07/04/2025
˻ ͘ ˜ ͓͓͖͑
ħبÐÛº j©´ç #>33>a >9 # >>1 ħ Malaysian Paper
3©º¢Ì©º¢ jÌ jº ØÌjÛ¹j ¿Ì HÛØÌj '©¢¨ØÐ ¿¹¹Ûº©Øç
OØÛ ºØÐ ¨¿¿Ð ¿¹ÉjÐЩ¿º ¿äÌ Kjçj ¿¹¿ÌØÐ
4FMBOHPS BOE UIF DPOUSBDUPS i1PMJDF GPVOE UIBU UIF HBT QJQFMJOF JT MPDBUFE BU B EFQUI PG N CFOFBUI UIF SPBE TVSGBDF NFBOJOH UIF EJTUBODF CFUXFFO UIF TFXBHF QJQF BOE UIF HBT QJQFMJOF JT N i5IF QIZTJDBM DPOEJUJPO PG UIF HBT QJQF EPFT OPU TIPX BOZ OPUJDFBCMF EJTUVSCBODF i"U UIJT QPJOU XIFUIFS UIF FYDBWBUJPO XPSL DBSSJFE PVU CZ UIF DPOUSBDUPS IBE BGGFDUFE UIF QJQFMJOF DBOOPU CF EFUFSNJOFE VOUJM UIF FOUJSF MFOHUI PG UIF HBT QJQF JO UIF BSFB JT GVMMZ FYQPTFE BOE GVSUIFS JOWFTUJHBUJPO JT DPNQMFUFE w IF TBJE o #FSOBNB ,6"-" -6.163 " QSJWBUF GJSN IBT MPBOFE PWFS HBT EFUFDUPST UP BJE JOWFTUJHBUJPOT JOUP UIF HBT QJQFMJOF GJSF JO 1VUSB )FJHIUT 4VCBOH +BZB .4" 4BGFUZ HBT EFUFDUJPO USBJOFS /VS 'BEIJMBI .PIE ,IBMJE TBJE UIF EFWJDFT JODMVEF FJHIU "MUBJS 93 QFSTPOBM EFUFDUPST BOE TFWFSBM "MUBJS 9 NVMUJ HBT NPEFMT i5IF "MUBJS 9 VTFT B QVNQ UP TBNQMF HBT GSPN SJTL [POFT BOE EFUFDUT MFBLT XJUIJO B GU SBEJVT *U XPSLT JO CPUI PQFO BOE DPOGJOFE TQBDFT i5IF 93 VTFT EJGGVTJPO UP BCTPSC HBT OFBSCZ #PUI USJHHFS BMBSNT JG EBOHFSPVT HBTFT BSF EFUFDUFE QSPNQUJOH JNNFEJBUF FWBDVBUJPO w TIF TBJE 5IF EFUFDUPST TVQQMJFE CZ 64 CBTFE .4" 4BGFUZ XJMM SFNBJO PO MPBO GPS BT MPOH BT OFFEFE UP FOTVSF TBGF BDDFTT CZ JOWFTUJHBUPST 'BEIJMBI BEEFE UIBU UIF EFWJDFT JO VTF TJODF XFSF QSFWJPVTMZ EFQMPZFE EVSJOH UIF 4VOHBJ ,JN ,JN DIFNJDBM TQJMM JO +PIPS 5IFJS BCJMJUZ UP EFUFDU HBTFT TVDI BT PYZHFO DBSCPO NPOPYJEF BOE IZESPHFO TVMQIJEF NBLFT UIFN USVTUFE EFWJDFT BNPOH NBKPS PQFSBUPST JODMVEJOH 1FUSPOBT .FBXIJMF TUVEFOUT GSPN JOTUJUVUJPOT PG IJHIFS MFBSOJOH BGGFDUFE CZ UIF HBT QJQFMJOF EJTBTUFS DBO BUUFOE DMBTTFT POMJOF BT UIF BDBEFNJD TFTTJPO CFHJOT UPEBZ )JHIFS &EVDBUJPO %JSFDUPS (FOFSBM %BUVL 1SPG %S "[MJOEB "[NBO TBJE UIF BSSBOHFNFOU BQQMJFT UP TUVEFOUT BU QVCMJD VOJWFSTJUJFT QPMZUFDIOJDT BOE DPNNVOJUZ DPMMFHFT o #FSOBNB ,6"-" -6.163 "T NPTU .BMBZTJBOT DFMFCSBUFE )BSJ 3BZB XJUI GBNJMZ BOE GFBTUT B HSPVQ PG VOJWFSTJUZ TUVEFOUT SPMMFE VQ UIFJS TMFFWFT BOE SBDFE UP UIF GSPOUMJOFT DIPPTJOH DPNQBTTJPO PWFS GFTUJWF DPNGPSUT UP TVQQPSU UIPTF BGGFDUFE CZ UIF EFWBTUBUJOH HBT QJQFMJOF GJSF MBTU 5VFTEBZ 6OEFS UIF )JHIFS &EVDBUJPO .JOJTUSZ *ITBO .BEBOJ JOJUJBUJWF WPMVOUFFST GSPN UIF .BMBZTJBO 6OJWFSTJUJFT 7PMVOUFFS $PVODJM IBWF CFFO PO TJUF TJODF 8FEOFTEBZ PGGFSJOH CPUI BJE BOE FNQBUIZ -FE CZ 6OJWFSTJUJ 4BJOT *TMBN .BMBZTJB TUVEFOU DPVODJM NFNCFS 3JEIXBO 4ZBIJS UIF UFBN IBT CFFO XPSLJOH BSPVOE UIF DMPDL UP FBTF UIF CVSEFO PO BGGFDUFE GBNJMJFT i5IJT FYQFSJFODF USVMZ PQFOT PVS FZFT 7PMVOUFFSJOH EVSJOH )BSJ 3BZB NBLFT JU FWFO NPSF NFBOJOHGVM w TBJE 3JEIXBO B DPNNVOJDBUJPOT BOE NFEJB TUVEFOU 8JUI TVQQPSU GSPN QFFST BU 6OJWFSTJUJ 6UBSB .BMBZTJB 66. 6OJNBT BOE 6OJWFSTJUZ .BMBZTJB 4BCBI UIF SFMJFG FGGPSUT IBWF SVO TNPPUIMZ i8F IFMQFE EJTUSJCVUF GPPE CBCZ LJUT BOE MFOU B IBOE XIFSFWFS OFFEFE w TBJE 66. T .VIBNNBE ;BIJE "INBE 5FSNJ[J o #FSOBNB HÌ©äjØ ©Ì¹ ÉÌ¿ä© Ð ¢jÐ ØØ¿ÌÐ ¿Ì ´jÐØ ÉÌ¿
ÏÝÓÎÏØÞÝ ÝÒËÜÏ Ï×ÙÞÓÙØËÖ ÞÙÖÖ ÙÐ ÞÜËÑÏÎã ËÝ ÞÒÏã ÐËÍÏ ÔÙßÜØÏã ÞÙ ÜÏÌßÓÖÎ ËØÎ ÒÏËÖ
i* N UFSSJGJFE BU UIF UIPVHIU PG TUBZJOH UIFSF BHBJO 5IF USBVNB JT TUJMM GSFTI &WFO TNBMM TPVOET TVDI BT GJSFXPSLT NBLF NF BOYJPVT u "U UIF UJNF PG UIF GJSF ,BNJTBI IBE CFFO WJTJUJOH IFS IVTCBOE T WJMMBHF i* IBE QMBOOFE UP SFUVSO PO UIF TFDPOE EBZ PG 3BZB #VU UIBU NPSOJOH * TBX UIF OFXT BOE FWFSZUIJOH DIBOHFE * DPVMEO U FWFO FOKPZ UIF DFMFCSBUJPO u )FS WPJDF USFNCMFE BT TIF TQPLF PG UIF IPNF TIF IBE MPWJOHMZ QSFQBSFE GPS UIF GFTUJWF TFBTPO i* IBE KVTU QBJOUFE UIF IPVTF BOE CPVHIU OFX DVSUBJOT BOE B OFX TPGB /PX JU T BMM HPOF *U CSFBLT NZ IFBSU UP UIJOL BCPVU JU i5IF IPVTF UIF NFNPSJFT FWFSZUIJOH JOTJEF m JU T EJGGJDVMU UP SFCVJME .POFZ EPFTO U DPNF FBTZ u ,BNJTBI TUJMM EPFT OPU LOPX UIF GVMM FYUFOU PG XIBU TIF IBT MPTU BT TIF IBT OPU ZFU CFFO BCMF UP FOUFS UIF IPVTF i* EPO U FWFO LOPX XIBU T MFGU *U T IBSE UP FTUJNBUF UIF EBNBHF XJUIPVU TFFJOH JU VQ DMPTF u .FBOXIJMF ZFBS PME TUVEFOU "SJBOB )VNBJSB .PIE "[MJ FYQSFTTFE DPOGVTJPO PWFS UIF TVEEFO UVSO PG FWFOUT i* EJEO U LOPX XIBU XBT IBQQFOJOH *U BMM IBQQFOFE TP TVEEFOMZ * IBE KVTU SFUVSOFE GSPN NZ )BSJ 3BZB IPMJEBZT XIFO * XBT JNNFEJBUFMZ UBLFO UP UIF UFNQPSBSZ SFMJFG DFOUSF BU UIF NPTRVF u "SJBOB XIP IBE CFFO FBHFSMZ BOUJDJQBUJOH IFS SFUVSO IPNF GPVOE IFSTFMG JO BO PWFSXIFMNJOH TJUVBUJPO TIF DPVME OPU HSBTQ i* NJTT NZ IPVTF CVU * N OPU TVSF JG * MM FWFS CF BCMF UP HP CBDL u
USBVNBUJD BOE TPNFUIJOH * MM OFWFS GPSHFU i4PNFUJNFT * DBO U TIBLF PGG XIBU * TBX BOE XIBU IBQQFOFE #VU * N USZJOH UP NBOBHF JU FWFO UIPVHI JU T OPU FBTZ u IF BEEFE "[SJM BMTP SBJTFE DPODFSOT BCPVU TBGFUZ QSBDUJDFT JO UIF BSFB BOE DBMMFE GPS VSHFOU SFGPSNT i5IF TBGFUZ NFBTVSFT BU UIF TJUF XFSF TMPQQZ BOE JU TFFNT DMFBS UIBU OFHMJHFODF QVU SFTJEFOUT MJWFT BU SJTL 5IJT OFFET UP DIBOHFu IF TBJE TUSFTTJOH UIF OFFE GPS TUSJDUFS SFHVMBUJPOT BOE HSFBUFS BDDPVOUBCJMJUZ %FTQJUF UIF GFBS BOE USBVNB "[SJM SFNBJOT EFUFSNJOFE UP SFUVSO IPNF i*U T NZ IPNF UIF QMBDF * WF BMXBZT LOPXO #VU * IPQF UIF SFTQPOTJCMF QBSUJFT XPVME UBLF BDUJPO BOE FOTVSF TPNFUIJOH MJLF UIJT OFWFS IBQQFOT BHBJO u 8IFO BTLFE BCPVU UIF MPTTFT IF TVGGFSFE "[SJM FTUJNBUFE UIBU UIF EBNBHF UP IJT IPNF BOE FTTFOUJBM CFMPOHJOHT m JODMVEJOH XPSL FRVJQNFOU m BNPVOUFE UP BCPVU 3. 'PS IPVTFXJGF ,BNJTBI ,IBNJT UIF QBJO PG UIF GJSF TUJMM GFFMT SBX BT TIF IBT ZFU UP DPNF UP UFSNT XJUI UIF EFWBTUBUJPO i* POMZ HPU B CSJFG MPPL BU NZ IPVTF BGUFS UIF JODJEFOU * NBOBHFE UP UBLF B GFX QIPUPT CVU XF XFSFO U BMMPXFE UP HP CBDL JO u )FS IPVTF XIJDI IBE KVTU CFFO SFOPWBUFE GPS )BSJ 3BZB XBT CBEMZ EBNBHFE i5IF SPPG BOE UIF FOUJSF CBDL QPSUJPO PG UIF IPVTF XFSF EFTUSPZFE CZ UIF GJSF *U XBTO U B UPUBM MPTT CVU UIF EBNBHF JT FYUFOTJWF u 4IF TBJE UIF FNPUJPOBM UPMM IBT CFFO PWFSXIFMNJOH
Ű OFXTEFTL!UIFTVOEBJMZ DPN
1&5"-*/( +":" 5IF SFDFOU USBHFEZ JO 1VUSB )FJHIUT IBT JOGMJDUFE OPU KVTU QIZTJDBM EFWBTUBUJPO CVU BMTP EFFQ FNPUJPOBM XPVOET UIBU XJMM UBLF UJNF UP IFBM 'PS ZFBS PME QSPHSBNNJOH BTTJTUBOU .VIBNNBE "[SJM ;PPM ,BQMJ UIF SFMJFG PG LOPXJOH IJT GBNJMZ JT TBGF JT PWFSTIBEPXFE CZ UIF EBVOUJOH UBTL PG SFUVSOJOH UP OPSNBM MJGF i* N HSBUFGVM NZ GBNJMZ NFNCFST BSF VOIBSNFE CVU HFUUJOH CBDL UP XPSL BOE SFTVNJOH EBJMZ SPVUJOFT JT JODSFEJCMZ EJGGJDVMU FTQFDJBMMZ XJUI UIF EBNBHF UP PVS IPNFT BOE UIF POHPJOH SFTUSJDUJPOTu IF TBJE )BWJOH MJWFE JO UIF BSFB IJT FOUJSF MJGF "[SJM TBJE UIF FYQFSJFODF XBT VOMJLF BOZUIJOH IF IBE FWFS GBDFE m POF UIBU IBT MFGU B MBTUJOH JNQBDU PO CPUI IJN BOE IJT OFJHICPVST i&NPUJPOBMMZ JU T CFFO UPVHI GPS BMM PG VT 8F BSF QIZTJDBMMZ BOE NFOUBMMZ ESBJOFE i* WF MJWFE IFSF NZ XIPMF MJGF BOE UIJT JT UIF GJSTU UJNF TPNFUIJOH MJLF UIJT IBT IBQQFOFE *U T
)VTTFJO TBJE UIF SPBE XIJDI JOUFSTFDUT XJUI UIF 1FUSPOBT HBT QJQFMJOF IBE CFFO BQQSPWFE GPS FYDBWBUJPO CZ UIF DPOUSBDUPS o "%*# 3"8* :"):" 5)&46/
ŖŖŝ ÐØjعºØÐ Ì¿Ì ©º ɩɴ©º ©Ì ©ºäÐØ©¢jØ©¿º
,6"-" -6.163 4FMBOHPS QPMJDF IBWF SFDPSEFE TUBUFNFOUT GSPN JOEJWJEVBMT UP BTTJTU JO UIF JOWFTUJHBUJPO JOUP UIF HBT QJQFMJOF GJSF JO 1VUSB )FJHIUT 4FMBOHPS QPMJDF DIJFG %BUVL )VTTFJO 0NBS ,IBO DPOGJSNFE ZFTUFSEBZ )F TBJE PG UIFN XFSF DPOUSBDUPST TVC DPOUSBDUPST BOE XPSLFST JOWPMWFE JO FYDBWBUJPO BOE TFXFS QJQF JOTUBMMBUJPO BU UIF FYQMPTJPO TJUF i"O JORVJSZ QBQFS IBT CFFO PQFOFE UP EFUFSNJOF XIFUIFS UIFSF BSF BOZ DSJNJOBM FMFNFOUT SFMBUFE UP UIF JODJEFOU w IF UPME
HBT QJQFMJOF IBE CFFO BQQSPWFE GPS FYDBWBUJPO CZ UIF DPOUSBDUPS 'PS UIF QVSQPTF PG UIF JOWFTUJHBUJPO QPMJDF BSF VTJOH UISFF FYDBWBUPST B CVMMEP[FS BOE B CBDLIPF UP DBSSZ PVU UIF EJHHJOH XPSLT XIJDI BSF TUJMM POHPJOH UP FYBNJOF UIF QJQFMJOF CFMJFWFE UP CF CVSJFE BU B EFQUI PG CFUXFFO TJY BOE TFWFO NFUSFT )F TBJE UIF FYDBWBUJPO FGGPSUT BSF CFJOH DMPTFMZ NPOJUPSFE CZ QPMJDF 1FUSPOBT UIF 1VCMJD 8PSLT %FQBSUNFOU 4VSWFZ BOE .BQQJOH %FQBSUNFOU %FQBSUNFOU PG 0DDVQBUJPOBM 4BGFUZ BOE )FBMUI 5FOBHB /BTJPOBM #FSIBE "JS
SFQPSUFST BU B QSFTT DPOGFSFODF IFME BU UIF *ODJEFOU $POUSPM 1PTU JO 1VUSB )FJHIUT )VTTFJO TBJE QPMJDF IBE FYDBWBUFE UIF TFXBHF QJQF CVJMU CZ B DPOUSBDUPS BOE GPVOE UIBU JU XBT MBJE N CFMPX UIF SPBE TVSGBDF i'VSUIFS JOTQFDUJPO SFWFBMFE UIBU UIF DPOUSBDUPS T FYDBWBUJPO XPSL EJE OPU FYDFFE UISFF NFUSFT JO EFQUI XJUI B USFODI XJEUI PG N i5IF FYDBWBUJPO BOE JOTUBMMBUJPO XPSL TQBOOFE NPSF UIBO N BOE JT CFMJFWFE UP CF QMBOOFE GPS GVSUIFS FYUFOTJPO w IF BEEFE 5IF SPBE XIJDI JOUFSTFDUT XJUI UIF 1FUSPOBT
Made with FlippingBook Ebook Creator