11/06/2025
˻ ͒͒ ˜ ͓͓͖͑
W9 ¿¹¹©ÐЩ¿º jÛÐÐ (ÐÌj´ ¿ åjÌ Ì©¹Ð
'3"/$& 0#5"*/4 3&'03. 1-&%(& '30. "##"4 1"3*4 'SBODF TBJE ZFTUFSEBZ JU IBE PCUBJOFE OFX DPNNJUNFOUT GSPN UIF 1BMFTUJOJBO "VUIPSJUZ UP SFGPSN BIFBE PG B DPOGFSFODF OFYU XFFL BU XIJDI 1BSJT DPVME CFDPNF UIF NPTU QSPNJOFOU 8FTUFSO QPXFS UP CBDL SFDPHOJUJPO PG BO JOEFQFOEFOU 1BMFTUJOJBO TUBUF 1SFTJEFOU &NNBOVFM .BDSPO IBT SFDFJWFE B MFUUFS GSPN .BINPVE "CCBT JO XIJDI UIF 1BMFTUJOJBO QSFTJEFOU DPOEFNOT UIF 0DU BUUBDL DBMMT PO BMM IPTUBHFT UP CF SFMFBTFE BOE QMFEHFT GVSUIFS SFGPSNT UIF &MZTFF TBJE 5IF MFUUFS UP .BDSPO XIP JT XPSLJOH PO PSHBOJTJOH BO JOUFSOBUJPOBM DPOGFSFODF XJUI 4BVEJ "SBCJB UP EJTDVTT SFDPHOJUJPO PG 1BMFTUJOF DPOUBJOT iVOQSFDFEFOUFEw QMFEHFT .BDSPO T PGGJDF TBJE XJUIPVU FMBCPSBUJOH i)BNBT XJMM OP MPOHFS SVMF (B[B BOE NVTU IBOE PWFS JUT XFBQPOT BOE NJMJUBSZ DBQBCJMJUJFT UP UIF 1BMFTUJOJBO 4FDVSJUZ 'PSDFT XIJDI XJMM PWFSTFF UIFJS SFNPWBM XJUI "SBC BOE JOUFSOBUJPOBM TVQQPSU w JU RVPUFE "CCBT BT IBWJOH XSJUUFO JO UIF MFUUFS o 3FVUFST *43"&-* (6/'*3& ,*--4 /&"3 "*% $&/53& $"*30 *TSBFMJ HVOGJSF LJMMFE BU MFBTU 1BMFTUJOJBOT BOE XPVOEFE EP[FOT BT UIPVTBOET PG EJTQMBDFE QFPQMF BQQSPBDIFE BO BJE EJTUSJCVUJPO TJUF PG B 64 CBDLFE IVNBOJUBSJBO HSPVQ JO DFOUSBM (B[B ZFTUFSEBZ .FEJDT TBJE UIF DBTVBMUJFT XFSF SVTIFE BU UXP IPTQJUBMT UIF "M "XEB )PTQJUBM JO /VTFJSBU DBNQ JO DFOUSBM (B[B BOE UIF "M 2VET JO (B[B $JUZ JO UIF OPSUI 5IF *TSBFMJ NJMJUBSZ MBTU XFFL XBSOFE 1BMFTUJOJBOT OPU UP BQQSPBDI SPVUFT MFBEJOH UP TJUFT PG UIF (B[B )VNBOJUBSJBO 'PVOEBUJPO CFUXFFO QN BOE BN EFTDSJCJOH UIFTF SPBET BT DMPTFE NJMJUBSZ [POFT .BOZ (B[BOT TBZ UIFZ IBWF UP XBML GPS IPVST UP SFBDI UIF TJUFT NFBOJOH UIFZ IBWF UP TUBSU USBWFMMJOH XFMM CFGPSF EBXO JG UIFZ BSF UP TUBOE BOZ DIBODF PG SFDFJWJOH GPPE -BUFS ZFTUFSEBZ MPDBM IFBMUI BVUIPSJUJFT TBJE BO *TSBFMJ TUSJLF PO B IPVTF JO %FJS BM #BMBI JO DFOUSBM (B[B 4USJQ LJMMFE FJHIU QFPQMF UBLJOH