17/04/2025

˻ ͒͘ ˜ ͓͓͖͑

LYFE

/F ;IB BCTPSCT UIF EFNPO QFBSM CFGPSF IF XBT CPSO

Ű

* / BO FSB PG SFCPPUT VOEFS UIF CBOOFS PG iMJWF BDUJPOu :V :BOH T /F ;IB XBT WBMJEBUJPO GPS DJOFQIJMFT UIBU HPPE DJOFNB JT OPU PO UIF CSJOL PG FYUJODUJPO 5IF TBHB JOTQJSFE CZ B SFDVSSJOH DIBSBDUFS JO 5BPJTU NZUIPMPHZ *OWFTUJUVSF PG UIF (PET BOE +PVSOFZ UP UIF 8FTU DPOUJOVFT UIF TUPSZ PG iEFNPOu CPZ /F ;IB BT IF MFBSOT NPSF BCPVU IJT QPXFST EZOBNJDT PG UIF TQJSJU BOE EFNPO QFBSMT BOE UIF USVUI BCPVU IJT EFTUJOZ JO UIF TFDPOE JOTUBMNFOU 5IF GJSTU NPWJF GPMMPXT BOUJ QSPUBHPOJTU /F ;IB XIP BCTPSCT UIF $IBPT QFBSM CFGPSF CFJOH CPSO JO B SFUSJCVUJPO KPVSOFZ BT IF USJFT UP HBJO UIF MPWF BOE LJOEOFTT PG $IFOUBOH T WJMMBHFST 5IF NPWJF DMPTFT XJUI IJN BOE "P #JOH UIF ESBHPO QSJODF MFBSOJOH UIF USVUI BCPVU UIFJS CJSUIT BT UIFZ HBWF VQ UIFJS MJWFT SFBE NPSUBM GPSNT UP EFGFBU UIF IFBWFOMZ MJHIUOJOH UIBU XBT NFBOU UP FOE /F ;IB MPTJOH UIFJS NPSUBM GMFTI JO UIF QSPDFTT 5IF TFDPOE NPWJF PQFOT XJUI UIFN USZJOH UP SFDPWFS UIFJS QIZTJDBM GPSNT XJUI UIF IFMQ PG 5BJZJ ;IFOSFO BOE UIF WJMMBHFST VTJOH UIF TFWFO DPMPVSFE MPUVT *U JT MFBSOU GSPN UIF QPTU DSFEJUT PG UIF GJSTU NPWJF UIBU %SBHPO ,JOH "P (VBOH POMZ LOPXT BCPVU IJT TPO T EFBUI BT UPME CZ $IFOHCBP XIP GBJMFE UP NFOUJPO UIBU "P #JOH T TBDSJGJDF XBT WPMVOUBSZ #MJOEFE CZ IFBSUCSFBL "P (VBOH MBVODIFT XBS BHBJOTU $IFOUBOH 1BTT 5IJT POMZ EJTSVQUT IJT TPO T SFDPWFSZ BT IJT JOWBTJPO MFBET UP UIF EFTUSVDUJPO PG UIF

