23/01/2025

˻ ͓͔ ˜ ͓͓͖͑

3

’’¿ÌØÐ Ø¿ ÉÌ¿¹¿Ø‰ ¿º©¿º €Û´Ø©äjØ©¿º ´jÛ ‰ '‰jäç ØÌj’’©€ ‰æɉ€Ø‰ ÛÌ©º¢ ¨©º‰Ð‰ 9‰å c‰jÌ ’‰ÐØ©ä‰ É‰Ì©¿ ,6"-" -6.163 5SBGGJD GMPX PO NBKPS IJHIXBZT JT FYQFDUFE UP JODSFBTF TJHOJGJDBOUMZ SFBDIJOH NJMMJPO WFIJDMFT QFS EBZ IFBEJOH UPXBSET UIF FBTU DPBTU OPSUI BOE TPVUI GSPN UIF ,MBOH 7BMMFZ EVSJOH UIF $IJOFTF /FX :FBS QFSJPE .BMBZTJBO )JHIXBZ "VUIPSJUZ EJSFDUPS HFOFSBM %BUVL 4B[BMJ )BSVO TBJE BCPVU NJMMJPO WFIJDMFT BSF FYQFDUFE PO UIF /PSUI 4PVUI )JHIXBZ PO UIF ,- ,BSBL )JHIXBZ PO UIF &BTU $PBTU &YQSFTTXBZ 1IBTF PO UIF &BTU $PBTU &YQSFTTXBZ 1IBTF BOE PO UIF 8FTU $PBTU &YQSFTTXBZ i7FIJDMF NPWFNFOU PVU PG UIF GFEFSBM DBQJUBM GPS UIF MPOH IPMJEBZ JT FYQFDUFE UP JODSFBTF GSPN +BO UP XIJMF USBGGJD GMPX CBDL UP UIF DBQJUBM JT BOUJDJQBUFE UP SJTF GSPN 'FC UP w 5IF BVUIPSJUZ IBT JOTUSVDUFE IJHIXBZ DPODFTTJPOBJSFT OPU UP DBSSZ PVU MBOF DMPTVSFT FYDFQU GPS FNFSHFODZ DBTFT BOE XPSLT GSPN

ĝ9‰å ¨¿ÐÉ©Øj´ Ш©’Ø ÐçÐ؉¹ jº ¿ÉØ©¿ºĘ º¿Ø ̉ɴj€‰¹‰ºØĞ 1653"+":" 5IF TUBHHFSFE XPSLJOH IPVST TZTUFN GPS NFEJDBM PGGJDFST JT OPU B SFQMBDFNFOU CVU BO FYUSB PQUJPO UP UIF PO DBMM BOE TIJGU TZTUFNT TBJE )FBMUI .JOJTUFS %BUVL 4FSJ %S %[VMLFGMZ "INBE BEEJOH UIBU JU JT B OFX TZTUFN UIBU JT BU UIF QSPQPTBM TUBHF %[VMLFGMZ TBJE UIF TZTUFN XBT EFTJHOFE CZ EPDUPST GPS EPDUPST JO UIF GJFME JO TFMFDUFE IPTQJUBM EFQBSUNFOUT 5IF TZTUFN XBT EFWFMPQFE BGUFS UBLJOH JOUP BDDPVOU JOQVU GSPN TUBLFIPMEFST BU EJGGFSFOU MFWFMT GPMMPXJOH UIF OFFE UP JNQSPWF UIF FYJTUJOH XPSL TDIFEVMF TZTUFN #FSOBNB SFQPSUFE i5IF TFMFDUJPO PG BOZ XPSL TDIFEVMF BSSBOHFNFOU JT TVCKFDU UP UIF DBQBCJMJUZ BOE BWBJMBCJMJUZ PG UIF SFTQFDUJWF IPTQJUBM EFQBSUNFOU BOE BENJOJTUSBUJPO w 1SFWJPVTMZ UIF )BSUBM %PLUPS ,POUSBL NPWFNFOU HSPVQ DBMMFE GPS UIF JNNFEJBUF XJUIESBXBM PG UIF TZTUFN DMBJNJOH JU IBE DBVTFE GSVTUSBUJPO BNPOH NFEJDBM PGGJDFST BT UIF )FBMUI .JOJTUSZ IBE BOOPVODFE JU XJUIPVU QSJPS DPOTVMUBUJPO XJUI LFZ TUBLFIPMEFST 5IF .BMBZTJBO .FEJDBM "TTPDJBUJPO BMTP FYQSFTTFE DPODFSOT BCPVU UIF TZTUFN XIJDI JU CFMJFWFE XPVME FYBDFSCBUF UIF FYJTUJOH TIPSUBHF PG TUBGG CVSEFO EPDUPST XJUI FYDFTTJWF EVUJFT BOE JNQBDU UIF RVBMJUZ PG QBUJFOU DBSF %[VMLFGMZ DMBSJGJFE UIBU UIF JNQMFNFOUBUJPO PG TVDI B QJMPU QSPKFDU DPVME POMZ CFHJO PODF BQQSPWFE CZ UIF IFBMUI NJOJTUFS XJUI UIF DPOTFOU PG UIF 1VCMJD 4FSWJDF %FQBSUNFOU )F TBJE UIF QVSQPTF PG UIF TZTUFN JT UP SFEVDF GBUJHVF JNQSPWF UIF RVBMJUZ PG MJGF BOE XFMGBSF PG NFEJDBM PGGJDFST BOE FOIBODF UIF RVBMJUZ PG TFSWJDF )F BMTP TBJE UIF TZTUFN BJNT UP SFEVDF UIF PO DBMM XPSLJOH IPVST GSPN B NBYJNVN PG IPVST UP GPS FBDI TIJGU BOE FOTVSF OP NFEJDBM PGGJDFS XPSLT DPOUJOVPVTMZ GPS NPSF UIBO IPVST Û´´ç©º¢ ÌÛ´‰ 1653"+":" 5IF EFBUI PG QBUIPMPHJTU %S 5BZ 5JFO :BB JO -BIBE %BUV 4BCBI JO "VHVTU MBTU ZFBS EJE OPU JOWPMWF UIF JTTVF PG CVMMZJOH PS CFJOH CVSEFOFE XJUI BO FYDFTTJWF XPSLMPBE BDDPSEJOH UP BO JOEFQFOEFOU JORVJSZ JOUP IFS EFBUI *OEFQFOEFOU JORVJSZ QBOFM DIBJSNBO 5BO 4SJ #PSIBO %PMBI TBJE DMBJNT PG 5BZ CFJOH QSFTTVSFE PQQSFTTFE PS CVMMJFE CZ IFS EFQBSUNFOU IFBE XFSF CBTFMFTT i*G XF MPPL BU UIF XPSL SFTVMUT UIFZ XFSF B HPPE UFBN BMXBZT JO DPOUBDU BOE IFMQJOH FBDI PUIFS JO UIFJS SFTQFDUJWF XPSL BGGBJST w 1PTUJOHT PO UIF EFBUI PG 5BZ XIP QVSQPSUFEMZ DPNNJUUFE TVJDJEF EVF UP CVMMZJOH XBT XJEFMZ TQSFBE PO TPDJBM NFEJB MBTU ZFBS o #FSOBNB ¿ÛØ ©º ‰jب ¿’ Éjب¿´¿¢©ÐØ