ZFTUFSEBZ T EFBUI UPMM UP BU MFBTU o 3FVUFST 1"-&45*/*"/ +063/"-*45 ,*--&% */ (";" "/,"3" " 1BMFTUJOJBO QIPUPKPVSOBMJTU XBT LJMMFE JO BO *TSBFMJ BUUBDL JO (B[B UBLJOH UIF EFBUI UPMM PG KPVSOBMJTUT TJODF 0DUPCFS UP .PNFO "CV "MPG B GSFFMBODF QIPUPKPVSOBMJTU XBT LJMMFE BMPOH XJUI UISFF BNCVMBODF XPSLFST CZ *TSBFMJ GJSF EVSJOH B IVNBOJUBSJBO NJTTJPO JO FBTUFSO (B[B $JUZ UIF HPWFSONFOU NFEJB PGGJDF TBJE JO B TUBUFNFOU 5IF PGGJDF TUSPOHMZ DPOEFNOFE iUIF TZTUFNBUJD UBSHFUJOH LJMMJOH BOE BTTBTTJOBUJPO PG 1BMFTUJOJBO KPVSOBMJTUTw *U VSHFE UIF JOUFSOBUJPOBM DPNNVOJUZ BOE NFEJB BOE QSFTT PSHBOJTBUJPOT UP DPOEFNO UIF iDSJNFTw BOE IPME *TSBFM BDDPVOUBCMF GPS JUT WJPMBUJPOT 4JODF UIF TUBSU PG UIF *TSBFMJ POTMBVHIU PO (B[B 1BMFTUJOJBO KPVSOBMJTUT IBWF GBDFE FYUSFNF SJTLT UP UIFJS MJWFT XJUI EP[FOT LJMMFE EVSJOH GJFME DPWFSBHF EFTQJUF XFBSJOH QSFTT WFTUT BOE PQFSBUJOH GSPN XFMM LOPXO MPDBUJPOT o #FSOBNB (3&5" 5)6/#&3( 165 0/ '-*()5 50 48&%&/ 5&- "7*7 *TSBFM TBJE DBNQBJHOFS (SFUB 5IVOCFSH MFGU UIF DPVOUSZ PO B GMJHIU UP 4XFEFO WJB 'SBODF ZFTUFSEBZ BGUFS TIF XBT EFUBJOFE BMPOH XJUI PUIFS BDUJWJTUT BCPBSE B (B[B CPVOE BJE CPBU 0G UIF QFPQMF PO CPBSE UIF .BEMFFO DBSSZJOH GPPE BOE TVQQMJFT GPS (B[B GJWF 'SFODI BDUJWJTUT XFSF UBLFO JOUP DVTUPEZ BGUFS UIFZ SFGVTFE UP MFBWF *TSBFM WPMVOUBSJMZ *TSBFMJ GPSDFT JOUFSDFQUFE UIF CPBU PQFSBUFE CZ UIF 'SFFEPN 'MPUJMMB $PBMJUJPO JO JOUFSOBUJPOBM XBUFST PO .POEBZ BOE UPXFE JU UP UIF QPSU PG "TIEPE 5IFZ XFSF UIFO USBOTGFSSFE UP #FO (VSJPO "JSQPSU OFBS 5FM "WJW UIF 'PSFJHO .JOJTUSZ TBJE i(SFUB 5IVOCFSH KVTU EFQBSUFE *TSBFM PO B GMJHIU UP 4XFEFO WJB 'SBODF w *TSBFM T 'PSFJHO .JOJTUSZ TBJE PO JUT PGGJDJBM 9 BDDPVOU ZFTUFSEBZ BMPOH XJUI B QIPUP PG UIF BDUJWJTU TJUUJOH PO CPBSE B QMBOF 'JWF 'SFODI BDUJWJTUT XIP XFSF BMTP BCPBSE UIF .BEMFFO XFSF TFU UP GBDF BO *TSBFMJ KVEHF o "'1
˩ ÙØÍÏÜÞÏÎ ÍË×ÚËÓÑØ ÞÙ ÙÌÖÓÞÏÜËÞÏ ËÖÏÝÞÓØÓËØ ÖÓÐÏ˪
