31/01/2025

˻ ͔͒ ˜ ͓͓͖͑

Ńب‰ÐÛº j©´ç #>33>a >9 (9OT $K 8 ŃØ Malaysian Paper

2

OØÌ¿º¢ 8ĞЩjī(º ¿º‰Ð©j Ø©‰Ð É©ä¿Øj´ ’¿Ì ̉¢©¿ºj´ ÐØj©´©ØçĘ ¢Ì¿åØ¨Ě ºä¿ç ,6"-" -6.163 .BMBZTJB BOE *OEPOFTJB TIBSF B VOJRVF BOE MPOH TUBOEJOH EJQMPNBUJD SFMBUJPOTIJQ EFFQMZ SPPUFE JO IJTUPSJDBM DVMUVSBM BOE FDPOPNJD UJFT TBJE .BMBZTJB T "NCBTTBEPS UP *OEPOFTJB %BUVL 4ZFE .E )BTSJO 5FOHLV )VTTJO CJMBUFSBM DPPQFSBUJPO w 4ZFE .E )BTSJO TBJE QVCMJD FYQFDUBUJPOT SFNBJO IJHI PO CPUI TJEFT XJUI DJUJ[FOT FBHFS UP TFF EFFQFS DPMMBCPSBUJPO BOE TUSPOHFS EJQMPNBUJD FOHBHFNFOUT JO UIF GVUVSF )F BEEFE UIBU B VOJGJFE TUBODF CZ CPUI DPVOUSJFT XPVME TUSFOHUIFO "TFBO T SPMF JO JOUFSOBUJPOBM EJQMPNBDZ DBQJUBM UP /VTBOUBSB JO ,BMJNBOUBO FOWJSPONFOUBM TVTUBJOBCJMJUZ IBT CFDPNF B NPSF QSFTTJOH JTTVF 4ZFE .E )BTSJO TBJE DPMMBCPSBUJPO CFUXFFO .BMBZTJB BOE *OEPOFTJB NVTU QSJPSJUJTF DMJNBUF DIBOHF NJUJHBUJPO BOE BEBQUBUJPO NFBTVSFT UP CVJME FOWJSPONFOUBM SFTJMJFODF

0O FOWJSPONFOUBM DPODFSOT JODMVEJOH USBOTCPVOEBSZ IB[F DBVTFE CZ 4VNBUSBO GPSFTU GJSFT IF TBJE CPUI OBUJPOT IBWF NBEF TJHOJGJDBOU FGGPSUT UP DVSC PQFO CVSOJOH BOE FOGPSDF TUSJDUFS QPMJDJFT i*O UIF QBTU GFX ZFBST USBOTCPVOEBSZ IB[F IBT TJHOJGJDBOUMZ EFDSFBTFE 0VS DPNQBOJFT JO *OEPOFTJB SFNBJO DPNNJUUFE UP DPNCBUJOH PQFO CVSOJOH JO MJOF XJUI *OEPOFTJBO SFHVMBUJPOT w )F IJHIMJHIUFE "TFBO T SFHJPOBM GSBNFXPSL GPS IB[F NJUJHBUJPO BT B DSVDJBM QMBUGPSN GPS FOTVSJOH DPOUJOVFE DPPQFSBUJPO JO BEESFTTJOH UIJT SFDVSSJOH JTTVF )F TBJE XJUI UIF SFMPDBUJPO PG *OEPOFTJB T

i*G .BMBZTJB BOE *OEPOFTJB BSF OPU PO HPPE UFSNT JU XPVME QPTF DIBMMFOHFT UP SFHJPOBM DPPQFSBUJPO XJUIJO "TFBO i0WFS UIF QBTU GFX ZFBST PVS SFMBUJPOT IBWF CFFO TUSPOH BOE XF TIBSF NBOZ DPNNPO JOUFSFTUT XIFUIFS BU UIF QPMJUJDBM PS FDPOPNJD MFWFM 5IJT DPOUSJCVUFT UP HSFBUFS DPPQFSBUJPO JO 4PVUIFBTU "TJB w )F BMTP UPVDIFE PO QSFTTJOH HFPQPMJUJDBM JTTVFT JODMVEJOH UFOTJPOT JO UIF 4PVUI $IJOB 4FB XIFSF .BMBZTJB BOE *OEPOFTJB TIBSF B DPNNJUNFOU UP QFBDFGVM EJTQVUF SFTPMVUJPO UISPVHI EJBMPHVF

)F TBJE BT GPVOEJOH NFNCFST PG "TFBO CPUI OBUJPOT QMBZ B QJWPUBM SPMF JO TIBQJOH SFHJPOBM TUBCJMJUZ BOE EFWFMPQNFOU 4QFBLJOH PO #FSOBNB 57 T QSPHSBNNF #FSOBNB 8PSME PO 8FEOFTEBZ IF IJHIMJHIUFE UIF FWPMWJOH OBUVSF PG .BMBZTJB *OEPOFTJB SFMBUJPOT BOE JUT TJHOJGJDBODF UP "TFBO T GVUVSF i5IFSF JT HPPE DIFNJTUSZ CFUXFFO 1SFTJEFOU 1SBCPXP 4VCJBOUP BOE )JT .BKFTUZ 4VMUBO *CSBIJN ,JOH PG .BMBZTJB BT XFMM BT XJUI 1SJNF .JOJTUFS %BUVL 4FSJ "OXBS *CSBIJN i5IJT DMPTFOFTT XJMM QBWF UIF XBZ GPS TUSPOHFS

9jØ©¿º €¿¹¹©Ø؉ Ø¿ ‰’‰º€‰ €¿¿É‰ÌjØ©¿º å©Ø¨ T¨j©´jº ,6"-" -6.163 .BMBZTJB BOE 5IBJMBOE IBWF SFJUFSBUFE UIFJS DPNNJUNFOU UP TUSFOHUIFOJOH EFGFODF SFMBUJPOT BOE FYQMPSJOH OFX BSFBT PG DPPQFSBUJPO JODMVEJOH UISPVHI UIF TJHOJOH PG BO .P6 UP FMFWBUF CJMBUFSBM EFGFODF UJFT TBJE %FGFODF .JOJTUFS %BUVL 4FSJ .PIBNFE ,IBMFE /PSEJO *O B QPTU PO IJT 'BDFCPPL QBHF IF FYQSFTTFE .BMBZTJB T BQQSFDJBUJPO GPS 5IBJMBOE T DPOUJOVFE TVQQPSU JO BEWBODJOH EFGFODF DPPQFSBUJPO CFUXFFO UIF UXP DPVOUSJFT i.BMBZTJB BDLOPXMFEHFT UIBU QMBUGPSNT TVDI BT UIF (FOFSBM #PSEFS $PNNJUUFF .BMBZTJB 5IBJMBOE (#$ .BMUIBJ .FFUJOH XIJDI JT OPX JO JUT UI FEJUJPO BSF WBMVBCMF FGGPSUT JO FOIBODJOH CPSEFS TFDVSJUZ GBDJMJUBUJOH KPJOU PQFSBUJPOT QSPNPUJOH TPDJP FDPOPNJD EFWFMPQNFOU BOE DPPSEJOBUJOH EJTBTUFS NBOBHFNFOU FGGPSUT i.BMBZTJB BOE 5IBJMBOE TIBSF B TUSPOH EJQMPNBUJD SFMBUJPOTIJQ CPUI CJMBUFSBMMZ BOE UISPVHI QMBUGPSNT MJLF "TFBO w .PIBNFE ,IBMFE BSSJWFE JO #BOHLPL PO 5VFTEBZ GPS B UISFF EBZ PGGJDJBM WJTJU UP GVSUIFS TUSFOHUIFO CPSEFS DPPQFSBUJPO CFUXFFO UIF UXP OBUJPOT 5IF %FGFODF .JOJTUSZ TBJE JO B TUBUFNFOU UIBU UIF NBJO BHFOEB PG IJT WJTJU JT UP BUUFOE UIF UI (#$ .BMUIBJ .FFUJOH PO 8FEOFTEBZ .PIBNFE ,IBMFE QBJE B DPVSUFTZ DBMM PO 5IBJMBOE T %FQVUZ 1SJNF .JOJTUFS BOE %FGFODF .JOJTUFS 1IVNUIBN 8FDIBZBDIBJ BU UIF 5IBJ %FGFODF .JOJTUSZ )F TBJE .BMBZTJB T %FGFODF .JOJTUSZ BOE UIF "SNFE 'PSDFT MPPL GPSXBSE UP GVSUIFS TUSFOHUIFOJOH DPMMBCPSBUJPO XJUI UIF 3PZBM 5IBJ "SNFE 'PSDFT )F BMTP FYQSFTTFE IPQF UIBU 5IBJMBOE XPVME CFOFGJU GSPN UIF .BMBZTJBO %FGFODF $PPQFSBUJPO 1SPHSBNNF o #FSOBNB i5IFSF JT BMSFBEZ DPPQFSBUJPO JO FMFDUSJD DPOOFDUJWJUZ BOE UIFSF JT TJHOJGJDBOU QPUFOUJBM GPS IZESP BOE PUIFS SFOFXBCMF FOFSHZ TPVSDFT 8F BMTP BJN UP DPOUSJCVUF UP UIF "TFBO QPXFS HSJE XIJMF BEESFTTJOH DMJNBUF DIBOHF w o #FSOBNB )F TBJE NBSJUJNF QPMMVUJPO JT BOPUIFS BSFB GPS DPPQFSBUJPO XIFSF CPUI DPVOUSJFT DPVME XPSL UPHFUIFS PO PDFBO DPOTFSWBUJPO BOE XBTUF NBOBHFNFOU TUSBUFHJFT GPS UIF CFOFGJU PG UIF CSPBEFS "TFBO SFHJPO ©‰Ð‰´ ÉÌ©€‰ ÛÉ ç ’©ä‰ Љº j ´©Ø̉ ,6"-" -6.163 5IF SFUBJM QSJDF PG EJFTFM JO 1FOJOTVMBS .BMBZTJB XJMM CF 3. QFS MJUSF VOUJM 'FC BO JODSFBTF PG GJWF TFO QFS MJUSF XIJMF JO 4BCBI 4BSBXBL BOE -BCVBO UIF QSJDF XJMM SFNBJO BU 3. QFS MJUSF TBJE UIF 'JOBODF .JOJTUSZ *U TBJE JO B TUBUFNFOU UIBU UIF SFUBJM QSJDFT PG 30/ BOE 30/ QFUSPM XPVME SFNBJO VODIBOHFE BU 3. QFS MJUSF BOE 3. QFS MJUSF SFTQFDUJWFMZ i5IF HPWFSONFOU IBT TFU UIF SFUBJM QSJDF PG EJFTFM JO 1FOJOTVMBS .BMBZTJB BU 3. QFS MJUSF 5IJT QSJDF JT TUJMM MPXFS UIBO UIF EJFTFM QSJDF GMPBUFE PO +VOF XIJDI JT 3. QFS MJUSF PS UIF DVSSFOU EJFTFM QSJDF JO UIF XPSME NBSLFU w *U BEEFE UIBU UIF QSJDFT BSF EFUFSNJOFE CBTFE PO UIF XFFLMZ SFUBJM QSJDFT PG QFUSPMFVN QSPEVDUT VTJOH UIF "VUPNBUJD 1SJDJOH .FDIBOJTN GPSNVMB o #FSOBNB

