23/01/2025

OÉj̉ ب‰ Ì¿ jº ÐÉ¿©´ ب‰ €¨©´ Ė #Êʖ ՄؚÄä Ä¥ ؚ×é ØšÜ ÜäØ º Ä¥ –š½ „äš „½„Đš šäõššÄ ¥é – Ä¥ť ÄéØäéØ Ä¥ „Ä– – ܐ Õ½ Ä Ä¥ ª ½–ØšÄŤ „–šÃÜ Report on T page 4

͓͔ ˜ ͓͓͖͑

RM1

Malaysian Paper õõõŪ䪚ÜéÄŪÃû S?ĝŪĜĜ P S EPt y p ĝ3jåÐ ¹ÛÐØ ²‰‰É ²‰‰É Éj€‰ å©Ø¨ ؉€¨Ğ PØ Ãš ? Ä ÜäšØ „äéº WšØ Äõ„Ø +Ø„ª à ܄ûÜ ?„½„ûÜ „ ̚–Ü äÊ ÕéØÜéš ½š¥ ܽ„ä ôš ؚ¤ÊØÃÜ äÊ „––ØšÜÜ ª„½½šÄ¥šÜ ÕÊܚ– û Ø„Õ – 䚐ªÄʽʥ „½ „–ô„ĐšÃšÄäÜ „Ä– ¤ÊÜäšØ ¥Øš„äšØ ÊÕÕÊØäéÄ ä šÜ ¤ÊØ ÄäšØĄä ÊĄ½ Ê½½„Ê؄ä ÊÄŪ SCAN ME 9¿ě ŝŜŕŖ HH ŗśřřħŖŗħŗŕŖŗ ljŕŘŖŖŞŚij Report on T page 2

Anwar, accompanied by (from left) Investment, Trade and Industry Minister Datuk Seri Tengku Zafrul Abdul Aziz and Digital Minister Gobind Singh Deo on their way to attend a media briefing at the Annual WEF 2025 Summit in Davos, Switzerland yesterday. – BERNAMAPIC

8¿ä‰ Ø¿ ¿¿ÐØ ´¿€j´ ¿º©¿º ¿ÛØÉÛØ ´jÛ ‰

ú՚ØäÜ „½½ ¤ÊØ ½š„ØšØ ÕØʐš–é؄½ ¥é –š½ ÄšÜ „Ä– Õ鏽  š–鐄ä ÊÄ ÊÄ šú Üä Ä¥ ½š¥ ܽ„ä ÊÄÜ äÊ ÕؚôšÄä ÕÊäšÄä „½ „éܚ ʤ ÕÊõšØŪ (¹É¿ÌØjºØ ’¿Ì ÉÛ´©€ Ø¿ ²º¿å €©ä©´ Ì©¢¨ØÐ

Report on T page 3

Report on T page 5

WéÜä„ Äš– š¤¤ÊØäÜť Ê½½„Ê؄ä ÊÄ šäõššÄ ¤„ØÚØÜť ؚܚ„ؐªšØÜ „Ä– Õʽ ûĺšØÜ Äšš–š– äÊ „ª šôš ܚ½¤źÜ餤  šÄûť ܄ûÜ ½šäéؚØŪ

˻ ͓͔ ˜ ͓͓͖͑

2 ‰ jØ؉ºØ©ä‰ Ø¿ ɉ¿É´‰ĞÐ ©ÐÐۉÐĘ Hj¨jº¢ OÛ´Øjº ̉¹©º Ð ÐØj؉ ¢¿äØ

¨©ºj ²‰‰º Ø¿ å¿Ì² å©Ø¨ 8ĞЩj ’¿Ì ̉¢©¿ºj´ ‰ä‰´¿É¹‰ºØ (&03(& 508/ $IJOB JT SFBEZ UP DPMMBCPSBUF XJUI .BMBZTJB UP QSPNPUF &BTU "TJBO DPPQFSBUJPO BOE SFHJPOBM FDPOPNJD JOUFHSBUJPO EVSJOH .BMBZTJB T "TFBO DIBJSNBOTIJQ TBJE JUT $POTVM (FOFSBM JO 1FOBOH ;IPV :PVCJO )F BEEFE UIBU $IJOB JT BMTP XJMMJOH UP XPSL XJUI .BMBZTJB UP NBJOUBJO UIF USFOE PG SFHJPOBM EFWFMPQNFOU DPPQFSBUJPO BT XFMM BT DPOUSJCVUF UP SFHJPOBM BOE HMPCBM QFBDF BOE TUBCJMJUZ i5IF $IJOFTF $POTVMBUF (FOFSBM JO 1FOBOH XJMM DPOUJOVF UP EFFQFO DPPQFSBUJPO XJUI UIF HPWFSONFOUT BOE QFPQMF PG BMM XBMLT PG MJGF PG UIF GPVS TUBUFT JO UIF DPOTVMBS EJTUSJDU BOE QSPNPUF TUFBEZ EFWFMPQNFOU PG MPDBM DPPQFSBUJPO CFUXFFO $IJOB BOE .BMBZTJB i8F XJMM BMTP NBLF VOSFNJUUJOH FGGPSUT UP CVJME B $IJOB .BMBZTJB DPNNVOJUZ XJUI B TIBSFE GVUVSFw IF TBJE EVSJOH UIF $POTVMBUF (FOFSBM $IJOFTF /FX :FBS EJOOFS IFME PO 5VFTEBZ ;IPV TBJE 1FOBOH ,FEBI 1FSMJT BOE 1FSBL IBWF XJUOFTTFE DPOUJOVPVT FDPOPNJD BOE USBEF DPPQFSBUJPO XJUI $IJOB XIJDI IBT CPMTUFSFE MPDBM FDPOPNJD HSPXUI 1FOBOH $IJFG .JOJTUFS $IPX ,PO :FPX BGGJSNFE UIF TUBUF T DPNNJUNFOU UP SFHJPOBM QSJPSJUJFT VOEFS "TFBO i8F CFBS TJHOJGJDBOU SFTQPOTJCJMJUZ JO SFTIBQJOH "TFBO BOE FNQIBTJTJOH JUT QSJODJQMF PG DFOUSBMJUZ "T B TUBUF XF BSF EFEJDBUFE UP GPTUFSJOH DPMMBCPSBUJPOT BOE DSPTT DVMUVSBM FYDIBOHFT BT XFMM BT BEWBODJOH FDPOPNJD JOJUJBUJWFT w $IPX BEEFE UIBU 1FOBOH DPOUJOVFT UP QMBZ B QJWPUBM SPMF JO GPTUFSJOH TUSPOH CJMBUFSBM SFMBUJPOT CFUXFFO .BMBZTJB BOE $IJOB TFSWJOH BT B LFZ IVC GPS FDPOPNJD DVMUVSBM BOE UPVSJTN FYDIBOHFT i0WFS UIF QBTU ZFBST UIF TUBUF IBT BUUSBDUFE 3. CJMMJPO PG 1FOBOH T UPUBM GPSFJHO EJSFDU JOWFTUNFOUT JO BQQSPWFE NBOVGBDUVSJOH JOWFTUNFOUT GSPN $IJOB XJUI B DPNQPVOE BOOVBM HSPXUI SBUF PG i'SPN +BOVBSZ UP +VOF MBTU ZFBS BQQSPWFE NBOVGBDUVSJOH JOWFTUNFOUT GSPN $IJOB BNPVOUFE UP 3. NJMMJPO 5P EBUF 1FOBOH IPTUT $IJOFTF DPNQBOJFT o JO NBOVGBDUVSJOH GJWF JO HMPCBM CVTJOFTT TFSWJDFT BOE UXP JO MPHJTUJDT w $IJOB JT .BMBZTJB T MBSHFTU USBEJOH QBSUOFS BOE B NBKPS TPVSDF PG GPSFJHO EJSFDU JOWFTUNFOU $IJOB T JOWFTUNFOU JO .BMBZTJB TVSHFE UP 3. CJMMJPO GSPN +BOVBSZ UP 4FQUFNCFS NBLJOH JU UIF TFDPOE MBSHFTU GPSFJHO JOWFTUPS JO .BMBZTJB o #FSOBNB

,6"/5"/ 5IF 4VMUBO PG 1BIBOH "M 4VMUBO "CEVMMBI 3J BZBUVEEJO "M .VTUBGB #JMMBI 4IBI IBT SFNJOEFE UIF TUBUF HPWFSONFOU UP SFNBJO BUUFOUJWF UP UIF QFPQMF T JTTVFT FNQIBTJTJOH UIBU FWFSZ QPMJDZ BOE EFDJTJPO NBEF NVTU CF SPPUFE JO UIF JOUFSFTUT PG UIF DPNNVOJUZ BOE FOWJSPONFOUBM TVTUBJOBCJMJUZ )F TBJE QFPQMF BSF UIF CBDLCPOF PG B TUBUF T

QSPDFTTFT GPS UIF QFPQMF i"O FGGJDJFOU BOE QFPQMF GSJFOEMZ BQQSPBDI XJMM IFMQ FBTF UIFJS CVSEFOT BOE EFNPOTUSBUF PVS DPNNJUNFOU UP EFMJWFSJOH UIF CFTU TFSWJDFTw UIF 4VMUBO TBJE EVSJOH UIF QSFTFOUBUJPO PG UIF JOTUSVNFOU PG FYUFOTJPO GPS UIF BQQPJOUNFOU PG TUBUF FYFDVUJWF DPVODJM NFNCFST BU *TUBOB "CEVMB[J[ PO 5VFTEBZ o #FSOBNB

TUSFOHUI BOE JU JT B DPMMFDUJWF SFTQPOTJCJMJUZ UP FOTVSF UIBU FWFSZPOF SFHBSEMFTT PG UIFJS TPDJBM TUBUVT DBO MJWF JO QFBDF QSPTQFSJUZ BOE IBSNPOZ i-JTUFO UP UIFJS WPJDFT CF BMFSU UP UIFJS QSPCMFNT BOE OFFET * DBMM PO BMM EFQBSUNFOUT BOE BHFODJFT VOEFS UIF TUBUF HPWFSONFOU UP UBLF QSPBDUJWF TUFQT UP GBDJMJUBUF CVSFBVDSBUJD

ĝ3‰¢©Ð´jØ©¿º ¹ÛÐØ ²‰‰É Éj€‰ å©Ø¨ ؉€¨ j äjº€‰¹‰ºØÐĞ ÏÐÙÜ×Ý ØÏÏÎÏÎ ÞÙ ÐÙÝÞÏÜ ÙÚÚÙÜÞßØÓÞÓÏÝ ÐÙÜ ÍÙÖÖËÌÙÜËÞÓÙØ ÞÙ ÐËÍÏ ÍÒËÖÖÏØÑÏÝ ÚÙÝÏÎ Ìã ÑÖÙÌËÖ ÎÏàÏÖÙÚ×ÏØÞÝ˝

QBSUOFSTIJQT XJUI VOJWFSTJUJFT )F BEEFE UIBU DPMMBCPSBUJPO BNPOH "TFBO MFBEFST NVTU FYUFOE UP UIF QSJWBUF TFDUPS BT UFDIOPMPHJDBM QSPHSFTT EFNBOET UIBU HPWFSONFOUT BOE SVMJOH FMJUFT SFDPHOJTF UIFJS MJNJUBUJPOT BOE BEPQU B DPPQFSBUJWF BQQSPBDI UP TVDDFFE "OXBS TBJE UIF VTF PG BSUJGJDJBM JOUFMMJHFODF "* JO UIF DPVOUSZ T IFBMUIDBSF TZTUFN XPVME OPU POMZ CPPTU FGGJDJFODZ CVU BMTP IFMQ SFEVDF XBTUBHF )F TBJE IJT UPQ QSJPSJUJFT TJODF BTTVNJOH PGGJDF BOE UBLJOH PO UIF GJOBODF QPSUGPMJP IBWF DPOTJTUFOUMZ CFFO FEVDBUJPO BOE IFBMUIDBSF #FSOBNB SFQPSUFE i* UIJOL JU JT HSPTTMZ VOKVTU JO NZ QPMJUJDBM QIJMPTPQIZ UP EFOZ UIF WBTU NBKPSJUZ PG QFPQMF BDDFTT UP UIF CFTU IFBMUI GBDJMJUJFT BOE PG DPVSTF UIF CBTJD JOGSBTUSVDUVSF JO IPTQJUBMT BOE "* QMBZT B DSJUJDBM SPMF JO JU "OXBS JT PO B UISFF EBZ XPSLJOH WJTJU UP BUUFOE UIF TVNNJU 5IJT NBSLT IJT GJSTU QBSUJDJQBUJPO JO UIF 8&' TJODF BTTVNJOH PGGJDF JO 5IFNFE i$PMMBCPSBUJPO GPS UIF *OUFMMJHFOU "HFu UIF IJHI MFWFM TVNNJU XIJDI SVOT VOUJM UPNPSSPX XJMM EFBM XJUI UIF SPMF BOE DPOUSJCVUJPO PG FNFSHJOH UFDIOPMPHJFT BOE UIF MBUFTU JOOPWBUJPOT JO BEESFTTJOH HMPCBM FDPOPNJD JTTVFT BNPOH PUIFS UPQJDT CVEHFUJOH QPTJUJPO w IF UPME B NFEJB CSJFGJOH BU UIF 8PSME &DPOPNJD 'PSVN 4.3 XIJDI BSF DBQBCMF PG QSPEVDJOH BSPVOE NFHBXBUUT PG FMFDUSJDJUZ DPVME CF JOUFHSBUFE JOUP FYJTUJOH CVJMEJOH JOGSBTUSVDUVSF PS DPOOFDUFE UP UIF OBUJPOBM HSJE XJUI B SFMBUJWFMZ TNBMMFS GPPUQSJOU BOE DPTU *U JT TBJE 4.3 DPVME PGGFS B QPUFOUJBM BMUFSOBUJWF GPS EBUB DFOUSFT UIBU OFFE SFMJBCMF BOE TDBMBCMF QPXFS #FSOBNB