SFTQFDU GPS JOUFSOBUJPOBM IVNBOJUBSJBO MBX u 5IF 6/ DPNNJTTJPO T SFQPSU QBJE TQFDJBM BUUFOUJPO UP (B[B CVU BMTP GPDVTFE PO *TSBFMJ BUUBDLT PO DJWJMJBOT JO UIF PDDVQJFE 1BMFTUJOJBO UFSSJUPSJFT BT B XIPMF JODMVEJOH &BTU +FSVTBMFN BOE JO *TSBFM JUTFMG *U TBJE *TSBFM IBE iEPOF MJUUMFu UP QSFWFOU PS QSPTFDVUF +FXJTI TFUUMFST JO UIF 8FTU #BOL XIP iJOUFOUJPOBMMZ UBSHFUFE FEVDBUJPOBM GBDJMJUJFT BOE TUVEFOUT UP UFSSPSJTF DPNNVOJUJFT BOE GPSDF UIFN UP MFBWFu 5IF SFQPSU TBJE *TSBFMJ BVUIPSJUJFT IBE JOUJNJEBUFE BOE JO TPNF DBTFT EFUBJOFE *TSBFMJ BOE 1BMFTUJOJBO UFBDIFST BOE TUVEFOUT XIP iFYQSFTTFE DPODFSO PS TPMJEBSJUZ XJUI UIF DJWJMJBO QPQVMBUJPO JO (B[Bu 5IF QBOFM VSHFE UIF *TSBFMJ HPWFSONFOU UP TUPQ BUUBDLJOH DVMUVSBM SFMJHJPVT BOE FEVDBUJPO JOTUJUVUJPOT iJNNFEJBUFMZ FOE JUT VOMBXGVM PDDVQBUJPO PG 1BMFTUJOJBO UFSSJUPSZu BOE DFBTF BMM TFUUMFNFOU BDUJWJUZ *U TBJE UIF HPWFSONFOU PG 1SJNF .JOJTUFS #FOKBNJO /FUBOZBIV TIPVME DPNQMZ GVMMZ XJUI QSPWJTJPOBM NFBTVSFT PSEFSFE CZ UIF *OUFSOBUJPOBM $PVSU PG +VTUJDF 5IF DPVSU IBT PSEFSFE *TSBFM iUP QSFWFOU BOE QVOJTI UIF EJSFDU BOE QVCMJD JODJUFNFOU UP DPNNJU HFOPDJEF BHBJOTU QFPQMF JO (B[Bu BOE BMMPX IVNBOJUBSJBO BJE UP HFU UISPVHI *U BMTP VSHFE )BNBT iUP DFBTF VTJOH DJWJMJBO PCKFDUT GPS NJMJUBSZ QVSQPTFTu 5IF DPNNJTTJPO JT UP QSFTFOU JUT GJOEJOHT UP UIF 6/ $PNNJTTJPO PO )VNBO 3JHIUT PO +VOF m "'1
JOUFOU UP EFTUSPZ B QSPUFDUFE HSPVQ u $PNNJTTJPO DIBJS /BWJ 1JMMBZ QJD TBJE JO B TUBUFNFOU BDDPNQBOZJOH UIF SFQPSU i8F BSF TFFJOH NPSF BOE NPSF JOEJDBUJPOT UIBU *TSBFM JT DBSSZJOH PVU B DPODFSUFE DBNQBJHO UP PCMJUFSBUF 1BMFTUJOJBO MJGF JO (B[B u i$IJMESFO JO (B[B IBWF MPTU UIFJS
(&/&7" "O JOEFQFOEFOU 6OJUFE /BUJPOT DPNNJTTJPO TBJE ZFTUFSEBZ *TSBFMJ BUUBDLT PO TDIPPMT SFMJHJPVT BOE DVMUVSBM TJUFT JO (B[B BNPVOU UP XBS DSJNFT BOE UIF DSJNF BHBJOTU IVNBOJUZ PG TFFLJOH UP FYUFSNJOBUF 1BMFTUJOJBOT i*TSBFM IBT PCMJUFSBUFE (B[B T FEVDBUJPO TZTUFN BOE EFTUSPZFE PWFS IBMG PG BMM SFMJHJPVT