30/04/2025

©Ø¿Ì©j´ TĚ ŕŘīŜŜŝř śśŝŝ #Ě ŕŘīŜŜŝŚ ŗśŗŚ Ě ÐÛº©êŃØ¨‰ÐÛº j©´çě€¿¹ ä‰ÌةЩº¢ TĚ ŕŘīŜŜŝř ŝŝŝŝ Ě j ä‰ÌØ©Ð‰ŃØ¨‰ÐÛº j©´çě€¿¹

SCAN ME

˻ ͔͑ ˜ ͓͓͖͑

#Ł9 €¿¹¹©ØÐ K8Ŗěŝ Ø¿ j©Ìç 䉺ØÛ̉

i5IF EFDJTJPO XBT ESJWFO CZ UIF HSPVQ T FTUBCMJTIFE NBSLFU CBTF JO $BNCPEJB BOE MPXFS FOUSZ CBSSJFST DPNQBSFE UP MBSHFS NBSLFUT MJLF 7JFUOBN u 0O HMPCBM SJTLT TVDI BT B TQJLF JO 64 CFFG EFNBOE -JN OPUFE UIBU XIJMF DBUUMF QSJDFT DPVME GMVDUVBUF JUT TFMFDUJWF HFOFUJD TPVSDJOH NPEFM BOE MPOH UFSN TVQQMJFS QBSUOFSTIJQT XPVME IFMQ NJUJHBUF FYQPTVSF ' / QPTUFE B ZFBS PO ZFBS SJTF JO PQFSBUJOH QSPGJU UP 3. NJMMJPO GPS UIF GJSTU IBMG FOEFE .BSDI ) TVQQPSUFE CZ SFWFOVF HSPXUI BOE MPXFS JOQVU DPTUT EFTQJUF NBSLFU IFBEXJOET BOE TPGUFS GFTUJWF TBMFT 5IF HSPVQ T SFWFOVF JODSFBTFE NBSHJOBMMZ CZ UP 3. CJMMJPO JO ) VOEFSQJOOFE CZ CSPBE CBTFE TBMFT HSPXUI BDSPTT CVTJOFTT VOJUT QBSUJDVMBSMZ TUSPOH FYQPSU NPNFOUVN JO $BNCPEJB UISPVHI JUT *OEPDIJOB GPPE BOE CFWFSBHF TFHNFOU 1SPGJU CFGPSF UBY JNQSPWFE ZFBS PO ZFBS UP 3. NJMMJPO ESJWFO CZ CFUUFS NBSHJOT BOE QSVEFOU BEWFSUJTJOH TQFOEJOH )PXFWFS HSPVQ QSPGJU BGUFS UBY TMJQQFE UP 3. NJMMJPO JNQBDUFE CZ UIF GVMM VUJMJTBUJPO PG #PBSE PG *OWFTUNFOU JODFOUJWFT GPS JUT *OEPDIJOB PQFSBUJPOT *O UIF TFDPOE RVBSUFS BMPOF HSPVQ SFWFOVF EFDMJOFE UP 3. CJMMJPO EVF UP TMPXFS UIBO FYQFDUFE GFTUJWF TFBTPO TBMFT JO .BMBZTJB BOE JOWFOUPSZ BEKVTUNFOUT JO 5IBJMBOE $POTFRVFOUMZ RVBSUFSMZ PQFSBUJOH QSPGJU GFMM ZFBS PO ZFBS ' / EFDMBSFE BO JOUFSJN TJOHMF UJFS EJWJEFOE PG TFO QFS TIBSF FRVJWBMFOU UP BCPVU 3. NJMMJPO UP CF QBJE PO .BZ *OWPJDF 3PBETIPX MBVODIJOH DFSFNPOZ IFSF ZFTUFSEBZ 5IF .FHB & *OWPJDF 3PBETIPX QSPHSBNNF BJNT UP QSPWJEF JOGPSNBUJPO UP 4.&T PO UIF JNQMFNFOUBUJPO PG F JOWPJDJOH BT XFMM BT UP JOUSPEVDF *OMBOE 3FWFOVF #PBSE PG .BMBZTJB TZTUFNT TVDI BT UIF .Z*OWPJT QPSUBM .Z*OWPJT BQQMJDBUJPO BOE .Z*OWPJT F 104 B EJHJUBM QPJOU PG TBMF QMBUGPSN XIJDI JT BWBJMBCMF GSFF PG DIBSHF UP BMM UBYQBZFST 5IF HPBM PG F JOWPJDJOH JT UP FOTVSF CVTJOFTTFT JO UIF DPVOUSZ NPWF UPXBSET EJHJUBMJTBUJPO -JN TBJE BEEJOH UIBU UIJT JT XIZ UIF NJOJTUSZ IBT OPU TFU BOZ TQFDJGJD UBSHFU JO UFSNT PG JODSFBTFE UBY DPMMFDUJPO UISPVHI F JOWPJDJOH 5IF UIJSE QIBTF TUBSUJOH +VMZ XJMM FODPNQBTT OFBSMZ UBYQBZFST XJUI BO BOOVBM UVSOPWFS PS SFWFOVF PG CFUXFFO 3. BOE 3. NJMMJPO & JOWPJDJOH XJMM CF FYQBOEFE UP DPWFS UBYQBZFST XJUI BO BOOVBM UVSOPWFS PS SFWFOVF PG CFMPX 3. JO UIF GPVSUI QIBTF TUBSUJOH +BO o #FSOBNB