%"704 48*5;&3-"/% .BMBZTJB DBOOPU SFMZ PO PVUEBUFE MFHJTMBUJPO UP BEESFTT UIF DIBMMFOHFT QPTFE CZ SBQJE UFDIOPMPHJDBM BEWBODFNFOUT BOE NVTU QVSTVF SFGPSNT UP GPTUFS HSFBUFS PQQPSUVOJUJFT GPS JOUFSOBUJPOBM DPMMBCPSBUJPO TBJE 1SJNF .JOJTUFS %BUVL 4FSJ "OXBS *CSBIJN %VSJOH B NFEJB CSJFGJOH UJUMFE i6OMPDLJOH "TFBO T %JHJUBM 'VUVSF %SJWJOH *ODMVTJWF (SPXUI BOE (MPCBM $PNQFUJUJWFOFTTu BU UIF 8PSME &DPOPNJD 'PSVN 8&' BOOVBM TVNNJU IF VOEFSTDPSFE UIF HPWFSONFOU T DPNNJUNFOU UP FOTVSJOH UIBU MFHJTMBUJPO LFFQT QBDF XJUI HMPCBM EFWFMPQNFOUT i8F UBLF BMM UIF MBUFTU QJFDFT PG MFHJTMBUJPO GSPN BMM PWFS UIF XPSME BOE BEKVTU UIFN BDDPSEJOHMZ BOE QVTI UISPVHI i'PSUVOBUFMZ XF IBWF B UXP UIJSET NBKPSJUZ JO 1BSMJBNFOU 5IBU IFMQT JNNFOTFMZ CFDBVTF QFPQMF XJMM TFF UIF BSSBZ PG UIJOHT UIBU XF OFFE UP EP UP HJWF NFBOJOH UP FGGFDUJWF DPMMBCPSBUJPO DMBSJUZ PG QPMJDJFT BOE GBTU QBDFE JNQMFNFOUBUJPO u TBJE "OXBS XIP JT BMTP GJOBODF NJOJTUFS )PXFWFS IF TBJE IF EPFT OPU EJTNJTT UIF QPTTJCJMJUZ PG VTJOH OVDMFBS FOFSHZ FTQFDJBMMZ XJUI UIF DPVOUSZ IBWJOH NBTTJWF EBUB DFOUSFT JO UIF QJQFMJOF i#VU OPUXJUITUBOEJOH KVTU UP NBLF TVSF HÌ©¹‰ ¹©º©ÐØ‰Ì €¿º¢ÌjØÛ´j؉РTÌÛ¹É ,6"-" -6.163 1SJNF .JOJTUFS %BUVL 4FSJ "OXBS *CSBIJN IBT DPOHSBUVMBUFE 1SFTJEFOU %POBME 5SVNQ PO IJT JOBVHVSBUJPO BT UIF UI 1SFTJEFOU PG UIF 6OJUFE 4UBUFT 64 "OXBS TBJE IF JT MPPLJOH GPSXBSE UP XPSLJOH XJUI 5SVNQ UP GVSUIFS TUSFOHUIFO UIF SPCVTU DPNQMFNFOUBSZ BOE GPSXBSE MPPLJOH UJFT CFUXFFO .BMBZTJB BOE UIF 64 "T .BMBZTJB BTTVNFT UIF "TFBO DIBJSNBOTIJQ IF BMTP FYUFOEFE BO JOWJUBUJPO UP 5SVNQ UP WJTJU .BMBZTJB i1SFTJEFOU 5SVNQ CSJOHT B VOJRVF BQQSPBDI UP BEESFTTJOH EPNFTUJD BOE HMPCBM DIBMMFOHFT BT FWJEFODFE CZ IJT QJWPUBM SPMF JO GBDJMJUBUJOH UIF (B[B DFBTFGJSF FWFO CFGPSF IJT JOBVHVSBUJPO i.BMBZTJB TUBOET SFBEZ UP DPMMBCPSBUF PO TIBSFE QSJPSJUJFT BT UIF 5SVNQ BENJOJTUSBUJPO TUSJWFT UP IFSBME B OFX HPMEFO BHF GPS "NFSJDB w "OXBS TBJE WJB B QPTU PO IJT 'BDFCPPL QBHF o #FSOBNB

5IF NJOVUF TFTTJPO XBT NPEFSBUFE CZ 8&' IFBE PG NFEJB EFWFMPQNFOU BOE QMBOOJOH %BJ %J 0UIFS TQFBLFST JODMVEFE #BJO $PNQBOZ XPSMEXJEF NBOBHJOH QBSUOFS $ISJTUPQIF %F 7VTTFS BOE 8&' "TJB 1BDJGJD IFBE PG SFHJPOBM BHFOEB +PP 0L -FF 0O VOMPDLJOH "TFBO T GVMM QPUFOUJBM "OXBS TBJE BMM NFNCFS MFBEFST NVTU DPOUJOVF UP DSBGU UIF DPSSFDU QPMJDJFT FTQFDJBMMZ SFHBSEJOH SBQJEMZ BEWBODJOH OFX UFDIOPMPHZ i"T GPS UIF DPMMBCPSBUJPO BT GBS BT * N DPODFSOFE JU NVTU CFHJO XJUI IVNJMJUZ UP BDLOPXMFEHF UIBU UIFTF OFX UFDIOPMPHJFT BSF DIBMMFOHJOH 8F EPO U IBWF BMM UIF BOTXFST BOE UIFSFGPSF UIF DPMMBCPSBUJPO NVTU CFHJO XJUI UIF LFZ QMBZFST JODMVEJOH DPNQBOJFT BOE UIF TUBUFT u )F TBJE UIF UBTL JT OPU UP JNQPTF QSFTDSJQUJPOT CVU UP HBUIFS BMM UIF OFDFTTBSZ JOQVUT UP EFUFSNJOF XIBU OFFET UP CF EPOF JODMVEJOH GPTUFSJOH BO FDPTZTUFN FODPNQBTTJOH BJSQPSUT QPSUT JOGSBTUSVDUVSF DFOUSFT PG FYDFMMFODF SFTFBSDI BOE

9¿ É̉ÐЩº¢ º‰‰ Ø¿ j ¿ÉØ ºÛ€´‰jÌ É¿å‰ÌĘ ÐjçÐ ºåjÌ %"704 48*5;&3-"/% 1SJNF .JOJTUFS %BUVL 4FSJ "OXBS *CSBIJN TBJE .BMBZTJB JT OPU JO iQSFTTJOH OFFEw UP BEPQU OVDMFBS QPXFS BT JU TUJMM TFFT NVDI QPUFOUJBM JO TPMBS QPXFS BOE UIF "TFBO 1PXFS (SJE CFDBVTF FOFSHZ DPOTVNQUJPO PG EBUB DFOUSFT JT IVHF BOE JO FWFSZ NFFUJOH QFPQMF IBWF CFFO TVHHFTUJOH UIFZ XBOU UP QVU VQ TNBMM NPEVMBS SFBDUPST 4.3 BOE * EPO U XBOU UP GSVTUSBUF UIFN CFDBVTF UIBU JT QBSU PG UIF PWFSBMM BSUJGJDJBM JOUFMMJHFODF SFRVJSFNFOUT UIF OVDMFBS PQUJPO JT UIFSF

i* LOPX 5IBJMBOE .BMBZTJB BOE *OEPOFTJB IBWF FNCBSLFE PO UIJT BOE * N USZJOH UP HFU VT UP XPSL UPHFUIFS UP TIPX UIBU XF IBWF B CFUUFS

508"3%4 #&55&3 4"'&5: Communications Minister Fahmi Fadzil, accompanied by Deputy IGP Datuk Seri Ayob Khan Mydin Pitchay, visiting a stall at an exhibition held in conjunction with the Asia International Security Summit & Expo 2025 at the Putrajaya International Convention

Centre yesterday. – BERNAMAPIC

˻ ͓͔ ˜ ͓͓͖͑

3

’’¿ÌØÐ Ø¿ ÉÌ¿¹¿Ø‰ ¿º©¿º €Û´Ø©äjØ©¿º ´jÛ ‰ '‰jäç ØÌj’’©€ ‰æɉ€Ø‰ ÛÌ©º¢ ¨©º‰Ð‰ 9‰å c‰jÌ ’‰ÐØ©ä‰ É‰Ì©¿ ,6"-" -6.163 5SBGGJD GMPX PO NBKPS IJHIXBZT JT FYQFDUFE UP JODSFBTF TJHOJGJDBOUMZ SFBDIJOH NJMMJPO WFIJDMFT QFS EBZ IFBEJOH UPXBSET UIF FBTU DPBTU OPSUI BOE TPVUI GSPN UIF ,MBOH 7BMMFZ EVSJOH UIF $IJOFTF /FX :FBS QFSJPE .BMBZTJBO )JHIXBZ "VUIPSJUZ EJSFDUPS HFOFSBM %BUVL 4B[BMJ )BSVO TBJE BCPVU NJMMJPO WFIJDMFT BSF FYQFDUFE PO UIF /PSUI 4PVUI )JHIXBZ PO UIF ,- ,BSBL )JHIXBZ PO UIF &BTU $PBTU &YQSFTTXBZ 1IBTF PO UIF &BTU $PBTU &YQSFTTXBZ 1IBTF BOE PO UIF 8FTU $PBTU &YQSFTTXBZ i7FIJDMF NPWFNFOU PVU PG UIF GFEFSBM DBQJUBM GPS UIF MPOH IPMJEBZ JT FYQFDUFE UP JODSFBTF GSPN +BO UP XIJMF USBGGJD GMPX CBDL UP UIF DBQJUBM JT BOUJDJQBUFE UP SJTF GSPN 'FC UP w 5IF BVUIPSJUZ IBT JOTUSVDUFE IJHIXBZ DPODFTTJPOBJSFT OPU UP DBSSZ PVU MBOF DMPTVSFT FYDFQU GPS FNFSHFODZ DBTFT BOE XPSLT GSPN

ĝ9‰å ¨¿ÐÉ©Øj´ Ш©’Ø ÐçÐ؉¹ jº ¿ÉØ©¿ºĘ º¿Ø ̉ɴj€‰¹‰ºØĞ 1653"+":" 5IF TUBHHFSFE XPSLJOH IPVST TZTUFN GPS NFEJDBM PGGJDFST JT OPU B SFQMBDFNFOU CVU BO FYUSB PQUJPO UP UIF PO DBMM BOE TIJGU TZTUFNT TBJE )FBMUI .JOJTUFS %BUVL 4FSJ %S %[VMLFGMZ "INBE BEEJOH UIBU JU JT B OFX TZTUFN UIBU JT BU UIF QSPQPTBM TUBHF %[VMLFGMZ TBJE UIF TZTUFN XBT EFTJHOFE CZ EPDUPST GPS EPDUPST JO UIF GJFME JO TFMFDUFE IPTQJUBM EFQBSUNFOUT 5IF TZTUFN XBT EFWFMPQFE BGUFS UBLJOH JOUP BDDPVOU JOQVU GSPN TUBLFIPMEFST BU EJGGFSFOU MFWFMT GPMMPXJOH UIF OFFE UP JNQSPWF UIF FYJTUJOH XPSL TDIFEVMF TZTUFN #FSOBNB SFQPSUFE i5IF TFMFDUJPO PG BOZ XPSL TDIFEVMF BSSBOHFNFOU JT TVCKFDU UP UIF DBQBCJMJUZ BOE BWBJMBCJMJUZ PG UIF SFTQFDUJWF IPTQJUBM EFQBSUNFOU BOE BENJOJTUSBUJPO w 1SFWJPVTMZ UIF )BSUBM %PLUPS ,POUSBL NPWFNFOU HSPVQ DBMMFE GPS UIF JNNFEJBUF XJUIESBXBM PG UIF TZTUFN DMBJNJOH JU IBE DBVTFE GSVTUSBUJPO BNPOH NFEJDBM PGGJDFST BT UIF )FBMUI .JOJTUSZ IBE BOOPVODFE JU XJUIPVU QSJPS DPOTVMUBUJPO XJUI LFZ TUBLFIPMEFST 5IF .BMBZTJBO .FEJDBM "TTPDJBUJPO BMTP FYQSFTTFE DPODFSOT BCPVU UIF TZTUFN XIJDI JU CFMJFWFE XPVME FYBDFSCBUF UIF FYJTUJOH TIPSUBHF PG TUBGG CVSEFO EPDUPST XJUI FYDFTTJWF EVUJFT BOE JNQBDU UIF RVBMJUZ PG QBUJFOU DBSF %[VMLFGMZ DMBSJGJFE UIBU UIF JNQMFNFOUBUJPO PG TVDI B QJMPU QSPKFDU DPVME POMZ CFHJO PODF BQQSPWFE CZ UIF IFBMUI NJOJTUFS XJUI UIF DPOTFOU PG UIF 1VCMJD 4FSWJDF %FQBSUNFOU )F TBJE UIF QVSQPTF PG UIF TZTUFN JT UP SFEVDF GBUJHVF JNQSPWF UIF RVBMJUZ PG MJGF BOE XFMGBSF PG NFEJDBM PGGJDFST BOE FOIBODF UIF RVBMJUZ PG TFSWJDF )F BMTP TBJE UIF TZTUFN BJNT UP SFEVDF UIF PO DBMM XPSLJOH IPVST GSPN B NBYJNVN PG IPVST UP GPS FBDI TIJGU BOE FOTVSF OP NFEJDBM PGGJDFS XPSLT DPOUJOVPVTMZ GPS NPSF UIBO IPVST Û´´ç©º¢ ÌÛ´‰ 1653"+":" 5IF EFBUI PG QBUIPMPHJTU %S 5BZ 5JFO :BB JO -BIBE %BUV 4BCBI JO "VHVTU MBTU ZFBS EJE OPU JOWPMWF UIF JTTVF PG CVMMZJOH PS CFJOH CVSEFOFE XJUI BO FYDFTTJWF XPSLMPBE BDDPSEJOH UP BO JOEFQFOEFOU JORVJSZ JOUP IFS EFBUI *OEFQFOEFOU JORVJSZ QBOFM DIBJSNBO 5BO 4SJ #PSIBO %PMBI TBJE DMBJNT PG 5BZ CFJOH QSFTTVSFE PQQSFTTFE PS CVMMJFE CZ IFS EFQBSUNFOU IFBE XFSF CBTFMFTT i*G XF MPPL BU UIF XPSL SFTVMUT UIFZ XFSF B HPPE UFBN BMXBZT JO DPOUBDU BOE IFMQJOH FBDI PUIFS JO UIFJS SFTQFDUJWF XPSL BGGBJST w 1PTUJOHT PO UIF EFBUI PG 5BZ XIP QVSQPSUFEMZ DPNNJUUFE TVJDJEF EVF UP CVMMZJOH XBT XJEFMZ TQSFBE PO TPDJBM NFEJB MBTU ZFBS o #FSOBNB ¿ÛØ ©º ‰jب ¿’ Éjب¿´¿¢©ÐØ