BOE DVMUVSBM TJUFT JO UIF (B[B 4USJQ u UIF 6/ *OEFQFOEFOU *OUFSOBUJPOBM $PNNJTTJPO PG *ORVJSZ PO UIF 0DDVQJFE 1BMFTUJOJBO 5FSSJUPSZ TBJE JO B SFQPSU *U BDDVTFE *TSBFMJ GPSDFT PG DPNNJUUJOH iXBS DSJNFT JODMVEJOH EJSFDUJOH BUUBDLT BHBJOTU DJWJMJBOT BOE XJMGVM LJMMJOH JO UIFJS BUUBDLT PO FEVDBUJPOBM GBDJMJUJFT UIBU DBVTFE DJWJMJBO DBTVBMUJFT i*O LJMMJOH DJWJMJBOT TIFMUFSJOH JO TDIPPMT BOE SFMJHJPVT TJUFT *TSBFMJ TFDVSJUZ GPSDFT DPNNJUUFE UIF DSJNF BHBJOTU IVNBOJUZ PG FYUFSNJOBUJPO u UIF SFQPSU TBJE *U OPUFE i8IJMF UIF EFTUSVDUJPO PG DVMUVSBM QSPQFSUZ JODMVEJOH FEVDBUJPOBM GBDJMJUJFT XBT OPU JO JUTFMG B HFOPDJEBM BDU FWJEFODF PG TVDI DPOEVDU NBZ OFWFSUIFMFTT JOGFS HFOPDJEBM
DIJMEIPPE u UIF TFOJPS 4PVUI "GSJDBO KVEHF TBJE i5IFZ BSF GPSDFE UP XPSSZ BCPVU TVSWJWBM BNJE BUUBDLT VODFSUBJOUZ TUBSWBUJPO BOE TVCIVNBO MJWJOH DPOEJUJPOT u 5IF UISFF NFNCFS DPNNJTTJPO TBJE *TSBFMJ BUUBDLT iUBSHFUFE SFMJHJPVT TJUFT UIBU TFSWFE BT QMBDFT PG SFGVHF LJMMJOH IVOESFET PG QFPQMF JODMVEJOH XPNFO BOE DIJMESFOu
5IF DPNNJTTJPO XBT TFU VQ CZ UIF 6/ UP JOWFTUJHBUF WJPMBUJPOT PG IVNBOJUBSJBO BOE IVNBO SJHIUT MBX JO UIF *TSBFMJ PDDVQJFE 1BMFTUJOJBO UFSSJUPSJFT *O .BZ 6/ IVNBOJUBSJBO SFMJFG DIJFG 5PN 'MFUDIFS VSHFE UIF 6/ 4FDVSJUZ $PVODJM UP UBLF BDUJPO iUP QSFWFOU HFOPDJEFu JO (B[B *TSBFM IBT EFOJFE DPNNJUUJOH HFOPDJEF 5IF 6/ 6OEFS 4FDSFUBSZ (FOFSBM GPS )VNBOJUBSJBO "GGBJST EFNBOEFE UIBU *TSBFM MJGU JUT BJE CMPDLBEF PO (B[B XIFSF UIF 6/ TBZT UIF FOUJSF QPQVMBUJPO PG NPSF UIBO UXP NJMMJPO QFPQMF JT BU SJTL PG GBNJOF i'PS UIPTF LJMMFE BOE UIPTF XIPTF WPJDFT BSF TJMFODFE XIBU NPSF FWJEFODF EP ZPV OFFE OPX u 'MFUDIFS TBJE PO .BZ i8JMM ZPV BDU m EFDJTJWFMZ m UP QSFWFOU HFOPDJEF BOE UP FOTVSF
" A8JOHT PG UIF 0DFBO BDUJWJTU EJTQMBZT B TBNQMF PG XBUFS QPMMVUJPO JO #PSEFBVY o "'11*$