ËÜÑÏÞ ÓÝ ÐÙÜ ÚÜÙÔÏÍÞ ÓØ Ï×ËÝ ÞÙ ÜÏËÍÒ ÚÜÙÐÓÞËÌÓÖÓÞã áÓÞÒÓØ ÞÒÜÏÏ ÞÙ ÐÓàÏ ãÏËÜÝ˝

Ű TVOCJ[!UIFTVOEBJMZ DPN

FYQFDUFE UP CFHJO JO UIF OFBS UFSN BT PQFSBUJPOT TDBMF 5IF QSPKFDU TQBOT BSPVOE CBSO VOJUT CVOT XJUI UIF GJSTU DPXT BMSFBEZ PO TJUF PDDVQZJOH JOJUJBM DBQBDJUZ i5IF GVMM SBNQ VQ BDSPTT BMM GBDJMJUJFT JT FYQFDUFE UP UBLF BCPVU UISFF ZFBST JO UBOEFN XJUI QSPHSFTTJWF DPX EFMJWFSJFT BOE NJML QSPEVDUJPO DZDMFT u -JN OPUFE UIBU GFFE DPTU DPOUSPM JT UIF CJHHFTU WBSJBCMF JOGMVFODJOH UIF UJNFMJOF UP QSPGJUBCJMJUZ i8F IBWF CFHVO QMBOUJOH DPSO TJMBHF PWFS IFDUBSFT XJUI QMBOT UP EPVCMF UIF BDSFBHF OFYU ZFBS )PXFWFS GVMM TFMG TVGGJDJFODZ JO GFFE UBSHFUFE BU PG UPUBM EJFUBSZ OFFET XJMM POMZ CF BDIJFWBCMF CZ i.BMBZTJB T DMJNBUF BMMPXT VT UP QMBOU DZDMFT B ZFBS DPNQBSFE UP UIF 64 T TJOHMF DZDMF 5IBU IFMQT XJUI GFFE FGGJDJFODZ BOE DPVME FWFO HJWF VT B MPXFS DPTU TUSVDUVSF UIBO "NFSJDBO GBSNT u IF BEEFE "OJNBM XFMGBSF JT DFOUSBM UP ' / T TUSBUFHZ -JN TBJE BT UIF CBSOT BSF GJUUFE XJUI OPJTF EBNQFOJOH GBOT TPBLFS TZTUFNT GPS DPPMJOH BOE SVCCFS NBUUSFTTFT EFTJHOFE UP NJNJD 5FNQVS 1FEJD DPNGPSU i8F IBWF JOWFTUFE IFBWJMZ JO DPNGPSU UFDIOPMPHZ 5IF DPXT BSFO U TUSFTTFE 5IJT XJMM USBOTMBUF UP CFUUFS QSPEVDUJWJUZ BOE MPXFS NPSUBMJUZ SBUFT u -JN DPOGJSNFE UIBU ' / IBT SFTPMWFE QSJPS QSPDVSFNFOU JTTVFT JOWPMWJOH 64 DPXT DIPPTJOH NFOUT JODMVEF UIF /FUIFSMBOET 4JOHBQPSF )POH ,POH *OEJB BOE UIF 6OJUFE ,JOHEPN B SFGMFDUJPO PG PVS SPCVTU JOGSBTUSVDUVSF BOE JOWFTUPS GSJFOEMZ QPMJDJFT w IF TBJE XIFO EFMJWFSJOH IJT LFZOPUF TQFFDI BU UIF .% 0QFO %BZ IFSF ZFTUFSEBZ "MTP QSFTFOU XFSF 1FOBOH %FQVUZ $IJFG .JOJTUFS ** +BHEFFQ 4JOHI %FP 1FOBOH *OGSBTUSVDUVSF 5SBOTQPSU BOE %JHJUBM $PNNJUUFF DIBJSNBO ;BJSJM ,IJS +PIBSJ BOE .BMBZTJB %JHJUBM &DPOPNZ $PSQP SBUJPO OPO FYFDVUJWF DIBJSNBO 4ZFE *CSBIJN 4ZFE /PI 5IFSFGPSF (PCJOE TBJE UIPTF BDIJFWFNFOUT SFBGGJSNFE .BMBZTJB T BQQFBM BT B MFBEJOH EJHJUBM JOWFTUNFOU EFTUJOBUJPO BOE NPSF JNQPSUBOUMZ SFGMFDU UIF SFBM XPSME JNQBDU XF BSF ESJWJOH BDSPTT PVS FDPOPNZ BOE XPSLGPSDF &MBCPSBUJOH IF TBJE UP EBUF .BMBZTJB IBT IPTUFE BDUJWF .% DPNQBOJFT JODMVEJOH JO

,6"-" -6.163 'SBTFS /FBWF )PMEJOHT #IE ' / JT DPN NJUUJOH 3. CJMMJPO UP JUT IJHI UFDI JOUFHSBUFE EBJSZ GBSNJOH QSPKFDU ' / "HSJ7BMMFZ JO (FNBT /FHFSJ 4FNCJMBO $&0 -JN :FX )PF TBJE UIF HPBM JT SFBDIJOH QSPGJUBCJMJUZ XJUIJO UISFF UP GJWF ZFBST i5IF GJSTU QIBTF PG UIF WFOUVSF GPDVTFT PO TDBMJOH VQ UP NJMLJOH DPXT QBSU PG B CSPBEFS QMBO UP SFEVDF .BMBZTJB T SFMJBODF PO JNQPSUFE EBJSZ BOE QPTJUJPO UIF DPNQBOZ BT B NBKPS QMBZFS JO SFHJPOBM NJML TVQQMZ i0VS 3. CJMMJPO WFOUVSF SFGMFDUT UIF MPOHFS UFSN TUSBUFHZ UP SFEVDF SFMJBODF PO JNQPSUFE EBJSZ BOE FOIBODF TFMG TVGGJDJFODZ JO SBX NJML TVQQMZ 1IBTF POF XJMM GPDVT PO SFBDIJOH NJMLJOH DPXT XJUI FWFOUVBM QMBOT UP TDBMF VQ UP MBDUBUJOH DPXT UIF CSFBLFWFO QPJOU GPS UIF JOUFHSBUFE EBJSZ PQFSBUJPO u IF TBJE JO B QSFTT DPOGFSFODF BU ' / GJOBODJBM SFTVMUT CSJFGJOH ZFTUFSEBZ 0VU PG UIF 3. CJMMJPO DBQJUBM FYQFOEJUVSF SPVHIMZ 3. NJMMJPO XBT TQFOU PO GBDJMJUZ JOGSBTUSVDUVSF XIJMF MFTT UIBO 3. NJMMJPO XBT BMMPDBUFE UP DPX QSPDVSFNFOU -JN TBJE i0UIFS DPTUT XFSF EJSFDUFE UPXBSET NBOVGBDUVSJOH FRVJQ NFOU BOE EBJSZ QSPDFTTJOH DBQB CJMJUJFT %FQSFDJBUJPO PG BTTFUT JT (&03(& 508/ 5PUBM BQQSPWFE JOWFTUNFOUT VOEFS UIF .BMBZTJB %JHJUBM .% JOJUJBUJWF SFBDIFE 3. CJMMJPO GSPN +BOVBSZ UP "QSJM UIJT ZFBS CBDLFE CZ TUSPOH HMPCBM JOWFTUPS DPOGJEFODF TBJE %JHJUBM .JOJTUFS (PCJOE 4JOHI %FP 5IF NJOJTUFS TBJE UIF JOWFTU NFOU NPNFOUVN JT FYQFDUFE UP HFOFSBUF BMNPTU KPC PQQPS UVOJUJFT BOE SFJOGPSDF .BMBZTJB T QPTJUJPO BT B SFHJPOBM EJHJUBM MFBEFS )F TBJE UIBU PVU PG UIF UPUBM BQQSPWFE JOWFTUNFOU 3. CJMMJPO PS NPSF UIBO XBT DPOUSJCVUFE CZ EBUB DFOUSFT BOE DMPVE JOWFTU NFOUT i'SPN BO JOOPWBUJPO MFOT "* BSUJGJDJBM JOUFMMJHFODF DPNQBOJFT OPX NBLF VQ UIF MBSHFTU TIBSF PG OFX .% TUBUVT DPNQBOJFT BU GPMMPXFE CZ EBUB DFOUSFT BOE (MPCBM #VTJOFTT 4FSWJDFT i*OWFTUPS DPOGJEFODF JO .BMBZTJB SFNBJOT TUSPOH 0VS UPQ GJWF TPVSDFT PG GPSFJHO EJSFDU JOWFTU

-JN QSFTFOUJOH ' / T GJOBODJBM SFTVMUT JO ,VBMB -VNQVS ZFTUFSEBZ

BMMPXJOH GPS UBY PGGTFUT BMJHOFE XJUI UIF TDBMF PG DBQJUBM JOWFTUNFOU i8F DBO DPOGJSN XF BSF BDDPVOUJOH GPS CJPMPHJDBM BTTFUT TVDI BT DPXT CBTFE PO GBJS WBMVF XJUI DIBOHFT IJUUJOH DPTU PG HPPET TPME EFQFOEJOH PO QSP EVDUJWJUZ BOE NBSLFU WBMVF 'VUVSF CJPMPHJDBM BTTFU HBJOT PS MPTTFT XJMM CF SFGMFDUFE JO BDDPSEBODF XJUI QSFWBJMJOH BDDPVOUJOH HVJEFMJOFT u IF BEEFE -PPLJOH BIFBE -JN TBJE ' / JT TFUUJOH VQ B EBJSZ QSPDFTTJOH QMBOU JO $BNCPEJB VOEFS JUT 5IBJ TVCTJEJBSZ

JOTUFBE UP DPOUJOVF TPVSDJOH $IJMFBO DBUUMF XIJDI IBWF QSPWFO UP ZJFME NJML WPMVNFT DPNQBSBCMF UP UIFJS 64 DPVOUFSQBSUT i$IJMFBO DPXT BSF HFOFUJDBMMZ DMPTFS UP UIF "NFSJDBO IPTU TUBUF BOE EFMJWFS IJHIFS EBJMZ NJML ZJFME UIBO "VTUSBMJBO PS /FX ;FBMBOE CSFFETu IF TBJE BEEJOH UIBU MPXFS ZJFMEJOH DPXT XPVME SFRVJSF NPSF CBSOT OFHBUJWFMZ JN QBDUJOH JOUFSOBM SBUF PG SFUVSO -JN TBJE ' / JT MFWFSBHJOH JODFOUJWFT GSPN UIF 'JOBODF .JOJTUSZ

8j´jçЩj ©¢©Øj´ ©º©Ø©jØ©ä‰ Ð‰€Û̉РK8Ŗśěŗ ©ºä‰Ðع‰ºØÐ ©º ’¿ÛÌ ¹¿ºØ¨Ð

9‰jÌ´ç ŗŞĘŕŕŕ €¿¹Éjº©‰Ð ¨jä‰ ©¹É´‰¹‰ºØ‰ ‰ī©ºä¿©€©º¢

,6"-" -6.163 /FBSMZ DPNQBOJFT IBWF JNQMFNFOUFE F JOWPJDJOH BT PG .POEBZ XJUI BCPVU NJMMJPO F JOWPJDF USBOTBDUJPOT SFDPSEFE %FQVUZ 'JOBODF .JOJTUFS -JN )VJ :JOH TBJE UIFZ JODMVEF UBYQBZFST JO UIF GJSTU QIBTF XIJDI LJDLFE PGG PO "VH BT XFMM BT UBYQBZFST VOEFS UIF TFDPOE QIBTF XIJDI CFHBO PO +BO *O BEEJUJPO NPSF UIBO DPNQBOJFT VOEFS UIF UIJSE QIBTF UIPTF XJUI BO BOOVBM UVSOPWFS PS SFWFOVF PG PWFS 3. CVU OPU NPSF UIBO 3. NJMMJPO IBWF WPMVOUBSJMZ BEPQUFE F JOWPJDJOH FBSMJFS UIBO UIF NBOEBUPSZ JNQMFNFOUBUJPO EBUF PG +VMZ TIF OPUFE i5IJT JT BO FYUSBPSEJOBSZ BDIJFWFNFOU XIJDI QSPWFT UIBU XJUI DPNNJUNFOU BOE QSPQFS QSFQBSBUJPO EJHJUBM USBOT GPSNBUJPO JO UIF UBYBUJPO TZTUFN DBO CF JNQMFNFOUFE FGGFDUJWFMZ i8F IPQF NPSF UBYQBZFST XJMM QBSUJDJQBUF JO F JOWPJDJOH w TIF UPME UIF NFEJB BU UIF OBUJPOBM MFWFM .FHB &

UIF OPSUIFSO SFHJPO BOE DVSSFOUMZ 1FOBOH BMPOF IBT BUUSBDUFE 3. CJMMJPO JO .% BQQSPWFE JOWFTU NFOUT XJUI KPCT FYQFDUFE UP CF DSFBUFE i8IJMF PG UIFTF JOWFTU NFOUT BSF ESJWFO CZ EBUB DFOUSFT BOE DMPVE NPSF UIBO PG KPC PQQPSUVOJUJFT BSF JO IJHI WBMVF TFDUPST TVDI BT *$ JOUFHSBUFE DJSDVJU EFTJHO BOE FNCFEEFE TPGUXBSF w IF BEEFE 5IF .% 0QFO %BZ JT B EFEJDBUFE QMBUGPSN GPS FOHBHF NFOU CFUXFFO .% TUBUVT DPN QBOJFT JOWFTUPST HPWFSONFOU BHFODJFT BOE LFZ TUBLFIPMEFST XJUIJO .BMBZTJB T EJHJUBM FDPOPNZ FDPTZTUFN 5IF FWFOU BMTP NBSLFE UIF PGGJDJBM MBVODI PG UIF %JHJUBM .JOJTUSZ T OPSUIFSO SFHJPOBM PGGJDF SFJOGPSDJOH UIF HPWFSONFOU T DPN NJUNFOU UP SFHJPOBM FNQPXFS NFOU BOE OBUJPOXJEF BMJHONFOU o #FSOBNB

Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease