU 5SBEF BOE *OEVTUSZ .JOJTUFS %BUVL 4FSJ 5FOHLV ;BGSVM "CEVM "[J[ TBJE UIF NFFUJOH GPDVTFE PO SFGPSNT UP "UJHB EFTJHOFE UP TQVS FDPOPNJD HSPXUI BOE FYQBOE NBSLFU BDDFTT GPS MPDBM USBEFST i"UJHB FMJNJOBUFT PS SFEVDFT UBSJGGT BOE PUIFS USBEF CBSSJFST CFUXFFO "TFBO DPVOUSJFT NBLJOH JNQPSUT BOE FYQPSUT DIFBQFS BOE FBTJFSw IF XSPUF JO B QPTU PO IJT 'BDFCPPL QBHF *OEPOFTJB T %FQVUZ 5SBEF .JOJTUFS %ZBI 3PSP &TUJ JO B TUBUFNFOU DPOGJSNFE UIBU PVU PG OFX DIBQUFST JO UIF "UJHB VQHSBEF IBE CFFO BHSFFE VQPO XJUI OFHPUJBUJPOT DPNQMFUF i*OEPOFTJB TVQQPSUT BMM QSPQPTFE MBOEJOH [POFT UP TQFFE VQ OFHPUJBUJPOT BOE TVHHFTUT NBOEBUPSZ MJCFSBMJTBUJPO GPS "TFBO DPVOUSJFT UIBU IBWF ZFU UP NFFU UIF BWFSBHF "UJHB DPNNJUNFOU w " LFZ PVUDPNF PG UIF NFFUJOH XBT UIF EFDJTJPO UP NBJOUBJO TQFDJBM BSSBOHFNFOUT GPS SJDF BOE TVHBS BT TUSBUFHJD GPPE DPNNPEJUJFT XJUIJO "TFBO FOTVSJOH UIFJS SFHVMBUJPO VOEFS UIF VQHSBEFE "UJHB 4IF BEEFE UIBU UIF NPWF BMJHOT XJUI EPNFTUJD QPMJDJFT BOE TFSWFT BT B TBGFHVBSE UP TUBCJMJTF SJDF BOE TVHBS QSJDFT JO *OEPOFTJB o #FSOBNB

"UUFOEBODF GPS UIF TFDPOE BOE UIJSE TFSJFT PG UIF /BUJPOBM 4FSWJDF 5SBJOJOH 1SPHSBNNF UIJT ZFBS XPVME CF NBOEBUPSZ GPS TFMFDUFE ZFBS PMET o "%*# 3"8* :"):" 5)&46/

9jØ©¿ºj´ O‰Ì䩀‰ Řěŕ Љ€¿º Љ̩‰Ð ‰¢©ºÐ ©º 8jç

:B DPC TBJE JU JT NBOEBUPSZ GPS JOEJWJEVBMT TFMFDUFE UP QBSUJDJQBUF JO UIF TFDPOE TFSJFT BOE TVCTFRVFOU CBUDIFT UP BUUFOE VOMFTT UIFZ IBWF B WBMJE SFBTPO BOE SFRVFTU B EFGFSSBM )F TBJE VOEFS UIF /BUJPOBM 4FSWJDF 5SBJOJOH "DU UIPTF XIP BSF HSBOUFE FYFNQUJPOT GSPN BUUFOEJOH XPVME OFFE UP DPNQMFUF UIF DPVSTF BU B MBUFS EBUF i*OEJWJEVBMT XIP BSF FNQMPZFE NVTU PCUBJO QFSNJTTJPO GSPN UIFJS FNQMPZFS *G QFSNJTTJPO JT EFOJFE UIF FNQMPZFS NVTU QSPWJEF B WBMJE SFBTPO BT UIF QSPHSBNNF JT HPWFSOFE CZ UIF "DU i5SBJOFFT XJMM BMTP SFDFJWF BO BMMPXBODF UP DPWFS UIFJS USBWFM UP UIF DBNQT BOE XJMM CF JOTVSFE GPS UIF EBZT PG UIF QSPHSBNNF i'PS OFYU ZFBS JU XJMM JOWPMWF CFUXFFO BOE USBJOFFT XIP UVSO JO XJUI QSJPSJUZ HJWFO UP ZPVOH BEVMUT XIP BSF OPU QVSTVJOH IJHIFS FEVDBUJPO u :B DPC TBJE QBSUJDJQBOUT XPVME VTF .BMBZTJBO "SNZ DBNPVGMBHF VOJGPSNT BT JU BMJHOT XJUI QSBDUJDFT JO NBOZ PUIFS DPVOUSJFT SVOOJOH TJNJMBS QSPHSBNNFT i5IF EFDJTJPO UP VTF UIF NJMJUBSZ VOJGPSN XBT BQQSPWFE BU B OBUJPOBM NFFUJOH DIBJSFE CZ 1SJNF .JOJTUFS %BUVL 4FSJ "OXBS *CSBIJN "EEJUJPOBMMZ VTJOH UIF FYJTUJOH VOJGPSNT IFMQT SFEVDF HPWFSONFOU TQFOEJOH BT UIFZ BSF BMSFBEZ BWBJMBCMF JO UIF JOWFOUPSZ i5IFTF DBNPVGMBHF VOJGPSNT XJMM CF SFUVSOFE BGUFS UIF USBJOJOH BOE UIFZ XJMM DPOUJOVF UP CF VTFE JO GVUVSF u :B DPC TBJE UIF QSPHSBNNF JT B DSVDJBM JOJUJBUJWF BJNFE BU TIBQJOH JEFOUJUZ QBUSJPUJTN BOE QPTJUJWF WBMVFT BNPOH UIF ZPVUI BT UIF OBUJPO T GVUVSF MFBEFST i#PUI MFBEFST XJMM UIFO XJUOFTT UIF FYDIBOHF PG .P6T BHSFFNFOUT BOE OPUFT CFGPSF IPMEJOH B KPJOU NFEJB DPOGFSFODF "OXBS XJMM BMTP IPTU B MVODIFPO BU UIF 4FSJ 1FSEBOB $PNQMFY JO IPOPVS PG 1SFTJEFOU &SEPHBO w .BMBZTJB BT UIF "TFBO DIBJS JO IBT SFBGGJSNFE JUT DPNNJUNFOU UP TUSFOHUIFOJOH SFHJPOBM JOUFHSBUJPO BOE GPTUFSJOH QBSUOFSTIJQT CFZPOE UIF SFHJPO 5IF NJOJTUSZ TBJE 5VSLJZF BT B TFDUPSBM EJBMPHVF QBSUOFS PG "TFBO JT XFMM QPTJUJPOFE UP QMBZ B DSVDJBM SPMF JO BEWBODJOH "TFBO T FDPOPNJD QSJPSJUJFT o #FSOBNB

Ïá ×ÙÎßÖÏ ÓØÍÖßÎÏÝ ͔͑ ϯ ÐÙßØÎËÞÓÙØËÖ ÍÙØÞÏØÞ ÐÙÍßÝÓØÑ ÙØ ÍÓàÓÍݘ ØËÞÓÙØ̋ ÌßÓÖÎÓØÑ ËØÎ ͑͘ ϯ ÌËÝÓÍ ×ÓÖÓÞËÜã ÞÜËÓØÓØÑ

,6"-" -6.163 5IF /BUJPOBM 4FSWJDF 5SBJOJOH 1SPHSBNNF XJMM CFHJO JUT TFDPOE TFSJFT UIJT .BZ GFBUVSJOH B OFX NPEVMF BOE DPODFQU JO DPOUSBTU XJUI UIF QSFWJPVT WFSTJPOT TBJE /BUJPOBM 5SBJOJOH %FQBSUNFOU EJSFDUPS HFOFSBM .FK +FO %BUVL :B DPC 4BNJSBO )F TBJE UIF QSPHSBNNF T DPODFQU XBT EFWFMPQFE CBTFE PO UIF /BUJPOBM 4FSWJDF 5SBJOJOH "DU "DU UIF /BUJPOBM 4FDVSJUZ 1PMJDZ UIF %FGFODF 8IJUF 1BQFS BOE PUIFS SFMFWBOU QPMJDJFT )F BEEFE UIBU UIF QSPHSBNNF T QSF QIBTF XIJDI JOWPMWFT 'PSN 'PVS TUVEFOUT XPVME CF DPOEVDUFE JO TDIPPMT EVSJOH DP DVSSJDVMBS BDUJWJUJFT JOWPMWJOH BSPVOE JOEJWJEVBMT i.FBOXIJMF UIF CBTJD QIBTF JOWPMWJOH ZPVUIT BHFE BOE BCPWF XJMM TUBSU UIJT ZFBS BU 5FSSJUPSJBM "SNZ DBNQT QVCMJD VOJWFSTJUJFT BOE TFWFSBM TFMFDUFE QPMZUFDIOJDT OBUJPOXJEF JOWPMWJOH BQQSPYJNBUFMZ JOEJWJEVBMT u 5IF QSPHSBNNF T UIJSE WFSTJPO LJDLFE PGG PO +BO XJUI WPMVOUFFS USBJOFFT BHFE UP JODMVEJOH GFNBMFT :B DPC TBJE UIF OFX NPEVMF JODMVEFT GPVOEBUJPOBM OBUJPOBM TFSWJDF DPOUFOU GPDVTJOH PO DJWJDT BOE OBUJPO CVJMEJOH UPQJDT Ű OFXTEFTL!UIFTVOEBJMZ DPN

TVDI BT .BMBZTJBO IJTUPSZ QPMJUJDBM TZTUFN BOE NVMUJDVMUVSBM EJWFSTJUZ )F TBJE BCPVU PG UIF /BUJPOBM 4FSWJDF 5SBJOJOH 1SPHSBNNF DPOTJTUT PG CBTJD NJMJUBSZ USBJOJOH JODMVEJOH OBWJHBUJPO NBSDIJOH QFSTPOBM BSNT USBJOJOH BOE UIF "TBT ,FTFKBIUFSBBO )JEVQ .BMBZTJB .BEBOJ NPEVMF i5IF OFX NPEVMF BMTP JODMVEFT UFDIOJDBM BOE WPDBUJPOBM FEVDBUJPO BOE USBJOJOH PGGFSJOH TUVEFOUT UIF DIBODF UP FYQMPSF DBSFFST UIFZ BSF JOUFSFTUFE JO XJUI JOEVTUSJFT BDUJWFMZ TFFLJOH UIF QSPHSBNNF T HSBEVBUFT u :B DPC TBJE BUUFOEBODF GPS UIF TFDPOE BOE UIJSE TFSJFT PG UIF QSPHSBNNF UIJT ZFBS XPVME CF NBOEBUPSZ GPS TFMFDUFE ZFBS PMET )F TBJE VOMJLF UIF GJSTU TFSJFT XIJDI CFHBO MBTU NPOUI PO WPMVOUBSZ QBSUJDJQBUJPO UIF OFYU UXP CBUDIFT XPVME CF SBOEPNMZ TFMFDUFE BOE TDSFFOFE i5IF VQDPNJOH TFSJFT XJMM CF TDSFFOFE UISPVHI B DPNQVUFSJTFE TZTUFN BOE GVSUIFS WFUUFE CZ UIF 4PDJBM 8FMGBSF %FQBSUNFOU &EVDBUJPO .JOJTUSZ BOE QPMJDF BNPOH PUIFST i1BSUJDJQBOUT XJMM CF BTTJHOFE UP TFQBSBUF NJMJUBSZ DBNQT EJWJEFE JOUP UXP HSPVQT CBTFE PO HFOEFS BOE VOEFSHP TJY XFFLT PG USBJOJOH BU FJUIFS UIF UI 5FSSJUPSJBM "SNZ 3FHJNFOU $BNQ JO ,VBMB -VNQVS PS UIF UI 5FSSJUPSJBM "SNZ 3FHJNFOU $BNQ JO 1FLBO 1BIBOH u

TÛ̲©ç‰ É̉Щ ‰ºØ ¿º Øå¿ī jç ä©Ð©Ø Ø¿ 8j´jçЩj 1653"+":" 5VSLJZF 1SFTJEFOU 3FDFQ 5BZZJQ &SEPHBO JT PO B UXP EBZ PGGJDJBM WJTJU UP .BMBZTJB GSPN UPEBZ BU UIF JOWJUBUJPO PG 1SJNF .JOJTUFS %BUVL 4FSJ "OXBS *CSBIJN GPMMPXFE CZ B NFFUJOH XJUI "OXBS #PUI MFBEFST BSF FYQFDUFE UP SFWJFX UIF QSPHSFTT PG .BMBZTJB 5VSLJZF $41 SFMBUJPOT QBSUJDVMBSMZ JO BSFBT TVDI BT USBEF BOE JOWFTUNFOU EFGFODF IBMBM FOFSHZ