HÛШ ¿Ì Ðj ¹©º©º¢ ¹¿Ìjؿ̩۹ /*$& 8PSME MFBEFST PO .POEBZ DBMMFE GPS TUSJDU SVMFT UP HPWFSO EFFQ TFB NJOJOH BOE XBSOFE BHBJOTU SBDJOH UP FYQMPJU UIF PDFBO GMPPS JO B UIJOMZ WFJMFE SFCVLF PG 64 1SFTJEFOU %POBME 5SVNQ TFBCFE NJOJOH SPTF UP PO .POEBZ BDDPSEJOH UP B UBMMZ LFQU CZ UIF %FFQ 4FB $POTFSWBUJPO $PBMJUJPO BO VNCSFMMB HSPVQ PG OPO HPWFSONFOUBM PSHBOJTBUJPOT
i8F OPX TFF UIF UISFBU PG VOJMBUFSBMJTN MPPNJOH PWFS UIF PDFBO 8F DBOOPU BMMPX XIBU IBQQFOFE UP JOUFSOBUJPOBM USBEF UP IBQQFO UP UIF TFB w IF TBJE 5IF EFFQ TFB (SFFOMBOE BOE "OUBSDUJDB XFSF iOPU GPS TBMFw .BDSPO TBJE 5IF *4" XIJDI IBT KVSJTEJDUJPO PWFS UIF PDFBO GMPPS PVUTJEF OBUJPOBM XBUFST JT NFFUJOH JO +VMZ UP EJTDVTT B HMPCBM NJOJOH DPEF UP SFHVMBUF NJOJOH JO UIF PDFBO EFQUIT 6/ 4FDSFUBSZ (FOFSBM "OUPOJP (VUFSSFT TBJE IF TVQQPSUFE UIFTF OFHPUJBUJPOT BOE VSHFE DBVUJPO BT DPVOUSJFT OBWJHBUF UIFTF iOFX XBUFST PO TFBCFE NJOJOHw i5IF EFFQ TFB DBOOPU CFDPNF UIF XJME XFTUw IF TBJE UP BQQMBVTF GSPN UIF QMFOBSZ GMPPS o "'1
5SVNQ XBT OPU BNPOH UIF IFBET PG TUBUF BOE HPWFSONFOU JO /JDF CVU IJT TQFDUSF MPPNFE MBSHF BT MFBEFST EFGFOEFE UIF HMPCBM NVMUJMBUFSBMJTN IF IBT TQVSOFE 0G QBSUJDVMBS DPODFSO JT IJT NPWF UP TJEFTUFQ UIF *OUFSOBUJPOBM 4FBCFE "VUIPSJUZ *4" BOE JTTVF QFSNJUT EJSFDUMZ UP DPNQBOJFT XBOUJOH UP FYUSBDU OJDLFM BOE PUIFS NFUBMT GSPN XBUFST CFZPOE 64 KVSJTEJDUJPO #SB[JMJBO 1SFTJEFOU -VJ[ *OBDJP -VMB EB 4JMWB DBMMFE GPS iDMFBS BDUJPOw GSPN UIF TFBCFE BVUIPSJUZ UP FOE B iQSFEBUPSZ SBDFw GPS EFFQ PDFBO NJOFSBMT
(SPXJOH BOYJFUZ PWFS 5SVNQ T QVTI UP GBTU USBDL EFFQ TFB NJOJOH JO JOUFSOBUJPOBM XBUFST TIPU UP UIF TVSGBDF BU UIF PQFOJOH PG UIF 6/ 0DFBO $POGFSFODF JO TPVUIFSO 'SBODF i* UIJOL JU T NBEOFTT UP MBVODI QSFEBUPSZ FDPOPNJD BDUJPO UIBU XJMM EJTSVQU UIF EFFQ TFBCFE EJTSVQU CJPEJWFSTJUZ EFTUSPZ JU o XIFO XF LOPX OPUIJOH BCPVU JU w TBJE 'SFODI 1SFTJEFOU &NNBOVFM .BDSPO *NQPTJOH B NPSBUPSJVN PO TFBCFE NJOJOH XBT iBO JOUFSOBUJPOBM OFDFTTJUZw TBJE .BDSPO 5IF OVNCFS PG DPVOUSJFT PQQPTFE UP
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker