12/06/2025
˻ ͓͒ ˜ ͓͓͖͑
jº¢Ì ¿ º¿Ì¹j´©Ð©º¢ ä©jº & 7&3 OPUJDF IPX DFSUBJO UIJOHT UIBU TFFN PGG BU GJSTU HSBEVBMMZ GBEF JOUP UIF CBDLHSPVOE -JLF TPNFPOF KBZXBMLJOH BDSPTT B 5IF .BMBZTJBO *OTUJUVUF PG 3PBE 4BGFUZ 3FTFBSDI .JSPT IBWF GPVOE UIBU UIFTF MBOFT IBWF SFEVDFE DSBTIFT CZ B TJHOJGJDBOU :FU XIBU JT B DPNNPO TJHIU .BOZ NPUPSDZDMJTUT TUJMM QSFGFS SJEJOH CFUXFFO DBST BOE MPSSJFT EFTQJUF IBWJOH B TBGFS MBOF BWBJMBCMF 5IFJS SFBTPOT NBZ CF VOEFSTUBOEBCMF BOE UIFZ EFTFSWF PVS BUUFOUJPO OBSSPX MBOFT QPPS $0..&/5 CZ $IJO :FX 4JO QBTU UIFTF WJTJCMZ PWFS TUBDLFE WFIJDMFT TFFNJOHMZ VOGB[FE JU TFOET B QPXFSGVM JG VOJOUFOEFE NFTTBHF i5IJT JT GJOF u "OE KVTU MJLF UIBU B SJTLZ BDU CFDPNFT QBSU PG PVS FWFSZEBZ MBOETDBQF m B iOPSNBMu GJYUVSF JO .BMBZTJB 5IFTF FYBNQMFT GSPN PVS SPBET BSF MJLF B NJSSPS SFGMFDUJOH XIBU NJHIU CF IBQQFOJOH JO PVS XPSLQMBDFT i5IF OPSNBMJTBUJPO PG
8)"5 IBQQFOFE UP 'BINJ 3F[B JT VOGPSUVOBUFMZ OPUIJOH OFX .BOZ IBWF HPOF UISPVHI UIF TBNF JODMVEJOH NZTFMG "GUFS UIF HFOFSBM FMFDUJPO XIFO UIFSF XBT B DIBOHF PG HPWFSONFOU BOE BGUFS * SFUJSFE GSPN QVCMJD TFSWJDF * GPVOE NZTFMG CBSSFE GSPN USBWFMMJOH BCSPBE .Z BQQMJDBUJPOT UP QFSGPSN 6NSBI XFSF EFOJFE UXJDF 5P NZ TIPDL DIFDLT XJUI UIF *NNJHSBUJPO %FQBSUNFOU SFWFBMFE UIBU UIF SFTUSJDUJPO XBT SFRVFTUFE CZ ."$$ o BO BHFODZ * PODF MFE BT $IJFG $PNNJTTJPOFS 5IF USBWFM CBO XBT POMZ MJGUFE EVSJOH UIF UFOVSF PG UIF OJOUI QSJNF NJOJTUFS BGUFS * SFRVFTUFE ."$$ UP SFWJFX UIF NBUUFS 5IJT XBT OPU KVTU B QFSTPOBM PSEFBM o JU XBT B DMFBS WJPMBUJPO PG "SUJDMF PG UIF 'FEFSBM $POTUJUVUJPO XIJDI HVBSBOUFFT FWFSZ DJUJ[FO UIF SJHIU UP NPWF GSFFMZ XJUIJO .BMBZTJB BOE UP MFBWF UIF DPVOUSZ 4VDI SFTUSJDUJPOT JNQPTFE XJUIPVU EVF QSPDFTT PS USBOTQBSFODZ BSF VOFUIJDBM VOMBXGVM BOE VODPOTUJUVUJPOBM 5IJT QSBDUJDF NVTU TUPQ /P BHFODZ TIPVME IBWF VODIFDLFE QPXFS UP TJMFOUMZ SFTUSJDU B QFSTPO T GSFFEPN PG NPWF NFOU 5IFTF QPXFST NVTU OPU CF XFBQPOJTFE PS VTFE BT QPMJUJDBM UPPMT "VUIPSJUZ NVTU OFWFS CF VTFE BT B UPPM GPS TJMFOU QVOJTINFOU 8F OFFE VSHFOU JOTUJUVUJPOBM