21/01/2025

˻ ͓͒ ˜ ͓͓͖͑

ħب‰ÐÛº j©´ç #>33>a >9 # >>1 ħ Malaysian Paper

10

- *'& PO UIF UI GMPPS JO 8JTNB 4JNF %BSCZ XBT QMFBTBOU GPS NF UIPVHI * EJE OPU LOPX UIBU JU XBT OPU HPJOH UP MBTU * IBE B TNBMM UFBN BOE XF FBSOFE PVS GFFT GSPN DMJFOUT NBJOMZ GSPN *OEPOFTJB * DPVME NVTUFS B UFBN GPS BOZ BTTJHONFOU JODMVEJOH GFBTJCJMJUZ TUVEJFT UP QMBOU PJM QBMN 0VS SFTVMUT FYDFFEFE FYQFDUBUJPOT 5IF SFUVSO PO DBQJUBM XBT IJHI TJODF XF IBE GFX BTTFUT BQBSU GSPN B GFX DPNQVUFST &WFSZ .POEBZ NPSOJOH * XPVME BUUFOE UIF NFFUJOH PO UIF TJYUI GMPPS XJUI UIF PUIFS IFBET PG EFQBSUNFOUT BU 4JNF %BSCZ 1MBOUBUJPOT * DPVME TFOTF UIBU UIF DVMUVSF XBT EJGGFSFOU GSPN UIBU JO NZ QSFWJPVT FNQMPZNFOU 5IJT XBT B SPVUJOF PG IJHIMZ TUSVDUVSFE QSFTFOUBUJPOT FBDI IFBE PG EFQBSUNFOU OPU SBJTJOH BOZ TFSJPVT RVFTUJPOT LOPXJOH IJT UVSO XJMM DPNF OFYU 5IF TNBMM UBML CFGPSF UIF NFFUJOH XBT JEMF DIBU OPU SFWFBMJOH BOZUIJOH "U FYBDUMZ BN IFBE PG UIF 1MBOUBUJPOT %JWJTJPO ,FO &BMFT XPVME BQQFBS GSPN B TJEF EPPS MFBWJOH IJT DPSOFS PGGJDF UP TJU BU UIF IFBE & 4 5 " 5 & . " / # : . " ) # 0

