16/01/2025

˻ ͒͗ ˜ ͓͓͖͑

16

BIZ & FINANCE

(º ¿º‰Ð©j Ø¿ ÉÛШ п€©j´ ¹‰ ©j É̿؉€Ø©¿ºÐ

`©‰Øºj¹ Щ¢ºÐ ºÛ€´‰jÌ €¿¿É‰ÌjØ©¿º ‰j´ å©Ø¨ KÛÐЩjĞÐ K¿ÐjØ¿¹ )"/0* 7JFUOBN BOE 3VTTJB TJHOFE BO BHSFFNFOU PO OVDMFBS FOFSHZ BOE TFWFSBM DPPQFSBUJPO EFBMT EVSJOH B WJTJU UP )BOPJ CZ 3VTTJBO 1SJNF .JOJTUFS .JLIBJM .JTIVTUJO 7JFUOBN BJNT UP SFTUBSU JUT OVDMFBS FOFSHZ QSPHSBNNF IBWJOH TVTQFOEFE JU GPS ZFBST BT JU OFFET UP CPPTU QPXFS HFOFSBUJPO UP GFFE JUT HSPXJOH JOEVTUSJBM TFDUPS B ESJWFS PG JUT FDPOPNZ $PNNVOJTU SVO 7JFUOBN NBJOUBJOT DMPTF SFMBUJPOT XJUI .PTDPX 8BTIJOHUPO BOE #FJKJOH 3VTTJB IBT MPOH CFFO JUT UPQ QSPWJEFS PG NJMJUBSZ FRVJQNFOU BOE 3VTTJBO PJM BOE HBT DPNQBOJFT PQFSBUF JO 7JFUOBN T QPSUJPO PG UIF 4PVUI $IJOB 4FB JODMVEJOH JO BSFBT BMTP DMBJNFE CZ $IJOB 3PTBUPN 3VTTJB T TUBUF BUPNJD FOFSHZ DPSQPSBUJPO BOE 7JFUOBN T TUBUF PXOFE QPXFS VUJMJUZ &7/ BHSFFE UP CPPTU DPPQFSBUJPO JO UIF OVDMFBS TFDUPS BDDPSEJOH UP B KPJOU EPDVNFOU MJTUJOH UIFJS TJHOFE DPPQFSBUJPO BHSFFNFOUT 5IF DPOUFOU PG UIF EFBM JT OPU QVCMJD 5IF 6OJUFE 4UBUFT IBT JNQPTFE EP[FOT PG TBODUJPOT PO 3PTBUPN T TVCTJEJBSJFT BOE TFOJPS PGGJDJBMT 5IF MBUFTU SPVOE PG NFBTVSFT XBT BOOPVODFE MBTU XFFL CZ UIF 64 %FQBSUNFOU PG 4UBUF 3PTBUPN IBT EFTDSJCFE 64 TBODUJPOT BHBJOTU JUT UPQ PGGJDJBMT BT iVOGPVOEFE BOE VOMBXGVMw BOE B iGPSN PG VOGBJS DPNQFUJUJPO GSPN VOGSJFOEMZ TUBUFTw .PTDPX BMTP BHSFFE UP USBOTGFS B NBSJUJNF SFTFBSDI WFTTFM UP 7JFUOBN VOEFS B EFBM TJHOFE CZ 7JFUOBN T %FGFODF .JOJTUSZ BOE 3VTTJB T 4DJFODF .JOJTUSZ i5IF UXP TJEFT XJMM SFWJFX EJTDVTT BOE GJOE TPMVUJPOT UP UIF MJNJUBUJPOT JO CJMBUFSBM DPPQFSBUJPO w 7JFUOBN T HPWFSONFOU