16/01/2025

˻ ͒͗ ˜ ͓͓͖͑

29

SPORTS

'j¹¹‰ÌÐ ¨jä‰ Ð‰Ø ’¿Ûº jØ©¿º j’Ø‰Ì Ì© ©º¢ ´Û€²Ě H¿Ø؉Ì

SIDENETTING Orient stun Derby to earn lucrative City tie -&:50/ 03*&/5 XJMM GBDF .BODIFTUFS $JUZ JO UIF '" $VQ GPVSUI SPVOE BGUFS UIF -FBHVF 0OF TJEF TDPSFE B TIPDL QFOBMUZ TIPPU PVU XJO PWFS TFDPOE UJFS %FSCZ ZFTUFSEBZ 0SJFOU FBSOFE UIFJS MVDSBUJWF TIPXEPXO XJUI UIF 1SFNJFS -FBHVF DIBNQJPOT CZ CFBUJOH %FSCZ PO QFOBMUJFT GPMMPXJOH B BGUFS FYUSB UJNF BU #SJTCBOF 3PBE ;FDI 0CJFSP XBT 0SJFOU T NBUDI XJOOFS BT IF CFBU +BDPC 8JEFMM ;FUUFSTUSPN GSPN UIF TQPU BGUFS $BMMVN &MEFS T TQPULJDL XBT TBWFE CZ 0SJFOU T +PTI ,FFMFZ 0SJFOU UPPL UIF MFBE PO NJOVUFT XIFO 0NBS #FDLMFT IFBEFE UIF CBMM PO UP 4POOZ 1FSLJOT BOE IF GPVOE $IBSMJF ,FMNBO XIP TUFFSFE JO IJT UI HPBM PG UIF TFBTPO 5IF 3BNT XFSF CBDL PO MFWFM UFSNT XJUIJO GPVS NJOVUFT BT .BSDVT )BSOFTT DSPTTFE BOE %BKBVOF #SPXO DPOWFSUFE GSPN DMPTF SBOHF 0SJFOU XFSF SFEVDFE UP NFO XJUI FJHIU NJOVUFT PG FYUSB UJNF SFNBJOJOH XIFO 4FBO $MBSF QJDLFE VQ B TFDPOE ZFMMPX DBSE %FSCZ XFSF VOBCMF UP UBLF BEWBOUBHF BT .BODIFTUFS CPSO 3JDIJF 8FMMFOT UFBN CPPLFE B ESFBN IPNF EBUF XJUI UIF TFWFO UJNF '" $VQ XJOOFST JO 'FCSVBSZ 5IF FBTU -POEPO DMVC IBWFO U GBDFE $JUZ TJODF B TFDPOE UJFS NBUDI JO Leverkusen one point behind Bayern " TFDPOE IBMG HPBM GSPN "MFY (SJNBMEP TFOU #BZFS -FWFSLVTFO UP B IPNF XJO PWFS .BJO[ DMPTJOH UIF HBQ XJUI MFBHVF MFBEFST #BZFSO .VOJDI UP POF QPJOU #PSVTTJB %PSUNVOE T TUSVHHMFT JO UIF MFBHVF DPOUJOVFE XJUI B MPTT BU )PMTUFJO ,JFM SBJTJOH UIF IFBU PO VOEFS GJSF DPBDI /VSJ 4BIJO *O -FWFSLVTFO 9BCJ "MPOTP T EFGFOEJOH DIBNQJPOT XFSF EPNJOBOU BHBJOTU BO JO GPSN .BJO[ CVU XFSF IFME BU CBZ VOUJM (SJNBMEP QSPEVDFE B TUVOOJOH GSFFLJDL BGUFS NJOVUFT -FWFSLVTFO T UI TUSBJHIU XJO JO BMM DPNQFUJUJPOT NPWFE UIFN UP QPJOUT BOE IBOEFE EPXO UIF HBVOUMFU UP #BZFSO %PSUNVOE XFSF IFBWJMZ GBWPVSFE BHBJOTU UIFJS QSPNPUFE PQQPOFOUT CVU XFSF PWFSSVO BT ,JFM TDPSFE UISFF HPBMT JO GJSTU IBMG NJOVUFT 4IVUP .BDIJOP 1IJM )BSSFT BOE "MFYBOEFS #FSOIBSETTPO GPVOE UIF OFU UP IBWF ,JFM VQ CZ UISFF BU IBMG UJNF %PSUNVOE T (JP 3FZOB BOE +BNJF (JUUFOT TDPSFE JO UIF TFDPOE IBMG CVU UIF WJTJUPST DPVME OPU QVMM PGG BO VOMJLFMZ DPNFCBDL XJUI +BOO 'JFUF "SQ TDPSJOH ,JFM T GPVSUI JO TUPQQBHF UJNF Title chasers Atalanta held by Juventus "5"-"/5" DSFFQFE DMPTFS UP 4FSJF " MFBEFST /BQPMJ ZFTUFSEBZ BGUFS ESBXJOH BO FOUFSUBJOJOH NBUDI XJUI +VWFOUVT BOE NPWJOH UP XJUIJO GPVS QPJOUT PG UIF TVNNJU XIJMF "$ .JMBO DBNF GSPN CFIJOE UP CFBU $PNP .BUFP 3FUFHVJ TBMWBHFE B QPJOU GPS "UBMBOUB XJUI B DMPTF SBOHF IFBEFS NJOVUFT GSPN UJNF UP MFWFM 1JFSSF ,BMVMV T UI NJOVUF PQFOFS GPS +VWF i*U XBT B HSFBU NBUDI UPOJHIU BOE * N WFSZ IBQQZ XJUI UIF XBZ NZ CPZT QMBZFE w TBJE "UBMBOUB DPBDI (JBO 1JFSP (BTQFSJOJ UPME 4LZ i*U XBT EJGGJDVMU HPJOH CFIJOE CFDBVTF XF XFSF IPQJOH UP HP BIFBE CVU * UIJOL BU UIF FOE PG UIF EBZ B ESBX JT QSPCBCMZ B GBJS SFTVMU w *O UIF FBSMJFS NBUDI 5IFP )FSOBOEF[ BOE 3BGBFM -FBP TBWFE .JMBO GSPN BO FNCBSSBTTJOH EFGFBU BU $PNP XJUI UIF HPBMT XIJDI HBWF 4FSHJP $PODFJDBP T OFX UFBN B XJO i5IFZ $PNP BSF B HPPE UFBN XJUI B HPPE DPBDI JU T OPU FBTZ UP QMBZ IFSF w TBJE $PODFJDBP i*U XBT BO FWFO HBNF CVU XF DBO U DPODFEF BT NVDI BT XF EJE XF OFFE UP CF NPSF PSHBOJTFE w

Ű

:FU 'VMIBN HJGUFE B UXP HPBM DVTIJPO CBDL UP 8FTU )BN XIFO -FOP VOEFS QSFTTVSF GSPN TVCTUJUVUF %BOOZ *OHT QMBZFE UIF CBMM TUSBJHIU UP 1BRVFUB XIP SPMMFE JU JOUP BO FNQUZ OFU i5IFZ XFSF HJGUT CVU GSPN PVS QSFTTVSFw BEEFE 1PUUFS i5IFZ XFSF FSSPST CVU * UIJOL XF GPSDFE UIF FSSPST 8F SPEF PVS MVDL BU UJNFT i#VU XIFSF XF BSF BU BOE XJUI UIF QMBZFST XF IBWF NJTTJOH BOE BGUFS BO JOUFOTF '" $VQ HBNF BU "TUPO 7JMMB PO 'SJEBZ * N EFMJHIUFE XJUI UISFF QPJOUT BOE UISFF HPBMT BOE UIF XJO w o 5IF *OEFQFOEFOU

5IFZ BMTP MFU "MFY *XPCJ TDPSF UXJDF XJUI DSPTTFT XIJDI GMFX TUSBJHIU JO UP NBJOUBJO UIFJS BWFSBHF PG DPODFEJOH UXP HPBMT B HBNF UIJT TFBTPO XIJMF 'VMIBN IJU UIF DSPTTCBS UXJDF BT XFMM i* N WFSZ IBQQZ XJUI UIF SFTVMU w TBJE 1PUUFS i5IF QFSGPSNBODF XBT POF PG IJHI FGGPSU IJHI UPHFUIFSOFTT VOEFSTUBOEJOH XF IBWF UP TVGGFS BU UJNFT i*U XBT GBS GSPN QFSGFDU MPOH UFSN CVU BT B TUBSU QPJOU JU T B GPVOEBUJPO 5IFSF T MPUT UP EP CVU B HSFBU TUBSU w 'VMIBN EPNJOBUFE UIF GJSTU NJOVUFT CVU 8FTU )BN T GPSUVOFT

DIBOHFE PO UIF IBMG IPVS NBSL UIBOLT UP BO JMM KVEHFE QBTT BDSPTT IJT PXO QFOBMUZ BSFB CZ "OESFBT 1FSFJSB 8JUI -FOP PVU PG QPTJUJPO 4PMFS DBMNMZ QMBDFE IJT GJSTU UJNF TIPU JOUP UIF CBDL PG BO FNQUZ OFU BOE UISFF NJOVUFT MBUFS 4PVDFL TXFQU IPNF UIF TFDPOE 4JY NJOVUFT JOUP UIF TFDPOE IBMG 'VMIBN QVMMFE POF CBDL XIFO 3BVM +JNFOF[ XFOU UP QSPE JO *XPCJ T DSPTT "MUIPVHI UIF .FYJDBO EJE OPU HFU B UPVDI JU XBT FOPVHI UP QVU PGG )BNNFST LFFQFS -VLBT[ 'BCJBOTLJ BT UIF CBMM ESJGUFE JOUP UIF OFU

(3")". 1055&3 BENJUUFE 8FTU )BN SPEF UIFJS MVDL BT UIFZ TFDVSFE B WJDUPSZ PWFS 'VMIBN JO IJT GJSTU IPNF NBUDI JO DIBSHF (PBMT GSPN $BSMPT 4PMFS 5PNBT 4PVDFL BOE -VDBT 1BRVFUB NBEF JU B XJOOJOH TUBSU JO UIF 1SFNJFS -FBHVF GPS OFX CPTT 1PUUFS XIP UPPL PWFS GSPN UIF TBDLFE +VMFO -PQFUFHVJ MBTU XFFL )PXFWFS UIFZ XFSF IFMQFE CZ TPNF IPSSFOEPVT 'VMIBN EFGFOEJOH XJUI HPBMLFFQFS #FSOE -FOP JO QBSUJDVMBS IBWJOH B OJHIU UP GPSHFU

8j̉Ѐj Ðj´Û؉Р0j¹‰Ð ÒÏÖÝÏË˪Ý ÐÓÞ̋ ËÑËÓØ ÍËÚÞËÓØ ÝÍÙÜÏÝ ÖËÞÏ ÖÏàÏÖÖÏÜ ËÞ ÞË×ÐÙÜÎ ÜÓÎÑÏ $ )&-4&" IFBE DPBDI &O[P .BSFTDB TBJE 3FFDF +BNFT EFTFSWFE IJT NPNFOU BGUFS IJT GSFFLJDL SFTDVFE B QPJOU JO UIF GJGUI NJOVUF PG TUPQQBHF UJNF BHBJOTU #PVSOFNPVUI Ű ˪

BQQFBSBODFT BDSPTT BMM DPNQFUJUJPOT UIF #FMHJBO XJMM IBWF UP VQ IJT QSPEVDUJWJUZ JG IF T UP CFDPNF B WJBCMF PQUJPO ]„ä „½ ؚܪ餤½š "T GPS B XJMEDBSE PQUJPO QFSIBQT "SUFUB DPVME MPPL UP SFQVSQPTF .ZMFT -FXJT 4LFMMZ BT B NBLF TIJGU XJEF GPSXBSE 5IF UFFOBHFS IBT DBVHIU UIF FZF TJODF CSFBLJOH JOUP UIF TFOJPS TFU VQ BOE XIJMF JU IBT QSFEPNJOBOUMZ CFFO BU MFGUCBDL -FXJT 4LFMMZ IBT TIPXO QMFOUZ PG DMBTT JO UIF BUUBDLJOH UIJSE "SUFUB IBT UIF GMFYJCJMJUZ UP EP TP BU MFBTU JO IJT EFGFOTJWF BSFB HJWFO 3JDDBSEP $BMBGJPSJ BOE UIF MFTTFS TFFO ,JFSBO 5JFSOFZ DBO GJMM JO BU MFGUCBDL JOTUFBE *U XPVMEO U CF "SUFUB T GJSTU DIPJDF TPMVUJPO CVU BT B SFTVMU PG UIFJS EFGJDJFODJFT FMTFXIFSF JU DPVME CF B DBTF PG OFFET NVTU &YQSFTT /FXTQBQFST 4FNFOZP NBEF JU CFBUJOH ZPVOH EFGFOEFS +PTI "DIFBNQPOH UIFO TFOEJOH B SPDLFU JOTJEF 3PCFSU 4BODIF[ T OFBS QPTU +BNFT MBUF JOUFSWFOUJPO SFTDVFE $IFMTFB CVU UIFJS XJOMFTT SVO JO UIF MFBHVF XFOU PO i1SPCBCMZ POF PG PVS CFTU GJSTU IBMWFT PG UIF TFBTPO UIF XBZ XF XFSF QMBZJOH PO UIF CBMM BOE PGG UIF CBMM XF DSFBUFE TP NBOZ DIBODFTu TBJE .BSFTDB i5IF GJSTU IBMG IBT UP GJOJTI XJUI B EJGGFSFOU TDPSF * UIJOL BU MFBTU JT XIBU XF EFTFSWFE 4FDPOE IBMG BGUFS UIF QFOBMUZ UIF HBNF DPNQMFUFMZ DIBOHFE 8F ESPQQFE B MJUUMF CJU BOE XF OFFE UP VOEFSTUBOE UIF SFBTPO XIZ i5IF GFFMJOH JT B MJUUMF CJU TIBNF 8IFO ZPV QMBZ MJLF UIBU JO UIF GJSTU IBMG ZPV IBWF UP CF DMJOJDBM 5IF HBNF XBT DPNQMFUFMZ POF IVOESFE QFS DFOU VOEFS DPOUSPM u #PVSOFNPVUI XFSF GPSUVOBUF OPU UP MPTF %BWJE #SPPLT UP B SFE DBSE JO UIF TFDPOE IBMG GPS XIBU MPPLFE MJLF B IBJS QVMM PO .BSD $VDVSFMMB B QJUDI TJEF 7"3 SFWJFX TQBSJOH UIF XJOHFS i8IFO UIFSF JT OPU JOUFOUJPO UP UBLF UIF CBMM JU T B SFE u TBJE .BSFTDB i)PX DBO UIFZ KVEHF UIBU XBT OPU EBOHFSPVT *O NZ PQJOJPO JU T B SFE u #PVSOFNPVUI CPTT "OEPOJ *SBPMB UPPL B EJGGFSFOU WJFX PG UIF JODJEFOU BSHVJOH UIBU 3PCFSU +POFT XBT SJHIU UP MFU #SPPLT PGG XJUI B DBVUJPO i* EPO U VOEFSTUBOE XIZ UIF 7"3 BTLFE UIF SFGFSFF UP HP BOE DIFDL u IF TBJE i5IFSF XBT OP WJPMFODF * UIJOL JU T B DMFBS ZFMMPX DBSE 'PS NF #SPPLT OFWFS XBOUT UP EP BOZUIJOH PUIFS UIBO TUPQ UIF DPVOUFS BUUBDL i8IFO ZPV DPOTJEFS IPX $IFMTFB QMBZFE BOE XF QMBZFE * EPO U UIJOL XF EFTFSWFE UP XJO * EPO U UIJOL XF XFSF CFUUFS UIBO $IFMTFB u m 5IF *OEFQFOEFOU