Wº€‰ÌØj©ºØç ¿ä‰Ì ©¹É‰º ©º¢ €¨jº¢‰Ð

-&55&34 letters@thesundaily.com

K‰¢Û´jØ©º¢ É¿´©Ø©€j´ ’©ºjº€©º¢ G25 JT FODPVSBHFE CZ DBMMT GSPN QPMJUJDBM DJSDMFT GPS .BMBZTJB UP JOUSPEVDF B MFHJTMBUJWF GSBNFXPSL UP TVQQPSU QPMJUJDBM GJOBODJOH 4JODF QPMJUJDBM QBSUJFT OFFE NPOFZ UP DBSSZ PVU UIFJS BDUJWJUJFT UIF MBX TIPVME FTUBCMJTI B GSBNFXPSL UP HPWFSO UIFJS FGGPSUT JO DPMMFDUJOH EPOBUJPOT GSPN UIF QVCMJD XFBMUIZ JOEJWJEVBMT QSJWBUF GPVOEBUJPOT BOE DPSQPSBUF CPEJFT 5IF MBX JT JNQPSUBOU CFDBVTF JU XJMM QSPWJEF B MFWFM QMBZJOH GJFME GPS GVOESBJTJOH BDUJWJUJFT GPS CJH BOE TNBMM QPMJUJDBM QBSUJFT TP UIBU OP QBSUZ IBT BO VOGBJS BEWBOUBHF PWFS JUT DPNQFUJUPST 5IF MBX XJMM BMTP SFBTTVSF UIF QVCMJD UIBU SJWBM QPMJUJDBM QBSUJFT BSF HJWFO FRVBM PQQPSUVOJUJFT UP SBJTF GVOET "EEJUJPOBMMZ JU XJMM QSPUFDU UIF QVCMJD GSPN TDBNT BOE JSSFTQPOTJCMF HSPVQT TFFLJOH UP NBLF RVJDL QSPGJUT 5IF QVCMJD XJMM CF NPSF JODMJOFE UP EPOBUF UIFJS TQBSF DBTI UP TVQQPSU QPMJUJDBM QBSUJFT BOE FMFDUJPO DBOEJEBUFT JG UIFZ TFF UIBU QPMJUJDJBOT BSF IFME BDDPVOUBCMF GPS UIF GVOET UIFZ SBJTF $VSSFOUMZ UIFSF JT B MPU PG TDFQUJDJTN BCPVU QPMJUJDJBOT SBJTJOH GVOET *G UIFSF JT B MBX UP SFHVMBUF QPMJUJDBM GVOEJOH NPSF JOEJWJEVBMT JOTUJUVUJPOT BOE DPSQPSBUF PSHBOJTBUJPOT XJMM CF XJMMJOH UP PGGFS GJOBODJBM TVQQPSU *O UIF 8FTU SJDI JOEJWJEVBMT BOE CJH DPNQBOJFT UBLF QSJEF JO MFUUJOH UIF QVCMJD LOPX UIBU UIFZ DPOUSJCVUF UP QPMJUJDBM QBSUJFT BOE FMFDUJPO DBOEJEBUFT *O .BMBZTJB FWFSZ EPOBUJPO JT TFDSFU BT EPOPST GFBS CFJOH MBCFMMFE JO EFSPHBUPSZ UFSNT 4VDI TFDSFDZ JT OPU IFBMUIZ GPS QPMJUJDT 5IF MBX TIPVME NBLF JU DMFBS UIBU OP GPSFJHO GVOEJOH JT BMMPXFE 5IJT JT JNQPSUBOU UP QSPUFDU BHBJOTU GPSFJHO JOGMVFODF PO PVS QPMJUJDBM BDUJWJUJFT BT JU DPVME QPTF B UISFBU UP PVS OBUJPOBM JOUFSFTUT .BOZ DPVOUSJFT IBWF NBEF GPSFJHO GVOEJOH GPS MPDBM QPMJUJDBM QBSUJFT BOE QPMJUJDJBOT JMMFHBM GPS UIJT SFBTPO ( .BMBZTJB