Oɉ€©j´ Éjº‰´ Ø¿ ‰ Ð‰Ø ÛÉ ’¿Ì $jêj ̉€¿ºÐØÌۀة¿º Ù××ÓÞÞÏÏ ÞÙ ÍÙÖÖËÌÙÜËÞÏ áÓÞÒ ÝÞËÞÏ ÝÖË×ÓÍ ËßÞÒÙÜÓÞÓÏݘ

GPMMPXJOH UIF BUSPDJUJFT UIBU DMBJNFE NPSF UIBO MJWFT BOE MFGU PWFS UXP NJMMJPO 1BMFTUJOJBOT IPNFMFTT TIPVME CF XFMDPNFE XJUI QMBOT GPS (B[B T SFDPWFSZ i-FU VT PGGFS QSBZFST BOE IPQF UIBU "MMBI 485 DPOUJOVFT UP QSPWJEF QSPUFDUJPO GPS (B[B BOE 1BMFTUJOF BT XFMM BT CMFTT FWFSZ FGGPSU BOE TBDSJGJDF XF NBLF JO HJWJOH UIFN OFX IPQF *OTZB "MMBI u 0O +BO "OXBS XBT SFQPSUFE UP IBWF TBJE UIBU UIF SFDPOTUSVDUJPO PG (B[B XIJDI XBT BMNPTU FOUJSFMZ EFTUSPZFE EVF UP *TSBFMJ BUUBDLT TJODF 0DUPCFS JT FTUJNBUFE UP DPTU PWFS 64 USJMMJPO )F TBJE TVDI B TVCTUBOUJBM BNPVOU JT SFRVJSFE CFDBVTF LFZ GBDJMJUJFT TVDI BT NPTRVFT TDIPPMT IPTQJUBMT BOE IPNFT IBWF CFFO EFNPMJTIFE #FSOBNB SFQPSUFE "OXBS BMTP TBJE UIBU +BQBO IBE JOWJUFE .BMBZTJB UP DP DIBJS UIF $POGFSFODF PO $PPQFSBUJPO BNPOH &BTU "TJBO $PVOUSJFT GPS 1BMFTUJOJBO %FWFMPQNFOU GPDVTJOH PO (B[B T SFDPOTUSVDUJPO -BTU 4VOEBZ B UISFF QIBTF DFBTFGJSF BHSFFNFOU CFUXFFO UIF )BNBT HSPVQ BOE *TSBFM DBNF JOUP FGGFDU XJUI UIF GJSTU QIBTF TQBOOJOH TJY XFFLT