UPEBZ VOUJM 'FC 4NBSU MBOFT XJMM CF BDUJWBUFE BU DPOHFTUJPO IPUTQPUT PO UIF /PSUI 4PVUI )JHIXBZ USBGGJD NBOBHFNFOU BU UPMM QMB[BT BOE JOUFSTFDUJPOT XJMM CF JNQSPWFE UJEBM MBOFT XJMM CF BDUJWBUFE BOE FYUSB UPMM QBZNFOU DPVOUFST XJMM CF BEEFE o #FSOBNB

Ű OFXTEFTL!UIFTVOEBJMZ DPN

ÙàÏ ÍÙßÖÎ ÜÏÎßÍÏ ÜÏÖÓËØÍÏ ÙØ Ó×ÚÙÜÞÝ ËØÎ ÌÙÙÝÞ ÐÙÙÎ ÝÏÍßÜÓÞ㘠ÌßÞ ÐËÜ×ÏÜÝ ØÏÏÎ ÞÜËÓØÓØÑ ÙØ ÞÏÍÒØÓÛßÏÝ ËØÎ ÝãÝÞÏ×Ý ÜÏÛßÓÜÏν âÚÏÜÞ

UIF NBSLFU )F VSHFE SVSBM FOUSFQSFOFVST UP NBTUFS EJHJUBM QMBUGPSNT JNQSPWF CVTJOFTT TLJMMT BOE LOPXMFEHF BT XFMM BT EFWFMPQ OFUXPSLT BOE TUSBUFHJD DPMMBCPSBUJPOT "U UIF FWFOU SVSBM ZPVUI FOUSFQSFOFVST XIP IBE SFDFJWFE CVTJOFTT HSBOU QSJ[FT PG 3. NJMMJPO EVSJOH UIF DPNQFUJUJPO XFSF QSFTFOUFE BXBSET o #FSOBNB 4IF TBJE BT .BMBZTJB BEWBODFT JUT POJPO DVMUJWBUJPO JOJUJBUJWFT UIF OFFE GPS TVTUBJOFE FGGPSUT BOE DPMMBCPSBUJPO CFUXFFO GBSNFST SFTFBSDIFST BOE QPMJDZNBLFST UP PWFSDPNF DIBMMFOHFT BOE TFDVSF UIF OBUJPO T GPPE TVQQMZ JT DSJUJDBM 0O +BO "HSJDVMUVSF BOE 'PPE 4FDVSJUZ .JOJTUFS %BUVL 4FSJ .PIBNBE 4BCV TBJE MPDBM POJPO DVMUJWBUJPO DPVME TBWF UIF DPVOUSZ NJMMJPOT JO JNQPSU DPTUT NJOFSBM BOE #3*4 CFBDI SJEHFT JOUFSTQFSTFE XJUI TXBMFT TPJMT #"8 JT QJOL NN UP NN BOE TVJUBCMF GPS NJOFSBM BOE QFBU TPJMT #"8 BMTP QJOL CVU TNBMMFS BU NN UP NN DBO HSPX XFMM JO #3*4 NJOFSBM BOE QFBU TPJMT u )F TBJE UIF WBSJFUJFT DPVME CF IBSWFTUFE XJUIJO EBZT BOE QSPEVDF IJHI RVBMJUZ EJTFBTF GSFF ZJFMET /PSTJEB QSBJTFE UIF EFWFMPQNFOUT BOE BDLOPXMFEHFE UIFJS QPUFOUJBM UP SFEVDF UIF DPVOUSZ T SFMJBODF PO JNQPSUT CVU DBVUJPOFE UIBU UIF GVUVSF PG POJPO GBSNJOH JO .BMBZTJB JT VODFSUBJO i.BMBZTJBO GBSNFST BSF VOGBNJMJBS XJUI UIF DSPQ BT UIFZ BSF NPSF BDDVTUPNFE UP TQSJOH POJPOT i*U JT JNQPSUBOU UP FEVDBUF BOE TVQQPSU PVS GBSNFST FTQFDJBMMZ TNBMMIPMEFST UP FOTVSF UIF TVDDFTT PG .BSEJ POJPO GBSNJOH JOJUJBUJWFT 'BSNFST OFFE USBJOJOH UP BEPQU OFX QSBDUJDFT UFDIOJRVFT BOE TZTUFNT SFRVJSFE GPS POJPO DVMUJWBUJPO u 4IF BMTP TBJE JU DPVME UBLF B MPOH UJNF UP MFBSO UIF SJHIU UFDIOJRVFT BOE TNBMMFS GBSNFST NVTU CF FODPVSBHFE UP BEKVTU BOE FTUBCMJTI UIFNTFMWFT CFGPSF UIFZ DBO BDIJFWF TJHOJGJDBOU QSPEVDUJPO /PSTJEB TBJE UIF JOUFHSBUJPO PG NPEFSO UFDIOPMPHZ JOGSBTUSVDUVSF BOE GBSNJOH GBDJMJUJFT DPVME BDDFMFSBUF QSPHSFTT BOE XJUI UIF SJHIU TVQQPSU POJPO GBSNJOH DPVME CFDPNF B WJBCMF TPVSDF PG JODPNF 4IF BEEFE UIBU POJPO GBSNJOH NVTU CF QBSU PG B CSPBEFS TUSBUFHZ UP TFDVSF GPPE TFDVSJUZ BOE SFEVDF SFMJBODF PO JNQPSUT

1&5"-*/( +":" .BMBZTJB T QVTI UP CPPTU POJPO DVMUJWBUJPO NBSLT B TUFQ UPXBSET SFEVDJOH EFQFOEFODZ PO JNQPSUT BOE TUSFOHUIFOJOH GPPE TFDVSJUZ CVU BDIJFWJOH TFMG TVGGJDJFODZ XJMM SFRVJSF HSFBUFS FGGPSU TBJE 6OJWFSTJUJ 1VUSB .BMBZTJB %FQBSUNFOU PG "HSJCVTJOFTT BOE #JPSFTPVSDF &DPOPNJDT MFDUVSFS 1SPG %S /PSTJEB .BO 4IF TBJE .BMBZTJB QSFWJPVTMZ SFMJFE PO JNQPSUFE POJPOT EVF UP JUT BGGPSEBCJMJUZ BOE MBDL PG MPDBM DVMUJWBUJPO i*NQPSUFE POJPOT XFSF DIFBQFS TP .BMBZTJB EJE OPU HSPX JU 'BSNFST BSF BMTP NPSF DPNGPSUBCMF DVMUJWBUJOH PUIFS DSPQT i5IF HMPCBM TIPSUBHF PG POJPOT BOE FYQPSU CBOT CZ NBKPS TVQQMJFST Norsida acknowledged the potential to reduce Malaysia’s reliance on imports, but cautioned that the future of onion farming locally remains uncertain. – ADIB RAWI YAHYA /THESUN

NVDI UIBU OFFET UP CF BEESFTTFE i.BSEJ JOUSPEVDFE OFX TIBMMPU WBSJFUJFT OBNFMZ #"8 #"8 BOE #"8 5IF WBSJFUJFT BSF BEBQUFE UP MPDBM TPJM BOE DMJNBUF DPOEJUJPOT BOE PGGFS IPQF GPS TVTUBJOBCMF QSPEVDUJPO u *O .BSEJ EJSFDUPS HFOFSBM %BUVL %S .PIBNBE ;BCBXJ "CEVM (IBOJ TBJE UIF OFX WBSJFUJFT XFSF UIF SFTVMU PG SFTFBSDI JOWPMWJOH HFOFUJD NBUFSJBM GSPN MPDBM BOE JOUFSOBUJPOBM TPVSDFT i#"8 JT WJWJE SFE NN UP NN JO TJ[F BOE UISJWFT JO

VOEFSTDPSFE .BMBZTJB T WVMOFSBCJMJUZ UP JNQPSUT XIJDI BDDPVOUFE GPS NFUSJD UPOOFT XPSUI 3. CJMMJPO JO -BTU ZFBS XIFO *OEJB CBOOFE FYQPSUT EVF UP EPNFTUJD TIPSUBHF .BMBZTJB JNQPSUFE GSPN 4PVUI ,PSFB 5BJXBO BOE +BQBO XIJDI XBT NPSF FYQFOTJWF u 4IF TBJE FGGPSUT CZ UIF HPWFSONFOU BOE UIF .BMBZTJBO "HSJDVMUVSBM 3FTFBSDI BOE %FWFMPQNFOU *OTUJUVUF .BSEJ JO TVQQPSUJOH MPDBM POJPO GBSNJOH BSF DPNNFOEBCMF CVU UIFSF JT TUJMM

T¿´´ åj©ä‰ÌÐ ÛÌ©º¢ ¨¿´© jçÐ ¿ º¿Ø ̉ ۀ‰ €¿º¢‰ÐØ©¿ºĘ ÐjçÐ H8 1653"+":" %FQVUZ 1SJNF .JOJTUFS %BUVL 4FSJ %S "INBE ;BIJE )BNJEJ TBJE UIF QSPWJTJPO PG UPMM XBJWFST EVSJOH GFTUJWF TFBTPOT EPFT OPU BEESFTT DPOHFTUJPO PO IJHIXBZT DPODFTTJPOBJSFT JT NPSF UIBO 3. NJMMJPO QFS EBZ w "MFYBOEFS TBJE i5IFSF XJMM CF OP UPMM XBJWFST BT XBT UIF MBTU ZFBS GPS UIF QSPWJTJPO PG UPMM GSFF USBWFM EVSJOH GFTUJWF TFBTPOT

SFDPNNFOEBUJPO PG 8PSLT .JOJTUFS %BUVL 4FSJ "MFYBOEFS /BOUB -JOHHJ )F XBT TQFBLJOH BGUFS UIF 3VSBM #VTJOFTT $IBMMFOHF DPNQFUJUJPO XJOOFST DFSFNPOZ PO 5VFTEBZ i8IBU UPMM VTFST TIPVME EP JT TDIFEVMF UIFJS SFUVSO w )F TBJE UIF CFIBWJPVS PG SPBE VTFST NVTU DIBOHF GSPN TJNQMZ SFDFJWJOH EJTDPVOUT PS CFJOH HJWFO UPMM XBJWFST

"INBE ;BIJE XIP JT BMTP 3VSBM BOE 3FHJPOBM %FWFMPQNFOU NJOJTUFS XBT SFTQPOEJOH BGUFS CFJOH BTLFE UP DPNNFOU PO UIF HPWFSONFOU EFDJTJPO UP FOE UIF QSPWJTJPO PG UPMM XBJWFST JO DPOKVODUJPO XJUI GFTUJWF TFBTPOT )F TBJE UIF EFDJTJPO XBT NBEF CZ UIF $BCJOFU MBTU ZFBS GPMMPXJOH UIF

i5IF HPWFSONFOU IBT TUSFBNMJOFE TVCTJEJFT GPS B NPSF UBSHFUFE BQQSPBDI UP CFOFGJU .BMBZTJBOT XJUI EFUBJMT UP CF BOOPVODFE TPPO w %VSJOH UIF DFSFNPOZ "INBE ;BIJE TBJE SVSBM FOUSFQSFOFVST OFFE UP CF CSBWF UP HSPX BOE MFBE

)F TBJE JU XBT JNQPSUBOU GPS SPBE VTFST UP DIBOHF UIFJS CFIBWJPVS BOE QMBO UIFJS USJQT GPS UIF GFTUJWF TFBTPO i5IF BNPVOU PG SFJNCVSTFNFOU JO UIF GPSN PG DPNQFOTBUJPO CZ UIF HPWFSONFOU UP UIF UPMM

˻ ͓͔ ˜ ͓͓͖͑

ħب‰OÛº8‰ ©j #>33>a >9 c>WTW ħ Malaysian Paper

4

1‰ j¨ ©º©Ø©jØ©ä‰ Ø¿ É´jºØ ¿ä‰Ì Øå¿ ¹©´´©¿º Ø̉‰Ð ç ŗŕŘŕ ,6"-" /&3"/( ,FEBI XJMM QMBOU NJMMJPO USFFT PG WBSJPVT TQFDJFT GSPN UIJT ZFBS VOUJM BT QBSU PG B TUBUF JOJUJBUJWF UP SFTUPSF FOWJSPONFOUBM TVTUBJOBCJMJUZ BOE QSFTFSWF JUT HSFFOFSZ GPS GVUVSF HFOFSBUJPOT i5IJT JEFB XBT JOTQJSFE CZ UIF 4VMUBO PG ,FEBI XIP FNQIBTJTFE UIF OFFE UP QSFTFSWF UIF FOWJSPONFOU .BOZ GPSFTU BSFBT IBWF CFFO FODSPBDIFE VQPO XJUI USFFT EFTUSPZFE DVU EPXO PS TUPMFO