5IF 'PSFJHO .JOJTUSZ TBJE JO B TUBUFNFOU ZFTUFSEBZ UIF WJTJU SFBGGJSNT UIF TPMJE SFMBUJPOT CFUXFFO UIF UXP OBUJPOT XIJDI DPOUJOVF UP BEWBODF QSFNJTFE PO MPOH TUBOEJOH UJFT QBSUJDVMBSMZ GPMMPXJOH UIF FMFWBUJPO PG SFMBUJPOT UP UIF MFWFM PG $PNQSFIFOTJWF 4USBUFHJD 1BSUOFSTIJQ $41 JO +VMZ *U TBJE &SEPHBO XPVME CF BDDPSEFE BO PGGJDJBM XFMDPNJOH DFSFNPOZ BU UIF 1FSEBOB 1VUSB $PNQMFY JO 1VUSBKBZB PO 5VFTEBZ

DPPQFSBUJPO EJTBTUFS NBOBHFNFOU IFBMUI TDJFODF BOE UFDIOPMPHZ BT XFMM BT DPOOFDUJWJUZ 5IFZ BSF BMTP FYQFDUFE UP FYDIBOHF WJFXT PO WBSJPVT SFHJPOBM BOE JOUFSOBUJPOBM JTTVFT PG NVUVBM JOUFSFTU JODMVEJOH .BMBZTJB T "TFBO DIBJSNBOTIJQ 5VSLJZF T IPTUJOH PG UIF UI &EJUJPO PG UIF "OUBMZB %JQMPNBDZ 'PSVN *TMBNPQIPCJB BOE UIF SFDFOU DFBTFGJSF BHSFFNFOU JO (B[B

˻ ͒͑ ˜ ͓͓͖͑

9c €‰´‰ÌjØ©¿º ¿Ì¢jº©Ð‰ ’¿Ì ̉Щ ‰ºØÐ ¿’ ’´jØÐ

5IF QSPKFDUT JODMVEF UIF VQHSBEJOH PG UIF 1BTJS (VEBOH )JHIXBZ 1IBTF GSPN UIF 1FSMJOH JOUFSDIBOHF UP UIF /PSUI 4PVUI &YQSFTTXBZ SBNQ FYQBOEJOH JU GSPN GPVS MBOFT UP TJY BU B DPTU PG 3. NJMMJPO XJUI DPNQMFUJPO FYQFDUFE CZ +VOF 5IF TFDPOE QSPKFDU JOWPMWFT VQHSBEJOH UIF 1BTJS (VEBOH )JHIXBZ 1IBTF # GSPN UIF #BOEBS 4FSJ "MBN 5BNBO 3JOUJOH JOUFSDIBOHF UP 1BTJS (VEBOH FYQBOEJOH JU GSPN GPVS MBOFT UP TJY BU B DPTU PG 3. NJMMJPO XJUI DPNQMFUJPO UBSHFUFE GPS 'FCSVBSZ 5IF UIJSE QSPKFDU JT UIF VQHSBEJOH PG +BMBO 1FSTJBSBO 5BOKVOH -BOHTBU GSPN UIF 4VOHBJ ,JN ,JN CSJEHF UP UIF FOUSBODF PG 5BOKVOH -BOHTBU 1PSU BU B DPTU PG 3. NJMMJPO &YQFDUFE UP CF DPNQMFUFE CZ "QSJM UIF QSPKFDU BJNT UP JNQSPWF BDDFTT UP JOEVTUSJBM [POFT BOE UIF QPSU .JOJTUSZ UP TUSFOHUIFOJOH UIF BOUJ DPSSVQUJPO BHFOEB UISPVHI UIF JNQMFNFOUBUJPO PG UIF /BUJPOBM "OUJ $PSSVQUJPO 4USBUFHZ /"$4 *O B TUBUFNFOU ZFTUFSEBZ JU TBJE BT UIF MFBE NJOJTUSZ GPS UIF 4USBUFHZ 0OF &EVDBUJPO QPMJDZ JU JT SFTQPOTJCMF GPS SBJTJOH BXBSFOFTT BOE LOPXMFEHF PG BOUJ DPSSVQUJPO UISPVHI UIF JNQMFNFOUBUJPO PG TJY TVC TUSBUFHJFT EJWJEFE JOUP TIPSU BOE NFEJVN UFSN QIBTFT 6OEFS TVC TUSBUFHZ GJWF PG /"$4 UIF NJOJTUSZ MBVODIFE UIF %VUB 4BITJBI ,JU PO /PW MBTU ZFBS TFSWJOH BT B DBUBMZTU GPS TIBQJOH UIF LBSBNBI JOTBOJBI DIBSBDUFS BNPOH TUVEFOUT XIJDI JT CBTFE PO OPCMF WBMVFT BOE FYFNQMBSZ DPOEVDU o #FSOBNB JT DPNNJUUFE 8¿ä‰ Ø¿ ‰ ۀj؉ ’©Ð¨‰Ì¹‰º ¿º ÐÛÐØj©ºj´‰ ؉€¨ 1653"+":" 5IF GJTIJOH DPNNVOJUZ NVTU BEPQU FOWJSPONFOUBMMZ GSJFOEMZ GJTIJOH UFDIOPMPHZ BT XFMM BT BEIFSF UP DMPTFE GJTIJOH TFBTPOT BOE DBUDI TJ[F MJNJUT UP FOTVSF TVTUBJOBCMF NBSJOF SFTPVSDFT TBJE 'JTIFSJFT %FQBSUNFOU %JSFDUPS (FOFSBM %BUVL "EOBO )VTTBJO )F TBJE UIF NFBTVSFT BSF DSVDJBM UP BMMFWJBUJOH QSFTTVSF PO GJTI TUPDLT BOE BMMPXJOH NBSJOF TQFDJFT UP SFQSPEVDF BOE UISJWF )F BMTP TBJE UIF EFQBSUNFOU JT EFWFMPQJOH BOE QSPNPUJOH GJTIJOH FRVJQNFOU UIBU NJOJNJTFT FOWJSPONFOUBM JNQBDU i5IF EFQBSUNFOU JT DPOEVDUJOH USBJOJOH BOE BXBSFOFTT QSPHSBNNFT UP FEVDBUF GJTIFSNFO PO UIF JNQPSUBODF PG VTJOH TVTUBJOBCMF GJTIJOH HFBS 5IF EFQBSUNFOU BMTP QSPWJEFT UFDIOJDBM TVQQPSU BOE JODFOUJWFT UP FODPVSBHF UIF GJTIJOH DPNNVOJUZ UP USBOTJUJPO UP NPSF FDP GSJFOEMZ FRVJQNFOU w "EOBO TBJE UIF EFQBSUNFOU JT XPSLJOH XJUI PUIFS BHFODJFT UP FOTVSF GJTIFSNFO DPNQMZ XJUI UIF MBX o #FSOBNB 8©º©ÐØÌç Ø¿ ¿¿ÐØ jºØ©ī€¿ÌÌÛÉØ©¿º j¢‰º j 1653"+":" 5IF &EVDBUJPO

)F TBJE JO PWFS ZFBST PG MJWJOH JO UIF GMBUT UIF SFTJEFOUT IBSEMZ FWFS SFDFJWFE TVDI BTTJTUBODF BOE JU IBT CSPVHIU UIFN B TFOTF PG IPQF i5IJT IFMQ HPFT B MPOH XBZ JO FBTJOH TPNF PG UIF DIBMMFOHFT GBDFE CZ PVS GBNJMJFT FTQFDJBMMZ XJUI UIF SJTJOH DPTU PG MJWJOH * BN HSBUFGVM GPS UIF GPPE BOE GJOBODJBM BJE BT JU XJMM IFMQ FBTF UIF CVSEFO PG QSPWJEJOH GPS NZ GBNJMZ u )F FYQSFTTFE IPQF UIBU UIF WJTJU XPVME MFBE UP JNQSPWFNFOUT JO UIF MJWJOH DPOEJUJPOT PG UIF SFTJEFOUT

BOE NBJOUFOBODF #.' USVTUFF %BUJO 4FSJ 4VOJUB 3BKBLVNBS TBJE BTTJTUBODF JT CFJOH QSJPSJUJTFE GPS UIF FMEFSMZ QFSTPOT XJUI EJTBCJMJUJFT BOE TJOHMF NPUIFST i8F UIBOL /$4. GPS SVOOJOH B NFEJDBM DBNQ BOE IPQF UIF HSPDFSJFT BOE BOH QPX XPVME PGGFS TPNF SFMJFG BU UIF TUBSU PG UIJT OFX ZFBS u 3FTJEFOU :BQ ,FBO -FPOH FYQSFTTFE HSBUJUVEF GPS 5BO T TVQQPSU FTQFDJBMMZ UIF EPOBUJPOT UP UIF SFTJEFOUT

ÏÞÞÏÜ ËÖËãÝÓË ÙßØÎËÞÓÙØ ËØÎ ÚËÜÞØÏÜÝ ÎÓÝÞÜÓÌßÞÏ ÑÜÙÍÏÜÓÏݘ ËØÑ ÚÙá ËØÎ ÚËÍÕÏÎ àÏÑËØ ÖßØÍÒ ËØÎ ÙÜÑËØÓÝÏ ÒÏËÖÞÒ ÍÒÏÍÕßÚÝ

Ű OFXTEFTL!UIFTVOEBJMZ DPN

)F IJHIMJHIUFE UIF SPMF PG UIF QSJWBUF TFDUPS BOE XFBMUIZ JOEJWJEVBMT JO JNQSPWJOH MJWJOH DPOEJUJPOT GPS MPX JODPNF DPNNVOJUJFT BOE FYQMPSJOH XBZT UP DPOUSJCVUF UP CFUUFS IPVTJOH

,&10/( 5IF #FUUFS .BMBZTJB 'PVOEBUJPO #.' QBSUOFSFE +BQBOFTF WFHBO SFTUBVSBOU ,VTB 7FHBO UIF /BUJPOBM $BODFS 4PDJFUZ PG .BMBZTJB /$4. BOE 3FTJEFOUT "TTPDJBUJPO PG 1FPQMF T )PVTJOH 1SPKFDU 133 .VUJBSB UP PSHBOJTF B $IJOFTF /FX :FBS DFMFCSBUJPO GPS JUT SFTJEFOUT PO 4BUVSEBZ #.' EJTUSJCVUFE HSPDFSZ CBTLFUT BOE 3. BOH QPX ,VTB 7FHBO QSPWJEFE QBDLFE MVODIFT BOE /$4. DPOEVDUFE GSFF IFBMUI DIFDLVQT #.' DIBJSNBO BOE #FSKBZB $PSQPSBUJPO #IE GPVOEFS BOE BEWJTFS 5BO 4SJ 7JODFOU 5BO DPNNFOEFE UIF JOJUJBUJWF BOE TUSFTTFE UIF JNQPSUBODF PG HJWJOH BT TVDI FGGPSUT DPOUSJCVUF NFBOJOHGVMMZ UP UIPTF JO OFFE i"T XF XFMDPNF B OFX CFHJOOJOH MFU VT TIBSF UIF CMFTTJOHT PG UIF TFBTPO BOE TQSFBE KPZ 5PHFUIFS XF DBO NBLF UIJT ZFBS CSJHIUFS GPS FWFSZPOF * BHSFF UIBU NPSF TIPVME CF EPOF QBSUJDVMBSMZ JO SFBDIJOH PVU UP MPX JODPNF DPNNVOJUJFT u 5BO FYQSFTTFE JOUFSFTU JO QSPWJEJOH NPSF BJE HJWFO UIF HSPXJOH OFFET PO UIF HSPVOE EVF UP SJTJOH JOGMBUJPO BOE UIF HMPCBM TJUVBUJPO UIBU IBT ESJWFO VQ GPPE QSJDFT )F BMTP WJTJUFE UIF IPNFT PG SFTJEFOUT UP CFUUFS VOEFSTUBOE UIFJS OFFET 5BO TBJE XIJMF UIF GMBUT TFSWF UIFJS QVSQPTF NPSF DBO CF EPOF UP BMMFWJBUF UIF MJWJOH TUBOEBSET PG UIF # HSPVQ i* UIJOL JU JT CFTU UP TUVEZ IPX XF DBO BTTJTU JODMVEJOH DPMMBCPSBUJOH XJUI $JUZ )BMM UP GJOE CFUUFS TPMVUJPOT u ."-"$$" 5IF TUBUF HPWFSONFOU IBT BMMPDBUFE 3. NJMMJPO JO BJE GPS SFDJQJFOUT DPWFSJOH XFMGBSF FDPOPNJD EFWFMPQNFOU BOE FEVDBUJPO GPS UIF $IJOFTF DPNNVOJUZ JO .BMBDDB UIJT ZFBS $IJFG .JOJTUFS %BUVL 4FSJ "C 3BVG :VTPI BEEFE UIBU B TQFDJBM BOOVBM DPOUSJCVUJPO PG 3. XPVME CF EJTUSJCVUFE UISPVHI UIF .BMBDDB 8FMGBSF 5SVTU 'VOE UP SFDJQJFOUT UP IFMQ FBTF UIF GJOBODJBM CVSEFO PG $IJOFTF /FX :FBS FYQFOTFT i5IF $IJOFTF DPNNVOJUZ JO .BMBDDB DPOTJTUT PG POMZ JOEJWJEVBMT XIJDI JT PG UIF UPUBM TUBUF QPQVMBUJPO )PXFWFS UIFJS DPOUSJCVUJPOT UP TUBUF EFWFMPQNFOU BSF JOWBMVBCMF i5IF .BMBDDB HPWFSONFOU IBT OFWFS TJEFMJOFE BOZ DPNNVOJUZ 8F