ÝÞÜËÞÏÑÓÍ ÚËÜÞØÏÜÝ ÞÙ ÏØÒËØÍÏ ÍÙ××ßØÓÞã̋ áÓÎÏ ÍÙÙÚÏÜËÞÓÙØ ÓØ ÜÏÌßÓÖÎÓØÑ ÏÐÐÙÜÞݘ ÝËãÝ ×ÓØÓÝÞÏÜ

,6"-" -6.163 " TQFDJBM JOUFS BHFODZ DPPSEJOBUJPO DPNNJUUFF UP CF NBOBHFE CZ UIF *TMBNJD %FWFMPQNFOU %FQBSUNFOU BOE UIF 8BRG 'PVOEBUJPO XJMM CF FTUBCMJTIFE UP TVQQPSU 1SJNF .JOJTUFS %BUVL 4FSJ "OXBS *CSBIJN T DPNNJUNFOU UP SFCVJME (B[B TBJE .JOJTUFS JO UIF 1SJNF .JOJTUFS T %FQBSUNFOU 3FMJHJPVT "GGBJST %BUVL .PIE /B JN .PLIUBS )F TBJE UIF EFQBSUNFOU GVMMZ TVQQPSUT "OXBS T FGGPSUT UP DPOTUSVDU B TDIPPM IPTQJUBM BOE B NPTRVF JO (B[B 1BMFTUJOF BT BOOPVODFE PO 8FEOFTEBZ )F BEEFE UIBU IF XPVME DIBJS UIF DPNNJUUFF UP NPCJMJTF QPUFOUJBM BOE DPNQSFIFOTJWF TUSBUFHJFT JO TVQQPSU PG "OXBS T DPNNJUNFOU i5IJT TQFDJBM DPNNJUUFF XJMM DPMMBCPSBUF XJUI TUBUF *TMBNJD BVUIPSJUJFT BOE TUSBUFHJD QBSUOFST UP FOIBODF DPNNVOJUZ XJEF DPPQFSBUJPO JO (B[B T SFDPOTUSVDUJPOu IF TBJE JO

B TUBUFNFOU i.BZ "MMBI 485 HSBOU QFBDF BOE TUSFOHUI UP UIF 1BMFTUJOJBO QFPQMF JO FOEVSJOH UIJT JNNFOTF IBSETIJQ u "OXBS IBE BOOPVODFE UIBU .BMBZTJB XPVME CVJME B TDIPPM IPTQJUBM BOE B NPTRVF BT BO JOJUJBM FGGPSU UP BTTJTU JO UIF SFDPOTUSVDUJPO XIJDI XPVME CF KPJOUMZ DBSSJFE PVU JO DPMMBCPSBUJPO XJUI UIF QFPQMF BOE QSJWBUF TFDUPS i5IJT JT B QBSU PG PVS FGGPSUT UIF TBDSJGJDFT PG UIF DPNNVOJUJFT BOE UIF QFPQMF .BZ "MMBI QSPUFDU VT BOE HVBSBOUFF UIF TBGFUZ PG (B[B BOE 1BMFTUJOF u IF TBJE WJB B WJEFP SFDPSEJOH )F TBJE UIF SFDPOTUSVDUJPO PG (B[B XPVME JOWPMWF KPJOU FGGPSUT CZ UIF +BQBOFTF BOE .BMBZTJBO HPWFSONFOUT UP FTUBCMJTI BOE MBVODI GVOET UISPVHI UIF &BTU "TJB QSPHSBNNF .FBOXIJMF "OXBS TBJE JO B QPTU PO IJT 'BDFCPPL QBHF UIBU UIF DFBTFGJSF JO (B[B

)&-1*/( )"/% Tourism, Arts and Culture Minister and Bintulu MP Datuk Seri Tiong King Sing joining rescue personnel to assist a woman stranded during floods in Bintulu. – FACEBOOK/ PIC