XFFLFOE T '" $VQ DMBTI "SUFUB UVSOFE UP PO MPBO $IFMTFB BDF 3BIFFN 4UFSMJOH JO UIF 6OJUFE HBNF BOE JU T MJLFMZ GPS UIF UJNF CFJOH BU MFBTU IF EPFT UIF TBNF HPJOH GPSXBSE 5IF QBJS PGGFS TJNJMBS USBJUT JO BUUBDL BOE XIJMF 4UFSMJOH JT B MJUUMF NPSF EJSFDU UIBO IJT GPSNFS .BODIFTUFS $JUZ UFBNNBUF UIF &OHMJTI JOUFSOBUJPOBM EJE JNQSFTT BT B TVCTUJUVUF BHBJOTU 6OJUFE ]ØÊÜ܄ؖ Ä ÊÄ äªš Ø ¥ªä 4UFSMJOH JTO U UIF POMZ TFOJPS GPSXBSE JO UIF "STFOBM SBOLT XJUI -FPOBSEP 5SPTTBSE XBJUJOH JO UIF XJOHT )BWJOH NBEF BO JNNFEJBUF JNQBDU VQPO IJT BSSJWBM JO +BOVBSZ 5SPTTBSE T GPSN IBT TUVUUFSFE JO SFDFOU NPOUIT BOE UIF FY #SJHIUPO NBO IBT GPVOE NJOVUFT JO UIF TUBSUJOH 9* IBSE UP DPNF CZ #VU XJUIPVU B HPBM JO BOZ PG IJT MBTU 5IF DBQUBJO DPOUJOVFE IJT DPNFCBDL GSPN B IBNTUSJOH JOKVSZ BT B TFDPOE IBMG TVCTUJUVUF BOE SJGMFE JO UIF HPBM BU UIF EFBUI UIBU NBEF JU CVU OFWFSUIFMFTT .BSFTDB TBX IJT TJEF T XJOMFTT SVO JO UIF 1SFNJFS -FBHVF TUSFUDI UP GJWF HBNFT *U XBT +BNFT GJSTU MFBHVF HPBM TJODF IF OFUUFE JO B ESBX XJUI 5PUUFOIBN JO "VHVTU BT IF NBSLFE IJT SFUVSO UP UIF TJEF JO B MFBHVF HBNF GPS UIF GJSTU UJNF TJODF /PWFNCFS i)F EFTFSWFE JU BGUFS B EJGGJDVMU NPNFOU BOE JU HBWF VT UIF QPJOU u TBJE .BSFTDB i* N IBQQZ GPS IJN BOE IBQQZ GPS VT 5IF UBSHFU GPS IJN OPX JT UP USZ UP CF GJU VOUJM UIF FOE PG UIF TFBTPO BOE IF T HPJOH UP IFMQ VT GPS UIF XBZ XF XBOU UP QMBZ u $IFMTFB IBE FOPVHI GJSTU IBMG DIBODFT UP GJOJTI #PVSOFNPVUI XJUI /JDPMBT +BDLTPO BU GBVMU GPS TQVSOJOH UIF CFTU PG UIFN #FGPSF UIBU IF IBE TFU VQ UIF PQFOJOH HPBM GPS $PMF 1BMNFS QSPEVDJOH BO JOUFMMJHFOU UVSO PO UIF CBMM UP FTDBQF UISFF #PVSOFNPVUI QMBZFST CFGPSF QSPEVDJOH UIF QFSGFDU QBTT GPS $IFMTFB T UPQ TDPSFS UP SVO PO UP BOE TMPU IPNF 5IF 4FOFHBM TUSJLFS UIFO TUSVDL B QPTU BOE MBUFS CMBTUFE PWFS GSPN TJY ZBSET XJUI UIF HPBM HBQJOH #PVSOFNPVUI UPPL GVMM BEWBOUBHF PG +BDLTPO T QSPGMJHBDZ JO UIF TFDPOE IBMG MFWFMMJOH UISPVHI +VTUJO ,MVJWFSU T QFOBMUZ CFGPSF "OUPJOF

Bournemouth’s Ryan Christie (left) fights for the ball against Chelsea’s Cole Palmer during their Premier League match. – AFPPIC

'¿å ÌЉºj´ €jº ’©´´ 0‰ÐÛÐ ä¿©

"34&/"- 4 TFBTPO XBT SPDLFE PO 4VOEBZ BGUFSOPPO XIFO (BCSJFM +FTVT XBT TUSFUDIFSFE PGG XJUI B OBTUZ MPPLJOH JOKVSZ *U XBT DPOGJSNFE PO 5VFTEBZ UIBU +FTVT XJMM TJU UIF SFTU PG UIF TFBTPO PVU BGUFS QJDLJOH VQ BO "$- SVQUVSF JO UIF .BODIFTUFS 6OJUFE NBUDI 8JUI B 1SFNJFS -FBHVF UJUMF SBDF BOE $IBNQJPOT -FBHVF LOPDLPVU GPPUCBMM UP DPNF UIF JOKVSZ IBT MFGU "SUFUB JO UIF MVSDI TPNFXIBU *U DPVME GPSDF UIF (VOOFST JOUP UIF USBOTGFS NBSLFU UIJT NPOUI XJUI UBML PG B NPWF GPS B GPSXBSE CFHJOOJOH UP QJDL VQ #VU TIPVME .JLFM "SUFUB BOE DP MPPL UP TPMWF UIF QSPCMFN JOUFSOBMMZ &YQSFTT 4QPSU IBWF EFUBJMFE UISFF XBZT "STFOBM DBO GJMM UIF +FTVT WPJE S„ªššÃ WäšØ½ Ä¥ ª„Ä–š– ÊÕÕÊØäéÄ äû äÊ äéØÄ ¤ÊØà „ØÊéĖ 5IF GSVTUSBUJOH QBSU GPS "STFOBM JT +FTVT XBT KVTU CFHJOOJOH UP GJOE GPSN BOE QMVH UIF HPBM HBQ MFGU CFIJOE CZ UBMJTNBO #VLBZP 4BLB o UIF #SB[JM JOUFSOBUJPOBM IBE OFUUFE TJY HPBMT JO IJT QSFWJPVT TJY BQQFBSBODFT GPS UIF DBQJUBM DMVC QSJPS UP UIF