5BO QSFTFOUJOH BOH QPX UP 133 SFTJEFOUT BU UIF FWFOU o "%". ".*3 )".;") 5)&46/

K8ŗěŚ ¹©´´©¿º j´´¿€j؉ ’¿Ì ¨©º‰Ð‰ €¿¹¹Ûº©Øç ©º 8j´j€€j

WÌ¢‰ºØ Ì¿j ̉Éj©ÌÐ jº ÛÉ¢Ìj ‰Ð º‰‰ ‰ Ę ÐjçÐ 0¿¨¿Ì 8

+0)03 #")36 .BOZ SPBET JO UIF TUBUF SFRVJSF VSHFOU SFQBJST BOE VQHSBEFT BT UIFZ QPTF TJHOJGJDBOU TBGFUZ SJTLT UP VTFST TBJE +PIPS .FOUFSJ #FTBS %BUVL 0OO )BGJ[ (IB[J )F TBJE UIF TUBUF HPWFSONFOU XJUI UIF TVQQPSU PG UIF GFEFSBM BENJOJTUSBUJPO SFNBJOT DPNNJUUFE UP SFTPMWJOH UIF JTTVF UP FOTVSF SPBET BSF TBGF BOE DPNGPSUBCMF i.BZ BMM UIFTF FGGPSUT CSJOH B QPTJUJWF JNQBDU JO SFEVDJOH USBGGJD DPOHFTUJPO XIJDI IBT MPOH CFFO B NBKPS DIBMMFOHF GPS UIF QFPQMF PG +PIPS i8JUI DBSFGVM QMBOOJOH BOE FGGFDUJWF JNQMFNFOUBUJPO XF IPQF UP SFTPMWF UIF DPOHFTUJPO JTTVF BOE DSFBUF B TNPPUIFS BOE NPSF PSHBOJTFE USBGGJD TZTUFN w 0OO )BGJ[ BMTP TBJE IF JOTQFDUFE TFWFSBM POHPJOH SPBE SFQBJS BOE VQHSBEJOH QSPKFDUT XIJMF SFDFJWJOH VQEBUFT PO UIFJS QSPHSFTT BOE DVSSFOU TUBUVT #FSOBNB SFQPSUFE

/HXF XIP XBT UIF PSHBOJTJOH DPNNJUUFF DIBJSNBO TBJE NPSF UIBO WJTJUPST GSPN WBSJPVT DPNNVOJUJFT BUUFOEFE UIF FWFOU i#FZPOE DFMFCSBUJOH $IJOFTF /FX :FBS JOEJWJEVBMT PG EJGGFSFOU CBDLHSPVOET BSF BCMF UP TUSFOHUIFO UIFJS CPOET XJUI POF BOPUIFS 8F DBO TFF UIBU SBDJBM VOJUZ JO .BMBDDB JT HSPXJOH TUSPOHFS VOEFS UIF MFBEFSTIJQ PG "C 3BVG SFGMFDUJOH QVCMJD TVQQPSU GPS UIF TUBUF HPWFSONFOU w o #FSOBNB SFDPHOJTJOH JU BT B NBKPS GFTUJWBM GPS UIF $IJOFTF DPNNVOJUZ UIBU JT DFMFCSBUFE UPHFUIFS i"T .BMBZTJBOT XF TIPVME CF HSBUFGVM UP IBWF B QFBDFGVM DPVOUSZ XJUI QPMJUJDBM TUBCJMJUZ BMMPXJOH VT UP TIBSF B DPNNPO BTQJSBUJPO VOEFS UIF .BMBZTJB .BEBOJ GSBNFXPSL w

MJTUFO UP UIF OFFET PG BMM TFHNFOUT PG TPDJFUZ UP FOTVSF UIFZ SFDFJWF UIF OFDFTTBSZ BUUFOUJPO BOE BTTJTUBODF w )F XBT TQFBLJOH UP SFQPSUFST JO .BMJN +BZB PO 4BUVSEBZ BGUFS PGGJDJBUJOH BU UIF .BMBDDB $IJOFTF /FX :FBS 0QFO )PVTF XIJDI XBT BMTP BUUFOEFE CZ 4UBUF )FBMUI )VNBO 3FTPVSDFT BOE 6OJUZ $PNNJUUFF DIBJSNBO %BUVL /HXF )FF 4FN "C 3BVG TBJE UIF BMMPDBUJPO JT JO MJOF XJUI UIF TUBUF HPWFSONFOU T DPNNJUNFOU UP QSJPSJUJTJOH UIF OFFET PG UIF QFPQMF BU BMM MFWFMT UP FOTVSF UIFJS XFMGBSF BOE XFMM CFJOH BSF QSPUFDUFE )F BMTP TBJE UIF TUBUF HPWFSONFOU JT DPNNJUUFE UP PSHBOJTJOH UIF TUBUF MFWFM $IJOFTF /FX :FBS DFMFCSBUJPO BOOVBMMZ

˻ ͒͑ ˜ ͓͓͖͑

Ńب‰ÐÛº j©´ç #>33>a >9 (9OT $K 8 ŃØ Malaysian Paper

HÛ´©€ ´©ÌjÌ©‰Ðº¿å ¹¿ ‰Ìº ²º¿å´‰ ¢‰ ¨ÛÐ

(дj¹©€ ’̉‰´jº€‰ É̉j€¨‰ÌÐ j ä©Ð‰ j¢j©ºÐØ ¨©¢¨ ’‰‰Ð -"#6"/ 5IF *TMBNJD %FWFMPQNFOU %FQBSUNFOU IBT BEWJTFE GSFFMBODF QSFBDIFST BHBJOTU DIBSHJOH FYDFTTJWFMZ IJHI GFFT GPS UIFJS TFSWJDFT DBVUJPOJOH UIFN OPU UP FRVBUF UIFJS TUBUVT XJUI UIBU PG DFMFCSJUJFT *UT EJSFDUPS HFOFSBM %BUVL %S 4JSBKVEEJO 4VIBJNFF TBJE UIF EFQBSUNFOU JT XPSLJOH DMPTFMZ XJUI TUBUF SFMJHJPVT BVUIPSJUJFT BOE DPVODJMT UP NPOJUPS BMMFHBUJPOT UIBU TPNF QSFBDIFST BSF JNQPTJOH IJHI DIBSHFT GPS UIFJS BDUJWJUJFT i8F BSF NPOJUPSJOH UIF TJUVBUJPO BT XF IBWF IFBSE BCPVU TVDI BMMFHBUJPOT 8F BEWJTF QSFBDIFST OPU UP TFF UIFNTFMWFT BT DFMFCSJUJFT XIP NBLF B MJWJOH GSPN UIFJS WPJDFT w IF TBJE BGUFS PGGJDJBUJOH BU UIF HSPVOECSFBLJOH DFSFNPOZ PG UIF "M ,BVTBS 4VSBV QSPKFDU BU UIF -BCVBO )FBMUI %FQBSUNFOU ZFTUFSEBZ )F TBJE UIF EFQBSUNFOU IBT TFWFSBM NFDIBOJTNT BOE DPNNJUUFFT XPSLJOH UP BEESFTT UIF JTTVF )F VSHFE QSFBDIFST UP NPEFSBUF UIFJS GFFT UP QSFTFSWF UIF TBODUJUZ PG UIFJS NJTTJPO BOE VQIPME B QPTJUJWF JNBHF PG *TMBNJD QSFBDIJOH i8F VSHF QSFBDIFST OPU UP JNQPTF IJHI DIBSHFT BT JU NBZ DSFBUF BO VOGBWPVSBCMF QFSDFQUJPO PG UIPTF FOUSVTUFE XJUI TQSFBEJOH SFMJHJPVT UFBDIJOHT w )F BMTP TBJE UIF EFQBSUNFOU IBT OPU ZFU GPVOE JU OFDFTTBSZ UP JOUSPEVDF TQFDJGJD HVJEFMJOFT PO QSFBDIFS GFFT BOE UIF TJUVBUJPO SFNBJOT VOEFS DPOUSPM i5IF EFQBSUNFOU QSFGFST B IBSNPOJPVT BQQSPBDI JO SFTPMWJOH UIF NBUUFS BOE XJMM DPOUJOVF JUT FGGPSUT JO DPPSEJOBUJPO BOE BEWJTPSZ DBQBDJUJFT w )F SFNJOEFE GPSFJHO GSFFMBODF QSFBDIFST UP PCUBJO UIF SFRVJSFE UFBDIJOH DSFEFOUJBMT JO BDDPSEBODF XJUI *TMBNJD FOBDUNFOUT BOE BENJOJTUSBUJWF SFHVMBUJPOT BT EFUFSNJOFE BU UIF NVGUJ MFWFM o #FSOBNB Oے’©€©‰ºØ €¿€¿ºÛØ ÐÛÉÉ´ç ‰æɉ€Ø‰ ’¿Ì ¨¿´© jçÐ ,05" #)"36 5IF 'FEFSBM "HSJDVMUVSBM .BSLFUJOH "VUIPSJUZ 'BNB FYQFDUT UIF DPDPOVU TVQQMZ JO ,FMBOUBO UP CF TVGGJDJFOU GPS UIF VQDPNJOH 3BNBEBO BOE )BSJ 3BZB "JEJMGJUSJ DFMFCSBUJPOT *UT ,FMBOUBO EJSFDUPS 8BO 'BJ[BUVM "OJ[B *TNBZBUJN TBJE UIF BHFODZ IBT UBLFO TFWFSBM JOUFSWFOUJPO NFBTVSFT UP FOTVSF B TUFBEZ TVQQMZ GPS XIPMFTBMFST BOE USBEFST i8F BSF BXBSF PG UIF DVSSFOU TIPSUBHF PG DPDPOVUT 8IBU XF IBWF EPOF BU UIF 'BNB PQFSBUJPOT DFOUSF JT JEFOUJGZ XIPMFTBMFST BOE USBEFST JO OFFE XJUI TFMMJOH QSJDFT PG CFUXFFO 3. BOE 3. QFS LH i5IPTF SFRVJSJOH TVQQMZ NBZ DPOUBDU UIF DFOUSF BT XF SFDFJWF TUPDL PO B TDIFEVMFE CBTJT FWFSZ XFFL w 4IF TBJE EVF UP UIF MJNJUFE OVNCFS PG DPDPOVU QMBOUBUJPOT JO ,FMBOUBO 'BNB IBE UP TPVSDF TVQQMJFT FYUFSOBMMZ JO DPMMBCPSBUJPO XJUI UIF "HSJDVMUVSF %FQBSUNFOU BOE HBUIFS EJTUSJDU MFWFM EBUB UP CBMBODF TVQQMZ BOE EFNBOE o #FSOBNB

ËØã ÍÏØÞÜÏÝ ÐÏËÞßÜÏ ÍËÐÏݘ ÖÙßØÑÏݘ ËÍÞÓàÓÞã ÝÚËÍÏݘ ËßÎÓÞÙÜÓß×ݘ Ñã×Ý ËØÎ ÔÙÑÑÓØÑ ÞÜËÍÕÝ˝ ÓÌÜËÜÓËØÝ ÝÝÙÍÓËÞÓÙØ

Ű OFXTEFTL!UIFTVOEBJMZ DPN

1&5"-*/( "TTPDJBUJPO

+":"