K8ŞŘ ¹©´´©¿º ’¿Ì ¨©´´Ð© ‰ ¹j©ºØ‰ºjº€‰ å¿Ì²Ð ,6"-" -6.163 5IF 8PSLT .JOJTUSZ IBT SFDFJWFE BO BMMPDBUJPO PG 3. NJMMJPO UIJT ZFBS UP DBSSZ PVU TMPQF NBOBHFNFOU XPSLT BDSPTT 1FOJOTVMBS .BMBZTJB *UT NJOJTUFS %BUVL 4FSJ "MFYBOEFS /BOUB -JOHHJ TBJE 3. NJMMJPO IBT CFFO TFU BTJEF GPS OFX TMPQF SFQBJS XPSLT BU MPDBUJPOT i*O BEEJUJPO 3. NJMMJPO IBT CFFO BMMPDBUFE GPS POHPJOH QSPKFDUT BU MPDBUJPOT XIJMF 3. NJMMJPO XJMM CF GPS VQHSBEJOH FBSMZ MBOETMJEF XBSOJOH TZTUFNT DPMMFDUJOH EBUB BOE VQEBUJOH TMPQF IB[BSE SJTL NBQT w IF TBJE BU UIF MBVODI PG UIF 8PSL %JSFDUJWF )BOEPWFS $FSFNPOZ BU UIF NJOJTUSZ PO 5VFTEBZ )F BEEFE UIBU UIF NJOJTUSZ IBT SFDFJWFE PWFS PGGJDJBM SFRVFTUT GPS TMPQF SFQBJS BOE MPDBUJPOT IBWF CFFO JEFOUJGJFE BOE BQQSPWFE i"MUIPVHI UIF OVNCFS PG BQQSPWFE BQQMJDBUJPOT JT OPU MBSHF UIJT JT QBSU PG QIBTF POF JNQMFNFOUBUJPO 8F XJMM NPOJUPS QSPHSFTT BOE QSPDFFE XJUI QIBTF UXP BT OFDFTTBSZ w IF TBJE "U UIF FWFOU UIF XPSL EJSFDUJWFT GPS TMPQF NBJOUFOBODF QSPKFDUT PO GFEFSBM SPBET JO 1FOJOTVMBS .BMBZTJB XBT PGGJDJBMMZ IBOEFE UP 1JOUBT 6UBNB 4EO #IE "MFYBOEFS TBJE UIF DPNQBOZ IBT CFFO BQQPJOUFE BT B MPOH UFSN DPOUSBDUPS UP BTTJTU UIF HPWFSONFOU JO DBSSZJOH PVU TMPQF SFQBJS XPSLT JO BDDPSEBODF XJUI UIF NJOJTUSZ T SFRVJSFNFOUT BOE BQQSPWBMT i5IF TMPQF FOHJOFFSJOH CSBODI PG UIF 1VCMJD 8PSLT %FQBSUNFOU IBT CFFO FOUSVTUFE BT UIF QSPKFDU EJSFDUPS UP QMBO NBOBHF BOE PWFSTFF TMPQF NBJOUFOBODF PQFSBUJPOT BMPOH GFEFSBM SPBET JO 1FOJOTVMBS .BMBZTJB w IF TBJE )F BEEFE UIBU UIF 3. NJMMJPO BMMPDBUFE UP UIF NJOJTUSZ JO XBT TVDDFTTGVMMZ VUJMJTFE GPS TMPQF SFQBJST BU MPDBUJPOT BU B DPTU PG 3. NJMMJPO i1SFWFOUJWF XPSLT XFSF JNQMFNFOUFE BU TMPQF MPDBUJPOT XJUI BO FYQFOEJUVSF PG 3. NJMMJPO XIJMF 3. NJMMJPO XBT VTFE UP VQHSBEF FBSMZ MBOETMJEF XBSOJOH TZTUFNT DPMMFDU EBUB VQEBUF TMPQF IB[BSE SJTL NBQT BOE QFSGPSN SPVUJOF TMPQF NBJOUFOBODF i IF BEEFE )F TBJE UIF NJOJTUSZ SFNBJOT DPNNJUUFE UP JNQSPWJOH JOGSBTUSVDUVSF TBGFUZ BOE GBDJMJUJFT GPS UIF QVCMJD o #FSOBNB #BLBS BEEFE ,FEBI 'PSFTUSZ %FQBSUNFOU EJSFDUPS .VIBNBE "CEVMMBI TBJE SBSF GSVJU CFBSJOH USFFT GSPN TQFDJFT XPVME BMTP CF QMBOUFE i5IFTF TQFDJFT JODMVEJOH UBNQPJ TFOUVM BTBN HFMVHVS LFNCBOH TFNBOHLVL DBTIFX KBDLGSVJU EVSJBO SBNCVUBO BOE NBOHPTUFFO XFSF TFMFDUFE GPS UIFJS SBQJE HSPXUI GSVJU CFBSJOH BCJMJUZ BOE SPMF JO TVQQPSUJOH XJMEMJGF BOE TFFE EJTQFSTBM w IF TBJE o #FSOBNB

4VMUBO PG ,FEBI "M "NJOVM ,BSJN 4VMUBO 4BMMFIVEEJO 4VMUBO #BEMJTIBI HSBDFE BOE PGGJDJBUFE BU UIF FWFOU XIJDI XBT BMTP BUUFOEFE CZ .FOUFSJ #FTBS %BUVL 4FSJ .VIBNNBE 4BOVTJ .E /PS BOE KPJOFE CZ PWFS QBSUJDJQBOUT i8F XJMM GPDVT PO BSFBT MJLF UIF 1FEV 'PSFTU 3FTFSWF QMBOUJOH CPUI OBUJWF BOE SBSF TQFDJFT 5IF QSPKFDU XJMM BMTP GPDVT PO VSCBO BSFBT BOE NBOHSPWF GPSFTUT TVDI BT UIPTF JO 4VOHBJ .FSCPL BOE 4VOHBJ ,FEBI UP DPNCBU FSPTJPO w

i&WFO NBOHSPWF GPSFTUT XIFSF MPDBM BVUIPSJUJFT IBWF QMBOUFE USFFT IBWF OPU SFBDIFE TBUJTGBDUPSZ MFWFMT w IF TBJE BU UIF MBVODI PG B USFF QMBOUJOH QSPKFDU BU $PNQBSUNFOU PG UIF 1FEV 'PSFTU 3FTFSWF PO 5VFTEBZ

$PNQUSPMMFS PG UIF ,FEBI 3PZBM )PVTFIPME BOE UIF i5XP .JMMJPO 5SFFT 1SPKFDUw JNQMFNFOUBUJPO DPNNJUUFF DIBJSNBO %BUVL #BLBS %JO TBJE UIF JOJUJBUJWF BJNT UP QMBOU POF USFF GPS FWFSZ SFTJEFOU JO UIF TUBUF

TÌ©€²ç Øjв ¿’ Ѐj´©º¢ д©ÉɉÌç д¿É‰ ¿º Éj̉ºØ©º¢

ÏÖÓÍËÞÏ ÌËÖËØÍÏ ØÏÏÎÏÎ ËÝ ÏâÍÏÝÝÓàÏ ÍÙØÞÜÙÖ ×Ëã ÝÞÓÐÖÏ ÎÏàÏÖÙÚ×ÏØÞ áÒÓÖÏ ÞÙÙ ÖÓÞÞÖÏ ÍÙßÖÎ ÖÏËÎ ÞÙ ÌÏÒËàÓÙßÜËÖ ÍÒËÖÖÏØÑÏÝ ÖËÞÏÜ ÓØ ÖÓÐϘ ÝËãÝ ÝÏØÓÙÜ ÖÏÍÞßÜÏÜ

Ű OFXTEFTL!UIFTVOEBJMZ DPN

1&5"-*/( +":" 8JUI CVMMZJOH DBTFT JO TDIPPMT SBHHJOH JODJEFOUT JO UFSUJBSZ JOTUJUVUJPOT UIF NBU SFNQJU NFOBDF CBTJLBM MBKBL BOE PUIFS GPSNT PG JOEJDJQMJOF CFJOH IJHIMJHIUFE JO UIF NFEJB TP PGUFO JT UIF PME BEBHF i4QBSF UIF SPE BOE TQPJM UIF DIJMEu PVUEBUFE PS FWFO NPSF SFMFWBOU UP QBSFOUJOH UPEBZ 6OJWFSTJUJ 5FLOPMPHJ .BMBZTJB 'BDVMUZ PG &EVDBUJPOBM 4DJFODFT BOE 5FDIOPMPHZ TFOJPS MFDUVSFS %S -FF 4IJI )VJ TBJE TUSJLJOH B CBMBODF CFUXFFO HVJEJOH OVSUVSJOH BOE EJTDJQMJOJOH DIJMESFO DBO PGUFO GFFM PWFSXIFMNJOH FTQFDJBMMZ XIFO EFDJEJOH IPX NVDI DPOUSPM UP FYFSU 4IF TBJE QBSFOUJOH SFRVJSFT B EFMJDBUF CBMBODF BT UPP NVDI DPOUSPM NBZ TUJGMF B DIJME T EFWFMPQNFOU XIJMF UPP MJUUMF DPVME MFBE UP CFIBWJPVSBM DIBMMFOHFT BT UIFZ HSPX JOUP UIFJS UFFOT BOE BEVMUIPPE i*OTUFBE PG FYFSUJOH FYDFTTJWF DPOUSPM QBSFOUT TIPVME GPDVT PO GPTUFSJOH CPVOEBSJFT %VSJOH FBSMZ DIJMEIPPE QBSFOUT TIPVME BDU BT CPVOEBSZ TFUUFST GPS BDDFQUBCMF CFIBWJPVS BOE TPDJFUBM FYQFDUBUJPOTu TIF TBJE BEEJOH UIBU BT HBUFLFFQFST QBSFOUT BSF FYQFDUFE UP HVJEF DIJMESFO UISPVHI WFSCBM BOE CFIBWJPVSBM SFJOGPSDFNFOU XIJMF EFNPOTUSBUJOH QPTJUJWF FYBNQMFT UIFNTFMWFT 4IF TBJE VTJOH QSBJTF BOE SFXBSET DBO FODPVSBHF DIJMESFO T FGGPSUT UP BDRVJSF QPTJUJWF TLJMMT BOE BT UIFZ HSPX QBSFOUT DBO HVJEF UIFN UP FTUBCMJTI UIFJS CPVOEBSJFT BOE FRVJQ UIFN UP DPOGJEFOUMZ OBWJHBUF TPDJFUBM FYQFDUBUJPOT -FF FNQIBTJTFE UIBU BVUIPSJUBUJWF QBSFOUJOH XIJDI JT B CBMBODF PG XBSNUI BOE DPOUSPM JT UIF NPTU FGGFDUJWF TUZMF GPS SBJTJOH

Siti Aisyah advocates discipline strategies that include non-violent communication and positive reinforcement through discussions to shape children’s behaviour. – MASRY CHE ANI /THESUN

MFDUVSFS BOE EFQVUZ EFBO 1SPG %S 4JUJ "JTZBI 1BOBUJL TBJE CFZPOE UIF GBNJMZ DPNNVOJUJFT QMBZ B TJHOJGJDBOU SPMF JO TIBQJOH DIJMESFO T CFIBWJPVS WBMVFT BOE PWFSBMM EFWFMPQNFOU i%BJMZ JOUFSBDUJPOT XJUIJO UIF DPNNVOJUZ IFMQ NPVME B DIJME T TPDJBM TLJMMT FNPUJPOBM SFTJMJFODF BOE XPSME WJFX 4VQQPSUJWF DPNNVOJUJFT BDU BT SPMF NPEFMT JOTUJMMJOH SFTQFDU FNQBUIZ BOE SFTQPOTJCJMJUZ JO DIJMESFO XIJMF QSPWJEJOH NPSBM BTTJTUBODF UP QBSFOUT BOE DBSFHJWFST u TIF TBJE 4IF TBJE XIJMF QVCMJD BXBSFOFTT DBNQBJHOT BOE SFTFBSDI GJOEJOHT BSF HSBEVBMMZ JOGMVFODJOH MFHBM BOE TPDJFUBM DIBOHFT BOE QSPNPUJOH NPSF DIJME DFOUSFE BQQSPBDIFT UP EJTDJQMJOF TIF BEWPDBUFT IFBMUIJFS EJTDJQMJOF TUSBUFHJFT JODMVEJOH OPO WJPMFOU DPNNVOJDBUJPO QPTJUJWF SFJOGPSDFNFOU BOE DMFBS CPVOEBSZ TFUUJOH UISPVHI EJTDVTTJPOT i5IFTF NFUIPET GPTUFS FNPUJPOBM XFMM CFJOH NVUVBM SFTQFDU BOE QSPCMFN TPMWJOH TLJMMT TUSFOHUIFOJOH SFMBUJPOTIJQT CFUXFFO QBSFOUT PUIFS DBSFHJWFST BOE DIJMESFO i#FJOH B HPPE QBSFOU EPFTO U NFBO CFJOH QFSGFDU JU NFBOT CFJOH QSFTFOU TVQQPSUJWF BOE XJMMJOH UP HSPX BMPOHTJEF ZPVS DIJMEu TIF TBJE BEEJOH UIBU QBSFOUJOH JT DIBMMFOHJOH CVU QSPGPVOEMZ SFXBSEJOH

XFMM SPVOEFE DIJMESFO BOE IFMQT QSFWFOU UIFN GSPN IBWJOH BOUJ TPDJBM BUUJUVEFT i5IJT BQQSPBDI DSFBUFT B QTZDIPMPHJDBMMZ TBGF FOWJSPONFOU JO XIJDI DIJMESFO GFFM TVQQPSUFE XIJMF FYQMPSJOH UIFJS JOEFQFOEFODF 6OMJLF ABVUIPSJUBSJBO QBSFOUJOH XIJDI JT DIBSBDUFSJTFE CZ IJHI DPOUSPM BOE MPX XBSNUI BVUIPSJUBUJWF QBSFOUJOH GPTUFST DPOGJEFODF BOE TFDVSJUZ i"VUIPSJUBSJBO QBSFOUJOH PGUFO MFBET UP DIJMESFO IFTJUBUJOH UP TUFQ PVU PG UIFJS DPNGPSU [POFT BT UIFJS EFDJTJPOT BSF GSFRVFOUMZ EPVCUFE PS PQQPTFEu TIF TBJE BEEJOH UIBU USBEJUJPOBMMZ NBOZ &BTUFSO DVMUVSFT MFBOFE UPXBSET BVUIPSJUBSJBO QBSFOUJOH JO XIJDI PQQPTJOH QBSFOUBM EFDJTJPOT BSF DPOTJEFSFE EJTSFTQFDUGVM i8JUIPVU DMFBS HVJEBODF DIJMESFO NBZ TUSVHHMF XJUI TFMG EJTDJQMJOF QPPS TPDJBM TLJMMT BOE FNPUJPOBM XFBLOFTTFT XIJDI NBZ FODPVSBHF BOUJ TPDJBM CFIBWJPVS )FODF FGGFDUJWF DPOUSPM TIPVME BMXBZT CF GPMMPXFE XJUI DMFBS FYQMBOBUJPOT u 4IF TBJE USBEJUJPOBMMZ &BTUFSO QBSFOUJOH TUZMFT FNQIBTJTFE TUSJDU BVUIPSJUZ CVU TPDJFUBM USBOTGPSNBUJPOT IBWF FODPVSBHFE NPSF PQFO BOE FRVBM QBSFOU DIJME SFMBUJPOTIJQT 6OJWFSTJUJ 5FLOPMPHJ .BMBZTJB QTZDIPMPHZ

3¿å‰ÐØ åjØ‰Ì €¿ºÐÛ¹ÉØ©¿º ̉€¿Ì ‰ ©º H‰ºjº¢ ´jÐØ ç‰jÌ (&03(& 508/ 5IF 1FOBOH 8BUFS 4VQQMZ $PSQPSBUJPO SFDPSEFE UIF TUBUF T MPXFTU QFS DBQJUB EPNFTUJD XBUFS DPOTVNQUJPO JO ZFBST MBTU ZFBS -QDE PS i5IF -QDE JT UIF MPXFTU GPS 1FOBOH TJODF XIJDI XBT BU -QDE i#VU UIF 1FOBOH QPQVMBUJPO JO XBT NJMMJPO DPNQBSFE XJUI NJMMJPO JO

SFEVDF QSFTTVSF PO UIF XBUFS TVQQMZ JOGSBTUSVDUVSF 1BUINBOBUIBO TBJE UISFF NBJO GBDUPST DPOUSJCVUJOH UP UIF SFEVDUJPO JO EPNFTUJD XBUFS DPOTVNQUJPO DPVME CF UIF JNQMFNFOUBUJPO PG OFX EPNFTUJD XBUFS SBUFT TJODF 'FC JODSFBTFE QVCMJD BXBSFOFTT BOE JUT 3FEVDUJPO $BNQBJHO o #FSOBNB

DVCJD NFUFST MBTU ZFBS i5IF GJHVSF PG -QDE SFQSFTFOUT B QPTJUJWF TUFQ GPSXBSE JO EPNFTUJD XBUFS DPOTFSWBUJPO 'SPN UP EPNFTUJD XBUFS DPOTVNQUJPO JO 1FOBOH SBOHFE CFUXFFO -QDE BOE -QDE w IF TBJE JO B TUBUFNFOU )F FYQSFTTFE HSBUJUVEF UP 1FOBOH SFTJEFOUT GPS DPOTFSWJOH XBUFS MBTU ZFBS XIJDI IFMQFE

*UT $&0 %BUVL , 1BUINBOBUIBO TBJE 1FOBOH SFTJEFOUT VTFE MJUSFT QFS DBQJUB QFS EBZ -QDE PG USFBUFE XBUFS JO DPNQBSFE XJUI -QDE JO SFQSFTFOUJOH B EFDSFBTF PG

i"T B SFTVMU PWFSBMM EPNFTUJD XBUFS DPOTVNQUJPO JODSFBTFE CZ GSPN BCPVU NJMMJPO DVCJD NFUFST JO UP NJMMJPO

˻ ͓͔ ˜ ͓͓͖͑

5

HÛ´©€ ÛÌ¢‰ Ø¿ ‰ jåj̉ ¿’ ب‰©Ì €©ä©´ Ì©¢¨ØÐ

8 Ø¿ €¿ºØ©ºÛ‰ ÉÌ¿‰ ¿º j©¹Ę 婒‰ 1653"+":" 5IF .BMBZTJBO "OUJ $PSSVQUJPO $PNNJTTJPO ."$$ JT DPOUJOVJOH JUT JOWFTUJHBUJPO JOWPMWJOH UIF MBUF 5VO %BJN ;BJOVEEJO BOE IJT XJGF 5PI 1VBO /BJNBI "CEVM ,IBMJE JODMVEJOH USBDJOH UIFJS PWFSTFBT BTTFUT ."$$ $IJFG $PNNJTTJPOFS 5BO 4SJ "[BN #BLJ TBJE UIFSF XFSF JOEJDBUPST TVHHFTUJOH UIF FYJTUFODF PG GPSFJHO BTTFUT UIBU OFFE UP CF JEFOUJGJFE JO SFMBUJPO UP UIF DBTF i5ISPVHI DPPQFSBUJPO XJUI TFWFSBM GPSFJHO QBSUJFT UIF JOEJDBUPST TIPX UIFSF BSF BTTFUT BCSPBE UIBU OFFE UP CF USBDFE i*G UIFSF BSF BOZ PGGFODFT SFMBUFE UP PVS JOWFTUJHBUJPO XF XJMM GJMF BQQMJDBUJPOT UP SFDPWFS UIF SFMFWBOU GVOET w IF TBJE BU B QSFTT DPOGFSFODF PO 5VFTEBZ "[BN BEEFE UIBU UIF JOWFTUJHBUJPO JT DPNQMFY BT JU JOWPMWFT GPSFJHO KVSJTEJDUJPOT XJUI EJGGFSJOH MFHBM GSBNFXPSLT BOE BVUIPSJUJFT *O 'FCSVBSZ UIF ."$$ PQFOFE TFWFSBM JOWFTUJHBUJPO QBQFST CBTFE PO JOGPSNBUJPO GSPN UIF 1BOEPSB 1BQFST MFBEJOH UP QSPCFT JOWPMWJOH UIF 'JOBODF .JOJTUSZ EVSJOH %BJN T UFOVSF BT GJOBODF NJOJTUFS 4VCTFRVFOUMZ UIF ."$$ JTTVFE B OPUJDF UP %BJN PO +VOF SFRVJSJOH IJN UP EFDMBSF BMM IJT BTTFUT XJUIJO BOE PVUTJEF UIF DPVOUSZ JO XSJUJOH BOE VOEFS PBUI XJUIJO EBZT PG UIF OPUJDF )PXFWFS %BJN SFRVFTUFE FYUFOTJPOT GJWF UJNFT UIF MBUFTU CFJOH PO /PW UP DPNQMFUF UIF EFDMBSBUJPO o #FSOBNB ¿ÛÉ´‰ ¨‰´ ¿ä‰Ì ۺ̉ɿÌ؉ ©º’jºØ ‰jب 1035 %*$,40/ 1PMJDF IBWF BSSFTUFE B DPVQMF PO TVTQJDJPO PG DPODFBMJOH UIF CJSUI BOE EFBUI PG B CBCZ HJSM BU B IPVTF JO 5FMVL ,FNBOH PO 5VFTEBZ 1PSU %JDLTPO EJTUSJDU QPMJDF DIJFG 4VQU .BTMBO 6EJO TBJE UIFZ SFDFJWFE BO FNFSHFODZ DBMM GSPN 1PSU %JDLTPO )PTQJUBM BU BN SFHBSEJOH B MPDBM UFFOBHFS XIP IBE HJWFO CJSUI CVU UIF JOGBOU T XIFSFBCPVUT XFSF VOLOPXO i8F EJTDPWFSFE UIF JOGBOU IJEEFO JO B CBH BU UIF IPVTF 5IF GVMMZ EFWFMPQFE CBCZ HJSM XBT BMSFBEZ EFBE 5IFSF XFSF TJHOT PG JOKVSJFT PO IFS DIFTU TVTQFDUFE UP CF DBVTFE CZ B TIBSQ PCKFDUw IF TBJE JO B TUBUFNFOU ZFTUFSEBZ 4VCTFRVFOUMZ B UFBN GSPN UIF 4QFDJBM *OWFTUJHBUJPO #SBODI PG UIF /FHFSJ 4FNCJMBO QPMJDF DPOUJOHFOU BOE UIF DSJNJOBM JOWFTUJHBUJPO EJWJTJPO BSSFTUFE BO ZFBS PME HJSM BOE B ZFBS PME MPDBM NBO BU TFQBSBUF MPDBUJPOT )F BEEFE UIBU UIF TVTQFDUT IBE OP DSJNJOBM IJTUPSZ BOE UIF NPUJWF BQQFBSFE UP TUFN GSPN GFBS BOE BOYJFUZ BCPVU UIFJS GBNJMJFT 5IF DBTF JT CFJOH JOWFTUJHBUFE VOEFS 4FDUJPO PG UIF 1FOBM $PEF o #FSOBNB ¿ºä‰º©‰º€‰ Ðؿ̉ ÐÉ´jШ‰ å©Ø¨ Éj©ºØ ,6"-" -6.163 1PMJDF IBWF DPOGJSNFE UIBU B DPOWFOJFODF TUPSF BU B QVCMJD VOJWFSTJUZ JOWPMWFE JO UIF NJTVTF PG UIF IBMBM MPHP SFMBUFE UP B IBN BOE DIFFTF QSPEVDU XBT TQMBTIFE XJUI SFE QBJOU #SJDLGJFMET EJTUSJDU QPMJDF DIJFG "$1 ,V .BTIBSJNBO ,V .BINPPE TBJE JO B TUBUFNFOU UIBU B QPMJDF SFQPSU BCPVU UIF JODJEFOU XBT MPEHFE CZ BO BVYJMJBSZ QPMJDF QFSTPOOFM GSPN UIF VOJWFSTJUZ BU BN PO 5VFTEBZ BGUFS CFJOH JOGPSNFE CZ UIF TUPSF XPSLFS BCPVU SFE QBJOU PO UIF TUPSF T GSPOU EPPS )F BEEFE UIBU UIF JODJEFOU XBT CFMJFWFE UP IBWF PDDVSSFE BU BN BOE UIBU UIF DBTF JT CFJOH JOWFTUJHBUFE VOEFS 4FDUJPO PG UIF 1FOBM $PEF GPS NJTDIJFG 5IF %FQBSUNFOU PG *TMBNJD %FWFMPQNFOU .BMBZTJB IBE JTTVFE B NFEJB TUBUFNFOU PO +BO DPOGJSNJOH UIBU UIF IBN BOE DIFFTF QSPEVDU TPME BU UIF TUPSF EJE OPU IBWF .BMBZTJBO )BMBM $FSUJGJDBUJPO BOE UIBU UIF DPNQBOZ QSPEVDJOH UIF QSPEVDU XBT OPU IBMBM DFSUJGJFE o #FSOBNB

âÚÏÜÞÝ ÍËÖÖ ÐÙÜ ÍÖÏËÜÏÜ ÑßÓÎÏÖÓØÏݘ ÏÎßÍËÞÓÙØ ÞÙ ÚÜÏàÏØÞ ÚÙÞÏØÞÓËÖ ËÌßÝÏ ÙÐ ÚÙáÏÜ

4IF FYQMBJOFE UIBU XIJMF 4FDUJPO PG UIF $1$ QSPWJEFT UIF MFHBM CBTJT GPS TFBSDIFT BOE TFJ[VSFT XJUIPVU B XBSSBOU DMFBSFS HVJEFMJOFT BSF OFFEFE UP BWPJE BNCJHVJUZ i5IF MBX T CSPBE MBOHVBHF DBO MFBE UP NJTJOUFSQSFUBUJPO BOE QPUFOUJBMMZ BCVTJWF BDUJPOT CZ MBX FOGPSDFNFOU PGGJDJBMT 'PS JOTUBODF UIF EFGJOJUJPO PG ASFBTPOBCMF TVTQJDJPO JT OPU BMXBZT DMFBS BOE UIFSF NBZ CF JODPOTJTUFODJFT JO IPX JU JT BQQMJFE BDSPTT EJGGFSFOU DBTFT u TIF TBJE ,PLJMB TVHHFTUFE UIBU DMFBSFS QSPDFEVSBM HVJEFMJOFT GPS TJUVBUJPOT JOWPMWJOH NPCJMF QIPOF JOTQFDUJPOT BMPOH XJUI TQFDJGJD MFHBM QSPUFDUJPOT GPS EJHJUBM QSJWBDZ DPVME IFMQ FOTVSF UIF MBX JT VTFE GBJSMZ BOE DPOTJTUFOUMZ i8IJMF UIF DPODFQU PG SFBTPOBCMF TVTQJDJPO BMMPXT GPS DFSUBJO TFBSDIFT PS TFJ[VSFT JU DBO BMTP DPOGMJDU XJUI BO JOEJWJEVBM T SJHIU UP QSJWBDZ BT JNQMJFE VOEFS "SUJDMF PG UIF 'FEFSBM $POTUJUVUJPO XIJDI SFMBUFT UP UIF SJHIU UP QFSTPOBM MJCFSUZ u 4IF TUSFTTFE UIBU UP BWPJE JOGSJOHJOH PO QFSTPOBM QSJWBDZ XJUIPVU QSPQFS BOE MBXGVM KVTUJGJDBUJPO FOGPSDFNFOU PGGJDFST NVTU FOTVSF iSFBTPOBCMF TVTQJDJPOu JT OPU BCVTFE PS BSCJUSBSJMZ BQQMJFE CBTFE PO B NFSF IVODI PS OPUJPO UIBU B DSJNF NBZ IBWF CFFO DPNNJUUFE i*G B QFSTPO JT VODFSUBJO BCPVU UIF MFHBMJUZ PG UIF QPMJDF T SFRVFTU UP JOTQFDU UIFJS NPCJMF QIPOF UIFZ DBO TFFL DMBSJGJDBUJPO PS SFRVFTU UIF QSFTFODF PG B MBXZFS *OEJWJEVBMT NVTU VOEFSTUBOE UIFJS SJHIUT JODMVEJOH UIF SJHIU UP DIBMMFOHF VOMBXGVM TFBSDIFT PS TFJ[VSFT JO DPVSU u TIF TBJE

1SPDFEVSF $PEF $1$ BMTP QFSNJUT BDDFTT UP NPCJMF QIPOFT XIJDI BSF DPOTJEFSFE DPNQVUFSJTFE EBUB 4JSBKVEEJO TBJE QPMJDF NVTU TUSFOHUIFO JOUFSOBM JOUFHSJUZ NFBTVSFT BOE JNQMFNFOU BVEJUT UP SFCVJME QVCMJD USVTU i1SPQFS EPDVNFOUBUJPO BOE BDDPVOUBCJMJUZ BSF DSVDJBM UP QSFWFOUJOH BSCJUSBSZ QIPOF JOTQFDUJPOT XJUIPVU SFBTPOBCMF DBVTF BT TVDI BDUJPOT CSFBDI QSJWBDZ BOE GVOEBNFOUBM IVNBO SJHIUT i5IF LFZ RVFTUJPO JT IPX GBS QPMJDF DBO HP XIFO DIFDLJOH NPCJMF QIPOF DPOUFOU &WFSZPOF IBT QFSTPOBM DPOUFOU PO UIFJS EFWJDFT BOE TVDI JOWFTUJHBUJPOT DBO DBVTF QBOJD BOE GFBS BNPOH UIF QVCMJD XIJDI JT XIZ JU CFDPNFT DSJUJDBM GPS UIF QVCMJD UP LOPX UIFJS DJWJM SJHIUT UP QSPUFDU UIFNTFMWFT u )F BEEFE UIBU BOZPOF DPVME QPUFOUJBMMZ CFDPNF B DSJNF TVTQFDU EVF UP UIF BEWBODFE UFDIOJRVFT VTFE CZ DZCFSDSJNJOBMT TVDI BT iTQPPGJOHu XIJDI JOWPMWFT BMUFSJOH FNBJM BEESFTTFT TFOEFS OBNFT QIPOF OVNCFST PS XFCTJUFT UP EFDFJWF JOEJWJEVBMT JOUP CFMJFWJOH UIFZ BSF FOHBHJOH XJUI B USVTUFE TPVSDF 4JSBKVEEJO TUSFTTFE UIBU UIF TDPQF PG QPMJDF BVUIPSJUZ UP JOTQFDU NPCJMF QIPOFT TIPVME CF DPNNVOJDBUFE NPSF DMFBSMZ BOE DPOTUSVDUJWFMZ BOE UIJT TIPVME JODMVEF QVCMJD FEVDBUJPO PO FYJTUJOH MBXT BT NBOZ BSF VOBXBSF PG UIFJS FYJTUFODF PS SFMFWBODF -BXZFS BOE GPSNFS 4FMBOHPS #BS DIBJSNBO ,PLJMB 7BBOJ 7BEJWFMPP TBJE VOEFS DFSUBJO DPOEJUJPOT UIF QPMJDF DBO JOTQFDU B NPCJMF QIPOF XJUIPVU B XBSSBOU iXIFSF UIFSF JT SFBTPOBCMF TVTQJDJPO PG DSJNJOBM BDUJWJUZu

Ű OFXTEFTL!UIFTVOEBJMZ DPN

1&5"-*/( +":" 5IF QVCMJD NVTU CF BXBSF PG UIFJS DJWJM SJHIUT UP QSPUFDU UIFNTFMWFT BHBJOTU QPUFOUJBM BCVTF PG QPXFS CZ MBX FOGPSDFNFOU PGGJDFST TBJE .BMBZTJB $ZCFS $POTVNFS "TTPDJBUJPO QSFTJEFOU 4JSBKVEEJO +BMJM i*G POF T SJHIUT BSF WJPMBUFE PS JG DFSUBJO JSSFTQPOTJCMF PGGJDFST NJTVTF UIF MBX GPS QFSTPOBM HBJO UIF QVCMJD IBT UIF SJHIU UP BDU CZ MPEHJOH B QPMJDF SFQPSUu IF TBJE BEEJOH UIBU UIF QPMJDF GPSDF JT GVOEBNFOUBMMZ BO JOUFHSJUZ ESJWFO CPEZ UIPVHI UIF SJTL PG JUT NFNCFST BCVTJOH UIFJS BVUIPSJUZ DBOOPU CF JHOPSFE 4JSBKVEEJO XBT DPNNFOUJOH PO *OTQFDUPS (FOFSBM PG 1PMJDF 5BO 4SJ 3B[BSVEJO )VTBJO T SFDFOU TUBUFNFOU UIBU UIF QPMJDF IBWF UIF BVUIPSJUZ UP JOTQFDU B QFSTPO T NPCJMF QIPOF JG UIFZ TVTQFDU B DSJNF IBT CFFO DPNNJUUFE 3B[BSVEJO TBJE UIJT JT CBTFE PO QSPWJTJPOT VOEFS 4FDUJPO PG UIF $PNNVOJDBUJPOT BOE .VMUJNFEJB "DU XIJDI BMMPXT BDDFTT UP DPNQVUFSJTFE EBUB JODMVEJOH NPCJMF QIPOFT )F BEEFE UIBU 4FDUJPO # PG UIF $SJNJOBM

Sirajuddin said the scope of police authority to inspect mobile phones should be communicated more clearly and constructively. – SYED AZAHAR SYED OSMAN/THESUN

#jШ©¿º`j´‰Ø ’¿Ûº ‰ÌÐ €¨jÌ¢‰ å©Ø¨ ¹©ÐjÉÉÌ¿ÉÌ©jØ©¿º ,6"-" -6.163 5IF GPVOEFS PG 'BTIJPO7BMFU 4EO #IE %BUJO 7JWZ 4PGJOBT :VTPG BOE IFS IVTCBOE %BUVL 'BE[BSVEJO 4IBI "OVBS IBWF CFFO DIBSHFE XJUI NJTBQQSPQSJBUJOH 3. NJMMJPO GSPN ,IB[BOBI /BTJPOBM #FSIBE ,IB[BOBI BOE 1FSNPEBMBO /BTJPOBM #FSIBE 1/# CFMPOHJOH UP UIF DPNQBOZ 5IF DPVQMF BSF DIBSHFE VOEFS 4FDUJPO PG UIF 1FOBM $PEF SFBE UPHFUIFS XJUI 4FDUJPO PG UIF TBNF $PEF XIJDI QSPWJEFT GPS JNQSJTPONFOU PG CFUXFFO TJY NPOUIT BOE GJWF ZFBST BMPOH XJUI DBOJOH BOE B GJOF VQPO DPOWJDUJPO &BSMJFS )BSFTI JOGPSNFE UIF DPVSU UIBU EVSJOH UIF QSFWJPVT QSPDFFEJOHT UIF QSPTFDVUJPO IBE OPUJGJFE UIF DPVSU PG JUT JOUFOUJPO UP GJMF BO BMUFSOBUJWF DIBSHF VOEFS 4FDUJPO PG UIF 1FOBM $PEF GPS NJTBQQSPQSJBUJPO PG GVOET i5IF DIBSHFT IBWF CFFO GJMFE BOE UIFSFGPSF XF SFRVFTU UP QSPDFFE BOE GPS UIF DIBSHFT UP CF SFBE UP CPUI BDDVTFEw IF TBJE

"EESFTTJOH UIF JTTVF PG CBJM EFQVUZ QVCMJD QSPTFDVUPS )BSFTI 1SBLBTI 4PNJBI SFRVFTUFE UIF DPVSU UP BQQMZ UIF TBNF TVN BT JO QSFWJPVT QSPDFFEJOHT 3. GPS FBDI BDDVTFE XJUI POF TVSFUZ i* BMTP SFRVFTU B NFOUJPO EBUF UP BMMPX UIF QSPTFDVUJPO UP TVCNJU UIF SFNBJOJOH DBTF EPDVNFOUT UP UIF EFGFODFw IF BEEFE 5IF DPVQMF T MBXZFS "TIPL "UIJNVMBO SBJTFE OP PCKFDUJPOT BGUFS XIJDI UIF DPVSU DPOGJSNFE UIF TBNF CBJM DPOEJUJPOT BOE TDIFEVMFE UIF OFYU NFOUJPO GPS .BSDI

7JWZ 4PGJOBT BOE 'BE[BSVEJO QMFBEFE OPU HVJMUZ BGUFS UIF BMUFSOBUJWF DIBSHFT XFSF SFBE CFGPSF 4FTTJPOT $PVSU +VEHF 3PTMJ "INBE i8F QMFBE OPU HVJMUZ BOE SFRVFTU GPS B USJBMw UIF DPVQMF TBJE 5IFZ BSF BDDVTFE PG KPJOUMZ BOE EJTIPOFTUMZ NJTBQQSPQSJBUJOH 3. NJMMJPO PG 'BTIJPO7BMFU T JOWFTUNFOU GVOET GSPN ,IB[BOBI BOE 1/# BU 1VCMJD #BOL #FSIBE #VLJU %BNBOTBSB #SBODI .FEBO 4FUJB 1MB[B %BNBOTBSB #VLJU %BNBOTBSB PO "VH

0O %FD MBTU ZFBS 7JWZ 4PGJOBT BOE 'BE[BSVEJO QMFBEFE OPU HVJMUZ UP DIBSHFT PG DSJNJOBM CSFBDI PG USVTU JOWPMWJOH 3. NJMMJPO PG ,IB[BOBI BOE 1/# JOWFTUNFOU GVOET 5IFZ XFSF KPJOUMZ BDDVTFE JO UIFJS DBQBDJUZ BT 'BTIJPO7BMFU EJSFDUPST PG NJTBQQSPQSJBUJOH ,IB[BOBI BOE 1/# T FOUSVTUFE GVOET CZ USBOTGFSSJOH 3. NJMMJPO GSPN UIF DPNQBOZ BDDPVOU UP .BQMF 4EO #IE XJUIPVU UIF CPBSE PG EJSFDUPST BQQSPWBM o #FSOBNB

˻ ͓͔ ˜ ͓͓͖͑

ħب‰ÐÛº j©´ç #>33>a >9 # >>1 ħ Malaysian Paper

6

#̉‰ ÛРЉÌ䩀‰ Ø¿ H‰ºjº¢ '©´´

8‰ ©€j´ Ø¿Û̩й ¨Û ©º ب‰ ¹j²©º¢

(&03(& 508/ 1FSCBEBOBO #VLJU #FOEFSB 1VMBV 1JOBOH 1##11 JO DPMMBCPSBUJPO XJUI 3BQJE #VT 4EO #IE BOE UIF 1FOBOH HPWFSONFOU IBT BOOPVODFE UIF MBVODI PG B GSFF TIVUUMF CVT TFSWJDF UP 1FOBOH )JMM GSPN ,PNUBS GPS GJWF EBZT GSPN +BO UP 'FC JO DPOKVODUJPO XJUI $IJOFTF /FX :FBS "DDPSEJOH UP B TUBUFNFOU GSPN 1##11 UIF TFSWJDF XJMM PQFSBUF GSPN BN UP QN XJUI FJHIU USJQT QFS EBZ JO CPUI EJSFDUJPOT FWFSZ IPVS BOE B IBMG 1BTTFOHFST DBO CPBSE UIF TIVUUMF BU UIF 4UBUJPO ,PNUBS CVT TUPQ MPDBUFE BU +BMBO 3JB UIF MPXFS SPVUF OFYU UP UIF 3BQJE 1FOBOH LJPTL UP SFBDI UIF 1FOBOH )JMM -PXFS 4UBUJPO BOE WJDF WFSTB i5IF QJDL VQ BOE ESPQ PGG MPDBUJPOT XJMM GFBUVSF EJTUJODU WJTVBMT UP NBLF UIF TFSWJDF FBTJFS UP JEFOUJGZ 5IF TIVUUMF CVTFT BSF BMTP EFTJHOFE UP CF XIFFMDIBJS GSJFOEMZ GPS QBTTFOHFST XJUI BDDFTTJCJMJUZ OFFET i5IF TIVUUMF CVTFT XJMM BMTP CF DMFBSMZ NBSLFE BT UIF 1FOBOH )JMM GSFF TIVUUMF TFSWJDF GPS FBTZ JEFOUJGJDBUJPO w TBJE UIF TUBUFNFOU 1##11 BEEFE UIBU UIF TDIFEVMF GPS UIF TIVUUMF TFSWJDF JT BWBJMBCMF PO UIF PGGJDJBM 1##11 XFCTJUF BT XFMM BT PO UIFJS TPDJBM NFEJB TJUFT i*G UIF TIVUUMF CVT SFBDIFT JUT NBYJNVN DBQBDJUZ WJTJUPST BSF FODPVSBHFE UP UBLF UIF 3BQJE 1FOBOH 3PVUF CVT XIJDI PQFSBUFT GSPN UIF 8FME 2VBZ #VT 5FSNJOBM WJB ,PNUBS UP 1FOBOH )JMM BU UIF SFHVMBS GBSF 5IJT TFSWJDF PQFSBUFT FWFSZ NJOVUFT EVSJOH QFBL IPVST BOE FWFSZ NJOVUFT EVSJOH PGG QFBL IPVST w 1##11 TBJE TJODF JUT MBVODI JO UIF TFSWJDF IBT SFDFJWFE QPTJUJWF SFTQPOTF XJUI UIF SFDFOU TDIPPM IPMJEBZ QFSJPE JO SFDPSEJOH PWFS QBTTFOHFST VTJOH UIF GSFF TIVUUMF CVT TFSWJDF i5IF DPOTJTUFOU JODSFBTF JO QBTTFOHFS OVNCFST IJHIMJHIUT UIF QPQVMBSJUZ PG UIF GSFF TIVUUMF TFSWJDF BNPOH CPUI MPDBMT BOE WJTJUPST *U SFGMFDUT UIF TVDDFTT PG 1##11 FGGPSUT UP JNQSPWF BDDFTTJCJMJUZ BOE FODPVSBHF UIF VTF PG QVCMJD USBOTQPSU UP SFEVDF USBGGJD DPOHFTUJPO w o #FSOBNB