TBJE PO JUT XFCTJUF JO SFGFSFODF UP UIF EFBMT TJHOFE PO 5VFTEBZ "MTP TJHOFE PO 5VFTEBZ XFSF EFBMT PO DPPQFSBUJOH PO UIF EJHJUBM FDPOPNZ BOE JO XJSFMFTT DPNNVOJDBUJPOT o 3FVUFST 8j€ËÛjÌ©‰ Ø¿ ©ºä‰ÐØ ÛÉ Ø¿ WOŋŚ ©º ÉÉ´©‰ ©¢©Øj´ jØj €‰ºØ̉Р4:%/&: "VTUSBMJB T .BDRVBSJF XJMM JOWFTU VQ UP 64 CJMMJPO 3. CJMMJPO JO "QQMJFE %JHJUBM T "* EBUB DFOUSFT BOE XJMM UBLF B TUBLF JO UIF DPNQBOZ UIF UFDIOPMPHZ DPNQBOZ TBJE 1SPWJEFST PG DPNQVUJOH JOGSBTUSVDUVSF MJLF "QQMJFE %JHJUBM IBWF CFFO TFFJOH IFBWZ JOWFTUNFOU GSPN DPNQBOJFT MPPLJOH UP USBJO UIFJS PXO "* NPEFMT BOE HFU BIFBE PG DPNQFUJUPST .BDRVBSJF T BTTFU NBOBHFNFOU BSN IBT BHSFFE UP JOWFTU VQ UP 64 NJMMJPO JO B EBUB DFOUSF DBNQVT UIBU "QQMJFE %JHJUBM JT EFWFMPQJOH JO /PSUI %BLPUB *U BMTP IBT UIF SJHIU PG GJSTU SFGVTBM UP JOWFTU BO BEEJUJPOBM 64 CJMMJPO JO GVUVSF DPNQBOZ EBUB DFOUSFT GPS NPOUIT %BMMBT 5FYBT CBTFE "QQMJFE %JHJUBM TBJE 5IF DPNQBOZ T DIJFG FYFDVUJWF 8FT $VNNJOT TBJE UIF EFBM QSPWJEFT UIF DPNQBOZ XJUI FOPVHI FRVJUZ UP DPOTUSVDU EBUB DFOUSFT XJUI IJHI QPXFS EFNBOET 5IF OFX GVOEJOH XJMM CF VTFE UP SFQBZ EFCU "QQMJFE %JHJUBM UPPL PO UP CVJME UIF GBDJMJUJFT JO /PSUI %BLPUB BOE XJMM BMMPX JU UP SFDPWFS PWFS 64 NJMMJPO PG JUT FRVJUZ JOWFTUNFOU JO UIFN UIF GJSN TBJE 5IF 8BMM 4USFFU +PVSOBM XBT UIF GJSTU UP SFQPSU UIF OFXT FBSMJFS JO UIF EBZ "QQMJFE %JHJUBM T TIBSFT IBWF NPSF UIBO USJQMFE JO UIF QBTU UXP ZFBST BT JOWFTUPST CFU PO "* GJSNT BOE EBUB DFOUSF QSPWJEFST UP CSJOH TUSPOH MFWFMT PG HSPXUI .JDSPTPGU TBJE FBSMJFS UIJT NPOUI JU XPVME JOWFTU BSPVOE 64 CJMMJPO JO "* EBUB DFOUSFT JO GJTDBM UP NFFU HSPXJOH DPNQVUBUJPOBM OFFET o 3FVUFST

ÙàÞ ÚÖËØÝ ÞÙ ÓÝÝßÏ ÜÏÑßÖËÞÓÙØ ÝÏÞÞÓØÑ ×ÓØÓ×ß× ËÑÏ ÐÙÜ ßÝÏÜÝ

.FUB BOE 5JL5PL EJE OPU SFTQPOE UP SFRVFTUT GPS DPNNFOU /VSNBZBOUJ B ZFBS PME NPUIFS PG UISFF XIP HPFT CZ POF OBNF TBJE TIF BHSFFE XJUI UIF QMBO UP DVSUBJM TPDJBM NFEJB DPOUFOU QBSUJDVMBSMZ DPOUFOU QSPNPUJOH QPSOPHSBQIZ PS EJTDSJNJOBUJPO i5IFZ OPX DBO GSFFMZ PQFO TPDJBM NFEJB TP UIBU JT DPODFSOJOH UP VT BT QBSFOUTu TIF TBJE BEEJOH UIF MBX NVTU CF TUSJDU BOE DMFBS )PXFWFS "OJT )JEBZBI B DPNNJTTJPOFS BU *OEPOFTJB T NBJO IVNBO SJHIUT CPEZ TBJE UIBU MJNJUJOH UIF JOUFSOFU GPS DIJMESFO XBT JNQPSUBOU CVU UIF HPWFSONFOU NVTU CF DBSFGVM UP OPU DVSC UIFJS SJHIU UP JOGPSNBUJPO /FBSMZ PG DIJMESFO VOEFS JO UFDI TBWWZ *OEPOFTJB VTF UIF JOUFSOFU XJUI TPNF SFTQPOEFOUT PG UIBU BHF HSPVQ VTJOH 'BDFCPPL *OTUBHSBN BOE 5JL5PL BDDPSEJOH UP B TVSWFZ CZ UIF *OEPOFTJB JOUFSOFU TFSWJDF QSPWJEFST BTTPDJBUJPO m 3FVUFST

DIJMESFO VOEFS GSPN BDDFTTJOH TPDJBM NFEJB XJUI GJOFT GPS UFDI HJBOUT GSPN *OTUBHSBN BOE 'BDFCPPL PXOFS .FUB UP 5JL5PL PXOFE CZ $IJOB T #ZUF%BODF JG UIFZ GBJMFE UP QSFWFOU DIJMESFO GSPN BDDFTTJOH UIFJS QMBUGPSNT i8IBU UIF NJOJTUFS NFBOT JT UIBU UIF HPWFSONFOU JT IFBEFE GPS UIF EJSFDUJPO PG B TUSPOHFS SFHVMBUJPO PO BHF MJNJU XIJDI JT UISPVHI UIF GPSNBUJPO PG B MBX u "MFYBOEFS 4BCBS B TFOJPS PGGJDJBM BU UIF $PNNVOJDBUJPOT BOE %JHJUBM .JOJTUSZ UPME 3FVUFST *O UIF NFBOUJNF UIF HPWFSONFOU XJMM JTTVF B SFHVMBUJPO GPS EJHJUBM QMBUGPSNT JODMVEJOH TPDJBM NFEJB GJSNT UP BEIFSF UP DIJME QSPUFDUJPO HVJEFMJOFT IF TBJE XJUIPVU QSPWJEJOH EFUBJMT i5IF FNQIBTJT GPS UIF HPWFSONFOU SFHVMBUJPO JT DIJME QSPUFDUJPO m IPX UIFZ BSF QSPUFDUFE GSPN QIZTJDBM NFOUBM PS NPSBM QFSJMTu IF TBJE BEEJOH UIF SFHVMBUJPO XPVME OPU UPUBMMZ MJNJU DIJMESFO T BDDFTT UP TPDJBM NFEJB

+","35" *OEPOFTJB XJMM JNQPTF JOUFSJN DIJME QSPUFDUJPO HVJEFMJOFT PO TPDJBM NFEJB DPNQBOJFT XIJMF UIF HPWFSONFOU DBSWFT PVU B MBX UP TFU B NJOJNVN BHF GPS VTFST PG UIF QMBUGPSNT B TFOJPS $PNNVOJDBUJPOT .JOJTUSZ PGGJDJBM TBJE ZFTUFSEBZ 0O .POEBZ $PNNVOJDBUJPOT .JOJTUFS .FVUZB )BGJE TBJE UIF HPWFSONFOU QMBOOFE UP JTTVF B SFHVMBUJPO UP TFU B NJOJNVN BHF GPS TPDJBM NFEJB VTFST BGUFS EJTDVTTJOH UIF QSPQPTBM UP QSPUFDU DIJMESFO POMJOF XJUI 1SFTJEFOU 1SBCPXP 4VCJBOUP 5IF QMBO GPMMPXT "VTUSBMJB T EFDJTJPO UP CBO

Tourists walking past shops and restaurants up the hill leading to Kiyomizu-dera Temple in the city of Kyoto. – AFPPIC

0jÉjº‰Ð‰ Ø¿ÛÌ©ÐØ ¹j¢º‰Ø 1ç¿Ø¿ Ø¿ ¨©²‰ ¨¿Ø‰´ Øjæ‰Ð 50,:0 ,ZPUP BVUIPSJUJFT BOOPVODFE QMBOT UP IJLF MPEHJOH UBYFT BT +BQBO T BODJFOU DBQJUBM TFFLT UP BTTVBHF HSVNCMFT GSPN MPDBMT BCPVU UPP NBOZ UPVSJTUT UIF XBZ o JT GBNFE GPS JUT LJNPOP DMBE HFJTIB QFSGPSNFST BOE #VEEIJTU UFNQMFT SFBMJTF ATVTUBJOBCMF UPVSJTN XJUI B IJHI MFWFM PG TBUJTGBDUJPO GPS DJUJ[FOT UPVSJTUT BOE CVTJOFTTFT i B TUBUFNFOU TBJE

3FTJEFOUT IBWF DPNQMBJOFE PG EJTSFTQFDUGVM UPVSJTUT IBSBTTJOH UIF HFJTIB MJLF QBQBSB[[J JO UIFJS GSFO[Z GPS QIPUPT BT XFMM BT DBVTJOH USBGGJD DPOHFTUJPO BOE MJUUFSJOH 'PS SPPNT DPTUJOH CFUXFFO d 3. BOE d QFS OJHIU WJTJUPST XJMM OPX TFF UIFJS UBY EPVCMF UP d ZFO QFS QFSTPO QFS OJHIU VOEFS UIF OFX QMBOT 'PS BDDPNNPEBUJPO PWFS d QFS OJHIU JU XJMM TPBS UFOGPME UP d 5IF OFX MFWJFT XJMM UBLF FGGFDU OFYU ZFBS TVCKFDU UP BQQSPWBM GSPN UIF DJUZ BTTFNCMZ i8F JOUFOE UP IJLF BDDPNNPEBUJPO UBY UP

5FOTJPOT BSF IJHIFTU JO UIF (JPO EJTUSJDU IPNF UP UFBIPVTFT XIFSF HFJLP o UIF MPDBM OBNF GPS HFJTIB o BOE UIFJS NBJLP BQQSFOUJDFT QFSGPSN USBEJUJPOBM EBODFT BOE QMBZ JOTUSVNFOUT -BTU ZFBS BVUIPSJUJFT NPWFE UP CBO WJTJUPST GSPN FOUFSJOH DFSUBJO OBSSPX QSJWBUF BMMFZT JO (JPO BGUFS QSFTTVSF GSPN B DPVODJM PG MPDBM SFTJEFOUT 0OF DPVODJM NFNCFS UPME MPDBM NFEJB BCPVU BO JOTUBODF PG B NBJLP T LJNPOP CFJOH UPSO BOE BOPUIFS XIP IBE B DJHBSFUUF CVUU QVU JO IFS DPMMBS o "'1

-VSFE CZ JUT NZSJBE TJHIUT BOE B XFBL ZFO +BQBO IBT TFFO GPSFJHO UPVSJTN OVNCFST FYQMPEF JO SFDFOU ZFBST XJUI BSSJWBMT JO FYQFDUFE UP IBWF IJU B SFDPSE PG NPSF UIBO NJMMJPO #VU MJLF PUIFS IPUTQPUT XPSMEXJEF TVDI BT 7FOJDF JO *UBMZ PS .BZB #BZ JO 5IBJMBOE UIJT JT OPU VOJWFSTBMMZ XFMDPNF QBSUJDVMBSMZ JO USBEJUJPO TUFFQFE ,ZPUP 5IF DJUZ XIJDI JT B NPEFTU CVMMFU USBJO SJEF BXBZ GSPN 5PLZP XJUI B WJFX PG .PVOU 'VKJ PO