SFGPSN UP FOTVSF TVDI QPXFST BSF TVCKFDU UP MFHBM PWFSTJHIU BDDPVOUBCJMJUZ BOE USBOTQBSFODZ POMZ UIFO DBO XF USVMZ VQIPME KVTUJDF BOE UIF SVMF PG MBX 5BO 4SJ %[VMLJGMJ "INBE 'PSNFS $IJFG $PNNJTTJPOFS .BMBZTJBO "OUJ $PSSVQUJPO $PNNJTTJPO Wº¨² É¿åÌ Ø¿ ÌÐØÌ©Ø Ì ¿¹ "T B TPDJFUZ BOE FTQFDJBMMZ BT EFDJTJPO NBLFST XF TIPVME OFWFS CF EFCBUJOH GJOBODFT XIFO MJWFT BSF BU TUBLF 5IJT UPP SFWFBMT B USPVCMJOH iOPSNBMu JO PVS DVMUVSF XIFSF PUIFS QSJPSJUJFT RVJFUMZ QVTI FTTFOUJBM TBGFUZ NFBTVSFT BTJEF 5IF OPSNBMJTBUJPO PG EFWJBODF JT B TJMFOU UISFBU m B TMPX QPJTPO UP PVS TBGFUZ DVMUVSF *U TUBSUT TNBMM BMNPTU BO JNQFSDFQUJCMF CFOEJOH PG UIF SVMFT #VU JG XF TUBZ TJMFOU BOE BDDFQU JU BT iKVTU UIF XBZ UIJOHT BSFu UIPTF TNBMM MBQTFT DBO TOPXCBMM JOUP TFSJPVT VOEFOJBCMF QSPCMFNT 0ODF UIFTF EFWJBUJPOT CFDPNF XJEFMZ BDDFQUFE DPSSFDUJOH UIFN XJMM CFDPNF JODSFEJCMZ EJGGJDVMU CFDBVTF NBOZ NBZ OP MPOHFS TFF UIF EJGGFSFODF CFUXFFO SJHIU BOE XSPOH MFU BMPOF TVQQPSU FGGPSUT UP GJY JU 4P XIBU DBO XF m BT NFNCFST PG UIF QVCMJD BOE BT BVUIPSJUJFT m EP 'JSTU XF OFFE UP PQFO PVS FZFT BOE DIBMMFOHF UIJT TJMFOU BDDFQUBODF *U TUBSUT XJUI RVFTUJPOJOH UIF iOPSNBMu UIJOHT UIBU EP OPU GFFM SJHIU *G ZPV TFF TPNFUIJOH VOTBGF TQFBL VQ *G ZPV BSF JO B QPTJUJPO PG BVUIPSJUZ FOGPSDF UIF TUBOEBSET EP OPU KVTU JTTVF SFNJOEFST -FU VT USVMZ DPNNJU UP B TBGFUZ DVMUVSF UIBU JT SFBM OPU KVTU GPS TIPX CFDBVTF XIFO JU DPNFT UP TBGFUZ UIFSF TIPVME CF OP TVDI UIJOH BT iUIBU JT KVTU IPX XF EP UIJOHTu Ù××ÏØÞÝ˝ ÖÏÞÞÏÜÝ̶ ÞÒÏÝߨÎËÓÖã˛ÍÙ× -&55&34 MFUUFST!UIFTVOEBJMZ DPN
EFWJBODF JT B TJMFOU UISFBU o B TMPX QPJTPO UP PVS TBGFUZ DVMUVSF *U TUBSUT TNBMM BMNPTU BO JNQFSDFQUJCMF CFOEJOH PG UIF SVMFT #VU JG XF TUBZ TJMFOU BOE BDDFQU JU BT AKVTU UIF XBZ UIJOHT BSF UIPTF TNBMM MBQTFT DBO TOPXCBMM JOUP TFSJPVT VOEFOJBCMF QSPCMFNT
CVTZ SPBE FWFO UIPVHI UIFSF JT B QFSGFDUMZ HPPE QFEFTUSJBO CSJEHF KVTU B GFX TUFQT BXBZ 0S UIBU TNBMM DSBDL JO UIF QBWFNFOU ZPV KVTU TUFQQFE PWFS XJUIPVU B TFDPOE UIPVHIU *U IBQQFOT BMM UIF UJNF EPFTO U JU #VU XIBU JG UIFTF TFFNJOHMZ iOPSNBMu MJUUMF DPNQSPNJTFT BSF RVJFUMZ QJMJOH VQ m HSBEVBMMZ NBLJOH UIJOHT MFTT TBGF GPS BMM PG VT 5IBU JT TPNFUIJOH * IBWF CFFO UIJOLJOH BCPVU B MPU MBUFMZ *O GBDU * CSPVHIU VQ UIJT WFSZ JEFB m XIBU FYQFSUT DBMM UIF iOPSNBMJTBUJPO PG EFWJBODFu m XIJMF TQFBLJOH BU B SFDFOU TBGFUZ TFNJOBS IPTUFE CZ UIF 'FEFSBUJPO PG .BMBZTJBO .BOVGBDUVSFST #BTJDBMMZ JU JT XIFO XF TMPXMZ HFU VTFE UP UIJOHT UIBU BSF OPU RVJUF SJHIU m VOUJM UIFZ TUBSU UP GFFM OPSNBM "OE CFGPSF XF LOPX JU XIBU XBT PODF B SFE GMBH CFDPNFT JOWJTJCMF BMMPXJOH SFBM EBOHFST UP IJEF JO QMBJO TJHIU +VTU MPPL BSPVOE VT 5BLF PVS NPUPSDZDMJTUT GPS FYBNQMF 8F IBWF CVJMU EFEJDBUFE MBOFT GPS UIFN PO IJHIXBZT m B TNBSU NPWF FTQFDJBMMZ DPOTJEFSJOH UIBU NPSF UIBO PG SPBE BDDJEFOU GBUBMJUJFT JO .BMBZTJB TBEMZ JOWPMWF NPUPSDZDMJTUT "4 B DPBTUBM OBUJPO .BMBZTJB SFMJFT TJHOJGJDBOUMZ PO JUT NBSJOF FDPTZTUFNT UP TVQQPSU NJMMJPOT PG MJWFMJIPPET FOTVSF GPPE TFDVSJUZ BOE ESJWF FDPOPNJD HSPXUI 5IF NBSJUJNF [POFT UIBU TUSFUDI GSPN UIF 4USBJUT PG .BMBDDB UP UIF 4PVUI $IJOB 4FB BSF CJPEJWFSTJUZ IPU TQPUT BOE FDPOPNJD FOHJOFT HFOFSBUJOH CJMMJPOT BOOVBMMZ UISPVHI GJTIFSJFT TIJQQJOH NBSJOF UPVSJTN BOE PJM BOE HBT )PXFWFS QSFTTJOH JTTVFT MJLF BT PWFSGJTIJOH NBSJOF QPMMVUJPO EFHSBEBUJPO PG IBCJUBU BOE DMJNBUF DIBOHF BSF QPTJOH B NBKPS TUSBJO PO UIFTF FDPTZTUFNT "EESFTTJOH UIFTF JOUSJDBUF JOUFSSFMBUFE JTTVFT SFRVJSFT OPU POMZ FGGFDUJWF MFHJTMBUJPO CVU BMTP DPOTUSVDUJWF DPPSEJOBUJPO BOE JOOPWBUJPO 5IJT ZFBS T 8PSME 0DFBO %BZ UIFNFE i8POEFS 4VTUBJOJOH 8IBU 4VTUBJOT 6Tw SFTPOBUFT QSPGPVOEMZ GPS .BMBZTJB JO JUT FGGPSUT UP QSFTFSWF UIF PDFBO 5P NFFU DVSSFOU DIBMMFOHFT OBUJPOBM QPMJDZ BOE JOOPWBUJWF UFDIOPMPHZ NVTU CF JOUFHSBUFE OPU PQFSBUF JO TJMPT 5IF iQPMJDZ BOE UFDIOPMPHZ OFYVTw SFGFST UP BMJHOJOH HPWFSOBODF XJUI JOOPWBUJPO o B TUSBUFHJD OFDFTTJUZ GPS BDIJFWJOH TVTUBJOBCMF PDFBO NBOBHFNFOU .BMBZTJB VSHFOUMZ OFFET UP JNQMFNFOU UIJT BQQSPBDI HJWFO UIF OBUJPO T EFFQ DPOOFDUJPO CFUXFFO UIF TFB BOE JUT JEFOUJUZ USBEF BOE DPNNFSDF BOE FOWJSPONFOU .BMBZTJB IBT BMSFBEZ FTUBCMJTIFE DPNQSFIFOTJWF PDFBO TVTUBJOBCJMJUZ QPMJDJFT JOUP JUT OBUJPOBM BHFOEB 1PMJDJFT TVDI BT UIF /BUJPOBM 1PMJDZ PO #JPMPHJDBM %JWFSTJUZ BOE UI .BMBZTJB 1MBO QSPWJEF MFHBM BOE TUSBUFHJD GSBNFXPSLT GPS FYQBOEJOH NBSJOF QSPUFDUFE BSFBT QSPNPUJOH TVTUBJOBCMF GJTIFSJFT BOE SFEVDJOH NBSJOF QPMMVUJPO :FU QPMJDZ BMPOF JT JOTVGGJDJFOU " DPNQSFIFOTJWF /BUJPOBM 0DFBO 1PMJDZ /01 $0..&/5 CZ %S *[ZBO .VOJSBI .PIE ;BJEFFO
8F QSPVEMZ EJTQMBZ iTBGFUZ GJSTUu TJHOT CJH BOE DPMPVSGVM 8F UBML BCPVU TBGFUZ JO NFFUJOHT #VU BU DFSUBJO TNBMM DPOTUSVDUJPO TJUFT JU JT DPNNPO UP TFF XPSLFST IJHI VQ PO TUSVDUVSFT XJUIPVU IFMNFUT PS TBGFUZ IBSOFTTFT m B TJHIU TP GSFRVFOU JU BMNPTU GFFMT OPSNBM 4PNFUJNFT XPSLFST FWFO KPLF UIBU TBGFUZ TJHOT BSF KVTU GPS TIPX NFBOU UP TBUJTGZ UIF BVUIPSJUJFT 5IJT JT USVMZ EJTIFBSUFOJOH 8F QSFBDI TBGFUZ CVU MFU TIPSUDVUT CFDPNF SPVUJOF *U JT B TVCUMF ZFU EBOHFSPVT TIJGU XIFSF SVMFT FYJTU POMZ PO QBQFS OPU JO QSBDUJDF -FU VT OPU GPSHFU UIF SFDFOU QBJOGVM -35 JODJEFOUT KVTU NPOUIT BQBSU m POF JOWPMWJOH B WJTVBMMZ JNQBJSFE NBO JO 'FCSVBSZ BOE BOPUIFS DMBJNJOH UIF MJGF PG B 5BJXBOFTF WJTJUPS JO +VOF m XIJDI CSPVHIU UIFTF TBGFUZ JTTVFT JOUP TIBSQ GPDVT *U XBT SFBTTVSJOH UP IFBS PVS NJOJTUFS SFQFBUFEMZ FNQIBTJTF iTBGFUZ GJSTUu :FU IFBSUCSFBLJOHMZ UIF GPMMPX VQ EJTDVTTJPO GPDVTFE OPU PO RVJDLMZ JOTUBMMJOH DSJUJDBM TBGFUZ GFBUVSFT MJLF QMBUGPSN TDSFFO EPPST CVU PO CVEHFU DPODFSOT
NBJOUFOBODF QPPSMZ MJU TUSFUDIFT BOE FWFO GFBST PG SPCCFSZ 5IFTF BSF SFBM DPODFSOT UIBU NVTU CF BEESFTTFE )PXFWFS IFSF JT UIF VOTFUUMJOH QBSU XIFO QPMJDF QBUSPM DBST BOE QPMJDF PO NPUPSDZDMFT BSF TFFO SJEJOH BMPOHTJEF UIFTF NPUPSDZDMJTUT PO UIF NBJO SPBET JU JT BMNPTU MJLF BO VOTQPLFO VOEFSTUBOEJOH i4VSF XF LOPX UIFSF JT B EFEJDBUFE MBOF CVU UIJT JT KVTU IPX UIJOHT BSF u 5IJT TVCUMF NFTTBHF BOE RVJFU BDDFQUBODF NBLF B EBOHFSPVT DIPJDF GFFM OPSNBM *U JT B DMFBS SFNJOEFS UIBU XF USVMZ OFFE UP MPPL PVU GPS FBDI PUIFS m SJHIU EPXO UP UIF TNBMMFTU EFUBJMT PG PVS EBJMZ IBCJUT 5IFO UIFSF BSF UIF HBSCBHF USVDLT m QJMFE IJHI XJUI USBTI MPPLJOH MJLF +FOHB UPXFST SFBEZ UP UPQQMF BU BOZ NPNFOU 5IJT IBT CFDPNF B GBNJMJBS TJHIU UIBU NPTU PG VT KVTU TISVH PGG