-JCSBSJBOT

QSFTJEFOU

%S

(IB[BMJ .PIBNFE 'BE[JM TBJE BMUIPVHI NBOZ JNBHJOF QVCMJD MJCSBSJFT JO .BMBZTJB BT ESBC QMBDFT XJUI TIFMWFT GJMMFE XJUI CPPLT UIJT JT OPU UIF DBTF )F TBJE NBOZ QVCMJD MJCSBSJFT TVDI BT UIF /BUJPOBM -JCSBSZ UIF 3BKB 5VO 6EB -JCSBSZ JO 4IBI "MBN BOE UIF 4BSBXBL -JCSBSZ OPX GFBUVSF DBGFT MPVOHFT BDUJWJUZ TQBDFT BVEJUPSJVNT BOE HZNT XIJMF TPNF MBSHFS MJCSBSJFT FWFO IBWF KPHHJOH USBDLT i5IF QVCMJD CFMJFWF UIBU MJCSBSJFT BSF PCTPMFUF CVU UIFZ IBWF OPU TFFO IPX GBS XF IBWF DPNF 5IFZ OFFE UP CSFBL UIJT TUJHNB BOE WJTJU MJCSBSJFT TP UIBU XF DBO DPOUJOVF UP FWPMWF i0VS HPBM JT UP NBLF MJCSBSJFT BT XFMDPNJOH BT QPTTJCMF 8F XBOU .BMBZTJBOT UP CF LOPXMFEHF CBTFE DJUJ[FOT XIP FYQMPSF BOE VUJMJTF UIFTF TQBDFT u )F TBJE UIF QVCMJD NVTU NPWF QBTU UIFJS QFSDFQUJPO UIBU MJCSBSJFT BSF iPME TDIPPMu BOE JSSFMFWBOU JO UIF EJHJUBM BHF BT MJCSBSJFT IBWF DPOUJOVPVTMZ FWPMWFE XJUI UFDIOPMPHZ UP NFFU UIF DVSSFOU OFFET PG VTFST 1VCMJD MJCSBSJFT JO .BMBZTJB IBWF FNCSBDFE EJHJUBM BEWBODFNFOUT JOUFHSBUJOH BSUJGJDJBM JOUFMMJHFODF "* UPPMT TVDI BT DIBUCPUT BOE TFBSDI FOHJOFT JOUP UIFJS TFSWJDFT i8F XFSF BNPOH UIF GJSTU UP JOUSPEVDF OFX UFDIOPMPHZ JO PVS QSPEVDUT BOE TFSWJDFT 8F BSF VTJOH TPNF PG UIF CFTU "* UPPMT BWBJMBCMF BU QVCMJD MJCSBSJFT BOZXIFSF JO UIF XPSME u )F EJTQFMMFE UIF NJTDPODFQUJPO

(IB[BMJ TBJE NBOZ BTTVNF QVCMJD MJCSBSJFT BSF PVUEBUFE XJUIPVU TFFJOH UIF JNQSPWFNFOUT BEEJOH UIBU MJCSBSJFT BSF TUSBUFHJD BHFOUT GPS DPNNVOJUZ EFWFMPQNFOU o ".*36- 4:"'*2 5)&46/

DPOOFDUJWJUZ XPVME TUSFOHUIFO UIF FDPOPNJD BOE DVMUVSBM UJFT CFUXFFO .BMBZTJB BOE 4JOHBQPSF i5IJT XPVME FODPVSBHF HSFBUFS NPCJMJUZ PGGFSJOH JOEJWJEVBMT FOIBODFE BDDFTT UP FEVDBUJPO IFBMUIDBSF BOE FNQMPZNFOU PQQPSUVOJUJFT w "T UIF QSPKFDU XPVME CFOFGJU .BMBZTJB JO UIF MPOH SVO PCTFSWFST TVHHFTUFE UIBU UIF QSPKFDU TIPVME CF VOEFS UIF DPPQFSBUJPO PG UIF HPWFSONFOU BOE UIF QSJWBUF TFDUPS SBUIFS UIBO TPMFMZ CBOLJOH PO UIF GVMM QBSUJDJQBUJPO PG QSJWBUF FOUJUJFT UP EFWFMPQ UIF QSPKFDU o #FSOBNB UIFZ IBWF BEBQUFE UP NPEFSO EFNBOET JOUFHSBUJOH UFDIOPMPHZ BOE DPNNVOJUZ TQBDFT UP QSPWJEF IJHI RVBMJUZ SFTPVSDFT " GSFRVFOU WJTJUPS UP UIF 3BKB 5VO 6EB -JCSBSZ /VS 2BTSJOB "CEVM .BKJE TBJE QVCMJD MJCSBSJFT JO .BMBZTJB BSF VOEFSSBUFE i-JCSBSJFT BSF NZ HP UP QMBDF UP TUVEZ BOE EP XPSL * IBWF CFFO DPNJOH IFSF TJODF IJHI TDIPPM BOE IBWF OFWFS GFMU UIBU JU XBT B CBE TQPU 5IFZ IBWF QSPHSFTTFE B MPU PWFS UIF ZFBST i4PNFUJNFT * VTF UIF DPNQVUFST IFSF XIFO * EP OPU CSJOH NZ MBQUPQ PS OFFE RVJDL JOUFSOFU BDDFTT 5IF JOUFSOFU IFSF JT GBTU XIJDI IFMQT NF XPSL FGGJDJFOUMZ u 4IF TBJE UIF RVJFU BOE DPNGPSUBCMF FOWJSPONFOU JT UIF CJHHFTU BEWBOUBHF BMUIPVHI TIF BMTP HPFT UP SFBE BOE VOXJOE i*U JT BMXBZT TP DBMNJOH IFSF BOE UIF GBDJMJUJFT BSF XFMM NBJOUBJOFE u

%JSFDUPST 6OHLV /PPSBLNBM 6OHLV 4VMBJNBO TBJE QVCMJD MJCSBSJFT SFNBJO GJOBODJBMMZ TUBCMF BT UIFZ BSF GVOEFE CZ UIF TUBUF BOE GFEFSBM HPWFSONFOUT i"T PG .BMBZTJB IBT QVCMJD MJCSBSJFT BOE UIFZ DPOUJOVF UP VQIPME IJHI TUBOEBSET XIJMF USBOTGPSNJOH JOUP EZOBNJD DPNNVOJUZ TQBDFT UIBU TVQQPSU FEVDBUJPO JOOPWBUJPO BOE DSFBUJWJUZ i-JCSBSJFT IBWF FWPMWFE JOUP NPEFSO LOPXMFEHF IVCT CMFOEJOH QIZTJDBM BOE EJHJUBM SFTPVSDFT UP TUBZ SFMFWBOU u 4IF TBJE XIJMF DPXPSLJOH TQBDFT BOE DBGFT IBWF HBJOFE QPQVMBSJUZ BNPOH ZPVUIT UIF QFSDFQUJPO UIBU MJCSBSJFT BSF TUSVHHMJOH UP DPNQFUF JT VOUSVF BT UIFZ SFNBJO BDDFTTJCMF UP BMM FTQFDJBMMZ UIPTF XIP NBZ OPU IBWF UIF GJOBODJBM NFBOT UP BGGPSE QSJWBUF XPSLTQBDFT 4IF BMTP TBJE MJCSBSJFT UPEBZ BSF OPUIJOH MJLF XIBU UIFZ VTFE UP CF BT DIBJSNBO

UIBU MJCSBSJFT NVTU HP GVMMZ EJHJUBM TUSFTTJOH UIBU IZCSJE POFT UIBU CMFOE USBEJUJPOBM SFTPVSDFT XJUI NPEFSO UFDIOPMPHZ BSF UIF XBZ GPSXBSE i&WFO UIF SJDIFTU DPVOUSJFT NBJOUBJO IZCSJE MJCSBSJFT SBUIFS UIBO SFQMBDJOH USBEJUJPOBM POFT i0VS QVCMJD MJCSBSJFT IBWF TJHOJGJDBOUMZ BEWBODFE JO EJHJUBMJTBUJPO BOE TQBDF QMBOOJOH XIJMF QSFTFSWJOH DPOWFOUJPOBM MJCSBSZ GVODUJPOT u (IB[BMJ TBJE EFTQJUF UIFTF FGGPSUT NBOZ TUJMM BTTVNF QVCMJD MJCSBSJFT BSF PVUEBUFE XJUIPVU TFFJOH UIF JNQSPWFNFOUT GJSTUIBOE BEEJOH UIBU MJCSBSJFT TFSWF BT TUSBUFHJD BHFOUT GPS DPNNVOJUZ EFWFMPQNFOU i5IJT JT B LFZ SPMF PG MJCSBSJFT BOE MJCSBSJBOT 8F IFMQ CVJME DPNNVOJUJFT CZ CFJOH USVF LOPXMFEHF IVCT QSPWJEJOH MJGFMPOH MFBSOJOH PQQPSUVOJUJFT BOE FOIBODJOH TLJMMT u $PVODJM PG 4UBUF 1VCMJD -JCSBSZ

æɉÌØÐ ÐÛÉÉ¿ÌØ É̿ɿЉ ̉ä©äj´ ¿’ ¨©¢¨īÐɉ‰ Ìj©´ ÉÌ¿±‰€Ø ,6"-" -6.163 5IF QSPQPTFE SFWJWBM PG UIF ,VBMB -VNQVS 4JOHBQPSF IJHI TQFFE SBJM )43 DPVME FOIBODF MBOE IPVS UP USBWFM UP UIF DJUZ DFOUSF XIFSFBT UIF )43 SFEVDFT UIF PWFSBMM USBWFM UJNF UP NJOVUFT w 5IF JDPOJD QSPKFDU XJMM JODMVEF i'PS CVTJOFTT USBWFMMFST XBTUJOH UJNF TUVDL JO USBGGJD JT OPU BO PQUJPO NBLJOH )43 BO FGGJDJFOU TPMVUJPO w

5BZMPS T 6OJWFSTJUZ 4DIPPM PG "DDPVOUJOH 'JOBODF TFOJPS MFDUVSFS 1BVM "OUIPOZ .BSJB %BT TBJE POF PG UIF NBJO CFOFGJUT PG UIF )43 QSPKFDU JT FOIBODFE DPOOFDUJWJUZ CFUXFFO .BMBZTJB BOE 4JOHBQPSF )F TBJE SFEVDJOH USBWFM UJNF XPVME GBDJMJUBUF UIF TFBNMFTT NPWFNFOU PG QFPQMF BOE HPPET CFUXFFO UIF UXP OBUJPOT GPTUFSJOH SFHJPOBM USBEF BOE JOWFTUNFOU i5IF QSPKFDU XPVME BMTP CSJOH OPUBCMF TPDJBM CFOFGJUT *NQSPWFE

TUBUJPOT JO .BMBZTJB OBNFMZ #BOEBS .BMBZTJB 4FQBOH 1VUSBKBZB 4FSFNCBO .BMBDDB .VBS #BUV 1BIBU BOE *TLBOEBS 1VUFSJ CFGPSF SFBDIJOH JUT MBTU EFTUJOBUJPO JO +VSPOH &BTU 4JOHBQPSF i5IF +PIPS 4JOHBQPSF DBVTFXBZ BOE MBOE DIFDLQPJOUT BSF IFBWJMZ DPOHFTUFE BOE PGUFO BU GVMM DBQBDJUZ XJUI USJQT CFUXFFO +PIPS #BISV BOE 4JOHBQPSF UBLJOH CFUXFFO UXP BOE TJY IPVST POF XBZ

DPOOFDUJWJUZ CFUXFFO UIF UXP DJUJFT XIJDI JT POF PG UIF CVTJFTU GMJHIU SPVUFT JO UIF XPSME *OTUJUVUF GPS %FNPDSBDZ BOE &DPOPNJD "GGBJST FDPOPNJTU BOE BTTJTUBOU SFTFBSDI NBOBHFS %PSJT -JFX TBJE UIF )43 XPVME SFEVDF USBWFM UJNF GPS CVTJOFTT USBWFMMFST FTQFDJBMMZ CFUXFFO +PIPS BOE 4JOHBQPSF i5IF ,VBMB -VNQVS BJSQPSU JT RVJUF GBS GSPN UIF DJUZ DFOUSF *U UBLFT BO

˻ ͒͑ ˜ ͓͓͖͑ 1‰ j¨ > ÉÌ¿‰Ð €¿¹É´j©ºØ j¢j©ºÐØ ËÛjÌÌç ´jÐØ "-03 4&5"3 5IF ,FEBI &OWJSPONFOU %FQBSUNFOU %0& IBT MBVODIFE BO JOWFTUJHBUJPO JOUP B RVBSSZ FYQMPTJPO JO #BOEBS #BIBSV XIJDI BMMFHFEMZ DBVTFE EBNBHF UP OFBSCZ IPNFT *UT EJSFDUPS 4IBSJGBI ;BLJBI 4ZFE 4BIBC TBJE UIF EFQBSUNFOU DPOEVDUFE BO PO TJUF JOWFTUJHBUJPO BU UIF RVBSSZ BOE BGGFDUFE IPNFT ZFTUFSEBZ i*OJUJBM JOWFTUJHBUJPOT SFWFBMFE UIBU OP GPSNBM DPNQMBJOUT IBE CFFO MPEHFE XJUI UIF EFQBSUNFOU PO UIF JODJEFOU $IFDLT XJUI UIF TUBUF .JOFSBMT BOE (FPTDJFODF %FQBSUNFOU BMTP DPOGJSNFE UIBU OP SFQPSUT IBE CFFO GJMFE w TIF TBJE JO B TUBUFNFOU 4IF BEEFE UIBU B QPMJDF DIFDL GPVOE UIBU UIF DPNQMBJOBOUT IBE GJMFE B SFQPSU UIF GPMMPXJOH EBZ DJUJOH EBNBHF UP UIFJS IPNFT BMMFHFEMZ DBVTFE CZ UIF RVBSSZ FYQMPTJPO i5IF EFQBSUNFOU T SFWJFX PG UIF RVBSSZ FYQMPTJPO SFDPSET JODMVEJOH QFBL TPVOE QSFTTVSF MFWFMT BOE QFBL WFDUPS TVN QBSBNFUFST DPOGJSNFE UIBU OPJTF BOE WJCSBUJPO MFWFMT XFSF XJUIJO UIF QSFTDSJCFE MJNJUT /PJTF BOE WJCSBUJPO NFBTVSFNFOUT XFSF BMTP DPOEVDUFE BU UIF DPNQMBJOBOUT IPNFT BQQSPYJNBUFMZ N GSPN UIF CMBTU TJUF i'PMMPXJOH EJTDVTTJPOT UIF RVBSSZ IBT BHSFFE UP DPWFS UIF DPTU PG SFQBJSJOH UIF DPNQMBJOBOUT IPVTFT EFTQJUF BEIFSJOH UP UIF CVGGFS [POF SFRVJSFNFOUT o NBJOUBJOJOH B EJTUBODF PG PWFS N o BOE DPNQMZJOH XJUI OPJTF BOE WJCSBUJPO MJNJUT )PXFWFS UIF JNQBDU PO SFTJEFOUJBM QSPQFSUJFT DBOOPU CF PWFSMPPLFE w 4IBSJGBI ;BLJBI TBJE UIF EFQBSUNFOU XPVME JOUFOTJGZ NPOJUPSJOH PG UIF RVBSSZ T PQFSBUJPOT BOE DPMMBCPSBUF XJUI SFMFWBOU BHFODJFT UP QSPQPTF SFNFEJBM NFBTVSFT UP QSFWFOU TJNJMBS JODJEFOUT JO UIF GVUVSF i"T B QSFDBVUJPO B OPUJDF VOEFS 4FDUJPO E IBT CFFO JTTVFE SFRVJSJOH UIF EFWFMPQFS UP TVCNJU SFQPSUT PO CMBTUJOH BDUJWJUJFT BOE DPOUSPM NFBTVSFT JNQMFNFOUFE BU UIF TJUF 5IFZ IBWF BMTP CFFO JOTUSVDUFE UP TUSJDUMZ BEIFSF UP BMM SFHVMBUJPOT BOE QSPNQUMZ SFQPSU JODJEFOUT QBSUJDVMBSMZ UIPTF DBVTJOH EJTUVSCBODFT UP SFTJEFOUT i$PNQMBJOUT DBO CF EJSFDUFE UP UIF EFQBSUNFOU WJB UIF UPMM GSFF IPUMJOF BU PS UISPVHI JUT F DPNQMBJOU TZTUFN BU FBEVBO EPF HPW NZ %FMBZFE SFQPSUJOH NBZ IJOEFS JOWFTUJHBUJPOT BT DSVDJBM FWJEFODF DPVME CF DPNQSPNJTFE w o #FSOBNB 8¿Ì‰ ’´¿¿ ‰äj€Û‰‰Ð ©º Ojj¨ ,6"-" -6.163 5IF OVNCFS PG GMPPE FWBDVFFT JO 4BCBI DPOUJOVFT UP SJTF XIJMF 4BSBXBL IBT SFDPSEFE B EFDMJOF JO UIF OVNCFS PG QFPQMF TFFLJOH TIFMUFS BU UFNQPSBSZ SFMJFG DFOUSFT ZFTUFSEBZ *O 4BCBI UIF TUBUF %JTBTUFS .BOBHFNFOU $PNNJUUFF 4FDSFUBSJBU TBJE BT PG BN ZFTUFSEBZ UIF OVNCFS PG FWBDVFFT IBE JODSFBTFE UP GSPN GBNJMJFT VQ GSPN JOEJWJEVBMT GSPN GBNJMJFT .FNCBLVU XIJDI XBT IJU CZ GMPPET ZFTUFSEBZ IBT FWBDVBUFE QFPQMF GSPN GBNJMJFT UP B SFMJFG DFOUSF .FBOXIJMF JO 4BSBXBL UIF OVNCFS PG FWBDVFFT IBT ESPQQFE UP GSPN XJUI SFMJFG DFOUSFT TUJMM JO PQFSBUJPO BT PG BN "DDPSEJOH UP UIF TUBUF %JTBTUFS .BOBHFNFOU $PNNJUUFF 4FDSFUBSJBU UIF #JOUVMV %JWJTJPO SFDPSEFE B TJHOJGJDBOU EFDSFBTF XJUI UIF OVNCFS PG FWBDVFFT ESPQQJOH UP GSPN o #FSOBNB

ºj´©º¢ €¨©´ ̉º Ø¿ Ø¨Ì©ä‰ ©º ©º€´ÛÐ©ä‰ ‰ºä©Ì¿º¹‰ºØ

ØÓÛßÏ ÓØÓÞÓËÞÓàÏ ËÖÖÙáÝ ãÙßØÑÝÞÏÜÝ ÙÐ ËÖÖ ËÌÓÖÓÞÓÏÝ ÞÙ ÖÏËÜؘ ÚÖË㘠ÑÜÙá ÞÙÑÏÞÒÏÜ ÞÒÜÙßÑÒ ÝÏØÝÙÜã̋ ÜÓÍÒ ËÍÞÓàÓÞÓÏÝ ËØÎ ÙßÞÎÙÙÜ ÖÏËÜØÓØÑ

DIBMMFOHFT TVDI BT CFJOH OPO WFSCBM XIJMF PUIFST NBZ IBWF EJGGJDVMUJFT XJUI NPCJMJUZ TFOTPSZ QSPDFTTJOH PS CFIBWJPVSBM SFHVMBUJPO u 5IF *0$ UFBDIFT FTTFOUJBM MJGF TLJMMT DPNNVOJDBUJPO TPDJBM JOUFSBDUJPO BOE QIZTJDBM DPPSEJOBUJPO *U SFMJFT PO EFEJDBUFE WPMVOUFFST XIPTF DPNNJUNFOU JT DFOUSBM UP JUT PQFSBUJPOT *U JODPSQPSBUFT QMBZ CBTFE MFBSOJOH BOE PVUEPPS FYQMPSBUJPO UP GPTUFS QSPCMFN TPMWJOH DPMMBCPSBUJPO BOE DSFBUJWJUZ BNPOH DIJMESFO i* IBWF XJUOFTTFE UIF USBOTGPSNBUJWF QPXFS PG JODMVTJPO JO UIF DIJMESFO T MJWFT 'PS JOTUBODF UISPVHI PVS XFFLMZ PVUEPPS TFTTJPOT B OPO WFSCBM DIJME CFHBO JOUFSBDUJOH XJUI IJT QFFST BOE FYQSFTTJOH FNPUJPOT UISPVHI QMBZ i5IFSF XBT OP QSFKVEJDF BNPOH UIFN BOE UIF DIJMESFO KVTU QMBZFE UPHFUIFS *U XBT B CFBVUJGVM NPNFOU UIBU SFJOGPSDFE XIZ PVS XPSL JT TP JNQPSUBOU u 4IF TBJE FODPVSBHJOH GBNJMJFT XJUI OFVSPUZQJDBM DIJMESFO UP TFF UIF WBMVF PG JODMVTJPO XBT POF PG UIF CJHHFTU IVSEMFT TIF JOJUJBMMZ GBDFE CVU CVJMEJOH TUSPOH QBSUOFSTIJQT NBEF B EJGGFSFODF i5IF *0$ JT OPU KVTU B QMBDF *U T B NPWFNFOU UIBU SFEFGJOFT XIBU JU NFBOT UP CFMPOH BOE PWFS UIF ZFBST XF IBWF XJUOFTTFE OVNFSPVT TVDDFTT TUPSJFT UIBU TIPXDBTF UIF USBOTGPSNBUJWF QPXFS PG JODMVTJPO u $VSSFOUMZ UIF *0$ TVQQPSUT DIJMESFO FOSPMMFE JO JUT QSPHSBNNFT XJUI BHFT SBOHJOH GSPN UISFF UP "OOF FOWJTJPOT B .BMBZTJB XIFSF JODMVTJWF FEVDBUJPO GPS QFSTPOT XJUI EJTBCJMJUJFT CFDPNFT UIF OPSN XJUI TDIPPMT IBWJOH USBJOFE FEVDBUPST BOE SFTPVSDFT 5IPTF XIP BSF LFFO UP EPOBUF UP UIF *0$ PS DPOOFDU XJUI JU GPS DPMMBCPSBUJPO DBO XSJUF UP OTJWBOBUIBO!IPUNBJM NZ

Ű OFXTEFTL!UIFTVOEBJMZ DPN

[POFT BOE BDDFTTJCMF GBDJMJUJFT GPS DIJMESFO XJUI BOE XJUIPVU EJTBCJMJUJFT *UT DFMFCSBUFE QSPHSBNNF QBSUOFST XJUI HMPCBM PSHBOJTBUJPOT TVDI BT UIF 64 CBTFE 8PSME 'PSVN 'PVOEBUJPO BOE UIF 4VCBOH +BZB .VOJDJQBM $PVODJM UP DSFBUF BO BDDFTTJCMF PVUEPPS QMBZ FOWJSPONFOU 5IF *0$ XIJDI DVSSFOUMZ PQFSBUFT BU B EFEJDBUFE TQBDF JO 64+ JT GVOEFE CZ HSBOUT TQPOTPSTIJQT BOE QBSUOFSTIJQT XJUI UIF 4FMBOHPS TUBUF HPWFSONFOU 1FOBOH CBTFE 8IZUFIPVTF &EVDBUJPO (SPVQ BOE '8% 5BLBGVM BT XFMM BT JOEJWJEVBM EPOPST BOE GVOESBJTFST *U OFFET BCPVU 3. BOOVBMMZ UP TVTUBJO JUT QSPHSBNNFT XJUI DPTUT WBSZJOH CBTFE PO JOEJWJEVBM QSPKFDUT BOE FYQBOTJPO "OOF TBJE UIF QSPHSBNNF XIJDI JT SPPUFE JO TFOTPSZ SJDI IBOET PO BDUJWJUJFT UIBU FOHBHF DIJMESFO XJUI EJWFSTF OFFET DIBMMFOHFT UIF OPSN BOE QSPWFT UIBU JODMVTJPO JT OPU KVTU QPTTJCMF CVU USBOTGPSNBUJWF 'SPN HBSEFOJOH MPPTF QMBZ CFJOH DSFBUJWF XJUI SFDZDMFE JUFNT QMBZJOH NVTJD UP TUPSZUFMMJOH BOE HSPVQ QSPCMFN TPMWJOH FBDI BDUJWJUZ GPTUFST DPMMBCPSBUJPO BOE FNQBUIZ "OOF TBJE BNPOH UIF *0$ T DIJMESFO BSF UIPTF XJUI BVUJTN TQFDUSVN EJTPSEFS %PXO TZOESPNF BUUFOUJPO EFGJDJU IZQFSBDUJWJUZ EJTPSEFS DFSFCSBM QBMTZ BOE IFBSJOH QSPCMFNT i4PNF DIJMESFO GBDF DPNNVOJDBUJPO

1&5"-*/( +":" "OOF 4JWBOBUIBO CFMJFWFT UIBU FWFSZ DIJME SFHBSEMFTT PG UIFJS BCJMJUJFT EFTFSWFT B TQBDF XIFSF UIFZ DBO CFMPOH BOE UISJWF JO BO JODMVTJWF FOWJSPONFOU *U JT XJUI UIJT BJN UIBU TIF GPVOEFE UIF *ODMVTJWF 0VUEPPS $MBTTSPPN *0$ PO +BO i* XBOUFE DIJMESFO PG BMM BCJMJUJFT UP MFBSO QMBZ BOE HSPX UPHFUIFS JO BO JODMVTJWF FOWJSPONFOU UISPVHI TFOTPSZ SJDI BDUJWJUJFT BOE PVUEPPS MFBSOJOH i%PJOH TP XJMM DSFBUF B GVUVSF TPDJFUZ XJUI GFXFS QSFKVEJDFT BOE HSFBUFS VOEFSTUBOEJOH GPS UIF EJGGFSFOUMZ BCMFE u "OOF TBJE BT DIJMESFO XJUI EJTBCJMJUJFT BSF UBVHIU TFQBSBUFMZ JO TQFDJBM TDIPPMT PS DMBTTFT EVF UP UIFJS VOJRVF MFBSOJOH DIBMMFOHFT TIF XBT DPODFSOFE UIBU UIFJS FYDMVTJPO GSPN NBJOTUSFBN TDIPPMT NFBOU UIBU OFVSPUZQJDBM DIJMESFO XIP BSF UIPTF XJUIPVU BOZ EJTBCJMJUJFT IBE MJUUMF JOUFSBDUJPO XJUI UIFN 4IF TBJE IFS EFEJDBUJPO UP JODMVTJWF FEVDBUJPO TUFNT GSPN B EFFQ CFMJFG JO FRVBM PQQPSUVOJUJFT GPS BMM DIJMESFO 8IBU CFHBO BT B TNBMM JOJUJBUJWF JO UIF GSPOU ZBSE PG IFS IPNF JO 64+ 4VCBOH +BZB IBT TJODF USBOTGPSNFE JOUP B DMBTTSPPN JO B QVCMJD GJFME XJUI TFOTPSZ QBUIXBZT JOUFSBDUJWF QMBZ