%JSFDUPS

:V :BOH $BTU :BOUJOH -V )BO .P +PTFQI & 7"-6&͙

"$5*/(͗

1-05͗

Sš Øäª Ê¤ ª Ěܚ „Ä Ää ÊÄ

5IF CFBWFS TDFOF JT B SFGFSFODF UP B QPQVMBS NFNF

Ï ÒË ͓ ÚÜÙàÏÝ ÙÜÓÑÓØËÖÓÞã ÓÝ ØÙÞ ÏâÞÓØÍÞ

GPSNVMB PG UIF IFSP CBUUMJOH JOUFOTF FNPUJPOT NFTTJOH VQ BOE VMUJNBUFMZ TBWJOH UIF EBZ 0O UIF DPOUSBSZ UIF GJMN FNCSBDFT JU #Z OPU GVTTJOH PWFS DPNQMFYJUZ UIF GJMN TUBOET PVU CZ BMMPXJOH UIF TUPSZ UP HSPX PSHBOJDBMMZ BMPOHTJEF JUT DIBSBDUFST .PSBMMZ HSFZ DIBSBDUFST 0OF PG UIF NBKPS SFBTPOT /F ;IB IBT RVJDLMZ TIBQFE VQ UP CF B GPSNJEBCMF DPOUFOEFS UP UIF PVUQVU PG HJBOUT TVDI BT 4POZ 1JYBS BOE %SFBNXPSLT JT JUT TUSPOH MBZFSFE DIBSBDUFST 5IF GJMN UPPL FYJTUJOH QFSTPOBMJUJFT GSPN 5BPJTU NZUIPMPHZ BOE EJE OPU iTBOJUJTFu UIFN GPS UIF ZPVOHFS BVEJFODF *O UIF GJSTU NPWJF XF TBX /F ;IB CBUUMJOH IJT JOOFS EFNPOT BOE PWFSDPNJOH GBUF CZ DSBGUJOH IJT PXO EFTUJOZ 5IF TFDPOE JOTUBMNFOU EFMWFT EFFQFS JOUP /F ;IB T QTZDIF BT B iIFSPu TUJMM GJHVSJOH PVU IJT NPSBM CFBSJOHT "T IF CBUUMFT IJT JNQVMTJWF OBUVSF UIBU JT PGUFO EJTBTUSPVT UIF EZOBNJDT PG /F ;IB BOE PUIFS DIBSBDUFST TVDI BT "P #JOH BOE OFXMZ JOUSPEVDFE *NNPSUBM 8VMJBOH BNQT VQ UIF GJMN T JOUSJDBDZ BT JU UBDLMFT SFBM XPSME UIFNFT m MPTT HSJFG SFWFOHF GBNJMJBM CPOET BOE HPPE WFSTVT FWJM 5IFTF BSF CBTJD UIFNFT UIBU XFSF FYDFMMFOUMZ FYQMPSFE UISPVHI NPSBMMZ BNCJHVPVT DIBSBDUFST /F ;IB TUJMM LFFQT JU MJHIUIFBSUFE CVU QFFMT CBDL MBZFST PG JUT DIBSBDUFST UP SFWFBM B EFFQFS QFSTQFDUJWF 5IFJS GMBXFE OBUVSF NJSSPST NBOLJOE BOE IVNBOJTFT UIFN BMMPXJOH UIF BVEJFODF UP FNQBUIJTF UISPVHI HMJNQTFT JOUP UIFJS CBDLTUPSJFT m TVDI BT $IFOHCBP XIP JT JOJUJBMMZ QPSUSBZFE BT DVOOJOH BOE DPOOJWJOH 5IF FRVJWPDBM DIBSBDUFST JO /F ;IB JT B NJDSPTDPQJD MFOT JOUP SFBMJUZ BOE IVNBOJUZ *U SFJOGPSDFT UIF JEFB UIBU FWFSZPOF IBSCPVST BO VMUFSJPS NPUJWF m XIFUIFS HPPE PS CBE 8IJMF UIF GJMN BEET EFQUI UP JUT FYJTUJOH DIBSBDUFST UIF OFXMZ JOUSPEVDFE POFT m FWFO XJUI UIFJS

JODVCBUPS MPUVTFT NBEF GSPN GJSF BOE XBUFS m /F ;IB BOE "P #JOH DPSF FMFNFOUT SFTQFDUJWFMZ 5IF NPWJF UIFO GPMMPXT UIF KPVSOFZ PG /F ;IB XIP HPFT PO B NJTTJPO UP SFUSJFWF BO FMJYJS GSPN UIF )FBWFOT UP SFWJWF UIFJS MPUVTFT BT IF UFNQPSBSJMZ IBSCPVST "P #JOH T TQJSJU XJUIJO IJN .FBOXIJMF "P (VBOH MFBWFT $IFOHCBP JO DIBSHF PG IPMEJOH $IFOUBOH 1BTT IPTUBHF VOUJM UIF DPNQMFUJPO PG UIF NJTTJPO $IJOFTF DJOFNB CSJMMJBODF 8IBU /F ;IB EPFT XFMM BQBSU GSPN JUT WJTVBMMZ TUVOOJOH BOJNBUJPO JT JU EPFT OPU USZ IBSE UP CF EJGGFSFOU 8IJMF DPOHMPNFSBUF %JTOFZ TFFNT UP CF BU JUT XJUT FOE USZJOH UP TUBZ QPMJUJDBMMZ DPSSFDU CZ SFIBTIJOH DMBTTJD DIBSBDUFST /F ;IB OBSSBUFT B TUSBJHIUGPSXBSE UBMF PG B SFCFMMJPVT EFJUZ XIP NBEF BMM UIF XSPOH NPWFT UP NBLF POF SJHIU DIPJDF 5IF NPWJF QVUT UIF CSJMMJBODF PG 0SJFOUBM TUPSZUFMMJOH PO CMBTU TIPXJOH $IJOFTF GJMNNBLFST BSF OPU BGSBJE PG UIFJS SPPUT BOE BSF OPU TFFLJOH )PMMZXPPE T WBMJEBUJPO 'SPN MFOHUIZ GJHIU TDFOFT TOBQQZ EJBMPHVFT UP TMBQTUJDL DPNFEZ UIBU JT SFNJOJTDFOU PG 0ME .BTUFS 2 -BP 'V ;J UIF NPWJF VTFT UIF TBNF GPSNVMB UIBU $IJOFTF QFSJPE ESBNBT BOE DBSUPPOT IBWF FNQMPZFE GPS EFDBEFT CVU PO B MBSHFS TDBMF "OPUIFS DIBSN PG /F ;IB JT UIBU JU NBOBHFT UP TUBZ DVSSFOU CZ SFGFSFODJOH UIF SFBM XPSME TVDI BT UIF TDSFBNJOH CFBWFS NFNF GBDJBM SFDPHOJUJPO BOE UPVDI BVUIFOUJDBUJPO NFUIPET 5IJT NBZ IBWF CFFO BO BUUFNQU UP DPOOFDU XJUI ZPVOHFS BVEJFODFT UIBU SFTPOBUF XJUI NFNF DVMUVSF BOE UFDIOPMPHZ /F ;IB EPFT OPU USZ UP DIBMMFOHF UIF TUBJE BOE PWFSEPOF