* IBWF IBE GPSFJHO GSJFOET WJTJUJOH .BMBZTJB XIP GPVOE JU TP BNVTJOH UIFZ TOBQQFE QIPUPT m JU IBT CFDPNF B QFDVMJBS UPVSJTU BUUSBDUJPO #VU MFU T CF IPOFTU XJUI PVSTFMWFT *T JU USVMZ TBGF :FU XIFO XF TFF QPMJDF DBST DSVJTJOH H¿´©çĘ Ø¨º¿´¿¢ç ºæÛÐ ¿Ì ÐÛÐØj©ºj´ ¿jº
1SFTTJOH JTTVFT MJLF PWFSGJTIJOH NBSJOF QPMMVUJPO EFHSBEBUJPO PG IBCJUBU BOE DMJNBUF DIBOHF BSF QPTJOH B NBKPS TUSBJO PO PVS FDPTZTUFNT
*O BEEJUJPO FOTVSJOH UIF SFTJMJFODF PG PVS TFBT OFDFTTJUBUFT JOUFS BHFODZ DPMMBCPSBUJPO JOWFTUNFOU JO SFTFBSDI BOE EFWFMPQNFOU BT XFMM BT QVCMJD BOE QSJWBUF QBSUOFSTIJQT *OUFHSBUJOH UIFTF FMFNFOUT DBO QPTJUJPO .BMBZTJB BT B SFHJPOBM MFBEFS JO TVTUBJOBCMF PDFBO HPWFSOBODF 6MUJNBUFMZ XF DBOOPU TVTUBJO XIBU XF EP OPU TUSJWF UP QSPUFDU BOE XF DBOOPU QSPUFDU XIBU XF EP OPU JOWFTU JO 1PMJDJFT QSPWJEF B GSBNFXPSL GPS BDUJPO XIJMF UFDIOPMPHZ PGGFST UIF UPPMT UP FYFDVUF JU 5IF DPOWFSHFODF PG CPUI XJMM GPSN UIF GPVOEBUJPO GPS B USVMZ TVTUBJOBCMF PDFBO GVUVSF Ü äãËØ ߨÓÜËÒ ÙÒÎ ËÓÎÏÏØ ÓÝ Ë ÝÏØÓÙÜ ÖÏÍÞßÜÏÜ ËÞ ÞÒÏ ËÍßÖÞã ÙÐ ËÜÓÞÓ×Ï ÞßÎÓÏݘ ØÓàÏÜÝÓÞÓ ËÖËãÝÓË ÏÜÏØÑÑËØß˛ Ù××ÏØÞÝ˝ ÖÏÞÞÏÜÝ̶ ÞÒÏÝߨÎËÓÖã˛ÍÙ×
GSBNFXPSL JT DSVDJBM GPS JODMVTJWF BOE DPIFTJWF PDFBO HPWFSOBODF 5IF /01 JT OPU NFSFMZ B EPDVNFOU JU SFQSFTFOUT B DPNNJUNFOU UP QSFTFSWJOH PVS WJUBM SFTPVSDFT *U FTUBCMJTIFT B GVUVSF JO XIJDI .BMBZTJB T PDFBOT SFNBJO BCVOEBOU SFTJMJFOU BOE TVTUBJOBCMF GPS HFOFSBUJPOT UP DPNF 5P NBLF UIFTF QPMJDJFT FGGFDUJWF SFBM UJNF EBUB BOE BEWBODFE UFDIOPMPHJFT BSF FTTFOUJBM 5FDIOPMPHZ XJMM FOIBODF FOGPSDFNFOU FOTVSF USBOTQBSFODZ BOE TVQQPSU FWJEFODF CBTFE EFDJTJPO NBLJOH o BMM DSJUJDBM GPS GPTUFSJOH SFTQPOTJCMF NBSJOF QSBDUJDFT 8JUIPVU UFDIOPMPHJDBM TVQQPSU FWFO UIF CFTU EFTJHOFE QPMJDJFT NBZ GBMM TIPSU .BMBZTJB T GVUVSF EFQFOET PO GPSUJGZJOH UIF TZOFSHZ CFUXFFO QPMJDZ BOE UFDIOPMPHZ BT NFBOJOHGVM QSPHSFTT IBQQFOT BU UIFJS JOUFSTFDUJPO
Made with FlippingBook Ebook Creator