OP QMBOUBUJPOT UIFSF * DPVME TFF UIBU &BMFT BOE -FF XFSF UIF POMZ UXP MJTUFOJOH DBSFGVMMZ XIJMF UIF SFTU GMJQQFE UISPVHI UIFJS QBQFST PS SFMBYFE BGUFS UIFJS UVSOT 4PPO * UPP DPVME TJU CBDL UP MJTUFO UP UIF SFTU 5IF MBTU QSFTFOUBUJPO XBT GSPN UIF IFBE PG USBEJOH )F BOE IJT UFBN TPME DSVEF QBMN PJM BOE QBMN LFSOFM *O TPNF NPOUIT UIF QSJDFT BDIJFWFE NBZ CF MPXFS UIBO UIF BWFSBHF UIBU XBT SFQPSUFE CZ UIF JOEVTUSZ )F IBE B MJTU PG SFBTPOT GPS UIBU JODMVEJOH UJNJOH &RVBMMZ JO PUIFS NPOUIT IF EJE CFUUFS UIBO UIF NBSLFU BWFSBHF )F XPVME UIFO EP IJT QSFTFOUBUJPO XJUI QBOBDIF BOE HP PO XJUI HJWJOH IJT WJFX PO QSJDFT GPS UIF GPMMPXJOH XFFLT TVQQPSUFE XJUI GJHVSFT GSPN UIF USBEF OFXTMFUUFS 0JM 8PSME 8PSME TVQQMZ NBZ HP EPXO JG UIF SBJOT JO #SB[JM BOE "SHFOUJOB BSSJWF BU UIF XSPOH UJNF EVSJOH UIF TPZCFBO TFBTPO 'SPTU NBZ IJU HSPXJOH BSFBT JO UIF 6OJUFE 4UBUFT 5IFO IF XPVME SFUVSO UP UIF IPNF QJDUVSF HJWJOH PVS OBUJPOBM QSPEVDUJPO BOE SFNBJOJOH TUPDLT )F XPVME DPODMVEF XJUI IJT GPSFDBTU QISBTFE XJUI B GFX QSFDPOEJUJPOT *U XPVME CF B NBTUFSMZ QFSGPSNBODF UP FOE UIF NFFUJOH * NJTTFE TPNF PG UIPTF NFFUJOHT BT * XBT USBWFMMJOH XJUI NFNCFST PG NZ UFBN XPSLJOH PO BTTJHONFOUT .Z BCTFODF XBT OPUJDFE CVU * EJE OPU HFU BOZ DPNNFOUT GSPN &BMFT *U XBT BGUFS * DBNF CBDL POF EBZ UIBU * IFBSE B SVNPVS IF XBT HPJOH UP SFUJSF * UPPL JU TFSJPVTMZ BT * LOFX CZ UIFO UIBU PGUFO SVNPVST XFSF USVF * XBT DVSJPVT UP LOPX XIP XPVME UBLF IJT QMBDF BOE POF OBNF DBNF VQ NPTU PGUFO m B QFSTPO XIP XBT IFBEJOH BOPUIFS QBSU PG UIF HSPVQ )F XBT TUPVU SFTUMFTT BOE BDUJWF * EJE OPU LOPX IJN XFMM BQBSU GSPN HSFFUJOH IJN BT XF SVTIFE BU BJSQPSUT UP DBUDI PVS GMJHIUT -BUFS * MFBSOFE B MJUUMF NPSF BCPVU IJN )F XBT SFQVUFE UP CF DMPTF UP 5VOLV "INBE BOE PWFS UIF ZFBST IF IBE CFFO BMMPXFE UP EP IJT KPC IJT XBZ NBLJOH CJH DIBOHFT BT IF TBX GJU 5IJT NBEF NF SFBMJTF UIBU NZ QPTJUJPO NBZ OPU CF TFDVSF ËÒÌÙÌ ÌÎßÖÖËÒ ÒËÝ ÏâÞÏØÝÓàÏ ÏâÚÏÜÓÏØÍÏ ÓØ ÞÒÏ ×ËØËÑÏ×ÏØÞ ÙÐ ÙÓÖ ÚËÖ× ÚÖËØÞËÞÓÙØݲ Ù××ÏØÞÝ˝ ÖÏÞÞÏÜÝ̶ ÞÒÏÝßØÎËÓÖã˛ÍÙ×

8IFO XF MPTU B QMBOUFS UP B IFBSU BUUBDL IF JOTUSVDUFE FWFSZPOF PWFS GPSUZ UP VOEFSHP BOOVBM IFBMUI DIFDLT i8F IBWF TQFOU ZFBST UP USBJO FBDI POF PG UIFN 8F BSF POMZ QSPUFDUJOH PVS JOWFTUNFOU u )F NBZ TBZ NPSF PO B UPQJD GPS UIBU XFFL CFGPSF BMMPXJOH UIF NFFUJOH UP TUBSU 5IF IFBE PG UIF FTUBUFT XPVME SFQPSU GJSTU BT UIFZ HFOFSBUFE UIF NPTU SFWFOVF *G UIF DSPQ XBT MPX XF XPVME MJTUFO UP UIF PGU IFBSE XPSET MJLF ESPVHIU XBUFS TUSFTT TFBTPOBM GMPPET BOE UIF QBMNT FOUFSJOH B SFTUJOH QIBTF *G UIF ( & 3 8 3 * 5 & 4 # % 6 " )

"

"