UISPVHI UIF JOUFHSBUJPO PG GMVJE EZOBNJDT BOE QBSUJDMF WJTVBM FGGFDUT UP FOIBODF EZOBNJTN BOE SFBMJTN BT FWJEFOU JO UIF %SBHPO 1MBDF PG 'PVS 4FBT TDFOF "NJE UIF TDJFODF WFSTVT BSU UVH PG XBS /F ;IB QSPWFT UIBU CPUI DBO DPFYJTU XJUIPVU UBLJOH POF PVU #SFBLJOH JUT PXO CPVOEBSJFT BOE DIBNQJPOJOH USBEJUJPOBM $IJOFTF BFTUIFUJDT JUT DSFBUPS IBE B OFX DBOWBT UP XPSL PO UIBU EJE OPU SFMZ PO )PMMZXPPE T BOJNBUJPO TUBOEBSET 6TJOH UIF JOL XBTI SFOEFSJOH UFDIOJRVF UIF GJMN T BSU EJSFDUJPO XBT IFBWJMZ JOGMVFODFE CZ UIF BODJFOU $IJOFTF BSU QIJMPTPQIZ MJV CBJ XIJDI NFBOT MFBWJOH TQBDF GVSUIFS FNQIBTJTJOH UIF GJMN T &BTUFSO SPPUT 8JUI BODJFOU %VOIVBOH 'MZJOH "QTBSB NVSBMT BT JOTQJSBUJPO /F ;IB IBT B ESFBN MJLF RVBMJUZ UIBU WJTVBMMZ SFQSFTFOUT $IJOFTF NZUIPMPHJFT 8IFUIFS UISPVHI JUT WJCSBOU DPMPVS HSBEJOH PS TUVOOJOH WJTVBMT /F ;IB JT B CSJMMJBOU QSPEVDU PG GJWF ZFBST MBCPVS BOJNBUJPO TUVEJPT BSF CVTZ TFSWJOH SF IFBUFE OBDIPT UP GVMGJM UIFJS DBQJUBMJTU BHFOEB UIF &BTU JT TFSWJOH VQ GSFTI EJN TVN TUSBJHIU PGG UIFJS CBNCPP TUFBNFST /F ;IB JT OPU KVTU BOPUIFS BOJNBUFE NPWJF *OTUFBE JU JT B DVMUVSBM NJSSPS UIBU PQFOT B GSFTI DIBQUFS JO HMPCBM BOJNBUJPO CZ SFBGGJSNJOH UIF QPXFS PG BVUIFOUJD TUPSZUFMMJOH 8IJMF 8FTUFSO

/F ;IB JT JO DJOFNBT o "-- 1*$4 '30. *.%#

"P 2JO JT UIF %SBHPO ,JOH PG UIF 4PVUI BOE POF PG "P (VBOH T CSPUIFST QPMBSJTJOH QIZTJDBM QPSUSBZBMT TVDI BT 8VMJBOH BOE UIF $IFO DMBO m SFNBJO BU DPSF POF EJNFOTJPOBM XIJDI JT HSFFEZ QFPQMF JO QPXFS UIF UZQJDBM FNCPEJNFOU PG FWJM 0OMZ UJNF XJMM UFMM JG /F ;IB XJMM IVNBOJTF UIFTF DIBSBDUFST PS EPVCMF EPXO PO UIFJS WJMMBJOZ 5SBEJUJPO JOTQJSFE BSU 5IF $IJOFTF GJMN GSBUFSOJUZ IBT OFWFS CFFO CFIJOE JO $(* BOJNBUJPO 8JUI GJMNT TVDI BT (SFFO 4OBLF BOE +JBOH ;JZB VOEFS JUT CFMU /F ;IB JT KVTU BOPUIFS QSPPG PG UIF JOEVTUSZ T QSPXFTT 5IF GJMN T DSFBUPS SFWPMVUJPOJTFE BOJNBUJPO CZ CMFOEJOH UXP VOBMJLF EJTDJQMJOFT m QIZTJDT BOE BSU m

5IF UJGG CFUXFFO UIF ESBHPOT BOE /F ;IB QSPMPOHT JO UIF TFDPOE JOTUBMNFOU