UPEBZ VOUJM 'FC 4NBSU MBOFT XJMM CF BDUJWBUFE BU DPOHFTUJPO IPUTQPUT PO UIF /PSUI 4PVUI )JHIXBZ USBGGJD NBOBHFNFOU BU UPMM QMB[BT BOE JOUFSTFDUJPOT XJMM CF JNQSPWFE UJEBM MBOFT XJMM CF BDUJWBUFE BOE FYUSB UPMM QBZNFOU DPVOUFST XJMM CF BEEFE o #FSOBNB

Ű OFXTEFTL!UIFTVOEBJMZ DPN

ÙàÏ ÍÙßÖÎ ÜÏÎßÍÏ ÜÏÖÓËØÍÏ ÙØ Ó×ÚÙÜÞÝ ËØÎ ÌÙÙÝÞ ÐÙÙÎ ÝÏÍßÜÓÞ㘠ÌßÞ ÐËÜ×ÏÜÝ ØÏÏÎ ÞÜËÓØÓØÑ ÙØ ÞÏÍÒØÓÛßÏÝ ËØÎ ÝãÝÞÏ×Ý ÜÏÛßÓÜÏν âÚÏÜÞ

UIF NBSLFU )F VSHFE SVSBM FOUSFQSFOFVST UP NBTUFS EJHJUBM QMBUGPSNT JNQSPWF CVTJOFTT TLJMMT BOE LOPXMFEHF BT XFMM BT EFWFMPQ OFUXPSLT BOE TUSBUFHJD DPMMBCPSBUJPOT "U UIF FWFOU SVSBM ZPVUI FOUSFQSFOFVST XIP IBE SFDFJWFE CVTJOFTT HSBOU QSJ[FT PG 3. NJMMJPO EVSJOH UIF DPNQFUJUJPO XFSF QSFTFOUFE BXBSET o #FSOBNB 4IF TBJE BT .BMBZTJB BEWBODFT JUT POJPO DVMUJWBUJPO JOJUJBUJWFT UIF OFFE GPS TVTUBJOFE FGGPSUT BOE DPMMBCPSBUJPO CFUXFFO GBSNFST SFTFBSDIFST BOE QPMJDZNBLFST UP PWFSDPNF DIBMMFOHFT BOE TFDVSF UIF OBUJPO T GPPE TVQQMZ JT DSJUJDBM 0O +BO "HSJDVMUVSF BOE 'PPE 4FDVSJUZ .JOJTUFS %BUVL 4FSJ .PIBNBE 4BCV TBJE MPDBM POJPO DVMUJWBUJPO DPVME TBWF UIF DPVOUSZ NJMMJPOT JO JNQPSU DPTUT NJOFSBM BOE #3*4 CFBDI SJEHFT JOUFSTQFSTFE XJUI TXBMFT TPJMT #"8 JT QJOL NN UP NN BOE TVJUBCMF GPS NJOFSBM BOE QFBU TPJMT #"8 BMTP QJOL CVU TNBMMFS BU NN UP NN DBO HSPX XFMM JO #3*4 NJOFSBM BOE QFBU TPJMT u )F TBJE UIF WBSJFUJFT DPVME CF IBSWFTUFE XJUIJO EBZT BOE QSPEVDF IJHI RVBMJUZ EJTFBTF GSFF ZJFMET /PSTJEB QSBJTFE UIF EFWFMPQNFOUT BOE BDLOPXMFEHFE UIFJS QPUFOUJBM UP SFEVDF UIF DPVOUSZ T SFMJBODF PO JNQPSUT CVU DBVUJPOFE UIBU UIF GVUVSF PG POJPO GBSNJOH JO .BMBZTJB JT VODFSUBJO i.BMBZTJBO GBSNFST BSF VOGBNJMJBS XJUI UIF DSPQ BT UIFZ BSF NPSF BDDVTUPNFE UP TQSJOH POJPOT i*U JT JNQPSUBOU UP FEVDBUF BOE TVQQPSU PVS GBSNFST FTQFDJBMMZ TNBMMIPMEFST UP FOTVSF UIF TVDDFTT PG .BSEJ POJPO GBSNJOH JOJUJBUJWFT 'BSNFST OFFE USBJOJOH UP BEPQU OFX QSBDUJDFT UFDIOJRVFT BOE TZTUFNT SFRVJSFE GPS POJPO DVMUJWBUJPO u 4IF BMTP TBJE JU DPVME UBLF B MPOH UJNF UP MFBSO UIF SJHIU UFDIOJRVFT BOE TNBMMFS GBSNFST NVTU CF FODPVSBHFE UP BEKVTU BOE FTUBCMJTI UIFNTFMWFT CFGPSF UIFZ DBO BDIJFWF TJHOJGJDBOU QSPEVDUJPO /PSTJEB TBJE UIF JOUFHSBUJPO PG NPEFSO UFDIOPMPHZ JOGSBTUSVDUVSF BOE GBSNJOH GBDJMJUJFT DPVME BDDFMFSBUF QSPHSFTT BOE XJUI UIF SJHIU TVQQPSU POJPO GBSNJOH DPVME CFDPNF B WJBCMF TPVSDF PG JODPNF 4IF BEEFE UIBU POJPO GBSNJOH NVTU CF QBSU PG B CSPBEFS TUSBUFHZ UP TFDVSF GPPE TFDVSJUZ BOE SFEVDF SFMJBODF PO JNQPSUT

1&5"-*/( +":" .BMBZTJB T QVTI UP CPPTU POJPO DVMUJWBUJPO NBSLT B TUFQ UPXBSET SFEVDJOH EFQFOEFODZ PO JNQPSUT BOE TUSFOHUIFOJOH GPPE TFDVSJUZ CVU BDIJFWJOH TFMG TVGGJDJFODZ XJMM SFRVJSF HSFBUFS FGGPSU TBJE 6OJWFSTJUJ 1VUSB .BMBZTJB %FQBSUNFOU PG "HSJCVTJOFTT BOE #JPSFTPVSDF &DPOPNJDT MFDUVSFS 1SPG %S /PSTJEB .BO 4IF TBJE .BMBZTJB QSFWJPVTMZ SFMJFE PO JNQPSUFE POJPOT EVF UP JUT BGGPSEBCJMJUZ BOE MBDL PG MPDBM DVMUJWBUJPO i*NQPSUFE POJPOT XFSF DIFBQFS TP .BMBZTJB EJE OPU HSPX JU 'BSNFST BSF BMTP NPSF DPNGPSUBCMF DVMUJWBUJOH PUIFS DSPQT i5IF HMPCBM TIPSUBHF PG POJPOT BOE FYQPSU CBOT CZ NBKPS TVQQMJFST Norsida acknowledged the potential to reduce Malaysia’s reliance on imports, but cautioned that the future of onion farming locally remains uncertain. – ADIB RAWI YAHYA /THESUN