1016-"3 #3&8 5IF 4UBSCVDLT CPPUI BU UIF 1FSOBT *OUFSOBUJPOBM 'SBODIJTF 'FTUJWBM BU UIF ,VBMB -VNQVS $POWFOUJPO $FOUSF o "%". ".*3 )".;") 5)&46/

ĝ ä¿© Ðɉ€Û´jØ©¿º ¿º Ш¿¿Ø©º¢ jØ Ð¨¿ÉÉ©º¢ ¹j´´Ğ ,6"-" -6.163 1PMJDF BSF BEWJTJOH UIF QVCMJD OPU UP TQFDVMBUF PO UIF TIPPUJOH JODJEFOU UIBU UPPL QMBDF BU B TIPQQJOH NBMM JO 4FUJB "MBN 4FMBOHPS PO 4BUVSEBZ OJHIU UJHIUFOFE GPMMPXJOH UIF 4FUJB "MBN JODJEFOU )F BEEFE UIBU BVYJMJBSZ QPMJDF PGGJDFST BOE TFDVSJUZ QFSTPOOFM BU TVDI FTUBCMJTNFOUT IBWF CFFO JOTUSVDUFE UP SFNBJO WJHJMBOU BCPVU BOZ TVTQJDJPVT BDUJWJUZ B DMFBOFS 4FMBOHPS 1PMJDF $IJFG %BUVL )VTTFJO 0NBS ,IBO TBJE UIF TVTQFDU JT B MPDBM NBMF JO IJT T XJUI B GBJS DPNQMFYJPO BOE IBT QSJPS SFDPSET SFMBUFE UP ESVH BOE DSJNJOBM PGGFODFT

*(1 5BO 4SJ 3B[BSVEJO )VTBJO TBJE BOZ TQFDVMBUJPO PO UIF DBTF DPVME DBVTF VOOFDFTTBSZ QVCMJD BMBSN i8F VOEFSTUBOE UIBU UIJT JODJEFOU IBT SBJTFE DPODFSO BNPOH UIF QVCMJD )PXFWFS XF VSHF FWFSZPOF OPU UP NBLF TQFDVMBUJPOT UIBU DPVME DSFBUF BOYJFUZ w )F TBJE TFDVSJUZ NFBTVSFT BU TIPQQJOH NBMMT BOE PUIFS QVCMJD QMBDFT OBUJPOXJEF XPVME CF

5IF DBTF JT CFJOH JOWFTUJHBUFE VOEFS 4FDUJPO PG UIF 'JSFBSNT *ODSFBTFE 1FOBMUJFT "DU BOE 4FDUJPO PG UIF 1FOBM $PEF )VTTFJO TBJE QPMJDF IBE SFDFJWFE TFWFO SFQPSUT GSPN QVCMJD XJUOFTTFT BOE VSHFE BOZPOF XJUI JOGPSNBUJPO UP BTTJTU JO UIF JOWFTUJHBUJPO CZ DPOUBDUJOH "41 .PIE "GBOEJ "INBE BU o #FSOBNB

i3FHBSEJOH MBTU OJHIU T JODJEFOU 4FMBOHPS QPMJDF IBWF JEFOUJGJFE UIF TVTQFDU BOE WBSJPVT QPMJDF VOJUT BSF USBDLJOH IJT XIFSFBCPVUT i8F IBWF BMTP JOGPSNFE QPMJDF JO OFJHICPVSJOH TUBUFT BOE CPSEFS BVUIPSJUJFT UP SFNBJO BMFSU w *U XBT SFQPSUFE UIBU B TIPPUJOH PDDVSSFE BU B TIPQQJOH NBMM JO 4FUJB "MBN BU QN JOKVSJOH

˻ ͒͑ ˜ ͓͓͖͑

ħب‰ÐÛº j©´ç #>33>a >9 # >>1 ħ Malaysian Paper

O©´ä‰Ì ¨jÌ©¿Ø ̉j ç ’¿Ì H‰ºjº¢ ÉÌ¿€‰ÐЩ¿º

8‰¹¿Ìj´‰ T¨j©ÉÛÐj¹ ’¿Ì '©º ÛÐ ©º 3jÛjº ,6"-" -6.163 5IJT ZFBS T 5IBJQVTBN JO -BCVBO XJMM CF NPSF TJHOJGJDBOU GPS UIF 5BNJM )JOEV DPNNVOJUZ BT UIF 5IJSVNVSVHBO 5FNQMF UIF POMZ )JOEV UFNQMF PO UIF JTMBOE IBT VOEFSHPOF FYUFOTJWF SFOPWBUJPOT 4FU BHBJOTU UIF CBDLESPQ PG UIF 4PVUI $IJOB 4FB JO .FNCFEBJ BOE MPDBUFE BEKBDFOU UP UIF 3PZBM .BMBZTJBO "JS 'PSDF 3."' CBTF UIF UFNQMF IBT TFSWFE BT B TQJSJUVBM BOE DVMUVSBM IVC GPS )JOEVT GPS PWFS TJY EFDBEFT 0GGJDJBMMZ SFHJTUFSFE JO UIF UFNQMF IBT OPX SFBDIFE B IJTUPSJD NJMFTUPOF XJUI JUT HB[FUUFNFOU BT B QMBDF PG XPSTIJQ VOEFS MPDBM KVSJTEJDUJPO 5FNQMF DIBJSNBO . 4VCSBNBOJBN TBJE UIF DPOTFDSBUJPO PG UIF UFNQMF XIJDI UPPL QMBDF ZFTUFSEBZ NBSLFE UIF DPNQMFUJPO PG SFOPWBUJPOT UIBU JODMVEFE UIF UISFF UJFS 3BKB (PQVSBN FOUSBODF UPXFS XIJDI JT VTVBMMZ PSOBUFMZ EFDPSBUFE BU UIF FOUSBODF PG B UFNQMF XJUI JOUSJDBUF BSDIJUFDUVSBM TDVMQUVSFT HSBOJUF GMPPSJOH BOE EPPS GSBNFT BOE B HVFTUIPVTF GPS EFWPUFFT i8JUI UIF TVQQPSU PG MPDBM BVUIPSJUJFT BT XFMM BT 3."' BOE UIF %FGFODF .JOJTUSZ UIF UFNQMF JT OPX GVMMZ HB[FUUFE i*U T B EPVCMF CMFTTJOH GPS PVS DPNNVOJUZ 5IF DPOTFDSBUJPO TJHOJGJFT B OFX CFHJOOJOH GPS UIF UFNQMF BOE 5IBJQVTBN BMMPXT VT UP DFMFCSBUF PVS GBJUI XJUI FWFO HSFBUFS EFWPUJPO BOE KPZ i5IF UFNQMF T MPDBUJPO CZ UIF TFBTJEF BOE UIF TVQQPSUJWF TQJSJU PG UIF DPNNVOJUZ NBLF 5IBJQVTBN JO -BCVBO USVMZ TQFDJBM w 5IF DPOTFDSBUJPO ESFX BSPVOE BUUFOEFFT JODMVEJOH WJTJUPST BOE UPVSJTUT LFFO UP FYQFSJFODF )JOEV USBEJUJPOT 5IF PWFSBMM DPTU PG UIF SFOPWBUJPOT XBT 3. NJMMJPO 4VCSBNBOJBN TBJE BMUIPVHI NBKPS XPSLT IBWF CFFO DPNQMFUFE NPSF GVOET BSF OFFEFE UP GJOJTI UIF SFNBJOJOH UBTLT i8F BQQFBM UP BMM EFWPUFFT QIJMBOUISPQJTUT BOE XFMM XJTIFST UP TVQQPSU UIJT OPCMF DBVTF w IF TBJE -BCVBO B GFEFSBM UFSSJUPSZ IBT B QPQVMBUJPO PG BMNPTU PG XIJDI BSF )JOEVT o #FSOBNB

Ë×Ï àÏÒÓÍÖÏ ÝÒÓÚÚÏÎ ÐÜÙ× ØÎÓË ÓØ ͙͚͕͒ ÓØ ͔͒͒̋ ãÏËÜ̋ ÙÖÎ ÞÜËÎÓÞÓÙØ

ÞÙ ÌÏ ßÝÏÎ

(&03(& 508/ 5IF 4JMWFS $IBSJPU DBSSZJOH UIF TUBUVF PG -PSE .VSVHBO JT TFU UP LFFQ BMJWF B ZFBS PME USBEJUJPO CZ MFBEJOH UIF 5IBJQVTBN QSPDFTTJPO UPNPSSPX TZNCPMJTJOH UIF HSBOEFVS PG UIF )JOEV GFTUJWBM UIBU IBT CFFO PCTFSWFE GPS DFOUVSJFT GSPN *OEJB UP PUIFS DPVOUSJFT XJUI TJHOJGJDBOU )JOEV EJBTQPSB TVDI BT .BMBZTJB /BUUVLPUBJ $IFUUJBS 5FNQMF USVTUFF %S " /BSBZBOBO TBJE UIF DFOUVSZ PME DIBSJPU XIJDI XBT CVJMU JO ,BSBJLVEJ 5BNJM /BEV *OEJB BOE TIJQQFE UP 1FOBOH JO +BOVBSZ IBT VOEFSHPOF SFGVSCJTIJOH BOE DMFBOJOH GPS 5IBJQVTBN i8F IBWF CFFO VTJOH UIF TBNF DIBSJPU TJODF BOE POMZ DIBOHFE B GFX QBSUT TVDI BT UIF XIFFMT BOE EBNBHFE QBSUT 5IJT ZFBS UIF QSFQBSBUJPOT UPPL BCPVU GPVS XFFLT u )F TBJE UIF 4JMWFS $IBSJPU XJMM CF ESBXO CZ UXP PYFO JO UVSOT XJUI DIBOHFT NBEF VTJOH OJOF QBJST PG CVMMT UP FOTVSF UIF BOJNBMT EP OPU HFU TUSFTTFE /BSBZBOBO BMTP TBJE FBDI QBJS PG PYFO XJMM ESBX UIF DIBSJPU GPS B EJTUBODF PG MFTT UIBO LN 5IF FOUJSF QSPDFTTJPO GSPN UIF /BHBSBUIBS ,PWJM 7FFEV 5FNQMF PO 1FOBOH 4USFFU UP UIF /BUUVLPUUBJ $IFUUJBS 5FNQMF PO 8BUFSGBMM 3PBE DPWFST B EJTUBODF PG LN )F TBJE UIF VTF PG CVMMT JO UIF DIBSJPU QSPDFTTJPO IPOPVST i/BOEJu B TBDSFE CVMM DPOTJEFSFE UP CF UIF QSPUFDUPS PG UIF GBNJMZ PG -PSE 4IJWB JO )JOEV USBEJUJPO /BSBZBOBO BEEFE UIBU B XPPEFO DIBSJPU XBT VTFE GPS ZFBST GPS UIF 5IBJQVTBN DFMFCSBUJPO JO 1FOBOH CFGPSF CFJOH DIBOHFE UP UIF 4JMWFS $IBSJPU XIJDI JT N IJHI BOE XFJHIT GJWF UPOOFT )F TBJE UIF DIBSJPU XJMM TUBSU JUT KPVSOFZ GSPN UIF /BHBSBUIBS ,PWJM 7FFEV 5FNQMF BU BN UPEBZ QBTTJOH UISPVHI $IVMJB 4USFFU 7JDUPSJB 4USFFU .BYXFMM 3PBE +BMBO %BUVL ,FSBNBU BOE 8FTUFSO 3PBE BOE JT FYQFDUFE UP BSSJWF BU UIF

" UFNQMF WPMVOUFFS BU UIF 4SJ .BIB .BSJBNNBO 5FNQMF JO ,VBMB -VNQVS TQSVDJOH VQ B DIBSJPU GPS UIF QSPDFTTJPO UP UIF 4SJ 4VCSBNBOJBS 4XBNZ 5FNQMF o "%". ".*3 )".;") 5)&46/