ÏÎÓ̋ ÓÞã ÓØ ÏØËØÑ ÞÙ ÓØÍÖßÎÏ ÜÏÝÓÎÏØÞÓËÖ˜ ÜÏÞËÓÖ ËØÎ ÍÙ××ÏÜÍÓËÖ ÏÖÏ×ÏØÞÝ ÞÙ ÐÙÜ× ÝßÝÞËÓØËÌÖÏ ßÜÌËØ ÏØÍÖËàÏ (&03(& 508/ 5IF 1FOBOH .FEJ $JUZ JO #BUV ,BXBO XJMM USBOTGPSN IFBMUIDBSF TFSWJDFT JO UIF TUBUF BOE XJMM CF B LFZ IVC GPS NFEJDBM UPVSJTN BOE TVTUBJOBCMF NPEFSO MJWJOH TBJE $IJFG .JOJTUFS $IPX ,PO :FPX )F BEEFE UIBU UIF EFWFMPQNFOU JT BMTP FYQFDUFE UP HFOFSBUF TPDJBM BOE FDPOPNJD CFOFGJUT TVDI BT FNQMPZNFOU PQQPSUVOJUJFT i*U JT NPSF UIBO KVTU BO JOGSBTUSVDUVSF QSPKFDU *U JT B IPMJTUJD WJTJPO UIBU JOUFHSBUFT IFBMUIDBSF FDPOPNZ BOE TVTUBJOBCJMJUZ UP FOTVSF B CFUUFS GVUVSF GPS BMM TUBLFIPMEFST JODMVEJOH UIF MPDBM QPQVMBUJPO BOE HMPCBM DPNNVOJUZ i*U XBT OPU FBTZ UP HFU UP UIJT QPJOU CVU XF BSF DPOGJEFOU UIBU UIJT DPMMBCPSBUJPO XJUI UIF EFWFMPQFS 'BKBSCBSV #VJMEFS (SPVQ #IE '#( PGGFST B XJOOJOH GPSNVMB u $IPX TBJE BGUFS UIF TJHOJOH DFSFNPOZ PO .POEBZ UIBU XBT XJUOFTTFE CZ 1FOBOH (PWFSOPS 5VO "INBE 'V[J "CEVM 3B[BL "MTP QSFTFOU XFSF 1FOBOH %FWFMPQNFOU $PSQPSBUJPO $&0 %BUVL "[J[ #BLBS :PVUI BOE 4QPSUT FYDP %BOJFM ; 4 (PPJ BOE #VLJU 5BNCVO TUBUF BTTFNCMZNBO (PI $IPPO "JL $IPX BMTP SFWFBMFE 1FOBOH OPX EPNJOBUFT UIF NFEJDBM UPVSJTN TFDUPS JO .BMBZTJB DPOUSJCVUJOH PG TVDI SFWFOVF )F BEEFE UIBU XJUI UIJT OFX EFWFMPQNFOU 1FOBOH IBT TVDDFTTGVMMZ TUSFOHUIFOFE JUT QPTJUJPO BT B MFBEJOH NFEJDBM UPVSJTN EFTUJOBUJPO JO 4PVUIFBTU "TJB BOE HMPCBMMZ i5IF BSSJWBM PG WJTJUPST UP 1FOBOH .FEJ $JUZ XJMM TJHOJGJDBOUMZ JNQBDU UIF MPDBM FDPOPNZ FTQFDJBMMZ CZ TUJNVMBUJOH UIF CVTJOFTT FDPTZTUFN BOE DSFBUJOH OFX PQQPSUVOJUJFT i5IJT QSPKFDU XJMM OPU POMZ CFOFGJU UIF Ű ˛ ˛ OFXTEFTL!UIFTVOEBJMZ DPN

The first phase of the project, covering 51.17 acres, will involve at least 30% of the land area for a 200-bed specialist hospital, healthcare complex, wellness centre and related infrastructure, with the remaining 70% earmarked for mixed development.

UFTUBNFOU UP UIF BNCJUJPO UIBU XF TIBSF XJUI 1%$ UP TPMJEJGZ 1FOBOH JOUP B XPSME DMBTT SFHJPOBM NFEJDBM IVC EFMJWFSJOH B DPNQMFUF FDPTZTUFN PG IFBMUIDBSF BOE NFEJDBM SFMBUFE GBDJMJUJFT u IF TBJE 'PS UIF GJSTU QIBTF PG UIF QSPKFDU XIJDI DPWFST BDSFT '#( IBT DPNNJUUFE UP BMMPDBUJOH BU MFBTU PG UIF MBOE BSFB GPS NFEJDBM BOE IFBMUIDBSF DPNQPOFOUT i5IFTF XJMM JODMVEF B CFE TQFDJBMJTU IPTQJUBM IFBMUIDBSF DPNQMFY XFMMOFTT DFOUSF BOE SFMBUFE JOGSBTUSVDUVSF 5IF SFNBJOJOH PG UIF MBOE XJMM CF FBSNBSLFE GPS NJYFE EFWFMPQNFOU BOE JOGSBTUSVDUVSF u $IBO BMTP TBJE UIF NFEJDBM GBDJMJUJFT JODMVEF TQFDJBMJTBUJPOT TVDI BT IFBSU PODPMPHZ XPNFO BOE DIJMESFO BOE BTTPDJBUFE NFEJDBM TFSWJDFT MJLF XFMMOFTT NFEJDBM TDIPPM OVSTJOH TDIPPM BOE QIBSNBDFVUJDBM JODMVEJOH USBEJUJPOBM $IJOFTF NFEJDJOF "QBSU GSPN UIF IFBMUIDBSF IVC UIFSF XJMM CF SFTJEFOUJBM SFUBJM BOE DPNNFSDJBM FMFNFOUT UP GPSN B TVTUBJOBCMF VSCBO FODMBWF 5IF GJSTU QIBTF PG UIF EFWFMPQNFOU JT FTUJNBUFE UP CF DPNQMFUFE JO FJHIU ZFBST

IFBMUIDBSF TFDUPS CVU BMTP PQFO EPPST GPS TNBMM BOE NFEJVN FOUFSQSJTFT UP HSPX BOE QSPWJEF BO FTTFOUJBM QMBUGPSN GPS TLJMM EFWFMPQNFOU BOE DBSFFS BEWBODFNFOU u IF TBJE 4UBUF 5PVSJTN BOE $SFBUJWF &DPOPNZ $PNNJUUFF FYDP 8POH )PO 8BJ TBJE UIF UFSN iNFEJDBM UPVSJTUTu SFGFST UP JOEJWJEVBMT XIP USBWFM BCSPBE GPS NFEJDBM USFBUNFOU DIFDL VQT BOE XFMMOFTT QSPHSBNNFT i8JUI UIF WJTB FYFNQUJPO GPS UPVSJTUT GSPN *OEJB BOE $IJOB * CFMJFWF NPSF QFPQMF XJMM DIPPTF 1FOBOH BT B EFTUJOBUJPO OPU POMZ GPS PVS FYDFMMFODF JO NFEJDBM GBDJMJUJFT CVU GPS PVS UPVSJTN PGGFSJOHT BT XFMM u IF TBJE 8POH BEEFE UIBU UIF .BMBZTJB )FBMUIDBSF 5SBWFM $PVODJM JT BMTP FYQBOEJOH JUT DPMMBCPSBUJPO XJUI QBSUJFT JO UIF .JEEMF &BTU UP BUUSBDU NFEJDBM UPVSJTUT .FBOXIJMF '#( HSPVQ FYFDVUJWF DIBJSNBO 5BO 4SJ $IBO ,POH $IPZ TBJE UIF BDSF NJYFE EFWFMPQNFOU XJMM JOUFHSBUF B XJEF SBOHF PG IFBMUIDBSF TPMVUJPOT GSPN QSFWFOUJWF DBSF BOE EJBHOPTUJD DBSF UP QPTU USFBUNFOU SFIBCJMJUBUJPO BOE XFMMOFTT i5IF EFWFMPQNFOU QSPKFDU TUBOET BT B

˻ ͓͔ ˜ ͓͓͖͑

7 T¨j©´jº ‰º©‰Ð É´jºÐ Ø¿ Љº řŝ W碨ÛÌÐ j€² Ø¿ ¨©ºj

HjÌ ¿ºÐ ´©²‰´ç ’¿Ì HjÉÛj ‰Øj©º‰‰Ð +","35" 1SFTJEFOU 1SBCPXP 4VCJBOUP JT DPOTJEFSJOH QBSEPOT GPS QSJTPOFST MJOLFE UP SFCFM HSPVQT JO UIF SFTUJWF FBTUFSONPTU QSPWJODF PG 1BQVB JODMVEJOH TFQBSBUJTUT QSPWJEJOH UIFZ SFOPVODF WJPMFODF BOE BCBOEPO TFDFTTJPOJTU BHFOEBT 1SBCPXP QMBOT UP HSBOU BNOFTUZ UP UIPTF DPOWJDUFE BOE BXBJUJOH USJBM JG UIFZ QMFEHF MPZBMUZ UP *OEPOFTJB BOE iTUPQ BMM BDUJWJUJFT UP TFQBSBUF 1BQVB GSPN *OEPOFTJBw TBJE 4FOJPS .JOJTUFS GPS -BX BOE )VNBO 3JHIUT "GGBJST :VTSJM *I[B .BIFOESB 5IF HPWFSONFOU JT ESBXJOH VQ MJTUT PG FMJHJCMF JOEJWJEVBMT IF TBJE " MPX MFWFM CBUUMF GPS JOEFQFOEFODF IBT CFFO XBHFE JO UIF SFTPVSDF SJDI JTMBOE PG 1BQVB TJODF JU XBT CSPVHIU VOEFS *OEPOFTJBO DPOUSPM GPMMPXJOH B EJTQVUFE SFGFSFOEVN PWFSTFFO CZ UIF 6OJUFE /BUJPOT JO BU UIF FOE PG %VUDI DPMPOJBM SVMF .BOZ 1BQVBOT IBWF TBJE UIF PVUDPNF EJE OPU SFGMFDU MPDBM TFOUJNFOU *OEPOFTJBO TFDVSJUZ GPSDFT IBWF LFQU B UJHIU SFJO PO UIF SFHJPO BOE IBWF CFFO BDDVTFE PG IVNBO SJHIUT BCVTFT XIJDI UIFZ EFOZ 1SBCPXP QMBOT UP QBSEPO QSJTPOFST JODMVEJOH ESVH PGGFOEFST BOE BDUJWJTUT KBJMFE JO 1BQVB o 3FVUFST O©º¢jɿ̉ Щ¢ºj´Ð ©¹¹©º‰ºØ É¿´´Ð 4*/("103& 1SJNF .JOJTUFS -BXSFODF 8POH IBT GPSNFE B DPNNJUUFF UP SFWJFX FMFDUPSBM CPVOEBSJFT UIF QPMMT CPEZ TBJE ZFTUFSEBZ BO JOEJDBUPS UIBU B HFOFSBM FMFDUJPO JO UIF DJUZ TUBUF DPVME DPNF TPPO 4JOHBQPSF UZQJDBMMZ DBMMT BO FMFDUJPO XJUIJO UXP NPOUIT PG UIF DPNNJUUFF QVCMJTIJOH JUT SFQPSU PO UIF SFWJFX 5IF SFWJFX MPPLT BU CPVOEBSJFT PG FMFDUPSBM EJWJTJPOT CBTFE PO QPQVMBUJPO DIBOHFT BOE UIF TVCTFRVFOU SFQPSU JT VTFE UP EFUFSNJOF UIF OVNCFS PG DBOEJEBUFT JO FBDI DPOTUJUVFODZ BOE BMTP UIF OVNCFS PG QBSMJBNFOUBSJBOT 5IF "TJBO GJOBODJBM IVC NVTU IPME JUT HFOFSBM FMFDUJPO CZ /PWFNCFS UIJT ZFBS CVU 8POH IBT UIF SFNJU UP DBMM QPMMT FBSMJFS )JT 1FPQMF T "DUJPO 1BSUZ JT BMNPTU DFSUBJO UP EPNJOBUF UIF FMFDUJPO BOE XJO NPTU TFBUT BT JU IBT FWFSZ WPUF TJODF JOEFQFOEFODF JO *UT TIBSF PG UIF QPQVMBS WPUF XJMM CF B CBSPNFUFS GPS 8POH T QVCMJD BQQSPWBM )F UPPL PWFS BT QSJNF NJOJTUFS JO .BZ GSPN -FF )TJFO -PPOH XIP SBO UIF DPVOUSZ GPS UXP EFDBEFT o 3FVUFST