NVDI UIBU OFFET UP CF BEESFTTFE i.BSEJ JOUSPEVDFE OFX TIBMMPU WBSJFUJFT OBNFMZ #"8 #"8 BOE #"8 5IF WBSJFUJFT BSF BEBQUFE UP MPDBM TPJM BOE DMJNBUF DPOEJUJPOT BOE PGGFS IPQF GPS TVTUBJOBCMF QSPEVDUJPO u *O .BSEJ EJSFDUPS HFOFSBM %BUVL %S .PIBNBE ;BCBXJ "CEVM (IBOJ TBJE UIF OFX WBSJFUJFT XFSF UIF SFTVMU PG SFTFBSDI JOWPMWJOH HFOFUJD NBUFSJBM GSPN MPDBM BOE JOUFSOBUJPOBM TPVSDFT i#"8 JT WJWJE SFE NN UP NN JO TJ[F BOE UISJWFT JO

VOEFSTDPSFE .BMBZTJB T WVMOFSBCJMJUZ UP JNQPSUT XIJDI BDDPVOUFE GPS NFUSJD UPOOFT XPSUI 3. CJMMJPO JO -BTU ZFBS XIFO *OEJB CBOOFE FYQPSUT EVF UP EPNFTUJD TIPSUBHF .BMBZTJB JNQPSUFE GSPN 4PVUI ,PSFB 5BJXBO BOE +BQBO XIJDI XBT NPSF FYQFOTJWF u 4IF TBJE FGGPSUT CZ UIF HPWFSONFOU BOE UIF .BMBZTJBO "HSJDVMUVSBM 3FTFBSDI BOE %FWFMPQNFOU *OTUJUVUF .BSEJ JO TVQQPSUJOH MPDBM POJPO GBSNJOH BSF DPNNFOEBCMF CVU UIFSF JT TUJMM

T¿´´ åj©ä‰ÌÐ ÛÌ©º¢ ¨¿´© jçÐ ¿ º¿Ø ̉ ۀ‰ €¿º¢‰ÐØ©¿ºĘ ÐjçÐ H8 1653"+":" %FQVUZ 1SJNF .JOJTUFS %BUVL 4FSJ %S "INBE ;BIJE )BNJEJ TBJE UIF QSPWJTJPO PG UPMM XBJWFST EVSJOH GFTUJWF TFBTPOT EPFT OPU BEESFTT DPOHFTUJPO PO IJHIXBZT DPODFTTJPOBJSFT JT NPSF UIBO 3. NJMMJPO QFS EBZ w "MFYBOEFS TBJE i5IFSF XJMM CF OP UPMM XBJWFST BT XBT UIF MBTU ZFBS GPS UIF QSPWJTJPO PG UPMM GSFF USBWFM EVSJOH GFTUJWF TFBTPOT

SFDPNNFOEBUJPO PG 8PSLT .JOJTUFS %BUVL 4FSJ "MFYBOEFS /BOUB -JOHHJ )F XBT TQFBLJOH BGUFS UIF 3VSBM #VTJOFTT $IBMMFOHF DPNQFUJUJPO XJOOFST DFSFNPOZ PO 5VFTEBZ i8IBU UPMM VTFST TIPVME EP JT TDIFEVMF UIFJS SFUVSO w )F TBJE UIF CFIBWJPVS PG SPBE VTFST NVTU DIBOHF GSPN TJNQMZ SFDFJWJOH EJTDPVOUT PS CFJOH HJWFO UPMM XBJWFST

"INBE ;BIJE XIP JT BMTP 3VSBM BOE 3FHJPOBM %FWFMPQNFOU NJOJTUFS XBT SFTQPOEJOH BGUFS CFJOH BTLFE UP DPNNFOU PO UIF HPWFSONFOU EFDJTJPO UP FOE UIF QSPWJTJPO PG UPMM XBJWFST JO DPOKVODUJPO XJUI GFTUJWF TFBTPOT )F TBJE UIF EFDJTJPO XBT NBEF CZ UIF $BCJOFU MBTU ZFBS GPMMPXJOH UIF

i5IF HPWFSONFOU IBT TUSFBNMJOFE TVCTJEJFT GPS B NPSF UBSHFUFE BQQSPBDI UP CFOFGJU .BMBZTJBOT XJUI EFUBJMT UP CF BOOPVODFE TPPO w %VSJOH UIF DFSFNPOZ "INBE ;BIJE TBJE SVSBM FOUSFQSFOFVST OFFE UP CF CSBWF UP HSPX BOE MFBE

)F TBJE JU XBT JNQPSUBOU GPS SPBE VTFST UP DIBOHF UIFJS CFIBWJPVS BOE QMBO UIFJS USJQT GPS UIF GFTUJWF TFBTPO i5IF BNPVOU PG SFJNCVSTFNFOU JO UIF GPSN PG DPNQFOTBUJPO CZ UIF HPWFSONFOU UP UIF UPMM