TJODF 5IF DIBSJPU DBSSJFT B WFM EJWJOF TQFBS XIJDI JT UIF TBDSFE XFBQPO PG -PSE .VSVHBO *U XJMM EFQBSU GSPN UIF .BIB .BSJBNBO 5FNQMF PO 2VFFO 4USFFU BU BN UPEBZ BOE BSSJWF BU UIF 4SJ "SVMNJHV #BMBUIBOEBZVUIBQBOJ 5FNQMF PO +BMBO ,FCVO #VOHB 5IF DFMFCSBUJPO JT BMTP GBNPVT GPS UIF SPXT PG PWFS TUBMMT LOPXO BT i5IBOFFS 1BOUIBMu XIJDI BSF GFTUJWFMZ EFDPSBUFE BOE QSPWJEF GSFF WFHFUBSJBO GPPE BOE ESJOLT UP EFWPUFFT )JOEVT DFMFCSBUF 5IBJQVTBN UPNPSSPX DPNNFNPSBUJOH UIF PDDBTJPO PG -PSE .VSVHBO SFDFJWJOH UIF TBDSFE TQFBS GSPN IJT NPUIFS (PEEFTT 1BSWBUJ UP FMJNJOBUF UIF FWJM GPSDF PG 4PPSBQBENBO BOE SFTUPSF QSPTQFSJUZ BOE XFMM CFJOH UP IVNBOJUZ *O .BMBZTJB 5IBJQVTBN JT BMTP DFMFCSBUFE PO B HSBOE TDBMF BU UIF 4SJ .BIB .BSJBNNBO 5FNQMF JO +BMBO 5VO ) 4 -FF ,VBMB -VNQVS 4SJ 4VCSBNBOJBS 4XBNZ 5FNQMF JO #BUV $BWFT 4FMBOHPS "SVM 4VCSBNBOJBS 5FNQMF JO *QPI 1FSBL BOE UIF 4SJ 4VCSBNBOJZB 4XBNJ %FWBTUIBOBN 5FNQMF JO 4VOHBJ 1FUBOJ ,FEBI

/BUUVLPUUBJ $IFUUJBS 5FNQMF CFGPSF NJEOJHIU 'PS UIF SFUVSO KPVSOFZ IF TBJE UIF DIBSJPU XJMM EFQBSU BU CFUXFFO QN BOE QN PO 8FEOFTEBZ BOE JT FYQFDUFE BSSJWF BU UIF /BHBSBUIBS ,PWJM 7FFEV 5FNQMF CFGPSF BN PO 5IVSTEBZ #FSOBNB SFQPSUFE 5IF GFTUJWBM JO 1FOBOH JT VOJRVF BT JU JT DFMFCSBUFE B EBZ FBSMJFS UIBO 5IBJQVTBN LOPXO BT i$IFUUJ 1VTBNu XIJDI JT B QSPDFTTJPO PO UIF FWF CZ UIF $IFUUJBS DPNNVOJUZ JO UIF TUBUF DBSSZJOH QFBDPDL LBWBEJ EVSJOH UIF QSPDFTTJPO " DFOUSBM QBSU PG UIF GFTUJWBM GFBUVSFT CBSFGPPU EFWPUFFT DBSSZJOH LBWBEJ BO BSDIFE XPPE PS TUFFM TUSVDUVSF CBMBODFE PO UIF TIPVMEFST XJUI TLFXFST BOE IPPLT QJFSDJOH UIF TLJO UPOHVF BOE DIFFLT PG UIF CFBSFS TFFLJOH EJWJOF BJE PS GVMGJMMJOH WPXT %FWPUFFT DIBOU iWFM WFM HMPSZ VOUP .VSVHBu BDDPNQBOJFE CZ ESVNT BOE DZNCBMT BOE TNBTIJOH PG DPDPOVUT PO UIF SPBE 5IF LBWBEJ CFBSJOH EFWPUFFT BSF B NBJO BUUSBDUJPO GPS XFTUFSO UPVSJTUT NPSF TP BT 5IBJQVTBN JO 1FOBOH GFBUVSFT UXP DIBSJPUT 6OMJLF PUIFS TUBUFT UIF DFMFCSBUJPO JT MJWFMJFS XJUI UIF BQQFBSBODF PG UIF (PMEFO $IBSJPU

Education matters remain an important component of Malaysian society. Today the landscape is fast paced with new exciting developments in technology such as AI, coding, virtual reality, and cybersecurity, leading the way for changes in curriculum development. To showcase the latest and most updated content, we invite you join us in 2025, and be part of our Education Focus!

Contact us now for special deals on digital, video and print advertising. 03-7784 6688 advertise@thesundaily.com

Malaysian Paper

˻ ͒͑ ˜ ͓͓͖͑

#©ä‰ T¨j© ºjØ©¿ºj´Ð ̉ØÛ̺ ¨¿¹‰ ’Ì¿¹ $jêj

H¨©´©ÉÉ©º‰ÐĘ jºj j €´¿Ð‰ Ø¿ Љj´©º¢ Éj€Ø ."/*-" $BOBEB BOE UIF 1IJMJQQJOFT BSF JO UIF GJOBM TUBHFT PG OFHPUJBUJOH B QBDU UP BMMPX UIFN UP EFQMPZ USPPQT PO FBDI PUIFS T TPJM UIF $BOBEJBO FOWPZ UP .BOJMB TBJE ZFTUFSEBZ .BOJMB BMSFBEZ IBT TJNJMBS WJTJUJOH GPSDFT BHSFFNFOUT XJUI UIF 6OJUFE 4UBUFT BOE +BQBO BOE JT BMTP JO UBMLT XJUI 'SBODF BOE /FX ;FBMBOE JO UIF GBDF PG $IJOB T HSPXJOH BTTFSUJPO PG DMBJNT UP UIF 4PVUI $IJOB 4FB i8F BSF JO UIF GJOBM TUBHFT PG OFHPUJBUJOH UIF BHSFFNFOU XIJDI XJMM FOBCMF VT UP IBWF EFFQFS DPPQFSBUJPO BOE NPSF TVCTUBOUJWF QBSUJDJQBUJPO JO USBJOJOH UP CVJME DBQBDJUZ w TBJE $BOBEB T BNCBTTBEPS UP .BOJMB %BWJE )BSUNBO i8F BSF IPQFGVM UIBU UIF TJHOJOH BOE SBUJGJDBUJPO PG UIF BHSFFNFOU CZ CPUI HPWFSONFOUT DBO CF FYQFDUFE CFGPSF UIF FOE PG w $BOBEJBO PGGJDJBMT IFME EJTDVTTJPOT MBTU NPOUI XJUI DPVOUFSQBSUT GSPN UIF 1IJMJQQJOF EFGFODF BOE GPSFJHO EFQBSUNFOUT )BSUNBO TBJE UIF BHSFFNFOU XPVME BMMPX GPS GVUVSF QBSUJDJQBUJPO CZ $BOBEJBO USPPQT JO KPJOU NJMJUBSZ FYFSDJTFT IFME FWFSZ ZFBS CFUXFFO UIF 1IJMJQQJOFT BOE UIF 6OJUFE 4UBUFT 5IF $BOBEJBO OBWZ IBT UBLFO QBSU JO TFWFSBM QBUSPMT JO UIF 4PVUI $IJOB 4FB XJUI UIF 64 "VTUSBMJB UIF 1IJMJQQJOFT BOE +BQBO UP BTTFSU GSFFEPN PG OBWJHBUJPO BOE GMJHIUT JO UIF TUSBUFHJD XBUFSXBZ o "'1 0j²jÌØj Ìj’ØÐ ÌÛ´‰Ð Ø¿ Ш©‰´ €¨©´ ̉º ¿º´©º‰ +","35" *OEPOFTJB JT ESBGUJOH OFX SFHVMBUJPOT UP TBGFHVBSE DIJMESFO GSPN POMJOF SJTLT JODMVEJOH BHF SFTUSJDUJPOT PO EJHJUBM QMBUGPSNT $PNNVOJDBUJPOT BOE %JHJUBM .JOJTUFS .FVUZB )BGJE TBJE UIF NFBTVSFT BJN UP TIJFME DIJMESFO GSPN IBSNGVM DPOUFOU TVDI BT WJPMFODF BOE QPSOPHSBQIZ XIJMF QSPNPUJOH TBGF BOE SFTQPOTJCMF VTF PG UFDIOPMPHZ i$IJMESFO BSF FYQPTFE UP SJTLZ DPOUFOU TVDI BT WJPMFODF BOE QPSOPHSBQIZ 8F NVTU BDU JNNFEJBUFMZw TIF TBJE JO B TUBUFNFOU 5IF SFHVMBUJPOT FYQFDUFE UP CF GJOBMJTFE XJUIJO UXP NPOUIT BSF QBSU PG 1SFTJEFOU 1SBCPXP 4VCJBOUP T QVTI UP TUSFOHUIFO DIJME QSPUFDUJPO JO EJHJUBM TQBDFT 5IF SVMFT XJMM CF JODMVEFE JO B ESBGU SFHVMBUJPO PO EJHJUBM HPWFSOBODF BOE XJMM DMBTTJGZ POMJOF QMBUGPSNT CBTFE PO UIFJS SJTL MFWFMT GPS DIJMESFO 5IF *OEPOFTJBO $IJME 1SPUFDUJPO $PNNJTTJPO ,1"* IBT XBSOFE PG POMJOF EBOHFST i5IFSF BSF BEPSBCMF DBSUPPOT CVU XIFO DMJDLFE UIFZ UVSO PVU UP CF GVMM PG USBQT /PU UP NFOUJPO GFBUVSFT UIBU BMMPX DIJMESFO T MPDBUJPOT UP CF USBDLFE 5IJT JT EBOHFSPVT w TBJE ,1"* IFBE "J .BSZBUJ 4PMJIBI o #FSOBNB ©¢¨Ø ‰j j’Ø‰Ì Ì©º²©º¢ ÉÛ̉ j´€¿¨¿´ +","35" &JHIU QFPQMF IBWF EJFE BOE GPVS PUIFST BSF JO DSJUJDBM DPOEJUJPO BGUFS ESJOLJOH QVSF BMDPIPM JO $JBOKVS 8FTU +BWB .BOEF QPMJDF IFBE "TTJTUBOU $PNNJTTJPOFS %BEFOH TBJE ZFTUFSEBZ UIF TVSWJWJOH WJDUJNT GSPN ,BEFNBOHBO WJMMBHF BSF JO JOUFOTJWF DBSF BU B IPTQJUBM EVF UP TFWFSF BMDPIPM QPJTPOJOH *OJUJBM JOWFTUJHBUJPOT SFWFBMFE UIBU UIF WJDUJNT JOHFTUFE OPO GPPE HSBEF BMDPIPM VTFE GPS FYUFSOBM QVSQPTFT TVDI BT EJTJOGFDUBOUT "VUIPSJUJFT IBWF OPU ZFU RVFTUJPOFE UIF TVSWJWPST BT UIFZ SFNBJO JO DSJUJDBM DPOEJUJPO ,PNQBT OFXTQBQFS SFQPSUFE 5IF HSPVQ PG WJMMBHFST EFDJEFE UP ESJOL QVSF BMDPIPM MBTU XFFL BOE PSEFSFE B KFSSZDBO POMJOF XIJDI BSSJWFE PO 5IVSTEBZ 5IF BMDPIPM XBT NJYFE XJUI B GMBWPVSFE ESJOL 4IPSUMZ BGUFS ESJOLJOH UIF DPODPDUJPO UIF NFO CFHBO FYQFSJFODJOH DIFTU QBJO EJ[[JOFTT BOE OBVTFB 5IFJS DPOEJUJPO XPSTFOFE BOE POF QFSTPO EJFE PO 'SJEBZ 5IF EFBUI UPMM SPTF UP FJHIU PO 4BUVSEBZ o #FSOBNB