ÏÞËÓØÏÏÝ ÙØ ÒßØÑÏÜ ÝÞÜÓÕÏ˝ ÜÙßÚ

K‰Ð€Û‰ÌРЉj̀¨ ’¿Ì 0jäj ´jº д© ‰ 5IF 6/ FYQFSUT XIP XFSF BQQPJOUFE CZ UIF 6/ )VNBO 3JHIUT $PVODJM CVU XIP EP OPU TQFBL PO CFIBMG PG UIF 6OJUFE /BUJPOT TBJE PG UIF 6ZHIVST TVGGFS GSPN TFSJPVT IFBMUI DPOEJUJPOT m "'1 )VOESFET PG SFTDVFST XFSF TFBSDIJOH UISPVHI UIJDL NVE BOE EFCSJT UP GJOE TVSWJWPST ZFTUFSEBZ BGUFS B SBJO USJHHFSFE MBOETMJEF LJMMFE BU MFBTU QFPQMF BOE MFGU OJOF NJTTJOH *OUFOTF SBJOGBMM JO B NPVOUBJOPVT BSFB OFBS 1FLBMPOHBO DJUZ JO $FOUSBM +BWB QSPWJODF TQBSLFE UIF MBOETMJEF PO .POEBZ DPMMBQTJOH CSJEHFT BOE CVSZJOH DBST BOE IPVTFT 4FBSDI BOE SFTDVF BHFODZ #BTBSOBT TBJE JO B TUBUFNFOU UIF UPMM SFNBJOFE VODIBOHFE GSPN 5VFTEBZ BU EFBE OJOF NJTTJOH BOE QFPQMF JOKVSFE #VU BOPUIFS CPEZ XBT GPVOE .PIBNNBE :VMJBO "LCBS B MPDBM PGGJDJBM TBJE MBUFS ZFTUFSEBZ HJWJOH B IJHIFS UPMM PG )FBWZ NBDIJOFSZ XBT EFQMPZFE UP DMFBS SPBE BDDFTT GPS TFBSDI UFBNT BOE BSPVOE SFTDVF QFSTPOOFM IBWF CFFO TFOU UP IFMQ "LCBS TBJE i5IF GPDVT JT UP TFBSDI GPS UIF WJDUJNTw IF TBJE BEEJOH UIBU UIF MPDBM HPWFSONFOU IBE EFDMBSFE BO FNFSHFODZ JO UIF EJTUSJDU GPS UXP XFFLT "DDPSEJOH UP UIF MPDBM PGGJDJBM UIF XPSTU IJU BSFB XBT ,BTJNQBS WJMMBHF XIFSF UIF MBOETMJEF TUSVDL B DPGGFF TIPQ BOE QFPQMF XIP XFSF USZJOH UP TIFMUFS GSPN UIF SBJO 1PMJDF TPMEJFST BOE WPMVOUFFST IBWF KPJOFE UIF TFBSDI BMPOHTJEF SFTDVF XPSLFST XIJDI JT UBLJOH QMBDF BSPVOE LN XFTU PG UIF DJUZ PG 4FNBSBOH #VU FGGPSUT XFSF TVTQFOEFE PO 5VFTEBZ BT IFBWZ SBJO DPOUJOVFE UP QPVOE UIF BSFB 5IF XFBUIFS GPSFDBTU GPS UIF OFYU UISFF EBZT TVHHFTUT NPEFSBUF SBJO UIBU DPVME iDBVTF GMPPET GMBTI GMPPET BOE MBOETMJEFTw TBJE "CEVM .VIBSJ B TQPLFTNBO GPS UIF /BUJPOBM %JTBTUFS .JUJHBUJPO "HFODZ *OEPOFTJB JT QSPOF UP MBOETMJEFT EVSJOH UIF SBJOZ TFBTPO UZQJDBMMZ CFUXFFO /PWFNCFS BOE "QSJM o "'1 " EBNOJOH 6/ SFQPSU SFMFBTFE JO EFUBJMFE WJPMBUJPOT JODMVEJOH UPSUVSF BOE GPSDFE MBCPVS BOE iMBSHF TDBMFu BSCJUSBSZ EFUFOUJPO JO XIBU #FJKJOH DBMMT WPDBUJPOBM USBJOJOH DFOUSFT #FJKJOH EFOJFT BMMFHBUJPOT PG BCVTF BOE JOTJTUT JUT BDUJPOT JO 9JOKJBOH IBWF IFMQFE UP DPNCBU FYUSFNJTN .BOZ 6ZHIVST IBWF GMFE $IJOB PWFS UIF ZFBST XJUI TPNF USBWFMMJOH UISPVHI .ZBONBS UP 5IBJMBOE CVU EP[FOT IBWF FOEFE VQ TUVDL JO EFUFOUJPO DFOUSFT m UIF BQQBSFOU WJDUJNT PG XIBU PCTFSWFST TBZ JT UIF LJOHEPN T EFTJSF UP BWPJE BOHFSJOH FJUIFS #FJKJOH PS 8BTIJOHUPO ÐÛÌä©ä¿ÌÐ 1&,"-0/("/

NPSF UIBO B EFDBEF XJUI OP BDDFTT UP MBXZFST PS GBNJMZ NFNCFST 6SHJOH 5IBJMBOE UP IFMQ UIFN BDDFTT BTZMVN QSPDFEVSFT BOE IVNBOJUBSJBO BTTJTUBODF UIF FYQFSUT TBJE i*U JT PVS WJFX UIBU UIFTF QFSTPOT TIPVME OPU CF SFUVSOFE UP $IJOB 8F BSF DPODFSOFE UIFZ BSF BU SJTL PG TVGGFSJOH JSSFQBSBCMF IBSN u )VNBO 3JHIUT 8BUDI TBJE MBTU XFFL UIBU 5IBJ JNNJHSBUJPO PGGJDJBMT IBE BTLFE UIF 6ZHIVST UP DPNQMFUF OFX QBQFSXPSL BOE IBE QIPUPHSBQIFE UIFN TUFQT UIF HSPVQ CFMJFWFT BSF JO QSFQBSBUJPO GPS UIFJS GPSDJCMF USBOTGFS 5IF SJHIUT HSPVQ TBZT UIF 6ZHIVST BSF PO IVOHFS TUSJLF BMUIPVHI 5IBJ BVUIPSJUJFT IBWF EFOJFE UIJT 5IF 6OJUFE 4UBUFT IBT CSBOEFE $IJOB T USFBUNFOU PG UIF NJOPSJUZ B iHFOPDJEFu

i5IF EFDJTJPO XJMM CF NBEF CZ UIF OBUJPOBM TFDVSJUZ DPVODJM TP GBS UIFSF JT OP PSEFS UP TFOE UIFN CBDL u TBJE B TFOJPS PGGJDJBM GSPN UIF JNNJHSBUJPO EFQBSUNFOU XIP EFDMJOFE UP CF OBNFE "O PGGJDJBM GSPN UIF OBUJPOBM TFDVSJUZ DPVODJM TBJE iUIFSF XBT OP PSEFSu 5IBU GPMMPXFE SFNBSLT PO .POEBZ CZ OBUJPOBM QPMJDF DIJFG ,JUSBU 1IBOQIFU XIP TBJE i5IBJ QPMJDF BOE UIF JNNJHSBUJPO EFQBSUNFOU IBWF OPU SFDFJWFE BOZ SFQPSUT BCPVU UIF EFQPSUBUJPO u 5IF HSPVQ PG 6ZHIVST BSSFTUFE JO BOE BSF CFJOH IFME JO JNNJHSBUJPO DFOUSFT BSPVOE 5IBJMBOE 6/ FYQFSUT TBZ UIFZ XFSF EFUBJOFE BGUFS DSPTTJOH UIF 5IBJ CPSEFS UP TFFL QSPUFDUJPO BOE UIFZ IBWF BMMFHFEMZ CFFO IFME JO EF GBDUP JODPNNVOJDBEP EFUFOUJPO GPS

#"/(,0, 5IBJ BVUIPSJUJFT EFOJFE ZFTUFSEBZ UIFSF XBT BO JNNFEJBUF QMBO UP TFOE CBDL UP $IJOB 6ZHIVST IFME JO UIF DPVOUSZ T EFUFOUJPO DFOUSFT BGUFS 6/ FYQFSUT XBSOFE UIF HSPVQ DPVME GBDF UPSUVSF JG UIFZ SFUVSO 5IF 6ZHIVST GMFE $IJOB NPSF UIBO B EFDBEF BHP BOE MJWF JO DPOTUBOU GFBS PG CFJOH TFOU CBDL 3JHIUT HSPVQT IBWF TBJE UIF 5IBJ HPWFSONFOU QMBOT UP SFUVSO UIFN TPPO BOE PO 5VFTEBZ 6OJUFE /BUJPOT FYQFSUT VSHFE BVUIPSJUJFT UP iUP JNNFEJBUFMZ IBMUu UIF QPTTJCMF USBOTGFS 5IBJ BVUIPSJUJFT IBWF SFQFBUFEMZ EFOJFE TVDI B QMBO

4,:#03/& 41&$5"$-& Enthusiasts fly kites during the ‘Qatar Kite Festival 2025’ at Old Doha Port. The event highlights eco-friendly innovations, showcasing biodegradable materials. – AFPPIC

O¿Ûب 1¿Ì‰j Ø¿ ̉ɴj€‰ jÌÌ©‰ÌÐ jØ Ð‰ä‰Ìj´ j©ÌÉ¿ÌØÐ 4&06- 4PVUI ,PSFBO BVUIPSJUJFT TBJE ZFTUFSEBZ UIFZ XJMM DIBOHF UIF DPODSFUF CBSSJFST VTFE GPS OBWJHBUJPO BU TPNF BJSQPSUT BDSPTT UIF DPVOUSZ BGUFS UIF +FKV "JS DSBTI UIBU MFGU QFPQMF EFBE QPTTJCMF DBVTFT CVU RVFTUJPOT IBWF CFFO SBJTFE BCPVU XIZ UIF DPODSFUF CBSSJDBEF LOPXO BT B MPDBMJTFS BOE VTFE UP IFMQ QMBOFT OBWJHBUF UIFJS MBOEJOHT XBT BU UIF FOE PG UIF SVOXBZ .VBO *OUFSOBUJPOBM "JSQPSU T DPODSFUF NPVOET XJMM CF SFNPWFE BOE UIF MPDBMJTFS XJMM CF iSFJOTUBMMFE VTJOH CSFBLBCMF TUSVDUVSFTw

FOHJOFT BDDPSEJOH UP 4PVUI ,PSFBO NFEJB SFQPSUT XJUI B CJSE TUSJLF CFJOH FYBNJOFE BT POF QPTTJCMF DBVTF "DDPSEJOH UP UIF NJOJTUSZ B DPNQSFIFOTJWF TVSWFZ PG CJSE BUUSBDUJOH GBDJMJUJFT BSPVOE BJSQPSUT CFHBO PO .POEBZ BT QBSU PG UIF iCJSE TUSJLF QSFWFOUJPO JNQSPWFNFOU QMBOw 5IF JOWFTUJHBUJPO XBT GVSUIFS DMPVEFE XIFO UIF 5SBOTQPSU .JOJTUSZ TBJE UIF CMBDL CPYFT IPMEJOH UIF GMJHIU EBUB BOE DPDLQJU WPJDF SFDPSEFST GPS UIF DSBTIFE GMJHIU TUPQQFE SFDPSEJOH GPVS NJOVUFT CFGPSF UIF EJTBTUFS 5IF -BOE .JOJTUSZ TBJE PO 4BUVSEBZ UIBU .VBO BJSQPSU T DMPTVSF IBE CFFO FYUFOEFE VOUJM "QSJM o "'1

i5IJT NFBTVSF QSJPSJUJTFT BDUJPOT SFRVJSJOH JNNFEJBUF BUUFOUJPO w TBJE 5SBOTQPSU .JOJTUFS 1BSL 4BOH XPP i8F QMBO UP FTUBCMJTI NFBTVSFT GPS CJSE TUSJLF QSFWFOUJPO JNQSPWFNFOU BOE BO BWJBUJPO TBGFUZ JOOPWBUJPO QMBO UISPVHI GVSUIFS JOWFTUJHBUJPOT BOE SFWJFXT w IF TBJE "U UIF NPNFOU PG UIF BDDJEFOU UIF QJMPU XBSOFE PG B CJSE TUSJLF CFGPSF QVMMJOH PVU PG B GJSTU MBOEJOH BUUFNQU 5IF QMBOF DSBTIFE PO JUT TFDPOE BUUFNQU XIFO UIF MBOEJOH HFBS EJE OPU FNFSHF 'FBUIFST XFSF GPVOE JO CPUI

5IF -BOE .JOJTUSZ TBJE iB TQFDJBM TBGFUZ JOTQFDUJPO SFWFBMFE UIBU JNQSPWFNFOUT BSF OFFEFE GPS MPDBMJTFST BU TFWFO BJSQPSUTw 5IFTF JODMVEF .VBO BOE +FKV *OUFSOBUJPOBM "JSQPSU o B QPQVMBS UPVSJTU IPUTQPU BOE UIF DPVOUSZ T TFDPOE MBSHFTU BJSQPSU BGUFS *ODIFPO XIJDI TFSWFT UIF DBQJUBM 4FPVM 5IF NFBTVSFT JODMVEF iSFMPDBUJOH UIF GPVOEBUJPOT VOEFSHSPVOE BOE SFQMBDJOH UIFN XJUI MJHIUXFJHIU TUFFM TUSVDUVSFTw

5IF #PFJOH XBT GMZJOH GSPN 5IBJMBOE UP .VBO JO UIF TPVUIXFTU PO %FD DBSSZJOH QBTTFOHFST BOE DSFX XIFO JU CFMMZ MBOEFE BU .VBO BJSQPSU BOE FYQMPEFE JO B GJSFCBMM BGUFS TMBNNJOH JOUP B DPODSFUF CBSSJFS *U XBT UIF XPSTU FWFS BWJBUJPO EJTBTUFS PO 4PVUI ,PSFBO TPJM 4PVUI ,PSFBO BOE 64 JOWFTUJHBUPST BSF TUJMM JOWFTUJHBUJOH UIF DBVTF PG UIF DSBTI "UUFOUJPO IBT GPDVTFE PO TFWFSBM