#

PG UIF UBCMF XJUI $BSPMJOF -FF GSPN GJOBODF TJUUJOH OFYU UP IJN 4IF XPVME IBWF CSJFGFE IJN XJUI UIF OVNCFST B IBMG IPVS FBSMJFS &BMFT XBT UIF POF XIP BHSFFE UP HFU NF JOUP UIF DPNQBOZ BOE IF IBE CFFO UP NZ IPVTF JO 4VSSFZ BT B EJOOFS HVFTU CFGPSF IF SFQPSUFE CBDL UP 5VOLV 5BO 4SJ "INBE 5VOLV :BIZB IFBE PG 4JNF %BSCZ PO IJT SFUVSO UP ,VBMB -VNQVS "U EJOOFS * SFNJOEFE IJN UIBU XF IBE NFU CBDL JO NPSF UIBO ZFBST BHP BU BOPUIFS CJH QMBOUBUJPO NBOBHFNFOU BHFODZ *O UIPTF EBZT UIF #SJUJTI BHFODJFT XFSF SVO CZ #SJUJTI NBOBHFST BOE XJUI UIF DIBOHFT JO PXOFSTIJQ UIFZ IBE MFGU )PXFWFS IF XBT POF PG UIF MBTU UP TUBZ )F IBE EPOF JU CZ CFJOH EJMJHFOU LOFX IJT GBDUT BOE IFME IJNTFMG XFMM PO UIF TU GMPPS XIFSF UIF NBJO CPBSE PG EJSFDUPST NFU )F IBE BO JNQFSTPOBM BQQSPBDI 0O UIF EBZ * KPJOFE IF UPME NF i* GPMMPX BO PME TBZJOH #FMJFWF JO OPOF PG XIBU ZPV IFBS BOE IBMG PG XIBU ZPV TFF u

DSPQ IBE FYDFFEFE FTUJNBUFT UIFO UIF SFBTPOT XPVME DIBOHF .BOBHFNFOU BOE UFBNXPSL IBE B MPU UP EP XJUI JU &BMFT XPVME MJTUFO XJUIPVU DPNNFOU GPS IF XPVME IBWF IFBSE UIFN CFGPSF 5IF IFBE PG FOHJOFFSJOH XPVME CF OFYU )JT UFBN SBO UIF NJMMT )F XPVME IBWF HPPE SFBTPOT UP PGGFS MPX PJM BOE LFSOFM FYUSBDUJPO SBUFT CVU XPVME TUPQ TIPSU PG CMBNJOH UIF QMBOUBUJPOT GPS TFOEJOH VOSJQF CVODIFT " MPOH XBS DPVME TUBSU JG IF TBJE UIBU *OTUFBE IF XPVME TIPX UIF SFTVMUT PG PUIFS NJMMT JO UIF DPVOUSZ NBOZ PG XIJDI BMTP EJE OPU EP XFMM 5IFSF XBT B EPXOTUSFBN EFQBSUNFOU BOE UIF QFSTPO XPVME GMZ JO GSPN +PIPS XIFSF IF XBT JO DIBSHF PG UIF SFGJOFSJFT PG DPPLJOH PJM BOE TQFDJBMUZ GBUT JO 1BTJS (VEBOH BOE 4JOHBQPSF )JT QSPCMFNT XFSF UPP DPNQMFY GPS NF UP GPMMPX )JT MPTTFT DPVME IBQQFO XJUI B ESPQ JO PJM QSJDFT JO $IJDBHP 5IF EPMMBS DPVME NPWF BHBJOTU IJN

“It was after I came back one day that I heard a rumour he was going to retire. I took it seriously as I knew by then that often rumours were true.

* IFBSE UIF QISBTF iOFHBUJWF NBSHJOTu GPS UIF GJSTU UJNF 0O TPNF SBSF NPOUIT UIF GBDUPST XPSLFE UIF PUIFS XBZ HJWJOH IJN IVHF QSPGJUT BOE IJT GBDF XPVME MJHIU VQ XIFO IF HBWF IJT SFQPSU 8IFO JU XBT NZ UVSO * TQPLF BCPVU NZ DMJFOUT XIP XFSF NBJOMZ GSPN *OEPOFTJB 5IF HSPVQ IBE

*G B NJTDPOEVDU PDDVSSFE IF XPVME UBLF BDUJPO "GUFS B EPNFTUJD JORVJSZ IF XPVME TUVEZ UIF SFQPSU BOE XPVME CBDL JU FWFO JG UIF DVMQSJU IBE UP CF TBDLFE i* BN OPU XPSSJFE JG IF UBLFT VT UP DPVSU 8F DBOOPU BMMPX B ESPQ JO TUBOEBSET u