͙̿͒ ˜͑͑͑ ÐÙÜ ÏËÍÒ ÜÏÞßÜØÏÏ ËØÎ ͚̿͑͑ ÝËÖËÜã

#"/(,0, 'JWF 5IBJ OBUJPOBMT IFME DBQUJWF CZ )BNBT GPS PWFS B ZFBS SFUVSOFE UP 5IBJMBOE ZFTUFSEBZ SFVOJUJOH XJUI UIFJS UFBSGVM GBNJMJFT BU 4VWBSOBCIVNJ "JSQPSU 5IF SFUVSOFFT m 8BUDIBSB 4SJBPVO 1POHTBL 5BOOB 4BUIJBO 4VXBOOBLIBN 4VSBTBL -BNOBV BOE #BOOBXBU 4BFUIBP m ESFTTFE JO XJOUFS KBDLFUT XFSF NFU XJUI FNPUJPOBM FNCSBDFT GSPN UIFJS GBNJMJFT i8F BSF BMM EFFQMZ UPVDIFE UP DPNF CBDL UP PVS CJSUIQMBDF UP CF TUBOEJOH IFSF * EPO U LOPX XIBU FMTF UP TBZ XF BSF BMM USVMZ UIBOLGVM u TBJE 1POHTBL 5IF IBOEPWFS PG UIF GJWF IPTUBHFT MBTU NPOUI JO ,IBO :PVOJT JO TPVUIFSO (B[B XBT NBSLFE CZ DIBPUJD TDFOFT BT *TMBNJD +JIBE BOE )BNBT QFSTPOOFM TUSVHHMFE UP IPME CBDL IVOESFET PG TQFDUBUPST "GUFS UIF SFMFBTF 1SJNF .JOJTUFS 1BFUPOHUBSO 4IJOBXBUSB TBJE TIF XBT iFMBUFEu UIBU UIFZ XFSF PVU PG DBQUJWJUZ BOE UIBOLFE *TSBFM BT XFMM BT 2BUBS &HZQU *SBO 5VSLJZF BOE UIF 6OJUFE 4UBUFT GPS UIFJS XPSL UP TFDVSF UIF SFMFBTF 4PNCPPO 4BFUIBP UIF GBUIFS PG #BOOBXBU TBJE IF XBT iTP IBQQZu BOE UIBU IJT GBNJMZ XPVME XFMDPNF IJT TPO IPNF XJUI B USBEJUJPOBM 5IBJ DFSFNPOZ i* EPO U UIJOL * XBOU IJN UP CF GBS GSPN IPNF BHBJOu TBJE 4PNCPPO XIP DPNFT GSPN /BO QSPWJODF JO OPSUIFSO 5IBJMBOE #BOOBXBU NPWFE UP *TSBFM OJOF NPOUIT CFGPSF IJT LJEOBQ JO TFBSDI PG B CFUUFS JODPNF GPS UIF GBNJMZ IF TBJE

'SPN MFGU 4VSBTBL 4BZIJBO #BOOBXBU 8BUDIBSB BOE 1POHTBL QPTF XJUI PGGJDJBMT BU 4VWBSOBCIVNJ "JSQPSU ZFTUFSEBZ o "'11*$

XPSLJOH UP CVJME GSPN UIF PME #BOHMBEFTI VOEFS UIF GBTDJTU SFHJNF w :VOVT TBJE JO B TUBUFNFOU i'PS UIF DJUJ[FOT XIP SPTF VQ BOE PWFSUISFX UIF )BTJOB SFHJNF JU JT JNQFSBUJWF UP QSPWF UP PVSTFMWFT BOE PVS GSJFOET BSPVOE UIF XPSME UIBU PVS DPNNJUNFOU UP PVS QSJODJQMFT SFTQFDUJOH POF BOPUIFS T DJWJM BOE IVNBO SJHIUT BOE BDUJOH VOEFS UIF MBX JT VOTIBLBCMF w )PVST MBUFS NFNCFST PG UIF 4UVEFOUT "HBJOTU %JTDSJNJOBUJPO UIF QSPUFTU HSPVQ DSFEJUFE XJUI TQBSLJOH UIF VQSJTJOH BHBJOTU )BTJOB XFSF BUUBDLFE JO UIF %IBLB EJTUSJDU PG (B[JQVS 5IF HSPVQ XIPTF NFNCFST BSF JO UIF $BCJOFU IBE TJODF EFNBOEFE BDUJPO o "'1 CFUXFFO %13, BOE 3VTTJB w -BTU NPOUI 4PVUI ,PSFB TBJE JU TVTQFDUFE /PSUI ,PSFB PG QSFQBSJOH UP TFOE NPSF USPPQT UP 3VTTJB JO BEEJUJPO UP BCPVU TPMEJFST XIP IBE CFFO EFTQBUDIFE GPS UIF UISFF ZFBS MPOH XBS *O B TFQBSBUF DPNNFOUBSZ /PSUI ,PSFB T ,$/" BHBJO DSJUJDJTFE 4PVUI ,PSFB T NJMJUBSZ BDUJWJUZ XJUI UIF 6OJUFE 4UBUFT UIJT ZFBS BOE XBSOFE UIBU BHHSFTTJWF BDUJPOT XPVME CF NFU XJUI VOEFTJSFE DPOTFRVFODFT i"OZPOF DPVME FBTJMZ HVFTT IPX XF XPVME UBLF UIF GBDU UIBU UIFZ DBSSJFE PVU XBS FYFSDJTFT UIBU XFSF NPSF JOUFOTF UIBO FWFS CFGPSF BU B UJNF XIFO EJQMPNBDZ TDIFEVMFT XFSF CFJOH DBODFMMFE EVF UP QPMJUJDBM UVSNPJM w ,$/" TBJE o 3FVUFST 4BOHJBNQPOHTB XIP FTDPSUFE UIF IPTUBHFT GSPN *TSBFM FYQSFTTFE SFMJFG BU UIFJS SFUVSO i5IJT JT FNPUJPOBM UP DPNF CBDL UP UIF FNCSBDF PG UIFJS GBNJMJFT 8F OFWFS HBWF VQ BOE UIJT XBT UIF GSVJU PG UIBU u IF TBJE #FGPSF UIF DPOGMJDU BO FTUJNBUFE 5IBJ MBCPVSFST XPSLFE JO *TSBFM T BHSJDVMUVSF TFDUPS NBLJOH UIFN POF PG UIF MBSHFTU NJHSBOU XPSLFS HSPVQT JO UIF DPVOUSZ /FBSMZ 5IBJT XFSF SFQBUSJBUFE GPMMPXJOH UIF BUUBDL 5IF XPSLFST QSJNBSJMZ DPNF GSPN 5IBJMBOE T OPSUIFBTUFSO SFHJPO BO BSFB DPNQSJTJOH WJMMBHFT BOE GBSNJOH DPNNVOJUJFT m 3FVUFST "'1 TUSBUFHJD QBSUOFSTIJQ

#PPOTPOH 5BQDIBJZVU B -BCPVS .JOJTUSZ PGGJDJBM TBJE FBDI IPTUBHF XPVME SFDFJWF B POF UJNF QBZNFOU PG BSPVOE 64 3. XJUI B NPOUIMZ TBMBSZ PG 64 3. VOUJM UIF BHF PG UP FOTVSF UIFZ EJE OPU IBWF UP SFUVSO UP *TSBFM "DDPSEJOH UP *TSBFMJ BVUIPSJUJFT HVONFO BCEVDUFE BU MFBTU QFPQMF JODMVEJOH *TSBFMJT BOE GPSFJHO OBUJPOBMT JO BO 0DUPCFS BUUBDL PO UIF *TSBFMJ CPSEFS %VSJOH UIF BUUBDL HVONFO LJMMFE 5IBJT BOE LJEOBQQFE 5IBJ MBCPVSFST -BUFS UIBU ZFBS UIF GJSTU HSPVQ PG 5IBJ IPTUBHFT XBT SFUVSOFE 5IBJ 'PSFJHO .JOJTUFS .BSJT

¨j²j €Ìj€²Ð ¿åº ¿º 'jЩºj ´¿çj´©ÐØÐ %)"," #BOHMBEFTI ZFTUFSEBZ MBVODIFE B NBKPS TFDVSJUZ PQFSBUJPO BGUFS QSPUFTUFST XFSF BUUBDLFE CZ HBOHT BMMFHFEMZ DPOOFDUFE UP PVTUFE QSJNF NJOJTUFS 4IFJLI )BTJOB TJODF )BTJOB MFGU GPS *OEJB BT DSPXET TUPSNFE IFS SFTJEFODF JO %IBLB QSPUFTUFST TNBTIFE CVJMEJOHT CFMPOHJOH UP IFS GBNJMZ 1SPUFTUT XFSF USJHHFSFE JO SFTQPOTF UP SFQPSUT UIBU ZFBS PME )BTJOB XIP IBT EFGJFE BO BSSFTU XBSSBOU UP GBDF USJBM XPVME BQQFBS JO B 'BDFCPPL CSPBEDBTU

" HPWFSONFOU TUBUFNFOU TBJE UIF PQFSBUJPO CFHBO BGUFS HBOHT MJOLFE UP )BTJOB BUUBDLFE B HSPVQ PG TUVEFOUT MFBWJOH UIFN TFWFSFMZ JOKVSFE *OUFSJN HPWFSONFOU *OUFSJPS .JOJTUSZ IFBE +BIBOHJS "MBN $IPXEIVSZ IBT EVCCFE JU i0QFSBUJPO %FWJM )VOUw i*U XJMM DPOUJOVF VOUJM XF VQSPPU UIF EFWJMT w $IPXEIVSZ UPME SFQPSUFST 5IF TXFFQJOH TFDVSJUZ PQFSBUJPOT DPNF BGUFS EBZT PG VOSFTU 0O 8FEOFTEBZ TJY NPOUIT UP UIF EBZ

#VJMEJOHT EFTUSPZFE JODMVEFE UIF NVTFVN BOE GPSNFS IPNF PG )BTJOB T MBUF GBUIFS #BOHMBEFTI T GJSTU QSFTJEFOU 4IFJLI .VKJCVS 3BINBO 5IF JOUFSJN HPWFSONFOU CMBNFE )BTJOB GPS UIF WJPMFODF 0O 'SJEBZ JOUFSJN MFBEFS .VIBNNBE :VOVT QMFBEFE GPS DBMN i3FTQFDUJOH UIF SVMF PG MBX JT XIBU EJGGFSFOUJBUFT UIF OFX #BOHMBEFTI XF BSF

9¿Ìب 1¿Ì‰jº ´‰j ‰Ì ä¿åÐ Ø¿ ’ÛÌب‰Ì ‰ä‰´¿É ºÛ€´‰jÌ ’¿Ì€‰Ð 4&06- /PSUI ,PSFBO MFBEFS ,JN +POH 6O DSJUJDJTFE USJMBUFSBM NJMJUBSZ DPPQFSBUJPO BNPOH UIF 6OJUFE 4UBUFT +BQBO BOE 4PVUI ,PSFB GPS SBJTJOH UFOTJPOT JO UIF SFHJPO BOE WPXFE DPVOUFSNFBTVSFT JODMVEJOH GVSUIFS EFWFMPQJOH JUT OVDMFBS GPSDFT DPNNFNPSBUF UIF GPVOEJOH EBZ PG JUT BSNZ %13, TUBOET GPS UIF %FNPDSBUJD 1FPQMF T 3FQVCMJD PG ,PSFB /PSUI ,PSFB T PGGJDJBM OBNF DPNQSFIFOTJWF

64 1SFTJEFOU %POBME 5SVNQ BGUFS B NFFUJOH PO 'SJEBZ XJUI +BQBOFTF 1SJNF .JOJTUFS 4IJHFSV *TIJCB TBJE IF XPVME IBWF SFMBUJPOT XJUI /PSUI ,PSFB BT UIFZ FYQSFTTFE DPODFSO PWFS JUT OVDMFBS QSPHSBNNF #VU EVSJOH UIF WJTJU ,JN iDMBSJGJFE PODF BHBJO UIF VOTIBLBCMF QPMJDZ PG EFWFMPQJOH UIF OVDMFBS GPSDFTw BDDPSEJOH UP UIF SFQPSU 0O 3VTTJB T XBS XJUI 6LSBJOF ,JN TBJE i5IF BSNZ BOE QFPQMF PG %13, XJMM JOWBSJBCMZ TVQQPSU BOE FODPVSBHF UIF KVTU DBVTF PG UIF 3VTTJBO BSNZ BOE QFPQMF UP EFGFOE UIFJS TPWFSFJHOUZ TFDVSJUZ BOE UFSSJUPSJBM JOUFHSJUZ JO LFFQJOH XJUI UIF TQJSJU PG UIF USFBUZ PO UIF

,JN TBJE 64 EFQMPZNFOU PG TUSBUFHJD OVDMFBS BTTFUT XBS FYFSDJTFT BOE NJMJUBSZ DPPQFSBUJPO XJUI +BQBO BOE 4PVUI ,PSFB XFSF USJHHFSJOH NJMJUBSZ JNCBMBODF JO UIF SFHJPO BOE SBJTJOH B HSBWF DIBMMFOHF UP UIF TFDVSJUZ FOWJSPONFOU ,PSFBO $FOUSBM /FXT "HFODZ ,$/" SFQPSUFE ZFTUFSEBZ i5IF %13, EPFT OPU XBOU VOOFDFTTBSZ UFOTJPO PG UIF SFHJPOBM TJUVBUJPO CVU XJMM UBLF TVTUBJOFE DPVOUFSNFBTVSFT UP FOTVSF UIF SFHJPOBM NJMJUBSZ CBMBODF w ,JN TBJE EVSJOH B WJTJU UP UIF %FGFODF .JOJTUSZ PO 4BUVSEBZ UP